fbpx
维基百科

ISO 639:y

八月 15, 2023

ISO 639 3字母代碼表：a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

下表為 ISO 639-2, ISO 639-3, ISO 639-5 的一份或多份標準中，所採用的3字母（又稱alpha-3）語言代碼。

備註
  • SIL: “Ethnologue”第14版代碼；已被 ISO 639-3 (“Ethnologue”第15版）取代
  • (b): 只用在 ISO 639-2/B，不收錄在 ISO 639-3
  • (c): ISO 639-2 集合語言，未必屬同一語族，不收錄在 ISO 639-3 和 ISO 639-5
  • (d): deprecated, 已棄用代碼
  • (f): ISO 639-5 語系和語群代碼
  • (g): group of languages, ISO 639-2 諸語言，同時收錄在 ISO 639-5；不收錄在 ISO 639-3。
  • (m): 該語言同時被劃分為多種小語言
  • (r): others 或 rest of languages, ISO 639-2 「其他」類語言，在使用 ISO 639-2 時，供沒有 ISO 639-2 的語言使用，同時收錄在 ISO 639-5；不收錄在 ISO 639-3。
  • (rc): 曾出現在 ISO 639-3 ，但現被改為其他代碼
  • (rd): remove duplicates, 與其他代碼重複而被棄用
  • (rm): remove merged, 已與其他代碼合併
  • (rn): remove nonexistent, 此代碼所代表的語言不存在，已被取消
  • (rs): remove split, 此語言被拆分為多種語言，另行編碼

表中使用的縮寫如下：

  • Scope：I = 獨立語種；M = 巨集語言, S = 特殊編碼
  • Type：A = 古代語言（ancient，通常指該語言已於古代滅絕）、C = 人工語言（Constructed language）、E = 已滅絕（extinct，指近代才滅絕的語言）, H = 歷史語言（英语：Historical language）（該語言已演化為其他現代語言）、L = 現代語言（英语：Modern language）（Living）、S = 特殊編碼

