fbpx
维基百科

ISO 639:w

ISO 639 3字母代碼表:a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

下表為 ISO 639-2, ISO 639-3, ISO 639-5 的一份或多份標準中,所採用的3字母(又稱alpha-3)語言代碼。

備註
  • SIL: “Ethnologue”第14版代碼;已被 ISO 639-3 (“Ethnologue”第15版)取代
  • (b): 只用在 ISO 639-2/B,不收錄在 ISO 639-3
  • (c): ISO 639-2 集合語言,未必屬同一語族,不收錄在 ISO 639-3 和 ISO 639-5
  • (d): deprecated, 已棄用代碼
  • (f): ISO 639-5 語系和語群代碼
  • (g): group of languages, ISO 639-2 諸語言,同時收錄在 ISO 639-5;不收錄在 ISO 639-3。
  • (m): 該語言同時被劃分為多種小語言
  • (r): othersrest of languages, ISO 639-2 「其他」類語言,在使用 ISO 639-2 時,供沒有 ISO 639-2 的語言使用,同時收錄在 ISO 639-5;不收錄在 ISO 639-3。
  • (rc): 曾出現在 ISO 639-3 ,但現被改為其他代碼
  • (rd): remove duplicates, 與其他代碼重複而被棄用
  • (rm): remove merged, 已與其他代碼合併
  • (rn): remove nonexistent, 此代碼所代表的語言不存在,已被取消
  • (rs): remove split, 此語言被拆分為多種語言,另行編碼

表中使用的縮寫如下:

  • Scope:I = 獨立語種;M = 巨集語言, S = 特殊編碼
  • Type:A = 古代語言(ancient,通常指該語言已於古代滅絕)C = 人工語言(Constructed language)E = 已滅絕(extinct,指近代才滅絕的語言), H = 歷史語言英语Historical language(該語言已演化為其他現代語言)L = 現代語言英语Modern language(Living)S = 特殊編碼

