香取市

香取市（日语：香取市／かとりし ^{Katori shi */?}）是千葉縣東北部的一市。設立于2006年3月27日，由佐原市與香取郡小見川町（日语：小見川町）、山田町（日语：山田町 (千葉県)）、栗源町（日语：栗源町）合併誕生。往成田市的通勤率有12.7%（平成22年國勢調査）。

香取市 香取市
市
日文轉寫
• 日文	香取市
• 平假名	かとりし
• 罗马字	Katori-shi
東國三社之一香取神宮（下總國一宮）
市旗
香取市在千葉縣的位置
香取市 香取市在日本的位置
坐标：35°53′52″N 140°29′57″E / 35.89772°N 140.49919°E / 35.89772; 140.49919
国家	日本
地方	關東地方
都道府縣	千葉縣
接鄰行政區	成田市、匝瑳市、旭市、神崎町、多古町、東庄町 茨城縣： 稻敷市、潮來市、神栖市
面积
• 总计	262.31平方公里
人口（2015年5月1日）
• 總計	77,883人
• 密度	297人/平方公里
象徵
• 市樹	櫻花
• 市花	菖蒲（花菖蒲、燕子花）
• 市鳥	葦鶯（大葦鶯、黑眉葦鶯）
时区	日本標準時間（UTC+9）
市編號	12236-0
邮政编码	〒287-8501
市役所地址	香取市佐原ロ2127
電話號碼	[phone]
法人番號	9000020122360
網站	http://www.city.katori.chiba.jp/

1984年佐原地區空拍圖。

地理

位於利根川的水鄉地區，過去是香取神宮的門前町。香取神宮以祭祀武神聞名，因此與鹿島神宮所在的鹿島市關係密切。「香取」（かとり）的漢字表記可見於萬葉集（2436號），其語源有「梶取」、「神鳥」、「鹿取」等說法，但正確性未知。

本市地處千葉縣東北部，與茨城縣以利根川為界。全體可分為平原地帶與台地地帶，適合農業發展。稻米產量全縣第一。

• 河川：利根川、橫利根川、常陸利根川、黑部川（日语：黒部川 (千葉県)）、小野川（日语：小野川 (千葉県)）、栗山川（日语：栗山川）
• 地形：台地、谷津（日语：谷津）、沖積平原

鄰接自治體

• 千葉縣
  • 成田市
  • 匝瑳市
  • 旭市
  • 香取郡神崎町
  • 香取郡多古町
  • 香取郡東庄町
• 茨城縣
  • 稻敷市
  • 潮來市
  • 神栖市

歷史

沿革

香取市成立前

• 1871年12月25日（明治4年舊曆11月14日） - 廢藩置縣，編入新治県（日语：新治縣）。
• 1875年（明治8年）5月6日 - 新治縣分割，劃入千葉縣。
• 1898年（明治31年2月3日 - 佐原站開業。
• 1931年（昭和6年）11月10日 - 小見川站開業。
• 1936年（昭和11年）3月 - 水鄉大橋開通。
• 1953年（昭和28年）5月18日 - 國道123號（現在國道51號）制定。
• 1970年（昭和45年）8月20日 - 鹿島線開業。
• 1986年（昭和61年）3月28日 – 東關東自動車道佐原香取IC啟用。
• 1965年（昭和40年） - 國道356號（日语：国道356号）制定。
• 1973年（昭和48年）8月1日 - 小見川大橋（日语：小見川大橋）開通。
• 1988年（昭和63年）4月21日 - 東總收費道路（日语：東総有料道路）啟用。

香取市成立後

• 2006年（平成18年）3月27日 - 佐原市、香取郡小見川町（日语：小見川町）、山田町（日语：山田町 (千葉県)）、栗源町（日语：栗源町）合併成立「香取市」。
• 2011年（平成23年）3月11日 - 東日本大震災，利根川附近出現土壤液化現象。

行政區域變遷

• 變遷年表

• 變遷表

人口

香取市人口分布圖
香取市與日本全國年齡別人口分布比較圖 （2005年資料）	香取市的年齡、男女別人口分布圖 （2005年資料）
■紫色是香取市 ■綠色是全国	■藍色是男性 ■紅色是女性
香取市人口變化 1970年 84,519人 1975年 89,344人 1980年 92,048人 1985年 93,573人 1990年 93,275人 1995年 93,544人 2000年 90,943人 2005年 87,332人 2010年 82,866人 2015年 77,499人 2020年 72,356人
資料來源：日本總務省統計中心（日语：統計センター）提供之人口普查數據