已不再使用的代碼被標記於(括號)中。

「分類」一欄包含該語言的語言分類或巨集語言之通用英文名稱。

639-3 639-1 639-2B Scope/Type 分類 原名 英語 法語 西語 漢語 俄語 德語
yaa I/L Yaminahua
yab I/L Yuhup
yac I/L Yali, Pass Valley
yad I/L Yagua
yae I/L Pumé
yaf I/L Yaka (Democratic Republic of Congo)
yag I/L Yámana
yah I/L Yazgulyam
yai I/L Yagnobi 雅格诺比语
yaj I/L Banda-Yangere
yak I/L Yakima 雅基马语
yal I/L Yalunka 雅伦卡语
yam I/L Yamba
yan I/L Mayangna
yao yao I/L Yao yao
yap yap I/L Yapese yapois 雅浦语
yaq I/L Yaqui
yar I/L Yabarana
yas I/L Nugunu (Cameroon)
yat I/L Yambeta
yau I/L Yuwana
yav I/L Yangben
yaw I/L Yawalapití
yax I/L Yauma
yay I/L Agwagwune
yaz I/L Lokaa
yba I/L Yala
ybb I/L Yemba
(ybd) I/L Yangbye
ybe I/L Yugur, West 西部裕固语
ybh I/L Yakha
ybi I/L Yamphu
ybj I/L Hasha
ybk I/L Bokha
ybl I/L Yukuben
ybm I/L Yaben
ybn I/E Yabaâna
ybo I/L Yabong
ybx I/L Yawiyo
yby I/L Yaweyuha
ych I/L Chesu
ycl I/L Yi, Central (Lolopo) 中部彝语; 倮罗颇彝语
ycn I/L Yucuna
ycp I/L Chepya
yda I/E Yanda
ydd I/L Yiddish, Eastern 东意第绪语 идиш Ostjiddisch
yde I/L Yangum Dey
ydg I/L Yidgha
ydk I/L Yoidik
(yds) I/L Yiddish Sign Language 意第绪手语 Jiddische Zeichensprache
yea I/L Ravula
yec I/L Yeniche
yee I/L Yimas
yei I/E Yeni
yej I/L Yevanic
yel I/L Yela
(yen) I/L Yendang
yer I/L Tarok
yes I/L Yeskwa
yet I/L Yetfa
yeu I/L Yerukula
yev I/L Yapunda
yey I/L Yeyi
yga I/E Malyangapa
ygi I/E Yiningayi
ygl I/L Yangum Gel
ygm I/L Yagomi
ygp I/L Gepo
ygr I/L Yagaria
ygs I/L Yolŋu Sign Language
ygu I/L Yugul
ygw I/L Yagwoia
yha I/L Baha Buyang 巴哈布央语
yhd I/L Arabic Arabic, Judeo-Iraqi Arabisch (Irak)
yhl I/L Hlepho Phowa
yhs I/L Yan-nhaŋu Sign Language
yia I/L Yinggarda
(yib) Yinglish
yid yi yid M/L Indo-European אידיש Yiddish Yiddish 依地语; 意第绪语 идиш Jiddisch
yif I/L Yi, Ache
yig I/L Yi, Wusa (Wusa Nasu) 乌撒彝语
yih I/L Yiddish, Western 西意第绪语 идиш
yii I/L Yidiny
yij I/L Yindjibarndi
yik I/L Yi, Dongshanba Lalo 东山坝彝语
yil I/E Yindjilandji
yim I/L Naga, Yimchungru
yin I/L Yinchia
(yio) Dayao Yi
yip I/L Yi, Poluo (Pholo)
yiq I/L Yi, Miqie 密岔彝语
yir I/L Awyu, North
yis I/L Yis
yit I/L Yi, Eastern Lalu 东部彝语
yiu I/L Yi, Awu 阿乌语
yiv I/L Yi, Eshan-Xinping (Northern Nisu) 北部彝语
yix I/L Yi, Axi 阿细语
(yiy) I/L Yir Yoront
yiz I/L Yi, Azhe 阿哲语
yka I/L Yakan
ykg I/L Yukaghir, Northern 北尤卡吉尔语
yki I/L Yoke
ykk I/L Yakaikeke
ykl I/L Khlula
ykm I/L Yakamul
ykn I/L Kua-nsi
yko I/L Yasa
ykr I/L Yekora
ykt I/L Kathu
yku I/L Kuamasi
yky I/L Yakoma
yla I/L Yaul
ylb I/L Yaleba
yle I/L Yele
ylg I/L Yelogu
yli I/L Yali, Angguruk
yll I/L Yil
ylm I/L Yi, Limi
yln I/L Langnian Buyang 郎架布央语
ylo I/L Yi, Naluo 纳罗语
