fbpx
维基百科

奧的斯電梯公司

奧的斯電梯公司是一家美國的大型跨國公司,該公司專注於電梯自動扶梯自動人行道研發製造服務提供。該公司於1853年在紐約成立。該公司曾為聯合技術公司的業務部門之一,2020年分拆為獨立公司。[2][3][4]

奧的斯電梯公司
Otis Elevator Company
公司類型上市公司(NYSE:OTIS)
成立1853年
創辦人伊莱沙·格雷夫斯·奥的斯 
總部 美國康涅狄格州法明頓
产业垂直運輸系統製造
產品升降機扶手電梯
營業額 US$ 123.41亿(2017)[1]
息税前利润 US$ 20.21亿(2017)[1]
員工人數68,078(2017)[1]
母公司1976年-2020年:聯合技術公司
2020年-至今:独立公司
网站http://www.otis.com
奥的斯电梯公司NYSE:OTIS)位於美國康涅狄格州法明頓(Farmington,Connecticut)的總部辦公室。

歷史

1853年,伊莱沙·格雷夫斯·奥的斯發明了安全升降梯並創始奧的斯電梯公司。[3]

2010年代,奧的斯電梯公司開始將數位科技與電梯結合,推出新一代升降梯。[5][6][7][8]

2021年9月23日,奥的斯全球(OTIS)表示,将提出以每股 7 欧元(约 8.20 美元)的价格收购总部位于马德里的 Zardoya Otis(OTC:ZRDZF)49.99% 的股份,该交易对 Zardoya 的估值为 33 亿欧元(38.7 亿美元)。Zardoya Otis 是一家电梯原始设备和服务企业,业务遍及西班牙、葡萄牙和摩洛哥; 在截至 2021 年 5 月 31 日的 12 个月中,它产生了 8.01 亿欧元的收入和 2.23 亿欧元的 EBITDA。[9]

各地業務

歐洲地區

英國

1996年,奧的斯收購英國通用電氣公司的升降機業務,並繼續使用GEC旗下「捷運」品牌。到2003年,「捷運」品牌及以往生產升降機的保養服務,則整合至奧的斯電梯品牌當中。此後捷運電梯僅作為子公司,為各品牌電梯提供非原廠保養服務。

亞太地區

中國大陸

1984年,奥的斯在中国成立第一家合资企业[10],产品包括商业楼宇、住宅,轨道交通、机场、铁路站点等基础设施,以及医院、观光建筑、会展中心等公共设施。[3]

奧的斯中国区总部设于天津市。其曾是市占率最高的電梯廠商之一;但是,在事故紛紛發生之後,該公司來自政府機關的訂單開始大量減少。[11][12][13]

2016年10月,西子奧的斯電梯有限公司正式更名為“奧的斯機電電梯有限公司”,總部設於浙江省杭州市江干區[8][14][15]

奥的斯在中国约有一万五千名员工[3],在天津、杭州、重庆和嘉兴等地开设有电梯和扶梯工厂[16][17][18][19]。工厂升级为“工业4.0”[20],符合ISO14001标准[21];在上海设有研发中心。[22]

港澳臺地區

  • 1888年,奧的斯於中環的香港大酒店安裝香港首台升降機。
  • 1955年,奧的斯於跑馬地馬場安裝香港首台扶手電梯,由於該處並不對外開放,所以首部可供公眾使用的扶手電梯設於1957年啟用的中環萬宜大廈,當年吸引不少市民前往體驗。
  • 1963年,奧的斯電梯台灣分公司成立。
  • 1983年,臺灣大同公司與奧的斯合資成立大同奧的斯電梯股份有限公司。
  • 2016年,大同奧的斯經策略調整正式更名為台灣奧的斯電梯股份有限公司;劉欣向先生在2016年10月接任台灣奧的斯董事總經理。2018年12月何祖彥先生(Joseph Armas)繼彭祖琳女士後,接任奧的斯港澳台地區董事總經理。[23]