行政

市長

• 宇井成一（日语：宇井成一）（ういせいいち，第三任）

役所

• 香取市役所
  • 佐原區事務所
• 小見川區事務所
• 山田區事務所
• 栗源區事務所

警察

• 香取警察署（日语：香取警察署）（管轄香取市、東庄町、神崎町、多古町）
  • 香取警察署小見川幹部交番

消防

• 香取廣域市町村圈事務組合消防本部（日语：香取広域市町村圏事務組合）（管轄香取市、多古町、東庄町）
  • 佐原消防署
    • 十六島出張所
  • 栗源分遣所
  • 小見川消防署
    • 山田分署

國家機關

• 地方裁判所及簡易裁判所合同廳舍
  • 千葉地方裁判所（日语：千葉地方裁判所）佐原支部
  • 佐原簡易裁判所（日语：佐原簡易裁判所）
• 法務省千葉地方法務局（日语：東京法務局）香取支局
• 國稅廳東京國稅局佐原稅務署（日语：税務署）
• 厚生勞動省千葉勞動局（日语：千葉労働局）佐原公共職業安定所（日语：公共職業安定所）（HelloWork佐原）
• 社會保險廳（日语：社会保険庁）千葉社會保險事務局（日语：千葉社会保険事務局）佐原事務所
• 國土交通省關東地方整備局（日语：地方整備局）利根川下流河川事務所佐原出張所/小見川出張所

縣機關

• 香取地域振興事務所
• 香取縣稅事務所
• 香取健康福祉中心
• 香取保健所
• 香取地域整備中心
• 香取農林振興中心
• 千葉縣立水鄉小見川少年自然之家（日语：水郷小見川少年自然の家）
• 千葉縣立中央博物館大利根分館

產業

特產品

• 米
• 番薯 （紅小町、紅東）
• 韭菜
• 葱
• 牛蒡
• 梨 （水鄉梨）
• 葡萄 （千葉縣產量第一）
• 卡薩布蘭加（百合）
• 日本酒 （東薰/東薰酒造、雪山/馬場本店、大姬/飯田本家）
• 醬油 （イリダイ醬油/千葉醬油）

農業

• 農林統計（關東農政局平成18年作物統計、平成18年2月畜產統計）

	耕地總面積(ha)	水田耕地(ha)	旱田耕地(ha)	水陸稻穫量(t)	番薯種植面積(ha)	番薯收穫量(t)	養豬數（頭）
縣內第一	11700（香取）	7950（香取）	3750（香取）	36600（香取）	1690（香取）	43100（香取）	176700（旭）
縣內第二	6780（成田）	3940（旭）	3550（八街）	18700（旭）	1300（成田）	32100（成田）	104350（香取）

• 農業產值（關東農政局千葉農政事務所平成18年農業產值）

（千萬日圓）	農業產值	米	薯類	蔬菜	牛	豬	雞
縣內第一	4183（旭）	823（香取）	665（香取）	1772（旭）	376（南房總）	1090（旭）	384（旭）
縣內第二	3213（香取）	418（旭）	485（成田）	1543（銚子）	197（袖浦）	651（香取）	356（銚子）
其他				550（香取）	144（香取）		236（香取）

商業

高度經濟成長期，佐原市區是北總與東總的商業中心，近年周邊市町村陸續興起郊外型大型超市賣場。現在商業重要性不如以往。

小野川（日语：小野川 (千葉県)）周邊有著被稱作「小江戶」的老街，是知名觀光景點。

地域

教育

高等學校

公立高等學校

• 千葉縣立佐原高等學校（日语：千葉県立佐原高等学校）
• 千葉縣立佐原白楊高等學校（日语：千葉県立佐原白楊高等学校）
• 千葉縣立小見川高等學校（日语：千葉県立小見川高等学校）

私立高等學校

• 千葉萌陽高等學校（日语：千葉萌陽高等学校）

中學校

• 香取市立佐原中學校
• 香取市立香取中學校
• 香取市立佐原第三中學校
• 香取市立佐原第五中學校
• 香取市立新島中學校
• 香取市立小見川中學校
• 香取市立栗源中學校
• 香取市立山田中學校

