柴灣邨

坐标：22°15′52″N 114°14′33″E / 22.26449°N 114.242583°E / 22.26449; 114.242583

柴灣邨（英語：Chai Wan Estate）是香港東區的一個公共屋邨，位於柴灣新廈街300號，毗鄰東區走廊和港鐵柴灣站。以前的柴灣邨共有27座徙置大廈，經拆卸重建後，大部份樓宇分拆為環翠邨、悅翠苑、茵翠苑、柴灣市政大廈、樂軒臺以及蝶翠苑，現時的柴灣邨由房屋署總建築師（2）負責設計，由西松建設負責承建，並建有灣映樓與灣畔樓兩座T字型非標準設計出租樓宇，此兩幢樓宇同時亦是港島區首個採用非標準型設計的公屋項目。

柴灣邨 Chai Wan Estate
柴灣邨全貌（2015年11月）
概要
類型	租住屋邨
地区	香港東區
地址	柴灣新廈街300號
坐标	22°15′52″N 114°14′33″E / 22.26449°N 114.24258°E / 22.26449; 114.24258
托建方	香港房屋委員會
入伙年份	1957年至1966年（重建前） 2010年（13年樓齡）（重建後）
技术细节
座数	2
其他信息
住宅套数	1,600
单套面积	194 - 437 平方英尺（ft²）
住户数	1,600
認可人口	3,800
地圖

兒童遊樂場

邨內設健身設施

歷史

前代柴灣邨於1957年至1966年間陸續落成，位於香港東區柴灣，港鐵柴灣站現址附近一帶，1973年前稱為柴灣徙置區，第1至12座為舊長型大廈（第三型徙置大廈），第13至15座為舊長型大廈（第四型徙置大廈），第17、18、20、22座為舊長型大廈（第一型徙置大廈），第16、19、21、23至27座為舊長型大廈（第二型徙置大廈）。當中，舊長型大廈（第一型徙置大廈）和舊長型大廈（第二型徙置大廈）曾經以英文字母命名。

拆卸及重建

柴灣邨的重建工程歷時47年，是香港公共建設工程中最長的一項工程，而拆卸工程於1975年開始，直到2022年8月原第13座現正重建為綠表置居計劃屋苑蝶翠苑交付為止，拆卸重建後，舊長型大廈（第一型徙置大廈）和舊長型大廈（第二型徙置大廈）的部份已成為環翠邨（包括改建後的21座和22座，即環翠邨以前的安翠樓及寧翠樓）；而第1座重建為柴灣市政大廈；第2至8座重建為樂軒臺；9至12座及13座的其中一半位置重建後成為中華傳道會劉永生中學及聖公會聖米迦勒小學。

前13座另一半土地現正興建綠表置居計劃屋苑蝶翠苑（於2019年3月列入綠表置居計劃，同年10月簽立地契^[1]，並與青衣青富苑一併於同年12月接受申請，但命名則於同年11月才公佈^[2]。於2020年6月29日起揀樓，並預計於2022年8月31日竣工。蝶翠苑亦是柴灣邨原址上重建的最後一座樓宇，亦象徵舊柴灣邨歷時47年的重建工程正式圓滿結束。）

而舊柴灣邨第14及15座的位置則重建成灣畔樓及灣映樓，此2幢大樓已於2010年4月14日落成，並於同年6月陸續交付使用，並重用「柴灣邨」一名作為屋邨名稱，故此在2001-2010年這段期間柴灣邨曾經消失過。唯「柴灣」已不再只是柴灣邨的代名詞，而指柴灣整個地區或港鐵柴灣站。

自選單位計劃

在1996年，香港房屋委員會及房屋署選定柴灣邨第二期重建（9-12座）作為首個推行試驗性質的「自選單位計劃」(Self Selection Scheme) 的重建計劃。