已不再使用的代碼被標記於(括號)中。

「分類」一欄包含該語言的語言分類或巨集語言之通用英文名稱。

639-3 639-1 639-2B Scope/Type 分類 原名 英語 法語 西語 漢語 俄語 德語
waa I/L Walla Walla
wab I/L Wab
wac I/E Wasco-Wishram
wad I/L Wandamen Wandamen
wae I/L Walser 瓦尔瑟语
waf I/E Wakoná
wag I/L Wa'ema
wah I/L Watubela watubela Watubela
wai I/L Wares
waj I/L Waffa
wal wal I/L Wolaitta wolaitta 瓦拉莫语 воламо
wam I/E Wampanoag
wan I/L Wan
wao I/E Wappo
wap I/L Wapishana
waq I/L Wageman
war war I/L Winaray Waray (Philippines) waray 瓦赖语 варай Waray-Waray
was was I/L Washo washo washo 瓦肖语 вашо Washoe
wat I/L Kaninuwa
wau I/L Waurá
wav I/L Waka
waw I/L Waiwai waiwai
wax I/L Watam
way I/L Wayana wayana
waz I/L Wampur
wba I/L Warao
wbb I/L Wabo
wbe I/L Waritai
wbf I/L Wara
wbh I/L Wanda
wbi I/L Wanji
wbj I/L Alagwa
wbk I/L Waigali
wbl I/L Wakhi 瓦罕语
wbm I/L Wa 佤语
wbp I/L Warlpiri
wbq I/L Waddar
wbr I/L Wagdi
wbs I/L West Bengal Sign Language
wbt I/L Wanman
wbv I/L Wajarri
wbw I/L Woi
wca I/L Yanomámi
wci I/L Gbe, Waci
wdd I/L Wandji
wdg I/L Wadaginam
wdj I/L Wadjiginy
wdk I/E Wadikali
wdu I/E Wadjigu
wdy I/E Wadjabangayi
wea I/E Wewaw
wec I/L Wè Western
wed I/L Wedau
weg I/L Wergaia
weh I/L Weh
wei I/L Were
wem I/L Gbe, Weme
weo I/L Wemale, North
wep I/L Westphalien 斯特法伦语
wer I/L Weri
wes I/L Pidgin, Cameroon
wet I/L Perai
weu I/L Welaung
wew I/L Wejewa Wejewa
wfg I/L Yafi
wga I/E Wagaya
wgb I/L Wagawaga
wgg I/E Wangganguru
wgi I/L Wahgi
wgo I/L Waigeo
wgu I/E Wirangu
(wgw) I/L Wagawaga
wgy I/L Warrgamay
wha I/L Manusela
whg I/L Wahgi, North
whk I/L Kenyah, Wahau
whu I/L Kayan, Wahau
wib I/L Toussian, Southern
wic I/E Wichita wichita wichita
wie I/E Wik-Epa
wif I/E Wik-Keyangan
wig I/L Wik-Ngathana
wih I/L Wik-Me'anha
wii I/L Wiaki
wij I/L Wik-Iiyanh
wik I/L Wikalkan
wil I/E Wilawila
wim I/L Wik-Mungkan
win I/L Ho-Chunk
wir I/E Wiraféd wiraféd
(wit) I/L Wintu
wiu I/L Wiru
wiv I/L Muduapa Muduapa
(wiw) I/L Wirangu
wiy I/E Wiyot Wiyot wiyot wiyot
wja I/L Waja
wji I/L Warji
wka I/E Kw'adza
wkb I/L Kumbaran
wkd I/L Wakde
wkl I/L Kalanadi
wkr I/L Pama–Nyungan Keerray-Woorroong
wku I/L Kunduvadi
wkw I/E Wakawaka
wky I/E Wangkayutyuru
wla I/L Walio
wlc I/L Comorian, Mwali
wle I/L Wolane
wlg I/L Kunbarlang
wli I/L Waioli
wlk I/E Wailaki
wll I/L Wali (Sudan)
wlm I/H Welsh, Middle 中古威尔士语