南韓

奧的斯於1999年初向LG收購其電梯業務,並易名「奧的斯電梯(韓國)」,對外則改用「星瑪電梯」品牌。

客户

台灣

香港

 
奧的斯香港辦事處位於九龍灣高銀金融國際中心12-13樓

澳門

廣播

近年,香港有不少款電梯廣播更用奧的斯。

重大事故

2017年3月25日下午4時許,在香港朗豪坊由4樓通往8樓的扶手電梯突然溜後及加速,多人失足跌倒出現人叠人意外,釀成18人受傷[27]。事發後該通天扶手梯即時停用,經維修後已重新啟用,並被罰款20萬元[28]

主要競爭對手

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 United Technologies Annual Report 2017 (PDF). UTC. [23 May 2018]. (原始内容 (PDF)于2018-11-23). 
  2. ^ . news.cnfol.com. 中金在线. [2017-03-10]. (原始内容存档于2017-03-12). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 把电梯打造成智能通讯工具|奥的斯再出发. www.fortunechina.com. 财富中文网. [2017-03-10]. (原始内容于2021-05-05).  引用错误:带有name属性“:0”的<ref>标签用不同内容定义了多次
  4. ^ AboutOtis - 奧的斯電梯 - Taiwan. www.otis.com. [2017-03-10]. (原始内容于2017-10-24). 
  5. ^ 彭子豪. . 經濟日報. [2017-03-10]. (原始内容存档于2017-03-12). 
  6. ^ 奧的斯客戶可在更新工程完成前率先體驗快捷高效的電梯表現與設計. HiNet新聞. [2017-03-10]. (原始内容于2017-03-12) (中文(臺灣)). 
  7. ^ 美通社. 奧的斯Gen2(R)電梯銷量達50萬部. [2017-03-10]. (原始内容于2021-05-05) (中文(臺灣)). 
  8. ^ 8.0 8.1 奥的斯机电中国区总部落户江干. www.hangzhou.gov.cn. 杭州日报. 2016-10-19 [2017-03-10]. (原始内容于2020-12-20). 
  9. ^ . 美股之家. 2021-09-23 [2021-09-23]. (原始内容存档于2022-05-31). 
  10. ^ 奥的斯:百余年的见证与坚守. 新华网. 2019-12-26 [2021-09-03]. (原始内容于2020-02-08). 
  11. ^ 奥的斯电梯为何在中国频频出事. mnc.people.com.cn. 人民网. [2017-03-10]. (原始内容于2017-03-30). 
  12. ^ 奥的斯电梯事故频发. finance.qq.com. 腾讯网. [2017-03-10]. (原始内容于2020-08-07). 
  13. ^ 财·发现 梦魇归来 奥的斯电梯事故大盘点. news.xinhuanet.com. 新华网. [2017-03-10]. (原始内容于2015-08-03). 
  14. ^ 奥的斯机电电梯有限公司杭州挂牌. finance.sina.com.cn. [2017-03-10]. (原始内容于2021-05-05). 
  15. ^ . epaper.ynet.com. 北京青年报. [2017-03-10]. (原始内容存档于2017-03-12). 
  16. ^ . 经济观察网. 2007-07-20 [2021-09-03]. (原始内容存档于2021-09-16). 
  17. ^ 奥的斯机电电梯有限公司在杭州挂牌. 凤凰网. 2016-11-08 [2021-09-03]. (原始内容于2021-09-03). 
  18. ^ . 全景网. 2012-11-30 [2021-09-03]. (原始内容存档于2021-11-05). 
  19. ^ 奥的斯电梯加码中国,全球最大扶梯生产基地在嘉兴升级投产. 澎湃新闻. 2020-07-30 [2021-09-03]. (原始内容于2021-09-03). 
  20. ^ 奥的斯工业4.0扶梯工厂升级投产. 凤凰网. 2020-07-30 [2021-09-03]. (原始内容于2021-09-03). 
  21. ^ 奥的斯电梯荣获“中华环保基金会绿色产品奖”. 搜狐网. 2005-07-19 [2021-09-03]. (原始内容于2021-09-03). 
  22. ^ . 界面新闻. 2020-12-23 [2021-09-03]. (原始内容存档于2022-05-31). 
  23. ^ 黃冠穎. . 聯合知識庫. 2016-08-03 [2017-03-10]. (原始内容存档于2019-05-20) (英语). 
  24. ^ , [2021-02-27], (原始内容存档于2021-11-05) (中文(中国大陆)) 
  25. ^ , [2021-02-27], (原始内容存档于2022-05-30) (中文(中国大陆)) 
  26. ^ , [2021-02-27], (原始内容存档于2022-05-31) (中文(中国大陆)) 
  27. ^ . 蘋果日報. 2017年3月26日 [2017年4月26日]. (原始内容存档于2021年5月5日) (中文(香港)). 
  28. ^ . Now 新聞. [2021-04-09]. (原始内容存档于2021-07-18) (中文(香港)). 