當時經認可的9－12座居民及新分戶家庭，在揀樓前可透過此計劃收到備供揀選單位目錄、以及附有模型照片、地圖、總平面圖、樓宇樣本平面圖及單位平面圖的興東邨二期樓書，以作揀選單位前的參考之用，並在指定日期在設於房屋署柴灣邨辦事處內的揀樓中心，分批揀選屬意的同區安置資源（筲箕灣興東邨二期的新單位及港島區未納入整體重建計劃屋邨內的翻新單位），以提高配屋的透明度及減少安置資源的空置時間。

幾個月後，房屋署認為此計劃成功可行，故此隨即把這計劃推展至其他受重建計劃影響的屋邨。

屋邨資料

現時樓宇

樓宇名稱（座號）	門牌號碼	樓宇類型	落成年份	樓宇層數（住宅層數）	每層伙數	每座單位總數（伙）	建築師	承建商	提供升降機的廠商
灣畔樓 （第1座）	柴灣新廈街300號	非標準設計大廈 （T型）	2010年	41（1-40）	20	800	房屋署總建築師（2）	西松建設	通力
灣映樓 （第2座）

歷代樓宇

 

柴灣邨，1965年

第10座只有3層之原因

一般的第三型徙置大廈，樓高均為7-8層，但柴灣邨第10及11座卻分別僅建有3層及2層。原因是當初興建第10座時，地基並不穩固，當興建到第3層時，樓宇部份地方倒塌，幸好不影響結構，但是當時徙置事務處為了安全起見，當時第10座只建到第3層便停工，以及將此座分成幾個部份，所以有部份單位入伙前已被拆除。

另外第11座也僅建有兩層，設計基本上與慈雲山邨第41座大致相同，唯一不同的是柴灣邨11座設有4個獨立廚房、浴室連浴缸及梗房的出租單位。

重建前柴灣邨、環翠邨樓宇列表

重建前的柴灣邨
樓宇座號	樓宇類型	落成年份	改建年份	拆卸年份	原座號（英文字母）	重建後建築	安置屋邨	承建商
第1座	第三型	1963年	（不適用）	1991年	--	柴灣市政大廈	小西灣邨	安利(蕭氏)建築有限公司
第2座						樂軒臺
第3座
第4座
第5座
第6座
第7座
第8座
第9座				1996年		中華傳道會劉永生中學	興東邨
第10座^[註 1]
第11座^[註 2]
第12座
第13座^[註 3]	第四型	1966年		1999年		聖公會柴灣聖米迦勒小學 蝶翠苑	興華（一）邨	德榮建築
第14座				2001年		（同名屋邨） 灣映樓 灣畔樓	愛東邨
第15座
第16座	第二型	1957-1959年		1982年	K座^[3]	環翠邨喜翠樓 利翠樓 富翠樓 貴翠樓	興民邨	昌利建築
第17座	第一型				A座
第18座					B座
第19座	第二型				L座
第20座	第一型				C座
第21座	改裝第二型		1975年	1996年	M座	環翠邨逸翠樓	白沙灣臨時房屋區（原來住戶） 耀東邨（1975年後遷入住戶）
第22座	改裝第一型				J座^[3]	悅翠苑
第23座	第二型		（不適用）	1979年	H座	茵翠苑	環翠邨美翠樓 盛翠樓 蕙翠樓 怡翠樓
第24座				1976年	G座	環翠邨美翠樓 盛翠樓 蕙翠樓 怡翠樓	興華（二）邨安興樓 ^[4]
第25座					F座
第26座				1979年	E座	環翠邨福翠樓 澤翠樓	環翠邨美翠樓 盛翠樓 蕙翠樓 怡翠樓
第27座					D座

粗體表示該樓宇牽涉26座問題公屋醜聞，其混凝土強度未達高層單位20.7MPa或低層單位31MPa的標準，相關單位已納入整體重建計劃下重建

1. 2019年度已簽立的私人協約批地 (PDF). [2020-08-17]. （原始内容 (PDF)于2020-05-21）. 
2. 「出售綠表置居計劃單位 2019」平均售價及銷售安排，2019-11-08，香港房屋委員會 (PDF). [2020-08-17]. （原始内容 (PDF)于2019-12-17）. 
3. 不設有I座，因其外形與「1」字相近
4. 柴灣兩座大廈重建 居民遷入興華邨 表示無力付貴租 提出四項要求望降低租金，《華僑日報》，1976年4月15日。