ylr I/E Yalarnnga
ylu I/L Aribwaung
yly I/L Nyâlayu
(yma) I/L Yamphe
ymb I/L Yambes
ymc I/L Southern Muji
ymd I/L Muda
yme I/E Yameo
ymg I/L Yamongeri
ymh I/L Yi, Mili
ymi I/L Moji
(ymj) Muji Yi
ymk I/L Makwe
yml I/L Iamalele
ymm I/L Maay
ymn I/L Yamna
ymo I/L Yangum Mon
ymp I/L Yamap
ymq I/L Qila Muji
ymr I/L Malasar
yms I/A Mysian
(ymt) I/E Mator-Taygi-Karagas
ymx I/L Northern Muji
ymz I/L Muzi
yna I/L Aluo
ynd I/E Yandruwandha
yne I/L Lang'e
yng I/L Yango
(ynh) I/L Yangho
ynk I/L Yupik, Naukan
ynl I/L Yangulam
ynn I/E Yana
yno I/L Yong
ynq I/L Yendang
yns I/L Yansi
ynu I/E Yahuna
yob I/E Yoba
yog I/L Yogad
yoi I/L Yonaguni 与那国琉球语
yok I/L Yokuts
yol I/E Yola
yom I/L Yombe
yon I/L Yonggom
yor yo yor I/L Niger–Congo Yoruba yoruba 约鲁巴语
(yos) I/L Yos
yot I/L Yotti
yox I/L Yoron 与论岛琉球语
yoy I/L Yoy
ypa I/L Phala
ypb I/L Labo Phowa
ypg I/L Phola
yph I/L Phupha
(ypl) Pula Yi
ypm I/L Phuma
ypn I/L Ani Phowa
ypo I/L Alo Phola
ypp I/L Phupa
(ypw) Puwa Yi
ypz I/L Phuza
yra I/L Yerakai
yrb I/L Yareba
yre I/L Yaouré
(yri) I/L Yarí
yrk I/L Nenets 涅涅茨语
yrl I/L Nhengatu
yrm I/L Yirrk-Mel
yrn I/L Yerong 夜郎语
yro I/L Yanomam Yaroamë
yrs I/L Yarsun
yrw I/L Yarawata
yry I/L Yarluyandi
ysc I/E Yassic
ysd I/L Samatao
ysg I/L Sonaga
ysl I/L Yugoslavian Sign Language 南斯拉夫手语
ysn I/L Yi, Sani 撒尼语
yso I/L Yi, Southeastern Lolo (Nisi) 尼斯语
ysp I/L Yi, Southern Lolopho 南倮罗颇彝语
ysr I/E Yupik, Sirenik
yss I/L Yessan-Mayo
ysy I/L Sanie
yta I/L Talu
ytl I/L Tanglang
ytp I/L Thopho
ytw I/L Yout Wam
yty I/E Yatay
yua I/L Maya, Yucatán 犹加敦马雅语
yub I/E Yugambal
yuc I/L Yuchi
yud I/L Arabic, Judeo-Tripolitanian
yue I/L Chinese Yue Chinese (Cantonese) 粵語
yuf I/L Havasupai-Walapai-Yavapai
yug I/E Yug
yui I/L Yurutí
yuj I/L Karkar-Yuri
yuk I/E Yuki
yul I/L Yulu
yum I/L Quechan
yun I/L Bena (Nigeria)
yup I/L Yukpa
yuq I/L Yuqui
yur I/E Yurok
(yus) I/L Maya, Chan Santa Cruz
yut I/L Yopno
(yuu) I/L Yugh 尤格语
yuw I/L Yau (Morobe Province)
yux I/L Yukaghir, Southern 南尤卡吉尔语
yuy I/L Yugur, East 东部裕固语
yuz I/L Yuracare
yva I/L Yawa
yvt I/E Yavitero
ywa I/L Kalou
ywg I/L Yinhawangka
ywl I/L Yi, Western Lalu 西部彝语
(ywm) Wumeng Yi
ywn I/L Yawanawa
ywq I/L Yi, Wuding-Luquan 武定-禄劝彝语
ywr I/L Yawuru
ywt I/L Yi, Western (Xishanba Lalo) 西山坝彝语
ywu I/L Yi, Wusa (Wumeng Nasu) 武鸣诺苏语
yww I/E Yawarawarga
yxa I/E Mayawali
yxg I/E Yagara
yxl I/E Yardliyawarra
yxm I/E Yinwum
yxu I/E Yuyu
yxy I/E Yabula Yabula
(yym) Yuanjiang-Mojiang Yi
yyr I/E Yir Yoront
yyu I/L Yau (Sandaun Province)
yyz I/L Ayizi
yzg I/L E'ma Buyang
yzk I/L Zokhuo