外部連結

奧的斯電梯公司, 是一家美國的大型跨國公司, 該公司專注於電梯, 自動扶梯和自動人行道的研發製造和服務提供, 該公司於1853年在紐約成立, 該公司曾為聯合技術公司的業務部門之一, 2020年分拆為獨立公司, otis, elevator, company公司類型上市公司, nyse, otis, 成立1853年創辦人伊莱沙, 格雷夫斯, 奥的斯, 總部, 美國康涅狄格州法明頓产业垂直運輸系統製造產品升降機, 扶手電梯營業額, 41亿, 2017, 息税前利润, 21亿, 2017, 員工人數68, 2017, 母. 奧的斯電梯公司是一家美國的大型跨國公司 該公司專注於電梯 自動扶梯和自動人行道的研發製造和服務提供 該公司於1853年在紐約成立 該公司曾為聯合技術公司的業務部門之一 2020年分拆為獨立公司 2 3 4 奧的斯電梯公司Otis Elevator Company公司類型上市公司 NYSE OTIS 成立1853年創辦人伊莱沙 格雷夫斯 奥的斯 總部 美國康涅狄格州法明頓产业垂直運輸系統製造產品升降機 扶手電梯營業額 US 123 41亿 2017 1 息税前利润 US 20 21亿 2017 1 員工人數68 078 2017 1 母公司1976年 2020年 聯合技術公司 2020年 至今 独立公司网站http www otis com奥的斯电梯公司 NYSE OTIS 位於美國康涅狄格州法明頓 Farmington Connecticut 的總部辦公室 目录 1 歷史 2 各地業務 2 1 歐洲地區 2 1 1 英國 2 2 亞太地區 2 2 1 中國大陸 2 2 2 港澳臺地區 2 2 3 南韓 3 客户 3 1 台灣 3 2 香港 3 3 澳門 4 廣播 5 重大事故 6 主要競爭對手 7 參考資料 8 外部連結歷史 编辑1853年 伊莱沙 格雷夫斯 奥的斯發明了安全升降梯並創始奧的斯電梯公司 3 2010年代 奧的斯電梯公司開始將數位科技與電梯結合 推出新一代升降梯 5 6 7 8 2021年9月23日 奥的斯全球 OTIS 表示 将提出以每股 7 欧元 约 8 20 美元 的价格收购总部位于马德里的 Zardoya Otis OTC ZRDZF 49 99 的股份 该交易对 Zardoya 的估值为 33 亿欧元 38 7 亿美元 Zardoya Otis 是一家电梯原始设备和服务企业 业务遍及西班牙 葡萄牙和摩洛哥 在截至 2021 年 5 月 31 日的 12 个月中 它产生了 8 01 亿欧元的收入和 2 23 亿欧元的 EBITDA 9 各地業務 编辑歐洲地區 编辑 英國 编辑 1996年 奧的斯收購英國通用電氣公司的升降機業務 並繼續使用GEC旗下 捷運 品牌 到2003年 捷運 品牌及以往生產升降機的保養服務 則整合至奧的斯電梯品牌當中 此後捷運電梯僅作為子公司 為各品牌電梯提供非原廠保養服務 亞太地區 编辑 中國大陸 编辑 1984年 奥的斯在中国成立第一家合资企业 10 产品包括商业楼宇 住宅 轨道交通 机场 铁路站点等基础设施 以及医院 观光建筑 会展中心等公共设施 3 奧的斯中国区总部设于天津市 其曾是市占率最高的電梯廠商之一 但是 在事故紛紛發生之後 該公司來自政府機關的訂單開始大量減少 11 12 13 2016年10月 西子奧的斯電梯有限公司正式更名為 奧的斯機電電梯有限公司 總部設於浙江省杭州市江干區 8 14 15 奥的斯在中国约有一万五千名员工 3 在天津 杭州 重庆和嘉兴等地开设有电梯和扶梯工厂 16 17 18 19 工厂升级为 工业4 0 