圖片庫

重建中

•  

  重建中的柴灣邨外圍板（外圍板寫著前柴灣邨；2008年7月）

•  

  重建中的柴灣邨，圖中的現址為灣畔樓（2008年7月）

•  

  重建中的柴灣邨，圖中的現址為灣映樓（2008年7月）

落成後

柴灣邨重建後的屋苑列表

以舊柴灣邨重建前的樓宇座號順序排列：

• 樂軒臺
• 蝶翠苑
• 柴灣邨（現址）
• 環翠邨
  • 悅翠苑
  • 茵翠苑

著名住客

舊柴灣邨

• 梁國雄：前立法會議員，曾經居於第21座、第15座。
• 黃遠輝：前渣打銀行中國區總裁、前工銀亞洲董事兼副總經理，現任房委會資助房屋小組主席兼渣打銀行顧問^[1]。因木屋區在他十歲時被清拆而先後搬遷到柴灣邨十五座及漁灣邨居住^[2]；長大後再儲錢以綠表買居屋^[3]。黃遠輝就讀小學六年級時曾經在柴灣工廠邨大廈（現為華廈邨）做暑期工，負責製作校簿，例如單行簿、格仔簿等以幫補書簿費^[4]。

教育設施

小學

• 聖公會柴灣聖米迦勒小學（1919年創辦）

已結束的學校

• 道慈佛社張祝珊小學（柴灣邨5及6座天台）
• 東區婦女福利會柴灣學校（柴灣邨7及8座）
• 五邑工商總會柴灣分校（柴灣邨12座天台）
• 懷恩小學（柴灣邨24座天台）
• 靈恩堂小學暨幼稚園（柴灣邨17座天台）
• 進教之佑學校暨幼稚園（柴灣邨18座天台）
• 福音學校道（柴灣邨16及19座天台）
• 西灣村公學（柴灣邨20座天台）
• 生命堂小學暨幼稚園（柴灣邨22座天台）
• 信愛幼稚園（柴灣邨23座天台）
• 信愛小學（柴灣邨23座地下）
• 柴灣海星小學（原址在柴灣邨24座地下，1976年因為柴灣邨24座清拆而遷往興華邨）
• 永德學校（柴灣邨25座）
• 宣仁小學（柴灣邨25座天台）
• 路德會小學暨幼稚園（柴灣邨26座天台）
• 柴灣官立小學（柴灣邨）
• 保良局總理聯誼會第一小學（柴灣邨）

