fbpx
维基百科

ISO 639:v

十二月 12, 2023

ISO 639 3字母代碼表：a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

下表為 ISO 639-2, ISO 639-3, ISO 639-5 的一份或多份標準中，所採用的3字母（又稱alpha-3）語言代碼。

備註
  • SIL: “Ethnologue”第14版代碼；已被 ISO 639-3 (“Ethnologue”第15版）取代
  • (b): 只用在 ISO 639-2/B，不收錄在 ISO 639-3
  • (c): ISO 639-2 集合語言，未必屬同一語族，不收錄在 ISO 639-3 和 ISO 639-5
  • (d): deprecated, 已棄用代碼
  • (f): ISO 639-5 語系和語群代碼
  • (g): group of languages, ISO 639-2 諸語言，同時收錄在 ISO 639-5；不收錄在 ISO 639-3。
  • (m): 該語言同時被劃分為多種小語言
  • (r): others 或 rest of languages, ISO 639-2 「其他」類語言，在使用 ISO 639-2 時，供沒有 ISO 639-2 的語言使用，同時收錄在 ISO 639-5；不收錄在 ISO 639-3。
  • (rc): 曾出現在 ISO 639-3 ，但現被改為其他代碼
  • (rd): remove duplicates, 與其他代碼重複而被棄用
  • (rm): remove merged, 已與其他代碼合併
  • (rn): remove nonexistent, 此代碼所代表的語言不存在，已被取消
  • (rs): remove split, 此語言被拆分為多種語言，另行編碼

表中使用的縮寫如下：

  • Scope：I = 獨立語種；M = 巨集語言, S = 特殊編碼
  • Type：A = 古代語言（ancient，通常指該語言已於古代滅絕）、C = 人工語言（Constructed language）、E = 已滅絕（extinct，指近代才滅絕的語言）, H = 歷史語言（英语：Historical language）（該語言已演化為其他現代語言）、L = 現代語言（英语：Modern language）（Living）、S = 特殊編碼

已不再使用的代碼被標記於(括號)中。

「分類」一欄包含該語言的語言分類或巨集語言之通用英文名稱。

639-3 639-1 639-2B Scope/Type 分類 原名 英語 法語 西語 漢語 俄語 德語
vaa I/L Vaagri Booli
vae I/L Vale
vaf I/L Vafsi
vag I/L Vagla
vah I/L Varhadi-Nagpuri
vai vai I/L Vai vaï 瓦伊语 ваи Vai
vaj I/L Vasekela Bushman
val I/L Vehes
vam I/L Vanimo
van I/L Valman
vao I/L Vao
vap I/L Vaiphei vaiphei
var I/L Huarijio
vas I/L Vasavi
vau I/L Vanuma
vav I/L Varli
vay I/L Wayu
vbb I/L Babar, Southeast Südost-Babar
vbk I/L Southwestern Bontok
vec I/L veneto Venetian vénitien véneto 威尼斯语 венецианский Venedisch
ved I/L Veddah
vel I/L Veluws
vem I/L Vemgo-Mabas
ven ve ven I/L Niger–Congo Tshivenḓa Venda venda venda 文达语; 温达语 венда Tshivenda
veo I/E Ventureño
vep I/L vepsä Veps vepse vepsio вепсский Wepsisch
ver I/L Mom Jango
vgr I/L Vaghri
vgt I/L Vlaamse Gebarentaal
vic I/L Virgin Islands Creole English 维尔京群岛克里奥尔英语
vid I/L Vidunda
vie vi vie I/L Austroasiatic tiếng Việt Vietnamese vietnamien vietnamita 越南语; 京语 вьетнамский Vietnamesisch
vif I/L Vili
vig I/L Viemo
vil I/L Vilela
vin I/L Vinza
vis I/L Vishavan
vit I/L Viti
viv I/L Iduna
vka I/E Kariyarra
vki I/L Ija-Zuba
vkj I/L Kujarge
vkk I/L Kaur
vkl I/L Kulisusu
vkm I/E Kamakan
vko I/L Kodeoha
vkp I/L Korlai Creole Portuguese
vkt I/L Malay, Tenggarong Kutai
vku I/L Kurrama
(vky) Kayu Agung
vlp I/L Valpei
(vlr) I/L Vatrata
vls I/L West-Vlams West Flemish flamand occidental flamenco occidental 西佛蘭德語 Westflämisch
vma I/L Martuyhunira
vmb I/E Mbabaram
vmc I/L Mixtec, Juxtlahuaca
vmd I/L Koraga, Mudu
vme I/L Masela, East (вост.) масела Ost-Masela
vmf I/L Mainfränkisch
vmg I/L Minigir
vmh I/L Maraghei
vmi I/E Miwa
vmj I/L Mixtec, Ixtayutla
vmk I/L Makhuwa-Shirima
vml I/E Malgana
vmm I/L Mixtec, Mitlatongo
(vmo) Muko-Muko
vmp I/L Mazatec, Soyaltepec
vmq I/L Mixtec, Soyaltepec
vmr I/L Marenje
vms I/E Moksela
vmu I/E Muluridyi
vmv I/E Maidu, Valley
vmw I/L Makhuwa 马库阿语
vmx I/L Mixtec, Tamazola
vmy I/L Mazatec, Ayautla
vmz I/L Mazatec, Mazatlán
vnk I/L Vano
vnm I/L Vinmavis
vnp I/L Vunapu
vol vo vol I/C constructed volapük Volapük volapük volapük 沃拉普克语 волапюк Volapük
vor I/L Voro Voro
vot vot I/L vaďďa Votic vote votio 沃提克语 водский Wotisch
vra I/L Vera'a
vro I/L võro Võro 佛罗语; 维鲁语 Võro
vrs I/L Varisi Varisi
vrt I/L Burmbar
vsi I/L Moldova Sign Language 摩尔多瓦手语 Moldavische Zeichensprache
vsl I/L Venezuelan Sign Language 委内瑞拉手语 Venezuelanische Zeichensprache
vsv I/L Valencian Sign Language 瓦伦西亚手语
vto I/L Vitou
vum I/L Vumbu
vun I/L Vunjo
vut I/L Vute
vwa I/L Awa (China)