參考資料

  • ISO 639-2 Registration Authority（ISO 639-2註冊機構）. 國會圖書館. 
  • ISO 639-3 Registration Authority（ISO 639-3註冊機構）. SIL國際. 
  • Lewis, M. Paul; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D. (编). Ethnologue: Languages of the World（《民族語》：世界語言） 19th. Dallas, Texas: SIL International. 2016. 

外部鏈結

  • Codes for the Representation of Names of Languages (ISO 639-1 and ISO 639-2 codes). Library of Congress. 
  • ISO 639-3 Downloads. SIL International. 

八月 15, 2023
3字母代碼表, z下表為, 的一份或多份標準中, 所採用的3字母, 又稱alpha, 語言代碼, 備註sil, ethnologue, 第14版代碼, 已被, ethnologue, 第15版, 取代, 只用在, 不收錄在, 集合語言, 未必屬同一語族, 不收錄在, deprecated, 已棄用代碼, 語系和語群代碼, group, languages, 諸語言, 同時收錄在, 不收錄在, 該語言同時被劃分為多種小語言, others, rest, languages, 其他, 類語言, 在使用, 供沒有, 的語. ISO 639 3字母代碼表 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z下表為 ISO 639 2 ISO 639 3 ISO 639 5 的一份或多份標準中 所採用的3字母 又稱alpha 3 語言代碼 備註SIL Ethnologue 第14版代碼 已被 ISO 639 3 Ethnologue 第15版 取代 b 只用在 ISO 639 2 B 不收錄在 ISO 639 3 c ISO 639 2 集合語言 未必屬同一語族 不收錄在 ISO 639 3 和 ISO 639 5 d deprecated 已棄用代碼 f ISO 639 5 語系和語群代碼 g group of languages ISO 639 2 諸語言 同時收錄在 ISO 639 5 不收錄在 ISO 639 3 m 該語言同時被劃分為多種小語言 r others 或 rest of languages ISO 639 2 其他 類語言 在使用 ISO 639 2 時 供沒有 ISO 639 2 的語言使用 同時收錄在 ISO 639 5 不收錄在 ISO 639 3 rc 曾出現在 ISO 639 3 但現被改為其他代碼 rd remove duplicates 與其他代碼重複而被棄用 rm remove merged 已與其他代碼合併 rn remove nonexistent 此代碼所代表的語言不存在 已被取消 rs remove split 此語言被拆分為多種語言 另行編碼 表中使用的縮寫如下 Scope I 獨立語種 M 巨集語言 S 特殊編碼 Type A 古代語言 ancient 通常指該語言已於古代滅絕 C 人工語言 Constructed language E 已滅絕 extinct 指近代才滅絕的語言 H 歷史語言 英语 Historical language 該語言已演化為其他現代語言 L 現代語言 英语 Modern language Living S 特殊編碼已不再使用的代碼被標記於 括號 中 分類 一欄包含該語言的語言分類或巨集語言之通用英文名稱 639 3 639 1 639 2B Scope Type 分類 原名 英語 法語 西語 漢語 俄語 德語yaa I L Yaminahuayab I L Yuhupyac I L Yali Pass Valleyyad I L Yaguayae I L Pumeyaf I L Yaka Democratic Republic of Congo yag I L Yamanayah I L Yazgulyamyai I L Yagnobi 雅格诺比语yaj I L Banda Yangereyak I L Yakima 雅基马语yal I L Yalunka 雅伦卡语yam I L Yambayan I L Mayangnayao yao I L Yao yaoyap yap I L Yapese yapois 雅浦语yaq I L Yaquiyar I L Yabaranayas I L Nugunu Cameroon yat I L Yambetayau I L Yuwanayav I L Yangbenyaw I L Yawalapitiyax I L Yaumayay I L Agwagwuneyaz I L Lokaayba I L Yalaybb I L Yemba ybd I L Yangbyeybe I L Yugur West 西部裕固语ybh I L Yakhaybi I L Yamphuybj I L Hashaybk I L Bokhaybl I L Yukubenybm I L Yabenybn I E Yabaanaybo I L Yabongybx I L Yawiyoyby I L Yaweyuhaych I L Chesuycl I L Yi Central Lolopo 中部彝语 倮罗颇彝语ycn I L Yucunaycp I L Chepyayda I E Yandaydd I L Yiddish Eastern 东意第绪语 idish Ostjiddischyde I L Yangum Deyydg I L Yidghaydk I L Yoidik yds I L Yiddish Sign Language 意第绪手语 Jiddische Zeichenspracheyea I L Ravulayec I L Yenicheyee I L Yimasyei I E Yeniyej I L Yevanicyel I L Yela yen I L Yendangyer I L Tarokyes I L Yeskwayet I L Yetfayeu I L Yerukulayev I L Yapundayey I L Yeyiyga I E Malyangapaygi I E Yiningayiygl I L Yangum Gelygm I L Yagomiygp I L Gepoygr I L Yagariaygs I L Yolŋu Sign Languageygu I L Yugulygw I L Yagwoiayha I L Baha Buyang 巴哈布央语yhd I L Arabic Arabic Judeo Iraqi Arabisch Irak yhl I L Hlepho Phowayhs I L Yan nhaŋu Sign Languageyia I L Yinggarda yib Yinglishyid yi yid M L Indo European אידיש Yiddish Yiddish 依地语 意第绪语 idish Jiddischyif I L Yi Acheyig I L Yi Wusa Wusa Nasu 乌撒彝语yih I L Yiddish Western 西意第绪语 idishyii I L Yidinyyij I L Yindjibarndiyik I L Yi Dongshanba Lalo 东山坝彝语yil I E Yindjilandjiyim I L Naga Yimchungruyin I L Yinchia yio Dayao Yiyip I L Yi Poluo