中學

• 寶血女子中學（1945年創辦）
• 明愛柴灣馬登基金中學（1979年創辦）
• 中華傳道會劉永生中學（1999年創辦）

交通

交通路線列表

港鐵 █ 港島綫：柴灣站D出入口 (步行10分鐘) 柴灣道 港島巴士 8 杏花邨 ⇄ 會展站 8H 小西灣（藍灣半島） ⇄ 銅鑼灣（東華東院） 8P 小西灣（藍灣半島） ⇄ 會展站 8S 跑馬地馬場 → 小西灣（藍灣半島） 只限跑馬地馬場賽馬日服務 8X 小西灣（藍灣半島） ⇄ 跑馬地（上），大坑道 49X 小西灣（藍灣半島） → 數碼港 只限平日上午繁忙時間服務 82 小西灣（藍灣半島） ⇄ 北角碼頭 82S 小西灣（藍灣半島） → ← 耀東（惠亨街） 筲箕灣廣場 只限平日上午繁忙時間服務 82X 小西灣（藍灣半島） ↺ 北角（民康街） 85P 小西灣（藍灣半島） ⇄ 寶馬山 只限平日繁忙時間服務 88X 小西灣（藍灣半島） ⇄ 堅尼地城（卑路乍灣） 只限平日繁忙時間服務 314 小西灣（藍灣半島） ↺ 赤柱（海灘／市場／監獄） 只限特定日子服務（每年6－9月泳季假日） 780 柴灣（東） ⇄ 中環碼頭 789 小西灣（藍灣半島） ⇄ 金鐘（樂禮街） N8 會展站 ↺ 杏花邨（創富道） 通宵服務 N8P 小西灣（藍灣半島） ↺ 灣仔（港灣道） 通宵服務 N8X 小西灣（藍灣半島） ⇄ 堅尼地城 通宵服務 大嶼山或機場巴士 A12 小西灣（藍灣半島） ⇄ 機場（地面運輸中心） 過海隧道巴士 106 黃大仙 ⇄ 小西灣（藍灣半島） 106P 黃大仙 ⇄ 小西灣（藍灣半島） 只限平日繁忙時間服務 118 小西灣（藍灣半島） ⇄ 長沙灣（深旺道） 118P 小西灣（藍灣半島） ⇄ 長沙灣（深旺道） 只限平日繁忙時間服務 606 彩雲（豐盛街） ⇄ 小西灣（藍灣半島） 平日上午繁忙時間停止服務 606X 小西灣（藍灣半島） ⇄ 九龍灣 只限平日上午繁忙時間服務 613A 安泰（西） → 杏花邨 只限平日早上繁忙時間服務 682 柴灣（東） ⇄ 馬鞍山（烏溪沙站） 平日上午繁忙時間往港島方向以馬鞍山（利安邨）為起點站 682A 馬鞍山市中心 泥涌 → ← 柴灣（東） 只限平日繁忙時間服務 682B 水泉澳邨 ⇄ 柴灣（東） 只限平日繁忙時間服務 682P 烏溪沙站 → 柴灣（東） 只限平日上午繁忙時間服務 694 小西灣邨 ⇄ 調景嶺站 976A 新田 ⇄ 小西灣（藍灣半島） 只限平日繁忙時間服務 988 泥涌 ⇄ 柴灣（東） 只限平日繁忙時間服務 N118 小西灣（藍灣半島） ⇄ 長沙灣（深旺道） 通宵服務 港島專線小巴 20 西灣河（嘉亨灣） ⇄ 柴灣工業城 20M 興民邨 ⇄ 柴灣工業城 44M 柴灣站 ↺ 小西灣邨 通宵服務 47M 柴灣站 ↺ 小西灣邨 61 小西灣（藍灣半島） ⇄ 旺角（快富街） 通宵服務、過海隧道小巴

參見

• 柴灣工廠大廈

註釋

1. 只有建有3層，但此座並非26座問題公屋。（此座只有建有3層是因為當時的地基不穩固，但現時地基已穩固並且成功興建一所學校）
2. 只有2層，但所有單位均有獨立設備。
3. 地下曾經設一家「珍寶粥麵」，經常有中巴司機光顧，附近的一所臨時巴士廠因而得名「珍寶廠」

參考文獻

1. 柴灣杏翠苑住到大埔鹿茵山莊　黃遠輝：社會要有向上流動的機會. [2017-07-21]. （原始内容于2021-05-03）. 
2. 公屋安居樂業路. 政府新聞處. 12月23日 [2020-09-16]. （原始内容于2020-10-21）.  请检查|date=中的日期值 (帮助) 引文格式1维护：日期与年 (link)
3. Executive日記——「香港仔」上車階梯 林欣彤黃遠輝 我來自居屋. 頭條日報. 3月24日 [2020-09-16]. （原始内容于2020-09-17）.  请检查|date=中的日期值 (帮助) 引文格式1维护：日期与年 (link)
4. 黃遠輝：滿載做暑期工回憶. 香港蘋果日報. 4月28日 [2020-09-16]. （原始内容于2018-10-22）.  请检查|date=中的日期值 (帮助) 引文格式1维护：日期与年 (link)

外部連結

维基共享资源中相关的多媒体资源：柴灣邨

• 房委會物業位置及資料 柴灣邨 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 房委會釐定四個新屋邨租金 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 討論文庫 － 柴灣新區大廈編號（香港地方） （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 討論文庫 － 柴灣邨及環翠邨（香港地方） （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 討論文庫 － 第一二型徙置大廈平面圖（香港地方） （页面存档备份，存于互联网档案馆）