火炭

火炭（英語：Fo Tan）位於香港沙田區，是沙田新市鎮的主要工業區。然而區內港鐵東鐵綫上的何東樓車廠上蓋也有大型私人住宅，而香港體育學院、沙田馬場以及彭福公園則位於火炭東面的新填海區。位於火炭城門河對岸的石門，是繼火炭後沙田區的第二個工商貿區。

火炭
Fo Tan
火炭全景（2022年）
火炭 火炭在香港的位置
坐标：22°23′52.0109″N 114°11′45.7426″E / 22.397780806°N 114.196039611°E / 22.397780806; 114.196039611坐标：22°23′52.0109″N 114°11′45.7426″E / 22.397780806°N 114.196039611°E / 22.397780806; 114.196039611
行政區	香港
地區	新界
區	沙田區
时区	香港時間（UTC+8）

火炭全景（2010年）

火炭工業區

火炭近九肚山的住宅

自2014年起，九肚山有多個豪宅正興建中

火炭近大埔公路沙田段

地理位置

火炭位處沙田市中心以北，香港中文大學以南，城門河以西，草山以東。

現今的火炭一般是指由沙田馬場開始往西南方向延伸，包括何東樓、落路下村、火炭工業區、黃竹洋、穗禾路沿線，至香港專業教育學院沙田分校處以火炭路與沙田的禾輋邨分隔。沙田污水處理廠屬馬料水範圍，而穗禾苑旁邊的下禾輋村則一般被視爲沙田的一部分。傳統上狗肚山被認爲是火炭的一部分，但因現在的九肚山住宅區的地理環境和道路系統自成一區，現多被視爲獨立的分區。

歷史

昔日的「火炭」倚山臨河，水退時為灘，故稱為「海灘」，按客家話讀音為即「悔灘」，其後因客家話口音問題，誤稱為「火灘」，一音之轉更被稱為「火炭」沿用至今。鄰近鄉村組成「火炭約」方便村與村之間的聯繫與合作，包括火炭、拔子窩、落路下、河瀝背、九肚、石寮洞、山尾、黃竹洋、長瀝尾、凹背灣、龜地、禾寮坑、赤坭坪、馬料等村。

「火炭村」村民姓鄭，原籍廣東省五华县，避亂遷居博羅縣，後因民貧地瘠，於清雍正年間（約1730年）再移居現址。早期村民多從事耕種，部份飼養家禽，以自用為主，甚少擔到九龍出售。

到1980年代至90年代，為應付不斷增加的需求九廣鐵路實行電氣化，大規模擴建何東樓車廠，新車廠建成時頂部已預留支柱供日後發展的上蓋物業銀禧花園。

2000年開始，不少藝術家在火炭工廠大廈設立工作室，現有個人或聯合工作室共50個，超過180名藝術家，進駐火炭的藝術工作者逐年遞增，形成伙炭藝術村，當中的藝術家從事包括繪畫、雕塑、陶瓷、版畫、攝影、錄像、數碼媒體、花藝設計 （页面存档备份，存于互联网档案馆）表演或其他創意工業。藝術村每年1月份舉行開放日，藝術家會開放他們的工作室，讓公眾人士遊訪他們的創作天地及體驗他們創作歷程，而公眾可與藝術家直接對話，在輕鬆的氣氛下交流創作心得和經驗。

•  

  火炭村鄭氏家祠

•  

  尚未發展成住宅銀禧花園的何東樓車廠上蓋

•  

  火炭大排檔

•  

  坳背灣街的商店

特色

火炭工業區內多條街道均以當地鄉村命名，包括火炭路、坳背灣街、山尾街、禾寮坑路、禾上墩街、牛湖托街、黃竹洋街、河瀝背街及桂地街等。

•  

  火炭路

•  

  禾寮坑路

•  

  麵房街盡頭有多間鐵皮屋

•  

  穗禾路

住宅

 

特首林鄭月娥曾建議火炭的4800個的駿洋邨公屋單位，轉為綠置居單位出售，但最後轉回公屋

 

46層高單幢居屋旭禾苑（左）和中洲控股項目（右）

火炭的屋苑大多以中、低密度為主，並且主要在八十年代落成。包括中型私人屋苑華翠園、低密度別墅沙田渣甸山花園、麗峰花園和田禾苑。此外近穗禾苑第二期附近也有兩個高密度私人屋苑，包括豐景花園和碧霞花園。