小學校

香取市立佐原小學校（日语：香取市立佐原小学校） 香取市立北佐原小學校（日语：香取市立北佐原小学校） 香取市立東大戶小學校（日语：香取市立東大戸小学校） 香取市立竟成小學校（日语：香取市立竟成小学校） 香取市立福田小學校（日语：香取市立福田小学校） 香取市立香取小學校（日语：香取市立香取小学校） 香取市立神南小學校（日语：香取市立神南小学校） 香取市立瑞穗小學校 香取市立湖東小學校 香取市立新島小學校 香取市立津宮小學校 香取市立大倉小學校

香取市立小見川北小學校（日语：香取市立小見川北小学校） 香取市立小見川西小學校 香取市立小見川南小學校 香取市立小見川中央小學校 香取市立小見川東小學校 香取市立栗源小學校 香取市立第一山倉小學校 香取市立府馬小學校 香取市立八都小學校 香取市立八都第二小學校 香取市立山倉小學校

交通

從本市前往西南方的千葉（50公里。千葉縣廳）與東京（90公里），或是東北方的鹿島與水戶（75公里km。茨城縣廳），可利用貫穿市內的國道51號與成田線（東京方向）、鹿島線與大洗鹿島線（水戶方向）。

前往西北的土浦（42公里。舊新治縣廳）可利用國道125號。前往東南的銚子（40公里）與西方的柏（55公里）可利用國道356號（日语：国道356号）、總武本線、成田線等。

鐵路

東日本旅客鐵道

• 成田線：大戶站 - 佐原站 - 香取站 - 水鄉站 - 小見川站
• 鹿島線：佐原站 - 香取站 - 十二橋站

道路

• 高速道路
  • 東關東自動車道
    • 佐原香取IC - 佐原PA
• 一般國道
  • 國道51號（佐原街道）
  • 國道356號（日语：国道356号）（利根水鄉線）
• 主要地方道
  • 千葉縣道2號水戶鉾田佐原線（日语：茨城県道・千葉県道2号水戸鉾田佐原線）
  • 千葉縣道11號取手東線（日语：茨城県道・千葉県道11号取手東線）
  • 千葉縣道16號佐原八日市場線（日语：千葉県道16号佐原八日市場線）
  • 千葉縣道28號旭小見川線（日语：千葉県道28号旭小見川線）
  • 千葉縣道36號佐原停車場線（日语：千葉県道36号佐原停車場線）
  • 千葉縣道44號成田小見川鹿島港線（日语：千葉県道・茨城県道44号成田小見川鹿島港線）
  • 千葉縣道55號佐原山田線（日语：千葉県道55号佐原山田線）
  • 千葉縣道56號佐原椿海線（日语：千葉県道56号佐原椿海線）
  • 千葉縣道70號大榮栗源干潟線（日语：千葉県道70号大栄栗源干潟線）（東總收費道路（日语：東総有料道路））
• 其他縣道
  • 千葉縣道101號潮來佐原線（日语：茨城県道・千葉県道101号潮来佐原線）
  • 千葉縣道113號佐原多古線（日语：千葉県道113号佐原多古線）
  • 千葉縣道114號八日市場山田線（日语：千葉県道114号八日市場山田線）
  • 千葉縣道120號多古栗源線（日语：千葉県道120号多古栗源線）
  • 千葉縣道125號山田栗源線（日语：千葉県道125号山田栗源線）
  • 千葉縣道149號八日市場府馬線（日语：千葉県道149号八日市場府馬線）
  • 千葉縣道208號大戶停車場線（日语：千葉県道208号大戸停車場線）
  • 千葉縣道253號香取津之宮線（日语：千葉県道253号香取津之宮線）
  • 千葉縣道259號小見川停車場線（日语：千葉県道259号小見川停車場線）
  • 千葉縣道265號小見川海上線（日语：千葉県道265号小見川海上線）
• 自行車道
  • 千葉縣道404號銚子小見川佐原自行車道線（日语：千葉県道404号銚子小見川佐原自転車道線）（大利根自行車道）
  • 千葉縣道409號佐原我孫子自行車道線（日语：千葉県道409号佐原我孫子自転車道線）

道之驛、川之驛

 