20 符合ISO14001标准 21 在上海设有研发中心 22 港澳臺地區 编辑 1888年 奧的斯於中環的香港大酒店安裝香港首台升降機 1955年 奧的斯於跑馬地馬場安裝香港首台扶手電梯 由於該處並不對外開放 所以首部可供公眾使用的扶手電梯設於1957年啟用的中環萬宜大廈 當年吸引不少市民前往體驗 1963年 奧的斯電梯台灣分公司成立 1983年 臺灣大同公司與奧的斯合資成立大同奧的斯電梯股份有限公司 2016年 大同奧的斯經策略調整正式更名為台灣奧的斯電梯股份有限公司 劉欣向先生在2016年10月接任台灣奧的斯董事總經理 2018年12月何祖彥先生 Joseph Armas 繼彭祖琳女士後 接任奧的斯港澳台地區董事總經理 23 南韓 编辑 奧的斯於1999年初向LG收購其電梯業務 並易名 奧的斯電梯 韓國 對外則改用 星瑪電梯 品牌 客户 编辑台灣 编辑 台北喜來登飯店 台北晶華酒店 台中廣三SOGO百貨公司 台中衣蝶百貨公司 台北遠雄建設集團總部 台北中華電視台 台北捷運淡水新店線 台北捷運板南線 台北捷運文湖線 新北捷運淡海輕軌 桃園捷運機場線 台中捷運綠線 臺灣桃園國際機場二期航廈 台北台達電子總部 楊梅中華映管八德廠 台北冠德領袖101 台中聯聚公園大廈 台中捷運聯開案 台中鐵改 高雄50層樓 高雄鐵改 台灣高鐵香港 编辑 奧的斯香港辦事處位於九龍灣高銀金融國際中心12 13樓 入境事務大樓 高銀金融國際中心 國都廣場 赤柱廣場 柴灣森龍工業大廈 太古坊港島東中心 通往空中大堂雙層升降機 寶林邨 寶仁樓 寶泰樓及寶寧樓 顯徑邨 顯徑邨 顯德樓 顯揚樓及顯慶樓 新翠邨 新芳樓 新月樓 新偉樓及新明樓 新田圍邨 商場 水泉澳邨 茂泉樓 林泉樓 修泉樓 竹泉樓 崇泉樓 山泉樓 峻泉樓及嶺泉樓 禾輋邨 商場 瀝源邨 愉翠苑 愉能閣 愉賢閣 愉禮閣 愉頌閣 愉廉閣 愉政閣 愉勤閣及商場 愉城苑 城欣閣 城榮閣 城昌閣 城康閣 穗禾苑 廣源邨及廣林苑 恆安邨 恆江樓 恆山樓 恆峰樓及恆海樓 福安花園 商場扶手電梯 新興花園 寶鄉邨 富善邨 富蝶邨 斑蝶樓 富雅花園 太和廣場 扶手電梯 華心邨 景盛苑 歡景閣 長亨邨 亨麗樓及亨翠樓 長康邨 康美樓 康祥樓 康豐樓及青盛苑 長發廣場 青華苑 行人天橋 長亨邨 亨翠樓 亨麗樓及商場 寶田邨 良景邨 良偉樓 良俊樓 良傑樓 良智樓 安定邨 建生邨 商場及兆軒苑 兆山苑 天盛苑 商場 天恩邨 商場 天耀廣場 天華邨 華彩樓及華朗樓 天逸邨 停車場 天澤商場 葵俊苑 葵馥苑 安蔭邨 耀蔭樓 德蔭樓及商場 石蔭邨 智石樓 仁石樓及勇石樓 石籬邨 商場第2期 荔景邨 金坪邨及坪麗苑 小西灣邨 商場 翠灣邨及翠樂邨 環翠邨 澤翠樓及褔翠樓 東欣苑 田灣邨 商場及長者住屋 高怡邨 高遠樓及高志樓 高俊苑 高翔苑 高麒閣 高麟閣 高瑞閣 高恆閣及高安閣 油美苑 德田邨 德義樓 德樂樓 德瑞樓及康盈苑 啟田邨 安田邨 祥和苑 翠屏邨 翠杏樓 翠榮樓及翠杭樓 彩雲商場 彩峰苑 宏景花園 鳳禮苑 黃大仙下邨 龍昌樓 龍和樓 龍禧樓 龍泰樓及龍滿樓 何文田邨 景文樓 白田邨 昌田樓 盛田樓及瑞田樓 麗閣邨 麗翠苑 皇后山邨 山麗苑 錦駿苑 觀龍樓 升降機大樓 漁光邨 觀塘花園大廈 玉蓮台第1 2及3座 樂民新村 樂鄰樓 樂善樓 樂愛樓及樂智樓 家維邨 祈德尊新邨 荃薈 海堤灣畔 卓爾居 升降機 寶湖花園 奧柏 御峯 南洋中心 已交由迅達電梯 柏寧酒店 金百利商場 恒福花園 恆生銀行總行大廈 盈置大廈 匯豐總行大廈 太古廣場 扶手電梯 六國酒店 香港會議展覽中心 新鴻基中心 希慎廣場 Apple