台灣中秋節
台灣中秋節，又稱八月半、八月節，中秋節為華人秋報祭祀的傳統節日之一，古代社會有春祈秋報之風俗，由於春天耕耘，到了秋天便是秋報的社祭，該節日隨著漢族移民的移入而被流傳至臺灣，演變至今，台灣漢族民間信仰相傳「社神」伯公、土地公（福德正神） 農曆八月十六日成道聖誕[1]，每屆八月十五便會祭祀庇佑土地合境守護神土地公。是日亦是太陰星君、月老星君誕辰，因此家戶信眾亦會舉行中秋例祭，酬謝神明[2]。
中秋祭祀 编辑
祭拜土地伯公時，人們會備妥牲禮、瓜果[3]、月光餅、菜粿、月餅、柚子與花生麻糬[4]外，還會準備米粉、芋頭（米粉芋）等重要祭品。台灣俗語稱：「食米粉芋，予囝孫好頭路」（臺羅：tsia̍h bí-hún ōo ，hōo kiánn-sun hó thâu-lōo ），除了感念神明庇佑豐收外，還有祈願子孫仕事順利之意味。祭拜土地公、神明、地基主與祖先，時間與供品形式依照奉祀對象而有小異。此外，農人亦會在田頭安奉「土地公拐」，象徵本境由土地公拄杖巡視，得以攘除不祥、庇佑農事，而北台灣多於端午設置，而南台灣則在中秋。
中秋夜裡，婦孺會祭拜太陰娘娘即「月娘」。人們會擺設「香案」，供上鮮花、中秋糕餅、素果或化妝品等，燃金祝禱祈求美貌、姻緣及庇佑孩童平安。
料理食事 编辑
依據《臺灣府志》叢書記載，反應古代中秋時興習俗與當代無異：
| “ | 中秋祭當境土地，張燈演戲，與二月二日同，春祈而秋報也。士子宴燕賞月。制大月餅，名為「中秋餅」。朱書「元」字，擲四紅奪之，取秋闈奪元之兆。山橋野店，歌吹相聞，謂之「社鼓」。[5] | ” |
月光餅、狀元餅、月餅 编辑
「月光餅」又稱「中秋餅」或「狀元餅」或「團圓餅」，即為台灣傳統中秋糕餅。舉凡在中秋節這天，圓形的食物或糕餅皆可作為「月光餅」上供。故各地又衍伸出宜蘭「菜餅」，南台灣「麻糬餅」、「香餅」、「蕃薯餅」、北台灣「肉餅」、「台灣大餅」、「狀元餅」、新竹「竹塹餅」、台東「封仔餅」[6]、客家「月華餅」、澎湖「冬瓜糕」等種類。月光餅是中秋重要的祭祀供饌與應景食物，舊時月光餅尚非現代概念的月餅[7]，受近代日治時期工業化、戰後移民文化、美援麵粉引進與產業現代化，逐漸融匯成現代台式月餅文化。[8][9]。
古代台灣科舉士子亦會玩一種名為「博餅」的遊戲。對弈與賭戲常為賞月的娛樂之一，加上八月十五為古代「秋闈」鄉試日子，人們會在餅上寫著紅色的「元」字。此時只要擲骰子擲出四、五紅點者便被認定為「取秋闈奪元」的吉兆，故月光餅又名「狀元餅」。
| “ | 碧天雲淨水煙微，砧杵無聲一鏡飛，畫餅香中人盡醉，嫦娥親見奪元歸。 | ” |
現今最早明確描述「博餅」習俗的漢文史料，記載於1685年蔣毓英修《臺灣府志》與1741年間御史張湄的風物詩《中秋》中[10]，各地如台南安平[11][12]、彰化鹿港[13]、嘉義鹿草[14]與南崁五福宮皆有流傳。台灣進入日治時代科舉制度結束、博餅習俗漸衰甚至消失，惟「狀元餅」一詞流傳，近代復興[15]。現以國定民俗金門博餅具代表，內涵多以國姓爺傳說為主。
台灣月餅文化 编辑
台灣「中秋糕餅」種類大致可分為傳統月光餅範疇的粿、糕、膨餅，與當代月餅等類型。[16]。糕餅除了用於四時節慶祭祀外，古代台灣社會已有互贈糕餅賀節之禮俗，舊時書院或書房的先生也會贈送糕餅給學生時，而學生需以紅包回禮。現代社會，月餅口味造型各具特色，傳統「糕仔潤」的鳳梨酥、芋頭酥等糕餅亦演變為中秋節禮，蔚為「月餅景氣」[17][18][19]。家人親堂、鄰里或公司行號間餽贈月餅、禮盒與禮金用以賀節。
食事風物 编辑
柚子為中秋代表的盛產水果，又與「佑」同音、亦諧音「祐子」而廣受青睞。常用於祭祀、餽贈與觀月會時品嚐，兒童還會頭戴「柚皮帽」嬉戲遊藝。相傳土地公喜愛麻糬，供上麻糬可以黏住土地公的鬍鬚[20]、沾黏財富與福氣。祭拜土地公時除了柚子與甜料外，亦會準備台式花生麻糬以祈好運。馬祖流行「繼光餅」，而金門則會慣以「番薯芋」、「金瓜粿」或製成「九豬羊仔粿」用來祭祀神明[21][22][23]。