參考資料 编辑

  • ISO 639-2 Registration Authority（ISO 639-2註冊機構）. 國會圖書館. 
  • ISO 639-3 Registration Authority（ISO 639-3註冊機構）. SIL國際. 
  • Lewis, M. Paul; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D. (编). Ethnologue: Languages of the World（《民族語》：世界語言） 19th. Dallas, Texas: SIL International. 2016. 

外部鏈結 编辑

  • Codes for the Representation of Names of Languages (ISO 639-1 and ISO 639-2 codes). Library of Congress. 
  • ISO 639-3 Downloads. SIL International. 

十二月 12, 2023
3字母代碼表, z下表為, 的一份或多份標準中, 所採用的3字母, 又稱alpha, 語言代碼, 備註sil, ethnologue, 第14版代碼, 已被, ethnologue, 第15版, 取代, 只用在, 不收錄在, 集合語言, 未必屬同一語族, 不收錄在, deprecated, 已棄用代碼, 語系和語群代碼, group, languages, 諸語言, 同時收錄在, 不收錄在, 該語言同時被劃分為多種小語言, others, rest, languages, 其他, 類語言, 在使用, 供沒有, 的語. ISO 639 3字母代碼表 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z下表為 ISO 639 2 ISO 639 3 ISO 639 5 的一份或多份標準中 所採用的3字母 又稱alpha 3 語言代碼 備註SIL Ethnologue 第14版代碼 已被 ISO 639 3 Ethnologue 第15版 取代 b 只用在 ISO 639 2 B 不收錄在 ISO 639 3 c ISO 639 2 集合語言 未必屬同一語族 不收錄在 ISO 639 3 和 ISO 639 5 d deprecated 已棄用代碼 f ISO 639 5 語系和語群代碼 g group of languages ISO 639 2 諸語言 同時收錄在 ISO 639 5 不收錄在 ISO 639 3 m 該語言同時被劃分為多種小語言 r others 或 rest of languages ISO 639 2 其他 類語言 在使用 ISO 639 2 時 供沒有 ISO 639 2 的語言使用 同時收錄在 ISO 639 5 不收錄在 ISO 639 3 rc 曾出現在 ISO 639 3 但現被改為其他代碼 rd remove duplicates 與其他代碼重複而被棄用 rm remove merged 已與其他代碼合併 rn remove nonexistent 此代碼所代表的語言不存在 已被取消 rs remove split 此語言被拆分為多種語言 另行編碼 表中使用的縮寫如下 Scope I 獨立語種 M 巨集語言 S 特殊編碼 Type A 古代語言 ancient 通常指該語言已於古代滅絕 C 人工語言 Constructed language E 已滅絕 extinct 指近代才滅絕的語言 H 歷史語言 英语 Historical language 該語言已演化為其他現代語言 L 現代語言 英语 Modern language Living S 特殊編碼已不再使用的代碼被標記於 括號 中 分類 一欄包含該語言的語言分類或巨集語言之通用英文名稱 639 3 639 1 639 2B Scope Type 分類 原名 英語 法語 西語 漢語 俄語 德語vaa I L Vaagri Boolivae I L Valevaf I L Vafsivag I L Vaglavah I L Varhadi Nagpurivai vai I L Vai vai 瓦伊语 vai Vaivaj I L Vasekela Bushmanval I L Vehesvam I L Vanimovan I L Valmanvao I L Vaovap I L Vaiphei vaipheivar I L Huarijiovas I L Vasavivau I L Vanumavav I L Varlivay I L Wayuvbb I L Babar Southeast Sudost Babarvbk I L Southwestern Bontokvec I L veneto Venetian venitien veneto 威尼斯语 venecianskij Venedischved I L Veddahvel I L Veluwsvem I L Vemgo Mabasven ve ven I L Niger Congo Tshivenḓa Venda venda venda 文达语 温达语 venda Tshivendaveo I