wln wa wln I/L Indo-European walon Walloon wallon 瓦龙语; 瓦隆语; 华隆语 валлонский Wallonisch
wlo I/L Wolio Wolio
wlr I/L Wailapa
wls I/L Wallisian 瓦利斯语
wlu I/E Wuliwuli
wlv I/L Wichí Lhamtés Vejoz
wlw I/L Walak
wlx I/L Wali (Ghana)
wly I/E Waling
wma I/E Mawa (Nigeria)
wmb I/L Wambaya
wmc I/L Wamas
wmd I/L Mamaindé
wme I/L Wambule
wmh I/L Waima'a
wmi I/E Wamin
wmm I/L Maiwa (Indonesia)
wmn I/E Waamwang
wmo I/L Wom (Papua New Guinea)
wms I/L Wambon
wmt I/L Walmajarri
wmw I/L Mwani
wmx I/L Womo
wnb I/L Wanambre
wnc I/L Wantoat
wnd I/E Wandarang
wne I/L Waneci
wng I/L Wanggom
wni I/L Comorian, Ndzwani
wnk I/L Wanukaka wanukaka Wanukaka
wnm I/E Wanggamala
wnn I/E Wunumara
wno I/L Wano
wnp I/L Wanap
wnu I/L Usan
wnw I/L Wintu
wny I/L Wanyi
woa I/L Tyaraity
wob I/L Wè Northern
woc I/L Wogeo Wogeo
wod I/L Wolani
woe I/L Woleaian
wof I/L Wolof, Gambian
wog I/L Wogamusin
woi I/L Kamang
wok I/L Longto
wol wo wol I/L Niger–Congo Wolof Wolof wolof volofo 沃洛夫语; 渥鲁夫语 волоф Wolof
wom I/L Wom (Nigeria)
won I/L Wongo
woo I/L Manombai
wor I/L Woria
wos I/L Hanga Hundi
wow I/L Wawonii
woy I/E Weyto
wpc I/L Maco
wra I/L Warapu
wrb I/E Warluwara
wrd I/L Warduji
(wre) Ware
wrg I/E Warungu
wrh I/E Wiradhuri
wri I/E Wariyangga
wrk I/L Garrwa
wrl I/L Warlmanpa
wrm I/L Warumungu
wrn I/L Warnang
wro I/E Worrorra
wrp I/L Waropen Waropen
wrr I/L Wardaman
wrs I/L Waris
wru I/L Waru
wrv I/L Waruna
wrw I/E Gugu Warra
wrx I/L Wae Rana
wry I/L Merwari
wrz I/E Waray (Australia)
wsa I/L Warembori
wsg I/L Dravidian Adilabad Gondi
wsi I/L Wusi
wsk I/L Waskia
wsr I/L Owenia
wss I/L Wasa
wsu I/E Wasu
wsv I/E Wotapuri-Katarqalai
wtf I/L Dumpu
wth I/E Wathawurrung
wti I/L Berta Berta
wtk I/L Watakataui
wtm I/L Mewati
wtw I/L Wotu
wua I/L Wikngenchera
wub I/L Wunambal
wud I/L Wudu
wuh I/L Wutunhua 五屯话
wul I/L Silimo
wum I/L Wumbvu
wun I/L Bungu
wur I/E Wurrugu
wut I/L Wutung
wuu I/L Chinese 吴语 Wu Chinese 吳語
wuv I/L Wuvulu-Aua Wuvulu
wux I/L Wulna
wuy I/L Wauyai
wwa I/L Waama
wwb I/E Wakabunga
wwo I/L Wetamut
wwr I/E Warrwa
www I/L Wawa
wxa I/L Waxianghua 瓦乡话
wxw I/E Wardandi
wya I/L Wyandot wyandot wyandot
wyb I/L Wangaaybuwan-Ngiyambaa
wyi I/E Woiwurrung
wym I/L Wymysiöeryś Wymysorys
wyr I/L Wayoró wayoró
wyy I/L Fijian, Western 西斐济语