台灣花蟹、三點仔與紅蟳等秋蟹肉質滋美，西濱地區流行中秋節前吃公蟹膏、中秋節後吃母蟹黃。中秋富涵「月圓人團圓」寓意，村莊時值水鴨（台灣菜鴨或番鴨）成熟期與入秋，傳統社會或有為烹煮火鍋圍爐過節，今高雄美濃地區仍有食「水鴨公」火鍋的風俗[24][25]。
中秋烤肉會 编辑
1970年代，隨著工商社會發展與戶外遊憩興起，逐漸形成烤肉風氣。台灣中秋節烤肉文化有多種的起源說，各式主張眾說紛紜；隨著「一家烤肉萬家香」廣告口號席捲全台，如今家家戶戶中秋假期團聚烤肉，蔚為奇觀。
風俗娛樂 编辑
賞月會、聽香、熬夜 编辑
中秋是夕夜裡張燈結彩、皓月之下全家人團聚品嚐月光餅、柚子，或吟詩對弈來慶祝月圓即為「觀月會」[26]，又稱「賞月」。
中秋夜裡，詩社與書院書生齊聚結社，設宴吟詩。民間或懸掛燈籠舉行燈謎會，古安平地方尚有燃走馬燈習俗。為乞求長壽，傳說處女在中秋夜裡越晚睡，能使父母延年益壽。舊時尚賭文化風行，人們為度過中秋長壽夜，又時興賭博，故又延伸出「博中秋餅」、「博狀元」文化。
偷菜、跳菜股、求姻緣 编辑
中秋夜裡婦孺在戶外庭院設置香案圓桌、燃燭鳴砲，朝向太陰娘娘祭拜祈求姻緣與子息，稱為「拜月」或「祭月」[27]。
中秋偷俗與元宵夜相同：秋夕夜裡，未婚男女「偷挽蔥嫁好翁」、「偷挽菜嫁好婿」、「跳菜股娶好某」，在田中偷拔瓜菜 (結束需當場丟掉)，或跳過一股股的田畦，得以嫁得好夫婿或娶得好新娘。舊時男女授受不親，菜園的中秋餘興正好為擇友社交場合。
農曆八月十五為月老星君誕辰，適婚男女祈求姻緣、桃花之時機。古代社會偶有束縛使擇偶方式受限，豪門千金的姻緣之事或歸諸於天命來牽成，選擇在中秋節時搭高樓、結紅彩，舉行「拋繡球」擇友。
查甫瞑 编辑
聽香、觀椅姑、觀四腳神 编辑
傳說婦女在元宵或中秋夜時，在神明前燒香默禱所求的事宜、請示神明出行方向後，用路人交談的第一句話或字句為靈感，來占卜吉凶。假如返家後擲筊為聖桮，代表答案正確，若反之則需繼續往前走。故又稱之「聽響」或「聽口彩」。
除了聽香暗卦外，民間曾流行許多起乩術[註 1] ，包括以未婚少女為主的「觀椅姑」、少年為主的「觀箸神」、兒童為主的「觀掃帚神」，乃至「觀水雞仔神」、「觀扁擔神」或「觀四腳神」等問卦儀式。出乩的咒令或口謠，依不同「器物神」有著各自的神秘與禁忌[28][29]。
詩會與燈謎會 编辑
燈謎又稱燈猜會，古代詩人墨客興於中秋夜裡「張燈射虎」、吟詩作對。傳統將謎語以書條張貼或懸於花燈上，人們藉由「謎面」來猜射燈籠上的「謎底」；若猜中則擊鼓三面、贈與獎品，猜錯則敲鼓緣[30]。日治時期民間為了傳承文化，各地文人、詩社紛紛設立「燈謎部」，爭相揭謎，除了報章雜誌亦會刊載謎語賀節、市面更有謎書流通。許多詩社亦擇中秋節結社[31][32]，包括第一個女性詩社芸香詩社、台南鯤瀛詩社等。此外「聯吟會」、「賞月宴」或「觀月會」亦是文人墨客的秋夕雅興。
岡山籃籗會 编辑
籃籗會[註 2]、籃筐會[註 3]或籮筐會[註 4]。乃源於岡山地處鳳山與府城之交通要衢、又臨彌陀、永安與山區部落之輻輳點[33]，昔日來自雲嘉南的貨主常齊聚阿公店趕集，而又因墟場交易以籮筐、竹籃、竹椅、扁擔、竹畚箕等竹類農具民藝品為主，故稱為「籃籗會」或「籃筐會」。
| “ | 隣近鄉村，需用之人，皆出而爭購。商品最多者，為竹編類家具，次農具黃麻等。十一日自午前八時起各商雲集，至十時頃，各種商品重疊于街路兩邊，堆積如山。人山人海，幾至無立錐餘地。 | ” |
隨著產業開化，日治時代中葉與戰後初期，逐漸出現如塑膠與紡織商品等物品。據台灣日日新報記載，燕巢角宿天后宮及苓雅聖公媽廟等地亦曾有籮筐會蹤跡[34]，如今岡山籮筐會成為南台灣最大、全台唯一保留傳統農業社會趕集舊慣的活動[35][36]。
趕天狗救月娘 编辑
古代社會對於大自然的天象異變往往戒慎恐懼，特別是「月食」現象更是為凶兆。月球軌道隨著季節變化不斷移動，亦會產生薄蝕變化。若中秋夜烏雲蔽月無法賞月，民間相傳為「天狗食月」，會聚集起來敲鑼弄鈸，驅趕天狗拯救月娘。若家中沒有鑼鼓，銅鼎、臉盆也可以拿來敲擊。俗語「破鼓罔救月」即形容趕天狗的民間遊戲[註 5][37] 。