Pholo yiq I L Yi Miqie 密岔彝语yir I L Awyu Northyis I L Yisyit I L Yi Eastern Lalu 东部彝语yiu I L Yi Awu 阿乌语yiv I L Yi Eshan Xinping Northern Nisu 北部彝语yix I L Yi Axi 阿细语 yiy I L Yir Yorontyiz I L Yi Azhe 阿哲语yka I L Yakanykg I L Yukaghir Northern 北尤卡吉尔语yki I L Yokeykk I L Yakaikekeykl I L Khlulaykm I L Yakamulykn I L Kua nsiyko I L Yasaykr I L Yekoraykt I L Kathuyku I L Kuamasiyky I L Yakomayla I L Yaulylb I L Yalebayle I L Yeleylg I L Yeloguyli I L Yali Anggurukyll I L Yilylm I L Yi Limiyln I L Langnian Buyang 郎架布央语ylo I L Yi Naluo 纳罗语ylr I E Yalarnngaylu I L Aribwaungyly I L Nyalayu yma I L Yampheymb I L Yambesymc I L Southern Mujiymd I L Mudayme I E Yameoymg I L Yamongeriymh I L Yi Miliymi I L Moji ymj Muji Yiymk I L Makweyml I L Iamaleleymm I L Maayymn I L Yamnaymo I L Yangum Monymp I L Yamapymq I L Qila Mujiymr I L Malasaryms I A Mysian ymt I E Mator Taygi Karagasymx I L Northern Mujiymz I L Muziyna I L Aluoynd I E Yandruwandhayne I L Lang eyng I L Yango ynh I L Yanghoynk I L Yupik Naukanynl I L Yangulamynn I E Yanayno I L Yongynq I L Yendangyns I L Yansiynu I E Yahunayob I E Yobayog I L Yogadyoi I L Yonaguni 与那国琉球语yok I L Yokutsyol I E Yolayom I L Yombeyon I L Yonggomyor yo yor I L Niger Congo Yoruba yoruba 约鲁巴语 yos I L Yosyot I L Yottiyox I L Yoron 与论岛琉球语yoy I L Yoyypa I L Phalaypb I L Labo Phowaypg I L Pholayph I L Phupha ypl Pula Yiypm I L Phumaypn I L Ani Phowaypo I L Alo Pholaypp I L Phupa ypw Puwa Yiypz I L Phuzayra I L Yerakaiyrb I L Yarebayre I L Yaoure yri I L Yariyrk I L Nenets 涅涅茨语yrl I L Nhengatuyrm I L Yirrk Melyrn I L Yerong 夜郎语yro I L Yanomam Yaroameyrs I L Yarsunyrw I L Yarawatayry I L Yarluyandiysc I E Yassicysd I L Samataoysg I L Sonagaysl I L Yugoslavian Sign Language 南斯拉夫手语ysn I L Yi Sani 撒尼语yso I L Yi Southeastern Lolo Nisi 尼斯语ysp I L Yi Southern Lolopho 南倮罗颇彝语ysr I E Yupik Sirenikyss I L Yessan Mayoysy I L Sanieyta I L Taluytl I L Tanglangytp I L Thophoytw I L Yout Wamyty I E Yatayyua I L Maya Yucatan 犹加敦马雅语yub I E Yugambalyuc I L Yuchiyud I L Arabic Judeo Tripolitanianyue I L Chinese Yue Chinese Cantonese 粵語yuf I L Havasupai Walapai Yavapaiyug I E Yugyui I L Yurutiyuj I L Karkar Yuriyuk I E Yukiyul I L Yuluyum I L Quechanyun I L Bena Nigeria yup I L Yukpayuq I L Yuquiyur I E Yurok yus I L Maya Chan Santa Cruzyut I L Yopno yuu I L Yugh 尤格语yuw I L Yau Morobe Province yux I L Yukaghir Southern 南尤卡吉尔语yuy I L Yugur East 东部裕固语yuz I L Yuracareyva I L Yawayvt I E Yaviteroywa I L Kalouywg I L Yinhawangkaywl I L Yi Western Lalu 西部彝语 ywm Wumeng Yiywn I L Yawanawaywq I L Yi Wuding Luquan 武定 禄劝彝语ywr I L Yawuruywt I L Yi Western Xishanba Lalo 西山坝彝语ywu I L Yi Wusa Wumeng Nasu 武鸣诺苏语yww I E Yawarawargayxa I E Mayawaliyxg I E Yagarayxl I E Yardliyawarrayxm I E Yinwumyxu I E Yuyuyxy I E Yabula Yabula yym Yuanjiang Mojiang Yiyyr I E Yir Yorontyyu I L Yau Sandaun Province yyz I L Ayiziyzg I L E ma Buyangyzk I L Zokhuo參考資料 编辑ISO 639 2 Registration Authority ISO 639 2註冊機構 國會圖書館 ISO 639 3 Registration Authority ISO 639 3註冊機構 SIL國際 Lewis M Paul Simons Gary F Fennig Charles D 编 Ethnologue Languages of the World 民族語 世界語言 19th Dallas Texas SIL International 2016 外部鏈結 编辑Codes for the Representation of Names of Languages ISO 639 1 and ISO 639 2 codes Library of Congress ISO 639 3 Downloads SIL International 取自 https zh wikipedia org w index php title ISO 639 y amp oldid 64106012, 维基百科，wiki，书籍，书籍，图书馆，

文章

，阅读，下载，免费，免费下载，mp3，视频，mp4，3gp， jpg，jpeg，gif，png，图片，音乐，歌曲，电影，书籍，游戏，游戏。