E Venturenovep I L vepsa Veps vepse vepsio vepsskij Wepsischver I L Mom Jangovgr I L Vaghrivgt I L Vlaamse Gebarentaalvic I L Virgin Islands Creole English 维尔京群岛克里奥尔英语vid I L Vidundavie vi vie I L Austroasiatic tiếng Việt Vietnamese vietnamien vietnamita 越南语 京语 vetnamskij Vietnamesischvif I L Vilivig I L Viemovil I L Vilelavin I L Vinzavis I L Vishavanvit I L Vitiviv I L Idunavka I E Kariyarravki I L Ija Zubavkj I L Kujargevkk I L Kaurvkl I L Kulisusuvkm I E Kamakanvko I L Kodeohavkp I L Korlai Creole Portuguesevkt I L Malay Tenggarong Kutaivku I L Kurrama vky Kayu Agungvlp I L Valpei vlr I L Vatratavls I L West Vlams West Flemish flamand occidental flamenco occidental 西佛蘭德語 Westflamischvma I L Martuyhuniravmb I E Mbabaramvmc I L Mixtec Juxtlahuacavmd I L Koraga Muduvme I L Masela East vost masela Ost Maselavmf I L Mainfrankischvmg I L Minigirvmh I L Maragheivmi I E Miwavmj I L Mixtec Ixtayutlavmk I L Makhuwa Shirimavml I E Malganavmm I L Mixtec Mitlatongo vmo Muko Mukovmp I L Mazatec Soyaltepecvmq I L Mixtec Soyaltepecvmr I L Marenjevms I E Mokselavmu I E Muluridyivmv I E Maidu Valleyvmw I L Makhuwa 马库阿语vmx I L Mixtec Tamazolavmy I L Mazatec Ayautlavmz I L Mazatec Mazatlanvnk I L Vanovnm I L Vinmavisvnp I L Vunapuvol vo vol I C constructed volapuk Volapuk volapuk volapuk 沃拉普克语 volapyuk Volapukvor I L Voro Vorovot vot I L vadda Votic vote votio 沃提克语 vodskij Wotischvra I L Vera avro I L voro Voro 佛罗语 维鲁语 Vorovrs I L Varisi Varisivrt I L Burmbarvsi I L Moldova Sign Language 摩尔多瓦手语 Moldavische Zeichensprachevsl I L Venezuelan Sign Language 委内瑞拉手语 Venezuelanische Zeichensprachevsv I L Valencian Sign Language 瓦伦西亚手语vto I L Vitouvum I L Vumbuvun I L Vunjovut I L Vutevwa I L Awa China 參考資料 编辑ISO 639 2 Registration Authority ISO 639 2註冊機構 國會圖書館 ISO 639 3 Registration Authority ISO 639 3註冊機構 SIL國際 Lewis M Paul Simons Gary F Fennig Charles D 编 Ethnologue Languages of the World 民族語 世界語言 19th Dallas Texas SIL International 2016 外部鏈結 编辑Codes for the Representation of Names of Languages ISO 639 1 and ISO 639 2 codes Library of Congress ISO 639 3 Downloads SIL International 取自 https zh wikipedia org w index php title ISO 639 v amp oldid 54946626, 维基百科，wiki，书籍，书籍，图书馆，

文章

，阅读，下载，免费，免费下载，mp3，视频，mp4，3gp， jpg，jpeg，gif，png，图片，音乐，歌曲，电影，书籍，游戏，游戏。