中秋盪鞦韆 编辑
古時農閒時分，傳統村莊或廟宇會設宴食福、演七子班戲感謝秋收，或搭高架盪鞦韆來禳災度節[註 6]。在各地的鞦韆文化中，以礁溪協天廟、蘇澳福德正神廟為舉行中秋鞦韆賽會。
舊時租佃決定日 编辑
由於時值秋收時節，地主是否繼續將土地租給佃農來耕墾，多以中秋節為基準來口頭告知。古代農事租佃契約口頭為憑，為能繼續租佃土地、佃戶照例於中秋送餅贈禮給予地主。戰後土地改革，不合理的農佃制度才廢止[38]。
馬祖燒塔、打野狐 编辑
馬祖南竿鄉仁愛村於中秋時將磚頭推疊成一座座預留火孔的圓塔後，放置可燃廢棄物於塔中 (除舊佈新)，再紛紛投擲火種進入塔中。投中者能帶來好運。現今結合疊塔祈福、扭白丸、團圓宴、踩街游藝等極富特色的文化行旅，國軍駐軍亦不時共襄盛舉。
東莒與西莒地方又流行中秋夜打野狐，又稱「逐野貓」(狐妖)。由男性、兒童手持瀝青火把，女性執燈籠，在「打狐聲」的傳統鼓吹隊的引領下，口喊「野貓火燒著」訣令、一邊繞巡村莊而行，並在終點將火把投入火堆或燒塔中。野狐除了代表妨害農作的狐狸，也代表無形的妖邪，祈以神火之力驅散黑暗與穢氣，並為村落帶來好運。[39] [40]
金門中秋博餅 编辑
博餅、搏餅（跋餅/pua̍h-piánn）為金門的中秋夜的傳統娛樂。起源有「國姓爺說」[41]、「秋闈說」[42]、「占卜說」[43]等主張。習俗為人們在中秋餅上寫著紅色「元」字，準備六顆骰子，只要擲出四、五紅點者便被認定為是「取秋闈奪元」的吉兆。故又稱為「會餅」或「餅金」。參與者只要擲骰子擲出四、五個紅點者便被認定為「奪元」吉兆，勝負依序為六普、狀元、對堂、三紅、四進、二舉、一秀[註 7]。金門博餅有鼓勵士子考取功名、奪取狀元之意涵，流傳近三百年[44][45]。
祭典 编辑
石頭公、樹王公 编辑
農業社會除了首重社神土地公 (福德正神) 外，岩石的堅硬與巨大、樹木的繁茂根深同被賦予神性，自然被人聯想為土地豐收富饒、健壯硬朗，與「社神顯化」的象徵。尤其土、木、石、林的關係本密不可分，亦為社祭信仰的一部分[46]。
各地知名的神樹包括：台中涼傘樹樹王公、屏東里港茄苳尊王和宜蘭頭份大樹公等。
拜契 编辑
民間常見的石頭公與大樹公除了鎮守地方外，同時是兒童的守護神。古代水土多瘴癘災亂[47]、醫術不彰，嬰兒易早夭；故民間有認石頭公與大樹公作契子、結綰絭 (掛貫) 的習俗[48]。各地掛貫、換貫時間不等，皆祈禱神石、神樹的超凡性，保佑兒童度過關煞、好教養。
拜溪王 编辑
由於台灣溪流具有河身短、坡陡急流、易改道等特徵；加上西濱地區地勢地窪，豐水枯水期流量變化劇烈，遇強降雨、汛期或颱災往往溪水暴漲、洪水氾濫或海水倒灌，各地均有拜溪王之俗，如桃園縣急水溪中莊仔拜溪、彰化縣大城鄉台西村[49]、雲林縣二崙鄉[50]等地有祭拜「濁水溪王」、「拜溪墘」[51]、「拜堤防」或「石敢當」等祭典。其中又以濁水溪流域的水崇拜祭儀為盛[52]祈以豐盛供品祭拜天地、溪王，並為沿岸鬼神普渡慰靈，保佑村莊安寧[53]。
澎湖七美島務農人多於中秋夜祭拜田園的「田頭田尾」與好兄弟，當地稱為「園頭公」[54]。
道卡斯牽田祭做旗尾 编辑
宗祠、節孝祠 编辑
步入農曆八月各地開始奉祀宗廟家祠，每年春秋二大祭又以秋祭最為隆重。彰化節孝祠[55]為全台現存唯一獨立設祠的節婦烈女之祠堂[56]。每年逢春秋兩祭，節婦烈女其後裔齊聚一堂祭祀先祖。從秋節開始乃至重陽、冬至，全國各大氏族或祭祀公業[57]開始主持宗廟祖祠的合族祭祀與「蒸嘗」(即分紅)[註 8]。[58]。
大成至聖釋奠、武聖祀典 编辑
秋旬上丁日為大成至聖先師孔子公之釋奠秋季祭禮，又值八月十五「秋闈」民眾自古就有拔取太牢智慧毛的習俗。
當今台灣並行「雅樂十三音」與現代復制的「大成樂章」制度。古時台灣文廟釋奠均採取原始十三音聖樂。1970年代除台南孔廟外，全國紛紛重訂祭祀禮樂與服制儀軌[59]，以首善的台北孔廟為觀瞻[60]。台南孔廟以成書院保留僅存最古老雅樂儀軌，列為「國定民俗」[61]。台南府城祀典武廟亦以三獻佾舞舉行武聖釋奠秋祭[62]。