道之驛栗源 紅小町之鄉

• 道之驛·川之驛水之鄉佐原（日语：道の駅・川の駅水の郷さわら）
• 道之驛栗源 紅小町之鄉（日语：道の駅くりもと）

路線巴士

高速巴士

• 大阪 - 銚子線（日语：大阪 - 銚子線）： 湊町BT（日语：大阪シティエアターミナル）、難波高速BT、高速京田邊、京都站 - 佐原站北口、小見川、銚子站 （千葉交通（日语：千葉交通）、南海巴士（日语：南海バス）） ※夜間巴士
• 利根Liner（佐原線）： 濱松町BT、東京站 - 高速與倉、佐原站北口、香取市役所前、高速一之分、小見川、銚子站 （千葉交通）
• 利根Liner（小見川線）： 濱松町BT、東京站 - 佐原香取、高速小見川工業團地、小見川、銚子站、陣屋町 （千葉交通）
• 犬吠號（旭線）： 濱松町BT、東京站 - 栗源・山田、旭、銚子站、犬吠埼（日语：犬吠埼） （千葉交通、京成巴士）
• 麻生號（日语：あそう号）： 東京站 - 香取神宮、縣立佐原醫院前（日语：千葉県立佐原病院）、佐原站 - 潮來站 - 麻生廳舍前 - 新鉾田站、鉾田站（日语：鉾田駅） （關鐵綠巴士（日语：関鉄グリーンバス））

一般路線巴士

• 千葉交通（日语：千葉交通）
• JR巴士關東
• 關鐵觀光巴士（日语：関鉄観光バス）
• 櫻東巴士（日语：桜東バス）
• 香取市內循環巴士（日语：香取市内循環バス）
  • 佐原循環巴士 （舊佐原市）
  • 小見川循環巴士 （舊小見川町）
  • 山田循環巴士 （舊山田町）
  • 栗源循環巴士 （舊栗源町）

觀光

 

佐原老街

 

伊能忠敬舊宅

 

水鄉佐原水生植物園

 

佐原大祭

 

水鄉小見川花火大會

 

橘接觸公園鯉魚旗祭

 

小野川旁的老街

名勝

• 香取神宮 …（舊官幣大社，下總國一之宮）
• 伊能忠敬故居、紀念館 …（全國實測製作伊能圖（日语：大日本沿海輿地全図））
• 佐原老街（日语：佐原の町並み）　…（小野川旁的老街，國家重要傳統的建造物群保存地區）
• 水鄉佐原山車會館（日语：水郷佐原山車会館） …（展示佐原大祭的山車）
• 水鄉筑波國定公園 …（水鄉景觀）
• 十二橋 …（水鄉風情）
• 水鄉佐原水生植物園（日语：水郷佐原水生植物園） …（鳶尾花和蓮花、紫藤等）
• 橫利根閘門接觸公園（日语：横利根閘門） …（近代化遺產磚造閘門）
• 小見川城山公園（日语：城山公園 (香取市)） …（賞櫻景點）
• 山倉大神（日语：山倉大神） …（鮭祭）
• 橘接觸公園（日语：橘ふれあい公園） …（露營等活動）
• 觀福寺（日语：観福寺 (香取市牧野)） …（牧野，除惡）
• 觀福寺（日语：観福寺 (香取市山倉)） …（山倉，舊山倉大神別當寺）
• 栗山川接觸之里公園（日语：栗山川ふれあいの里公園） …（栗山川旁的休閒場所）
• 小見川善光寺 …（初代松本幸四郎墓所）
• 多田朝日森稻荷神社 …（關東三大稻荷神社之一）

百選

• 水鄉百選（日语：水の郷百選）
• 日本音風景百選：樋橋（日语：樋橋）排水
• 味道風景百選（日语：かおり風景100選）：府馬大楠（日语：府馬の大クス）
• 小江戶佐原

祭典、活動

• 小見川城山公園（日语：城山公園 (千葉県香取市)）櫻花杜鵑花季 …（賞櫻、杜鵑花）
• 水鄉佐原鳶尾花祭（日语：水郷佐原あやめ祭り） …（150萬株玉蟬花綻放）
• 佐原大祭（日语：佐原の大祭） …（夏季與秋季舉行的山車祭，國家重要無形民俗文化財（日语：重要無形民俗文化財））　
• 香取市民帆船賽 …（在黑部川（日语：黒部川 (千葉県)）舉行的帆船賽）
• 小見川祇園祭（日语：小見川祇園祭） …（小見川舉行的祇園祭）
• 水鄉小見川花火大會（日语：水郷おみがわ花火大会） …（起於明治時代的花火大會）
• 栗源故鄉番薯祭 …（日本第一的烤番薯廣場）
• 山倉鮭祭（日语：山倉大神） …（千葉縣指定無形民俗文化財）
• 側高神社（日语：側高神社 (香取市大倉)）摸鬍祭（髭撫で祭り）