私人住宅

位於何東樓車廠上蓋的前九廣鐵路發展物業設有三個大型私人屋苑，分別是1985、1986年入伙的銀禧花園，1995、1996年落成的駿景園和2009年落成的御龍山。因為毗鄰港鐵火炭站，交通方便，物業成交量較高。

鄰近火炭站的半山區以中、低密度住宅為主，包括晉名峰等。

公共房屋

駿洋邨位處火炭西北部，由原火炭平房區）內10幅私人農地，巴士廠及附近斜坡平整而成，於2020年8月開始陸續入伙。不過受到COVID-19影響，一度被香港特區政府徵用作隔離中心，引發獲編配屋邨的準居民不滿。

居屋

穗禾苑位處火炭西南，1980年落成，是第一期居屋屋苑之一。2020年入伙，全港最高的居屋大廈旭禾苑位於火炭站附近^[1]；駿洋邨附近的彩禾苑於2021年入伙。

鄉村

火炭的鄉村由昔日海邊一直沿河谷伸延至草山，包括在火炭站附近的火炭村、禾寮坑、拔子窩、落路下，較上還有桂地新村、蚊坑、黃竹洋、山尾、坳背灣、牛湖托、禾上墩、石榴洞、河瀝背、搖斗坪，同時亦包括九肚山一帶的鄉村，如九肚村、馬尿、長瀝尾等。

商場和街市

穗禾苑商場、銀禧薈、沙田商業中心、駿景廣場是火炭區內的商場，其中穗禾苑商場和銀禧薈設有街市。駿洋商場亦將設有街市。

沙田馬場

沙田馬場和彭福公園位於火炭東面。

工商業

火炭站和火炭路一帶有工業大廈、倉庫和商業大廈。工業息微使工廈單位租金便宜，自2000年起吸引中文大學藝術系老師及畢業生租賃作工作室^[2]，逐漸吸引各地藝術家進駐。惟自工廈活化、區內工廈翻新等原因令租金大幅上升，近年已有不少藝術家遷出。

學院和學校

香港體育學院、培基小學、賽馬會體藝中學和香港專業教育學院沙田分校均位於火炭周遭，而山上有沙田學院。

未來發展

爪哇控股於2011年10月份獲批在前火炭惠康倉興建4幢樓高35至43層住宅物業及16萬平方英尺商場，並設有會所等設施（目前已轉售予內地地產商中洲控股，並已恢復工程）^[3]。政府於2017年11月公佈該項目已完成補地價，補地價金額為35.8億港元^[4]。2021年，中洲置業公佈項目命名為「星凱·堤岸」^[5]。

2020年7月3日，政府就火炭松頭下路與桂地街交界，前九巴火炭車廠工業地進行招標。地皮面積約9.87萬方呎，可建樓面達93.85萬方呎，為近20年來最大規模的工業官地，吸引9間發展商或財團競投。地皮最終由中移動以56億元投得，為歷來最貴的工業地^[6]。

2021年5月24日，房委會正式公佈拆卸穗輝工廠大廈，原址將重建成兩幢樓高40多層的公營房屋，總樓面約64萬方呎，合共提供1360伙單位，料可容納3,700人，預計2031年落成^[7]。

區議會議席分佈

為方便比較，以下列表主要以火炭路以北、城門河以西（連同沙田馬場周邊地區），並包括穗禾路沿線範圍。

年度/範圍	2000-2003	2004-2007	2008-2011	2012-2015	2016-2019	2020-2023
火炭渠以南	穗禾選區
火炭渠以北（駿景園除外）	火炭選區
駿景園	連同九肚山及馬料水劃為駿馬選區