鄉土民俗 编辑
全台各地流傳著許多獨特的鄉土風俗。以下謹列出具代表之民俗。若為法定無形文化資產，均使用原登錄之名稱。
| 名稱 | 寫真 | 種類 | 概述 | 所在地 | 文資登錄 |
|---|---|---|---|---|---|
| 中秋土地公拐 | 民俗 | 是一種安插於田邊或路邊的竹、蘆葦桿，形制大致為長約三尺、剖開頭段夾入榕枝、金紙並橫插三枝清香的厭勝物。象徵有土地公管轄農事，袪除災害、保佑豐年。象徵土地公拄著拐杖幫忙巡田水。臺灣北部農人多於端午節，中南部多於中秋節[63]。 | 台灣中部、南部 | ||
| 三角湧迎尪公遶境 | 儀式、祭典、節慶 | 三峽先民墾拓不易，時遭逢疫病與族群衝突。故先民奉祀原鄉守護神，祈求以神力庇佑鄉里、調解原漢衝突並驅除採茶蟲害。正月迎祖師、八月迎尪公 (保儀尊王) 寓意整年平安。範圍涵蓋今日的三峽區、鶯歌區、樹林區柑園、桃園大溪區中庄。[64] | 新北市三峽區等傳統七股聚落 | 國定民俗 | |
| 三灣石母祠祭祀 | 三灣鄉一帶的信眾為求小孩平安成長有供奉石母娘娘之習俗。時值中秋節廟方會給小孩一枚古銅錢，以紅線串起綰絭做為護身符配帶，以示認石母娘娘作契子得以平安健康成長。 | 苗栗縣三灣鄉等地 | |||
| 彰化節孝祠秋祭 | 興建於 1887 年的「彰化節孝祠」，共入祀中部地區462名節孝烈婦之神位。每屆秋祭，均由市長主祭與節婦烈女之家族後人等行三獻禮，以弔念、追慕先人的節義與孝行。 | 彰化市 | |||
| 濁水溪溪王祭 | 民俗、宗教 | 彰化大城台西村拜溪王習俗最早可追溯至1920年的農曆7月16日，某次風災後，濁水溪暴漲、海水倒灌，台西村遭遇生存危機；顯榮宮主祀的五府千歲顯靈衝入濁水溪「撩溪」化解。故此後農曆7月16日就成了村民於「下海墘堤防」拜溪王之日。[65][66] | 彰化縣大城鄉 | ||
| 崙背水汴頭澹仔火迎暗境 | 水汴頭崇賢寺「迎暗景慶中秋」原古代先民為防禦盜賊侵擾，夜裡於「隘丁寮」執火把「顧更」的守衛儀式；如今演變為「中秋節迎暗景」火把遶境的活動。[67] | 雲林縣崙背鄉 | 縣定民俗 | ||
| 善化慶安宮六文昌秋祭 | 善化慶安宮原本供奉五文昌帝君，1982年入祀「海東文獻初祖」、「台灣孔子」之沈光文神位，擇中秋節舉辦秋祭大典。[68] | 台南市善化區 | |||
| 大成至聖先師釋奠典禮 | 信仰 | 秋旬上丁日為大成至聖先師孔子之釋奠秋季祭禮。又值八月十五秋闈，民眾自古就有釋奠祭禮後爭相拔取太牢智慧毛的習俗，以求孔子公庇佑奪元。台南孔廟以成書院保留全國僅存唯一、最古老的「雅樂十三音」聖樂儀軌系統，列為「國定民俗」。 | 台南市中西區 | 國定民俗 | |
| 埤仔頭鎮福社分新丁粿 | 民俗 | 有別於全台新丁禮俗多於元宵進行，鳳山縣舊城北門緣於農曆八月竣工，鎮守角頭廟「埤仔頭鎮福社」即擇中秋行例祭。只要生新丁或男嬰，民眾就會肩挑新丁紅龜粿答謝土地公添丁賜福。亦有信眾會向值年爐主多繳丁口錢，以望盼神明收到疏文後，來年會補上不足的丁數，讓家中添新壯丁。鎮福社轄下兩里，故新丁粿規模盛大。 | 高雄市左營區 | ||
| 岡山籃筐會 (籃籗會) | 民俗 | 「籃籗會」乃源於岡山自處南北通鳳山與府城、西臨彌陀與永安之海路，昔日來自雲嘉南的貨主齊聚市仔趕集、墟場交易為以竹類民藝品為主，如：竹籠、竹籃、竹椅、扁擔、竹畚箕等農家用具等，故稱為「籃籗會」(Nâ-á-khah-hōe)，或岡山籃筐會 (Nâ-á-khing-hōe)。[69][註 9][70] | 高雄市岡山區 | ||
| 岡山義民秋祭 | 民俗 | 古代阿公店地方治安不佳，時有盜匪侵擾。岡山人供奉因保鄉衛民，與盜匪搏鬥犧牲的英靈入義民廟陪祀 - 岡山壽天宮以資感念；故一年三次的岡山籮筐會，媽祖生為農忙、中秋節為農閒，農曆九月十五則為紀念義民爺生，日治時代於義民祭典時尤最盛大。 | 高雄市岡山區 | ||