參考資料 编辑

  • ISO 639-2 Registration Authority(ISO 639-2註冊機構). 國會圖書館. 
  • ISO 639-3 Registration Authority(ISO 639-3註冊機構). SIL國際. 
  • Lewis, M. Paul; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D. (编). Ethnologue: Languages of the World(《民族語》:世界語言) 19th. Dallas, Texas: SIL International. 2016. 

外部鏈結 编辑

  • Codes for the Representation of Names of Languages (ISO 639-1 and ISO 639-2 codes). Library of Congress. 
  • ISO 639-3 Downloads. SIL International. 

3字母代碼表, z下表為, 的一份或多份標準中, 所採用的3字母, 又稱alpha, 語言代碼, 備註sil, ethnologue, 第14版代碼, 已被, ethnologue, 第15版, 取代, 只用在, 不收錄在, 集合語言, 未必屬同一語族, 不收錄在, deprecated, 已棄用代碼, 語系和語群代碼, group, languages, 諸語言, 同時收錄在, 不收錄在, 該語言同時被劃分為多種小語言, others, rest, languages, 其他, 類語言, 在使用, 供沒有, 的語. ISO 639 3字母代碼表 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z下表為 ISO 639 2 ISO 639 3 ISO 639 5 的一份或多份標準中 所採用的3字母 又稱alpha 3 語言代碼 備註SIL Ethnologue 第14版代碼 已被 ISO 639 3 Ethnologue 第15版 取代 b 只用在 ISO 639 2 B 不收錄在 ISO 639 3 c ISO 639 2 集合語言 未必屬同一語族 不收錄在 ISO 639 3 和 ISO 639 5 d deprecated 已棄用代碼 f ISO 639 5 語系和語群代碼 g group of languages ISO 639 2 諸語言 同時收錄在 ISO 639 5 不收錄在 ISO 639 3 m 該語言同時被劃分為多種小語言 r others 或 rest of languages ISO 639 2 其他 類語言 在使用 ISO 639 2 時 供沒有 ISO 639 2 的語言使用 同時收錄在 ISO 639 5 不收錄在 ISO 639 3 rc 曾出現在 ISO 639 3 但現被改為其他代碼 rd remove duplicates 與其他代碼重複而被棄用 rm remove merged 已與其他代碼合併 rn remove nonexistent 此代碼所代表的語言不存在 已被取消 rs remove split 此語言被拆分為多種語言 另行編碼 表中使用的縮寫如下 Scope I 獨立語種 M 巨集語言 S 特殊編碼 Type A 古代語言 ancient 通常指該語言已於古代滅絕 C 人工語言 Constructed language E 已滅絕 extinct 指近代才滅絕的語言 H 歷史語言 英语 Historical language 該語言已演化為其他現代語言 L 現代語言 英语 Modern language Living S 特殊編碼已不再使用的代碼被標記於 括號 中 分類 一欄包含該語言的語言分類或巨集語言之通用英文名稱 639 3 639 1 639 2B Scope Type 分類 原名 英語 法語 西語 漢語 俄語 德語waa I L Walla Wallawab I L Wabwac I E Wasco Wishramwad I L Wandamen Wandamenwae I L Walser 瓦尔瑟语waf I E Wakonawag I L Wa emawah I L Watubela watubela Watubelawai I L Wareswaj I L Waffawal wal I L Wolaitta wolaitta 瓦拉莫语 volamowam I E Wampanoagwan I L Wanwao I E Wappowap I L Wapishanawaq I L Wagemanwar war I L Winaray Waray Philippines waray 瓦赖语 varaj Waray Waraywas was I L Washo washo washo 瓦肖语 vasho Washoewat I L Kaninuwawau I L Waurawav I L Wakawaw I L Waiwai waiwaiwax I L Watamway I L Wayana wayanawaz I L Wampurwba I L Waraowbb I L Wabowbe I L Waritaiwbf I L Warawbh I L Wandawbi I L Wanjiwbj I L Alagwawbk I L Waigaliwbl I L Wakhi 瓦罕语wbm I L Wa 佤语wbp I L Warlpiriwbq I L Waddarwbr I L Wagdiwbs I L West Bengal Sign Languagewbt I L Wanmanwbv I L Wajarriwbw I L Woiwca I L Yanomamiwci I L Gbe Waciwdd I L Wandjiwdg I L Wadaginamwdj I L Wadjiginywdk I E Wadikaliwdu I E Wadjiguwdy I E Wadjabangayiwea I E Wewawwec I L We Westernwed I L Wedauweg I L Wergaiaweh I L Wehwei I L Werewem I L Gbe Wemeweo I L Wemale Northwep I L Westphalien 斯特法伦语wer I L Weriwes I L Pidgin Cameroonwet I L Peraiweu I L Welaungwew I L Wejewa Wejewawfg I L Yafiwga I E Wagayawgb I L Wagawagawgg I E Wangganguruwgi I L Wahgiwgo I L Waigeowgu I E Wirangu wgw I L Wagawagawgy I L Warrgamaywha I L Manuselawhg I L Wahgi Northwhk I L Kenyah Wahauwhu I L Kayan Wahauwib I L Toussian Southernwic I E Wichita wichita wichitawie I E Wik Epawif I E Wik Keyanganwig I L Wik Ngathanawih