民俗表演

• 佐原囃子（日语：佐原囃子）　…（佐原大祭表演的囃子，國家重要無形民俗文化財）　

文化財

• 市內的國寶一覽

編號	類別	名稱	所在地	所有者或管理者	指定年月日	備註
1	工藝品	海獸葡萄鏡	香取1697	香取神宮	明治37年2月18日 昭和28年3月31日
2	歷史資料	伊能忠敬 鄉關資料		香取市 （伊能忠敬記念館保管）	平成22年6月29日	地圖、繪圖、器具、文書等 合計2345個

• 市內重要文化財（國家指定）一覧

編號	類別	名稱	所在地	所有者 或 管理者	指定年月日	備註
1	建造物	香取神宮 本殿	香取1697	香取神宮	昭和52年6月27日	棟札1枚 銘札1枚等
2		香取神宮 樓門	香取1697	香取神宮	昭和58年12月26日
3	雕刻	木造十一面觀音立像	佐原イ1110	莊嚴寺	昭和34年6月27日
4	工藝品	古瀨戶黃釉狛犬	香取1697	香取神宮	昭和28年3月31日
5		雙龍鏡	香取1697	香取神宮	昭和28年11月14日
6		銅造釋迦如來坐像 十一面觀音坐像 地藏菩薩坐像 藥師如來坐像	牧野1752	觀福寺（日语：観福寺 (香取市牧野)）	大正2年8月2日
7	古文書	香取大禰宜家文書（381份）	香取	個人	昭和60年6月6日

• 市內重要無形民俗文化財（國家指定）一覧

編號	名稱	傳承地	指定年月日	備註
1	佐原山車行事（日语：佐原の大祭）	香取市	平成16年2月6日

• 市內史跡名勝天然紀念物（國家指定）一覧

編號	名稱	類別	所在地	指定年月日	備考
1	府馬大楠（日语：府馬の大クス）	天然紀念物	香取市府馬	大正15年10月20日
2	良文貝塚（日语：良文貝塚）	史跡	香取市貝塚	昭和5年2月28日
3	伊能忠敬舊宅（日语：伊能忠敬旧宅）	史跡	香取市佐原イ	昭和5年4月25日
4	阿玉台貝塚	史跡	香取市阿玉台	昭和43年5月20日

• 市內重要傳統的建造物群保存地區（國家選定）一覧

編號	地區名稱	類別	選定年月日	面積	備註
1	香取市佐原（日语：佐原の町並み）	商家町	平成8年12月10日	7.1ha

傳統工藝

• 佐原太鼓（千葉縣指定傳統的工藝品）
• 佐原張子（千葉縣指定傳統的工藝品）
• 佐原拉菲草製品（千葉縣指定傳統的工藝品）
• 佐原和傘（千葉縣指定傳統的工藝品）

名物

• 草糰子（香取神宮參道）
• 蒲燒鰻（佐原、小見川）
• 佃煮

以香取為舞台的作品

電影

• 虛幻的邪馬台國（2008年 導演：堤幸彦）
• 母親（2008年 導演：山田洋次）
• 春之雪（2005年 導演：行定勳）
• 鰻魚（1997年 導演：今村昌平）

電視劇

• 東京下町古書店（2013年 日本電視台）
• 八重之櫻（2013年 NHK）
• 坂上之雲（2011年 NHK）
• 烏龍派出所（2009年 TBS）
• 嫁到什麼鬼地方（2007年 朝日電視台）
• 華麗一族（2007年 TBS）
• 東京灣景（2004年 富士電視台）
• 網路情人（1998年 富士電視台）
• 戀人啊（1995年 富士電視台）

PV

• 偶然的十字路（2011年 AKB48）
• Maybe是藉口（2009年 AKB48）
• 彷彿億萬顆星星灑落般的夜晚（2006年 拉格菲爾（日语：RAG FAIR））

知名人士

出身人士

• 長谷川裕一 - 漫畫家
• 柳田知秀 - 北海道電視台播音員

備註

1. 角川日本地名大辞典編纂委員会『角川日本地名大辞典 8 茨城県』、角川書店、1983年 ISBN 4040010809より
2. 角川日本地名大辞典編纂委員会『角川日本地名大辞典 12 千葉県』、角川書店、1984年 ISBN 4040011201より

外部連結

维基共享资源中相关的多媒体资源：香取市

行政

• 香取市役所 （页面存档备份，存于互联网档案馆）