| 美濃水鴨公食俗 | 民俗 | 中秋富涵「月圓人團圓」寓意，村莊時值台灣菜鴨或番鴨 (水鴨) 成熟期與入秋，傳統社會或有為烹煮火鍋圍爐過節，今高雄美濃地區仍有食「水鴨公」火鍋料理食俗。 | 高雄市美濃區 | ||
| 礁溪中秋盪鞦韆 (幌鞦韆) | 民俗 | 古時農閒時分，傳統村莊或廟宇會設宴食福、歌仔戲演劇感謝秋收，或架「中秋棚」盪鞦韆踢鈴鐺來禳災度節、交誼同歡。礁溪鞦韆架採五峰旗山之巨杉，由鞦韆師傅黃文夫師傅帶領團隊共同搭建。[71][72][73][74] | 宜蘭縣礁溪鄉 | ||
| 員山結頭份大樹公 | 「結頭份大樹公」為樹形巨大的台灣原生種茄苳樹，因樹形巨大被信眾認定為系社神顯化的神樹，故成信仰中心，村民慣習以自己給大樹公當義子以祈與神樹一樣勇猛健壯。每年農曆8月15日中秋節信徒供奉四色金及月餅前來祭拜並「換絭」，直至小孩年滿16歲為止。[75] | 宜蘭縣員山鄉 | 文化景觀 | ||
| 頭城貓將軍例祭 | 相傳1875年間，有一貓妖 (或山貓精) 在頭城福德坑為害鄉里、散播疫病。村民建「天神宮」奉祀貓妖隨即升格地方守護神，即今日之「福德坑將軍廟」。例祭擇定於中秋節。[76] | 宜蘭縣頭城鎮 | |||
| 金門中秋博餅 | 節慶 | 八月十五為古代鄉試日子，金門流行在中秋餅上寫著紅色「元」字，並準備六顆骰子，只要在碗公中擲出四、五紅點者便被認定為是「取秋闈奪元」的吉兆。以期鼓勵士子考取功名、奪取狀元之寓意。 | 金門縣 | 國定民俗 | |
| 馬祖鐵板村燒塔 | 馬祖南竿鄉仁愛村於中秋時將磚頭推疊成一座座預留火孔的圓塔後，放置可燃廢棄物於塔中 (除舊佈新)，再紛紛投擲火種進入塔中。投中者能帶來好運。現今為中秋極富特色的文化行旅，國軍駐軍亦不時共襄盛舉。 | 連江縣南竿鄉 | |||
| 馬祖提燈打野狐 | 東莒與西莒又流行中秋夜打野狐，又稱「逐野貓」(狐妖)。由男性、兒童手持瀝青火把，女性執燈籠，在「打狐聲」的傳統鼓吹隊的引領下，口喊「野貓火燒著」訣令、一邊繞巡村莊而行，並在終點將火把投入火堆或燒塔中。野狐除了代表危害農作的狐狸，也代表無形的妖邪，祈以神火之力驅散黑暗與穢氣，並為村落帶來好運。[77] [78] | 連江縣莒光鄉 |
註釋 编辑
- ^ 民間傳說在此紀錄僅供參考，請勿過度迷信
- ^ 「籃仔籗會」台: Nâ-á-khah-hōe/客: lamˇ-kog2-fi55
- ^ 「籃仔筐會」台: Nâ-á-khing-hōe/客語: lamˇ-kiongˊ-fi55
- ^ 「籮仔筐會」台: lô-á-khing-hōe/客: loˇ-kiongˊ-fi55
- ^ 民國八十年(1991)增修《金門縣志》卷三：「眾少則敲鑼打鼓，擊盆器，曰救月。」
- ^ 台語: tshian-tshiu(韆鞦)；客語: gongˇ gong eˋ(晃槓仔)
- ^ 金門中秋博餅規則：勝負依序為：骰子六個數字都一樣、五個數字一樣或四個紅色四、數字一至六依序排列或兩組各三個一樣的數字、三個紅四、四個紅一、兩個紅四和一個紅四
- ^ 「蒸嘗」(tsing-siông)係「冬蒸秋嚐」。將祖先流傳下來財產一些財產紅利，用於秋報祭祀以及宗族宴席，意即祖產的股利分紅。
- ^ 臺灣日日新報，昭和10年（1935）9月13日：岡山郡岡山，依例于去十一日即古曆八月十四日，為土地公祭前一日，各種農具，竹編類，黃麻魚網工家具類等，均集散於岡山，為臨時市場。是日沿海方面近自頂茄苳定（萣）、蚵寮、赤崁；山腳方面遠自旗山郡下嶺口方面，又由臺南州關廟歸仁方面而來者，亦不可勝計。隣近鄉村，需用之人，皆出而爭購。商品最多者，為竹編類家具，次農具黃麻等。十一日自午前八時起各商雲集，至十時頃，各種商品重疊于街路兩邊，堆積如山。人山人海，幾至無立錐餘地。午後三時人漸減去。而各種商品沿途運搬，亦極雜沓。翌十二日，所有諸殘品，賣者賣，或運回，正午遂不見形跡矣。
參見 编辑
參考來源 编辑
- ^ 溫宗翰. 咱的伯公仔：守護臺灣每一寸土地的信仰神祇. 民俗亂彈. 2018-03-21 [2023-06-05]. （原始内容于2023-06-05） （中文（臺灣））.
