達摩出身傳燈傳

《達摩出身傳燈傳》又名《達摩傳燈傳》，明代小說家朱開泰編纂，成書於明萬曆年間。 《達摩出身傳燈傳》是一部與佛教人物有關的小說，主要是根據《景德傳燈錄》、《續傳燈錄》等書的內容加以鋪陳而寫成。 全文分為「出身」和「傳燈」兩部份，共四卷七十則小故事組成，闡述達摩禪師出身、拜師、從印度到中國傳教，後在少林寺面壁九年，傳法慧可，到被公認為中國禪宗初祖的一部紀傳體小說^[1]。

菩提達摩像

內容概述

出身

達摩是南印度香至國國王的三子，姓剎帝利，初名菩提多那。達摩天性聰慧，資質純篤，為人好善，樂於佈施，早年時期即有志佛門，直到二十七祖般若多羅祖師來到香至國，達摩方有了學道的契機。他得到般若多羅的青睞並將其收為皈依弟子，傳贈依缽，改名為「菩提達摩」^[2]。

傳燈

達摩先在南印度演教說法，後到震旦國（即中國）傳播佛法。達摩在南印度挽救了棄佛尊儒的異見王，並幫助異見王消災彌禍，共同懺悔，使其重新尊奉了佛教。後來，達摩從西天竺到中國，受到梁武帝的歡迎和尊敬，梁武帝只在言論上修持，不從寂靜中證悟，所以達摩離開南京到少林寺面壁並將衣缽傳給棄儒從釋的神光（即慧可）^[3][4]。

影視演出

電視

劇名	飾演者	首播年份	製作地區	來源
達摩 (中視電視劇)	呂良偉	1999年7月	中國大陸	^[5]
高僧傳-菩提達摩	孫翠鳳	2018年7月	台灣	^[6]

電影

片名	飾演者	首映年份	製片地區	來源
達摩祖師傳	爾冬陞	1994年	香港	^[7]

相關條目

• 禪宗西天二十八祖
• 禪宗宗派
• 日本禪宗

注釋

1. 林辰. 《神怪小說史》. 大陸: 浙江古籍出版社. 1998-12-14: 頁 317–319. ISBN 9787805183756 （中文（简体））.  使用|accessdate=需要含有|url= (帮助)
2. 《法華經疏義纘》卷3:“菩提達摩”意譯為覺法，菩提本意为“覺悟”，達摩本義是“佛法”（Dharma）
3. 張火慶. 《小說中的達摩及相關人物研究》. 台灣: 秀威資訊. 2006-07-31. ISBN 9789867080905 （中文（繁體））.  使用|accessdate=需要含有|url= (帮助)
4. 孫一診. 《明代小說簡史(下) 》. 大陸: 遼寧教育出版社. 2000-12. ISBN 9787538217056 （中文（简体））.  使用|accessdate=需要含有|url= (帮助)
5. 達摩 (中視電視劇)
6. 洪秀瑛. 孫翠鳳扮達摩 赴羅東先參訪達摩廟. 中時電子報. 2018-06-28 [2018-07-07]. （原始内容于2018-07-10） （中文（繁體））. 
7. 挑挑揀揀. 達摩祖師傳》（國語）. 萬維讀者. 2015-02-06 [2018-07-07]. （原始内容于2018-07-10） （中文（繁體））. 

维基文库中的相关原始文献：達摩出身傳燈傳