註：以上主要範圍尚有其他細微調整（包括編號），請參閱有關區議會選舉選區分界地圖及條目。

交通

交通路線列表

港鐵 █東鐵綫：火炭站、馬場站 大埔公路－沙田段和吐露港公路 巴士 九龍新界巴士 48P 火炭駿洋邨 ⇄ 青龍頭 只限平日繁忙時間服務 73A 粉嶺（華明） ⇄ 沙田（愉翠苑） 80M 穗禾苑 ⇄ 九龍塘站 81K 新田圍 ⇄ 穗禾苑 85 火炭（山尾街） ⇄ 九龍城碼頭 88K 顯徑 ⇄ 駿景園 88X 火炭駿洋邨 ⇄ 藍田（平田） 每日來回方向部分班次改經觀塘道，不經觀塘繞道 263B 屯門站 ⇄ 火炭（山尾街） 只限平日繁忙時間服務 280X 火炭（穗禾苑） ⇄ 尖沙咀東（麼地道） 285 火炭駿洋邨 ↺ 沙田市中心 285A 火炭駿洋邨 ↺ 火炭站 只限平日上午繁忙時間服務 288B 水泉澳 → ← 禾輋邨 火炭（山尾街） 只限平日繁忙時間服務 798 調景嶺站 ⇄ 火炭（駿洋邨） 798X 將軍澳工業邨 ⇄ 火炭（駿洋邨） 只限平日上午繁忙時間服務 848 沙田馬場 → 葵芳站 只限沙田馬場賽馬日服務 868 屯門市中心 ⇄ 沙田馬場 只限沙田馬場賽馬日服務 869 沙田馬場 → 天水圍市中心 只限沙田馬場賽馬日服務 872 沙田馬場 → 大埔中心 只限沙田馬場賽馬日服務 872X 沙田馬場 → 大埔中心 只限沙田馬場賽馬日服務 887 沙田馬場 → 旺角（柏景灣） 只限沙田馬場賽馬日服務 888 沙田馬場 → 沙田站 只限沙田馬場賽馬日服務 889 沙田馬場 → 藍田（平田） 只限沙田馬場賽馬日服務 891 沙田馬場 → 九龍城碼頭 只限沙田馬場賽馬日服務 893 沙田馬場 → 康盛花園 只限沙田馬場賽馬日服務 過海隧道巴士 989 火炭（駿洋邨） ⇄ 西灣河 只限平日繁忙時間服務 專線小巴 新界專線小巴 28K 大埔墟站 ↺ 沙田市中心 28S 白石角（天賦海灣） ↺ 新城市廣場 60K 沙田站 ⇄ 火炭平房區 60P 沙田站 ⇄ 駿洋邨 只限平日繁忙時間服務 60R 沙田站 ⇄ 彭福公園 只限假日且非賽馬日服務 62K 沙田站 ⇄ 沙田山莊 65K 黃泥頭 ⇄ 火炭站 66K 九肚 ⇄ 沙田站 69K 沙田站（排頭街） ⇄ 華翠園 481 火炭（山尾街） ⇄ 荃灣街市街 811 穗禾苑 ⇄ 愉翠苑 811A 華翠園 ⇄ 碧濤花園／碩門邨 811B 耀安邨 ⇄ 火炭長瀝尾街 只限平日繁忙時間服務 811P 駿景園 ⇄ 沙田第一城 只限平日繁忙時間服務 811S 穗禾苑 ⇄ 耀安 只限早上繁忙時間服務 814 麗坪路 ↺ 沙田新城市廣場 城巴 馬會全職及兼職員工接駁巴士服務 小巴 新界專線小巴： 紅色公共小巴 沙田馬場↔觀塘 沙田馬場↔美孚 (經長沙灣) 沙田馬場↔荃灣 (經葵涌) 沙田馬場↔上水 (經大埔) 沙田馬場↔元朗 的士 市區的士站 新界的士站

参考

1. 火炭擬建全港最高46層居屋 東方日報 2015-04-25. [2015-04-25]. （原始内容于2016-03-05）. 
2. 伙炭. [2013-08-09]. （原始内容于2013-12-06）. 
3. 爪哇集團火炭項目. [2015-04-25]. （原始内容于2015-03-28）. 
4. 首10月補地價433億 破歷史新高. ps.hket.com. 2017-11-16 [2017-11-16]. （原始内容于2017-11-16）. 
5. 星凱．堤岸最快下月開售. NOW財經. 2021-04-20 [2021-05-09]. （原始内容于2021-10-17）. 
6. 中移動國際56億奪火炭工業地 高預期49%. 信報財經新聞. 2020-07-08 [2020-07-08]. （原始内容于2020-07-08）. 
7. 火炭穗輝工廈擬重建兩座公營房屋　提供1360伙　料2031年落成. 香港01. 2021-08-25 [2021-08-25]. （原始内容于2021-11-21）. 

香港特別行政區行政區劃
沙田區
大埔區
荃灣區、 葵青區	本區主要地方	西貢區
	沙田（沙田市中心） - 火炭 - 馬料水 - 科學園 - 顯田 - 大圍 沙田圍 - 圓洲角 - 小瀝源 - 石門 - 大水坑 - 馬鞍山 - 烏溪沙
	區內其他地方
	銅鑼灣山 - 禾輋 - 九肚山 - 香粉寮 - 沙田嶺 - 沙田頭 - 水泉澳 梅子林 - 亞公角 - 落禾沙 - 白石
深水埗區、九龍城區、黃大仙區