- ^ 中秋節土地公生日 民俗專家建議「這樣拜」. 自由時報電子報. 2022-09-08 [2022-10-01]. （原始内容于2022-10-04） （中文（臺灣））.
- ^ 自由時報電子報. 中秋節賞月吃月餅 這樣做還可「拜圓求緣、吃圓取圓」 - 生活. 自由時報電子報. 2022-09-10 [2022-09-29]. （原始内容于2022-10-04） （中文（臺灣））.
- ^ 土地公愛吃甜！「超級納財日」備6點心 花生麻糬藏吉祥寓意│TVBS新聞網. TVBS. TVBS. [2023-06-05]. （原始内容于2023-06-06） （中文（臺灣））.
- ^ 《重修臺灣府志》; 臺灣史料集成編輯委員會 (編). 智慧型全台詩知識庫. db.nmtl.gov.tw. [2023-06-05]. （原始内容于2023-03-24）.
- ^ foodNEXT, 食力. 一條封仔餅，傳承台東中秋食文化：百年傳統糕餅老店「福和成」. 食力 foodNEXT. [2023-06-06]. （原始内容于2023-06-07） （中文（臺灣））.
- ^ 自由時報：中秋烤肉台灣新民俗（記者鍾麗華╱專題報導 民國93年9月29日星期三）. [2023-06-05]. （原始内容于2021-10-21）.
- ^ 聯合報：月光餅、擂茶餅 張尊禎幸福傳遞客家傳統糕餅文化（記者記者劉宛琳／台北報導 2015年08月27日 11:42:50）. [2023年6月5日]. （原始内容于2023年6月6日）.
- ^ 劉還月台灣歲時曆：中秋的疏離或者圓滿？2013年9月15日 星期日）. [2023年6月5日]. （原始内容于2016年12月19日）.
- ^ 賴麗娟 成功大學. 清代臺灣社會風俗中的歲時-節令. [2023-06-07]. （原始内容于2023-06-07）.
- ^ 連景初. 臺南的中秋. 臺南文史研究資料庫. [2023-06-07]. （原始内容于2022-09-26） （英语）.
- ^ 自由時報電子報. 台南安平「中秋博餅」 擲骰贏狀元金牌 - 地方. 自由時報電子報. 2017-10-02 [2022-10-02]. （原始内容于2022-10-06） （中文（臺灣））.
- ^ 臺灣人‧臺灣事 奪采掄元喝四紅. 國史館臺灣文獻館. [2022-10-02].
- ^ 自由時報電子報. 鹿草博餅 新北遊客一家六普狀元 - 地方. 自由時報電子報. 2016-09-04 [2022-10-02]. （原始内容于2022-10-02） （中文（臺灣））.
- ^ 林文龍／國史館臺灣文獻管編輯組約聘研究員. 博狀元餅. 書卷清談集古歡. [2023-06-07].
- ^ 你想來點……漢餅還是麵包？百年前的臺灣烘焙業／陳玉箴. 農傳媒. 2021-09-21 [2022-09-29]. （原始内容于2023-03-23） （中文（臺灣））.
- ^ 橘世代編輯部. 中秋送禮還能做公益！10間公益月餅清單看這裡. 倡議家. Udn倡議家. [2023-06-06]. （原始内容于2023-06-08） （中文（臺灣））.
- ^ 疫緩「報復性送禮」中秋糕餅買氣夯 業績增4成. Yahoo News. TVBS. 2022-09-04 [2023-06-06]. （原始内容于2023-06-06） （中文（臺灣））.
- ^ foodNEXT, 食力. 中秋烤肉夯！冷凍肉品及海鮮市場破10億商機 年增6％. 食力 foodNEXT. [2023-06-06]. （原始内容于2023-06-06） （中文（臺灣））.
- ^ 三立新聞網. 中秋拜土地公最靈！麻糬黏鬍鬚可招財. www.setn.com. 2017-10-04 [2022-10-01]. （原始内容于2022-10-07） （中文（臺灣））.
- ^ 金門縣議會全球資訊網 - 粿圓人團圓許玉昭分享紅龜粿9豬16羊製作. www.kmcc.gov.tw. [2022-09-30]. （原始内容于2022-10-04）.
- ^ 薛素惠分享金門傳統紅粿做法及文化探討. 蕃新聞. [2022-09-30]. （原始内容于2022-10-05） （中文（臺灣））.
- ^ 新金門商旅製作九豬羊紅龜粿. www.facebook.com. [2023-06-05] （中文（简体））.