Store升降機 招商永隆銀行中心 萬國寶通中心 華潤大廈 中環廣場 海逸豪園 啟德郵輪碼頭 西九文化區戲曲中心 太子匯 恆豐中心 尖沙咀鐵路大廈 海港城 港威大廈 第3 5及6座 連接大埔超級城B E區行人天橋升降機 大本型 11號升降機 荷里活廣場 朗豪坊 扶手電梯 新都會廣場 升降機 嘉湖海逸酒店 WOO 嘉湖 升降機 嘉湖山莊 T Town south TKO Gateway 上水廣場 南豐中心 國際廣場 國際金融中心二期 升降機 英皇道633號 太古坊多盛大廈及電訊盈科中心 清水灣道8號 啟田商場 鯉魚門廣場 山頂廣場 萬宜大廈 嘉匯 大埔嘉熙 駿景園 愉景灣 觀點中心 1亞太中心 永義廣場 恆大 珺瓏灣 Central Peak 名日 九肚山 香港沙田萬怡酒店 海傲灣 半島酒店 香港喜來登酒店 彌敦道26號 天文台道8號 幸福中心 希爾頓大廈 黃埔花園 紅磡海濱廣場 麗港城 逸峰 Capri Napa 好景商業中心 映築 中國海外大廈 越秀廣場 中國染廠大廈 荃灣廣場 扶手電梯 綠楊坊 采葉庭 形點II 柏𣾷 Park YOHO 海璇 Mount Nicholson 天賦海灣 屯門市廣場 港鐵火炭站 港鐵九龍站 港鐵青衣站 港鐵荔景站 港鐵啟德站 24 港鐵鑽石山站 25 港鐵顯徑站 26 銅鑼灣廣場第二期澳門 编辑 澳門財富中心 下環街市 營地街市 澳門英皇娛樂酒店 英皇南灣中心 澳門山頂醫院 澳門科學館 澳門旅遊塔會展娛樂中心 星際酒店 新濠天地 永利澳門 永利皇宮 內港客運碼頭 澳門美高梅 美獅美高梅 澳門漁人碼頭 澳門輕軌 外港客運碼頭 關閘邊檢大樓 澳門機場 路氹邊檢大樓 公共行政大樓 中華廣場廣播 编辑近年 香港有不少款電梯廣播更用奧的斯 重大事故 编辑2017年3月25日下午4時許 在香港朗豪坊由4樓通往8樓的扶手電梯突然溜後及加速 多人失足跌倒出現人叠人意外 釀成18人受傷 27 事發後該通天扶手梯即時停用 經維修後已重新啟用 並被罰款20萬元 28 主要競爭對手 编辑迅達集團參考資料 编辑 1 0 1 1 1 2 United Technologies Annual Report 2017 PDF UTC 23 May 2018 原始内容存档 PDF 于2018 11 23 联合技术公司是如何赚钱的 news cnfol com 中金在线 2017 03 10 原始内容存档于2017 03 12 3 0 3 1 3 2 3 3 把电梯打造成智能通讯工具 奥的斯再出发 www fortunechina com 财富中文网 2017 03 10 原始内容存档于2021 05 05 引用错误 带有name属性 0 的 lt ref gt 标签用不同内容定义了多次 AboutOtis 奧的斯電梯 Taiwan www otis com 2017 03 10 原始内容存档于2017 10 24 彭子豪 奧的斯Gen2電梯 創造搭乘新體驗 經濟日報 2017 03 10 原始内容存档于2017 03 12 奧的斯客戶可在更新工程完成前率先體驗快捷高效的電梯表現與設計 HiNet新聞 2017 03 10 原始内容存档于2017 03 12 中文 臺灣 美通社 奧的斯Gen2 R 電梯銷量達50萬部 2017 03 10 原始内容存档于2021 05 05 中文 臺灣 8 0 8 1 奥的斯机电中国区总部落户江干 www hangzhou gov cn 杭州日报 2016 10 19 2017 03 10 原始内容存档于2020 12 20 全球最大电梯和自动扶梯制造商 奥的斯Otis Worldwide