I L Wik Me anhawii I L Wiakiwij I L Wik Iiyanhwik I L Wikalkanwil I E Wilawilawim I L Wik Mungkanwin I L Ho Chunkwir I E Wirafed wirafed wit I L Wintuwiu I L Wiruwiv I L Muduapa Muduapa wiw I L Wiranguwiy I E Wiyot Wiyot wiyot wiyotwja I L Wajawji I L Warjiwka I E Kw adzawkb I L Kumbaranwkd I L Wakdewkl I L Kalanadiwkr I L Pama Nyungan Keerray Woorroongwku I L Kunduvadiwkw I E Wakawakawky I E Wangkayutyuruwla I L Waliowlc I L Comorian Mwaliwle I L Wolanewlg I L Kunbarlangwli I L Waioliwlk I E Wailakiwll I L Wali Sudan wlm I H Welsh Middle 中古威尔士语wln wa wln I L Indo European walon Walloon wallon 瓦龙语 瓦隆语 华隆语 vallonskij Wallonischwlo I L Wolio Woliowlr I L Wailapawls I L Wallisian 瓦利斯语wlu I E Wuliwuliwlv I L Wichi Lhamtes Vejozwlw I L Walakwlx I L Wali Ghana wly I E Walingwma I E Mawa Nigeria wmb I L Wambayawmc I L Wamaswmd I L Mamaindewme I L Wambulewmh I L Waima awmi I E Waminwmm I L Maiwa Indonesia wmn I E Waamwangwmo I L Wom Papua New Guinea wms I L Wambonwmt I L Walmajarriwmw I L Mwaniwmx I L Womownb I L Wanambrewnc I L Wantoatwnd I E Wandarangwne I L Waneciwng I L Wanggomwni I L Comorian Ndzwaniwnk I L Wanukaka wanukaka Wanukakawnm I E Wanggamalawnn I E Wunumarawno I L Wanownp I L Wanapwnu I L Usanwnw I L Wintuwny I L Wanyiwoa I L Tyaraitywob I L We Northernwoc I L Wogeo Wogeowod I L Wolaniwoe I L Woleaianwof I L Wolof Gambianwog I L Wogamusinwoi I L Kamangwok I L Longtowol wo wol I L Niger Congo Wolof Wolof wolof volofo 沃洛夫语 渥鲁夫语 volof Wolofwom I L Wom Nigeria won I L Wongowoo I L Manombaiwor I L Woriawos I L Hanga Hundiwow I L Wawoniiwoy I E Weytowpc I L Macowra I L Warapuwrb I E Warluwarawrd I L Warduji wre Warewrg I E Warunguwrh I E Wiradhuriwri I E Wariyanggawrk I L Garrwawrl I L Warlmanpawrm I L Warumunguwrn I L Warnangwro I E Worrorrawrp I L Waropen Waropenwrr I L Wardamanwrs I L Wariswru I L Waruwrv I L Warunawrw I E Gugu Warrawrx I L Wae Ranawry I L Merwariwrz I E Waray Australia wsa I L Waremboriwsg I L Dravidian Adilabad Gondiwsi I L Wusiwsk I L Waskiawsr I L Oweniawss I L Wasawsu I E Wasuwsv I E Wotapuri Katarqalaiwtf I L Dumpuwth I E Wathawurrungwti I L Berta Bertawtk I L Watakatauiwtm I L Mewatiwtw I L Wotuwua I L Wikngencherawub I L Wunambalwud I L Wuduwuh I L Wutunhua 五屯话wul I L Silimowum I L Wumbvuwun I L Bunguwur I E Wurruguwut I L Wutungwuu I L Chinese 吴语 Wu Chinese 吳語wuv I L Wuvulu Aua Wuvuluwux I L Wulnawuy I L Wauyaiwwa I L Waamawwb I E Wakabungawwo I L Wetamutwwr I E Warrwawww I L Wawawxa I L Waxianghua 瓦乡话wxw I E Wardandiwya I L Wyandot wyandot wyandotwyb I L Wangaaybuwan Ngiyambaawyi I E Woiwurrungwym I L Wymysioerys Wymysoryswyr I L Wayoro wayorowyy I L Fijian Western 西斐济语參考資料 编辑ISO 639 2 Registration Authority ISO 639 2註冊機構 國會圖書館 ISO 639 3 Registration Authority ISO 639 3註冊機構 SIL國際 Lewis M Paul Simons Gary F Fennig Charles D 编 Ethnologue Languages of the World 民族語 世界語言 19th Dallas Texas SIL International 2016 外部鏈結 编辑Codes for the Representation of Names of Languages ISO 639 1 and ISO 639 2 codes Library of Congress ISO 639 3 Downloads SIL International 取自 https zh wikipedia org w index php title ISO 639 w amp oldid 74676043, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。