- ^ https://www.facebook.com/TBSCTS. 中秋節不烤肉 老台南人吃火鍋團聚. 華視新聞網. [2022-09-29]. （原始内容于2021-11-28） （中文（臺灣））.
- ^ 三立新聞網. 吃鴨吃菜餅的中秋習俗 你聽過嗎？ | 寶神 | 三立新聞網 SETN.COM. www.setn.com. 2019-12-28 [2022-09-29]. （原始内容于2022-09-29） （中文（臺灣））.
- ^ 中華民國文化部. 吳新榮1944年10月1日日記-文化部國家文化記憶庫. memory.culture.tw. [2022-09-29]. （原始内容于2022-10-04） （中文（臺灣））.
- ^ 作家 黃健庭. 〈中秋拜月習俗〉月娘啊 賞個金龜婿吧. 自由時報電子報. 自由時報. [2023-06-06]. （原始内容于2023-06-06） （英语）.
- ^ 中秋夜孩子的遊戲 關籃仔姑掃帚神. tw.news.yahoo.com. [2022-09-26]. （原始内容于2022-09-29） （中文（臺灣））.
- ^ 簡榮聰. 臺灣民間器物崇拜鉤析 (16). 2011-06-01 [2023-06-05]. （原始内容于2022-09-29）.
- ^ 臺灣的花燈與燈謎. 台南文史研究資料庫. [2022-10-01]. （原始内容于2022-10-06） （英语）.
- ^ 中華民國文化部. 苗栗栗社詩人大湖謝屋聚會留影-文化部國家文化記憶庫. memory.culture.tw. [2022-09-29]. （原始内容于2023-06-07） （中文（臺灣））.
- ^ 中華民國文化部. 應社三週年紀念壬午中秋後一日-文化部國家文化記憶庫. memory.culture.tw. [2022-09-29]. （原始内容于2022-10-04） （中文（臺灣））.
- ^ 岡山區歷史沿革. 高雄市岡山區公所全球資訊服務網. [2023-06-06]. （原始内容于2023-06-17） （中文（繁體））.
- ^ 劉天賦. 臺語Nâ-á-khah-hōe(籃子籗會)名稱書寫及其市集性質之新論. 長榮大學台灣研究所碩士班. 2012-01-04 [2023-06-06]. （原始内容于2023-06-08）.
- ^ 葛祐豪. 台灣唯一僅存岡山籃籗會5/11見. 自由時報電子報. 自由時報. 2023-05-09 [2023-06-06]. （原始内容于2023-06-07） （中文（臺灣））.
- ^ 李昀諭. 岡山籃籗會，一點二公里濃縮兩百年人情. magazine.ncfta.gov.tw (2016-11). 傳藝online. [2023-06-06]. （原始内容于2023-06-06）.
- ^ 黃金田繪《趕天狗救月亮》. Collections典藏網. 國立台灣歷史博物館. 2019-07-19 [2023-06-06]. （原始内容于2023-06-07）.
- ^ 周茂春. 日治時期臺灣租佃制度之探討──由「贌耕權」到「三七五減租條例」 (22). 2011-07-01 [2023-06-05]. （原始内容于2022-09-25）.
- ^ 中華民國文化部. 打野狐-文化部國家文化記憶庫. memory.culture.tw. [2023-06-05] （中文（臺灣））.
- ^ 外島戰犯，鄉野誌異 馬祖白犬島上的狐大仙. Newtalk新聞. 2022-03-15 [2023-06-05]. （原始内容于2023-06-05） （中文（臺灣））.
- ^ 國家文化資產網. 中秋搏餅民俗. 文化部文化資產局. [2023-06-05]. （原始内容于2019-05-11）.
- ^ 金門中秋博狀元餅. 文化部iCulture. [2022-10-02]. （原始内容于2022-10-04）.
- ^ 中秋博餅習俗管窺. 2014-08-18 [2023-06-05]. （原始内容于2022-10-02）.
- ^ 再奪狀元度仲秋：金門中秋搏餅起源與文資化的省思. 民俗亂彈. 2016-09-20 [2022-09-30]. （原始内容于2023-03-21） （中文（臺灣））.
- ^ 2008金門中秋博狀元餅活動 浯島影像部落客的相簿. 數位島嶼. [2022-10-02]. （原始内容于2022-10-05） （中文（繁體））.
- ^ 中秋社祭與南臺灣的社樹信仰. 國家圖書館期刊文獻資訊網. [2022-09-29]. （原始内容于2022-09-29）.
- ^ 楊劍豐. 台灣民間信仰中的環境意識 (PDF). 中央大學. [2023-06-05]. （原始内容 (PDF)于2022-09-29）.
- ^ 風清揚. 宗教經驗種種: 契子. 宗教經驗種種. 2012-02-28 [2022-09-29]. （原始内容于2022-10-03）.
- ^ 台西村拜溪王. 濁水溪文化記憶庫. [2022-09-28]. （原始内容于2022-09-28）.
- ^ 祈求再無水患 雲林二崙「溪王祭」延續2甲子. HiNet生活誌. 2022-09-17 [2022-09-28]. （原始内容于2022-10-02）.
- ^ 吳茂成. 走溪流，拜溪墘. 台江是一座學校. 台江流域信仰故事. [2023-06-06]. （原始内容于2023-06-07）.