Corporation OTIS 美股之家 2021 09 23 2021 09 23 原始内容存档于2022 05 31 奥的斯 百余年的见证与坚守 新华网 2019 12 26 2021 09 03 原始内容存档于2020 02 08 奥的斯电梯为何在中国频频出事 mnc people com cn 人民网 2017 03 10 原始内容存档于2017 03 30 奥的斯电梯事故频发 finance qq com 腾讯网 2017 03 10 原始内容存档于2020 08 07 财 发现 梦魇归来 奥的斯电梯事故大盘点 news xinhuanet com 新华网 2017 03 10 原始内容存档于2015 08 03 奥的斯机电电梯有限公司杭州挂牌 finance sina com cn 2017 03 10 原始内容存档于2021 05 05 奥的斯机电电梯有限公司在杭州挂牌 epaper ynet com 北京青年报 2017 03 10 原始内容存档于2017 03 12 奥的斯电梯世界最先进基地落户天津 经济观察网 2007 07 20 2021 09 03 原始内容存档于2021 09 16 奥的斯机电电梯有限公司在杭州挂牌 凤凰网 2016 11 08 2021 09 03 原始内容存档于2021 09 03 OTIS奥的斯电梯重庆工厂落成获LEED绿色建筑标准认证 全景网 2012 11 30 2021 09 03 原始内容存档于2021 11 05 奥的斯电梯加码中国 全球最大扶梯生产基地在嘉兴升级投产 澎湃新闻 2020 07 30 2021 09 03 原始内容存档于2021 09 03 奥的斯工业4 0扶梯工厂升级投产 凤凰网 2020 07 30 2021 09 03 原始内容存档于2021 09 03 奥的斯电梯荣获 中华环保基金会绿色产品奖 搜狐网 2005 07 19 2021 09 03 原始内容存档于2021 09 03 奥的斯中国荣获 2020好公司 行业领先大奖 界面新闻 2020 12 23 2021 09 03 原始内容存档于2022 05 31 黃冠穎 彭祖琳奧的斯董事總經理 掌握需求 激發潛能 領導力對談 貼近基層 聯合知識庫 2016 08 03 2017 03 10 原始内容存档于2019 05 20 英语 九龍區 九龍城 港鐵啟德站 L1大堂 G高飛里北 OTIS 無機房升降機 2021 02 27 原始内容存档于2021 11 05 中文 中国大陆 九龍區 黃大仙 龍翔道 港鐵鑽石山站 L2大堂 L1行人隧道 OTIS 無機房升降機 2021 02 27 原始内容存档于2022 05 30 中文 中国大陆 新界區 大圍 車公廟路 港鐵顯徑站 G大堂 U2月台往啟德列車 OTIS 無機房升降機 2021 02 27 原始内容存档于2022 05 31 中文 中国大陆 朗豪坊天梯急倒後 人叠人滾下18傷 驚慄14秒 男子頭皮遭割破 蘋果日報 2017年3月26日 2017年4月26日 原始内容存档于2021年5月5日 中文 香港 朗豪坊扶手電梯事故 承辦商奧的斯被罰96萬元 Now 新聞 2021 04 09 原始内容存档于2021 07 18 中文 香港 外部連結 编辑官方網站 页面存档备份 存于互联网档案馆 取自 https zh wikipedia org w index php title 奧的斯電梯公司 amp oldid 75182476, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。