- ^ 郭立媛. 濁水溪流域的水崇拜祭儀. 濁水溪文化記憶庫. [2023-06-05]. （原始内容于2023-06-05）.
- ^ [專題] 「月冷水寒，沈魂何托？」（全文） « 秘密讀者網誌. anonymousreaders.logdown.com. [2022-09-28]. （原始内容于2023-06-05）.
- ^ Penghu.info｜澎湖知識服務平台. 秋季的祭儀：中秋節. penghu.info. [2022-09-29]. （原始内容于2023-03-26） （英语）.
- ^ 清代臺灣的貞節牌坊與節孝祠. 臺灣女人. [2023-06-05]. （原始内容于2021-10-22）.
- ^ . 臺灣宗教文化資產. [2022-09-28]. （原始内容存档于2017-03-20） （中文（臺灣））.
- ^ 客家委員會全球資訊網. 客家地域社會組織的變遷-以北臺灣「嘗會」為中心的討論. www.hakka.gov.tw. [2022-10-01]. （原始内容于2022-10-01） （中文（臺灣））.
- ^ 聯合新聞網. 先有烤肉醬還是先有烤肉？當代民俗自有文化意義 | 溫宗翰. 鳴人堂. [2022-09-30]. （原始内容于2022-10-04） （中文（臺灣））.
- ^ 現代祭孔典禮的制定. 臺北市孔廟管理委員會. 2015-09-09 [2023-06-06]. （原始内容于2023-06-07） （中文（繁體））.
- ^ 黃奕智 淡江大學. 民國與儒家：戰後台灣國家論述下的禮制建築之「祭孔禮樂之改進」. 台北市立美術館 現代美術學報44期. [2023-06-06]. （原始内容于2023-04-25）.
- ^ 全國宗教資訊網. 大成至聖先師釋奠典禮. 台灣宗教文化資產網. [2023-06-06]. （原始内容于2023-06-07）.
- ^ 台南武聖秋祭大典 徐國勇任正獻官主祭 - 生活. 自由時報電子報. 2020-09-30 [2023-06-06]. （原始内容于2023-06-08） （中文（臺灣））.
- ^ . [2023-06-05]. （原始内容存档于2016-04-16）.
- ^ 三角湧迎尪公. 國家文化資產網. [2023-06-05]. （原始内容于2019-06-03） （中文（臺灣））.
- ^ 記者 陳冠備. 大城台西「拜溪王」 沿續99年未中斷 - 地方. 自由時報電子報. 自由時報. 2018-08-27 [2023-06-05]. （原始内容于2023-06-06） （中文（臺灣））.
- ^ 王科權. 台西村拜溪王. 濁水溪文化記憶庫. [2023-06-05]. （原始内容于2022-09-28）.
- ^ 雲林報導, 王威雄 /. 雲林詔安客家文化 「澹仔火迎暗景」登場 ｜ 公視新聞網 PNN. 公視新聞網 PNN. 2021-09-22 [2023-06-05]. （原始内容于2023-06-05） （中文（臺灣））.
- ^ https://www.facebook.com/cnanewstaiwan. 台南善化慶安宮供奉「六文昌」 秋祭供品特別 | 文化. 中央社 CNA. [2023-06-05]. （原始内容于2023-06-07） （中文（臺灣））.
- ^ 認識岡山籃籗會. 高雄市岡山區公所. [2022-10-02]. （原始内容于2022-10-07） （中文（繁體））.
- ^ 撰文 碩士班 劉天賦. 臺語Nâ-á-khah-hōe(籃子籗會)名稱書寫及其市集性質之新論 (PDF). 長榮大學台灣研究所. [2023-06-05].
- ^ 礁溪歡盪中鞦歌仔戲之夜 民眾嗨翻天. 2022-09-12 [2023-06-05]. （原始内容于2023-06-07）.
- ^ 礁溪傳承132年盪鞦韆 歡盪中鞦歌仔戲之夜圓滿落幕. Yahoo News. 2022-09-11 [2023-06-05]. （原始内容于2023-06-06） （中文（臺灣））.
- ^ 礁溪歡盪鞦韆傳承122年 百斤巨杉搭鞦韆架動土 七旬老師傅古法傳承. jiaosi.e-land.gov.tw. 2012-09-24 [2023-06-05]. （原始内容于2023-06-06） （中文（臺灣））.
- ^ 文/圖：郭世良. 108期-「脚踢手放」盪「中秋」. 蘭陽博物館. 蘭陽電子報. [2023-06-05]. （原始内容于2023-06-08） （中文（繁體））.
- ^ 員山結頭份大樹公. 國家文化資產網. [2023-06-05]. （原始内容于2019-04-28）.
- ^ 【貓將軍｜考據篇Ｉ】將軍廟的前世今生（上）｜方格子 vocus. vocus.cc. 2018-04-24 [2023-06-05]. （原始内容于2023-06-05） （英语）.
- ^ 中華民國文化部. 打野狐-文化部國家文化記憶庫. memory.culture.tw. [2023-06-05] （中文（臺灣））.
- ^ 鄉野誌異 馬祖白犬島上的狐大仙. Newtalk新聞. 2022-03-15 [2023-06-05]. （原始内容于2023-06-05） （中文（臺灣））.