维基百科
本田貴子
本田貴子（日语：本田 貴子，1972年8月14日[1][2]－），日本女性配音員、旁白[3]。出身於東京都[2][3]。大澤事務所所屬[2]。原屬Office薰[4]。身高173cm。B型血[3]。
人物
在動畫中多出演成熟女性和少年角色。大多出現在海外電影的吹替、電視廣告的旁白，也是女星米拉·喬沃維奇的專屬吹替，此外還擔任荷莉·貝瑞、蘿莎瑞·道森、蔻碧·史莫德、希拉蕊·斯萬克等人。
幼年在觀看電視播放的《緊急追捕令》時受到父親詢問其中的角色魯邦（山田康雄配音）是誰，從而產生成為聲優最初意識的契機。喜歡的電影類型是戀愛、幻想型電影。另外，對於美漫、動作片、電視劇、恐怖片等喜好廣泛。
演出作品
※粗體字表示說明飾演的主要角色。
電視動畫
- 1998年
- 秀逗博士（男學生）
- 1999年
- 2000年
- 2001年
- 妙妙魔法屋（木葉）
- 仰天人間（スギサーク／クラマックス／スーパークラマックス）
- 人造人009 THE CYBORG SOLDIER（009／島村喬〈幼年時期〉、梅里）
- 棋魂（日高由梨）
- 宇宙人形17（小川真二）
- 2002年
- 2003年
- 激鬥戰車Nitro（ナイジジ）
- 神魂合體（葵霧子）
- 真月譚 月姬（遠野四季〈幼少時期〉）
- 廢棄公主（卡洛琳）
- 偵探學園Q（五木千鶴子）
- 火影忍者（御手洗紅豆）
- 真珠美人魚（彩香）
- 洛克人EXE AXESS（白泉玉子）
- 2004年
- 阿嘉莎·克莉絲蒂的名偵探白羅與瑪波（麥可）
- 詩∽片（琉巫女）
- 今日大魔王！（莎朗）
- 神魂合體 SECOND SEASON（葵霧子）
- BLEACH（花刈甚太、石田雨龍〈少年時期〉、塔奴庫）
- 魔法少女隊 （バルヌ、哈塔）
- 2005年
- 2006年
- 銀魂（雲妮莎）
- 地獄少女 二籠（骨女）
- 黑騎士 ～奧拉克爾的勇者們～（莉莉）
- TSUBASA翼（阿修羅王）
- 東京暴族2（威武）
- NANA（早乙女淳子）
- Project BLUE 地球SOS（安德森博士）
- 洛克人EXE BEAST+（白泉玉子）
- 2007年
- 花漾明星KIRARIN（歌山好美）
- 黑騎士 ～甦醒的太陽～（莉莉）
- DARKER THAN BLACK -黑之契約者-（四月）
- D.Gray-man（瑪赫希亞）
- 帝托拉傳奇（恩東〈幼年時期〉）
- 天元突破 紅蓮螺巖（吉米·阿塔伊、麗迪·賈克林）
- 電腦線圈（文惠的母親）
- 交響情人夢（河野毛江子[9]）
- BUZZER BEATER (WOWOW版)（阿畢爾）
- 神奇寶貝鑽石&珍珠（J）
- 新勇者萊汀（星川花）
- 2008年
- 骷髏13 (2008年版)（凱薩琳）
- 地獄少女 三鼎（骨女）
- 西洋骨董洋菓子店 ～Antique～（榊櫻子）
- 深淵傳奇（ネフリー·オズボーン）
- 魍魎之匣（關口雪繪）
- 2009年
- 女王之刃 流浪的戰士（天使長、旁白）
- 女王之刃 王座的繼承者（天使長、旁白）
- 黑神 The Animation（大大姐）
- 續 夏目友人帳（澄江）
- DARKER THAN BLACK -流星之雙子-（四月）
- 火影忍者疾風傳（御手洗紅豆〈根之者〉）
- 鋼之鍊金術師 FULLMETAL ALCHEMIST（馬蒂）
- 2010年
- 鋼鐵人 (2010年動畫)（田中知佳）
- 半妖少女綺麗譚（折形綾）
- COBRA THE ANIMATION（帕梅拉）
- 名偵探柯南（白鳥任三郎〈少年時期〉）
- 2011年
- UN-GO（虎山泉）
- 花牌情緣（甘糟那由太）
- 死囚樂園（真紀奈）
- 哈姆太郎でちゅ[注 1]（哆哆）
- 花開物語（松前皐月、翠〈回想〉）
- 放浪男孩（雪／吉田紘之）
- 最後流亡 -銀翼的飛夢-（2011～2012，德蕾莎、歐蘭〈14歳〉）
- 2012年
- 女王之刃 叛亂（旁白）
- 坂道上的阿波羅（西見薰的母親〈西見小夜子〉）
- 戰國Collection（Visuna9000）
- Muv-Luv Alternative Total Eclipse（菲卡吉雅·拉托洛瓦[10]）
- 夏雪之約（小雪）
- BRAVE10（白群[11]）
- 李洛克的青春全力忍傳（御手洗紅豆）
- ROBOTICS;NOTES（伊禮瑞榎[12]）
- 2013年
- 2014年
- 卡片戰鬥!! 先導者G（清洲茜）
- CROSSANGE 天使與龍的輪舞（吉爾／阿萊克特拉·瑪麗亞·馮·雷本赫爾茲[13]）
- 銀河騎士傳（佐佐木[14]）
- 鬼燈的冷徹（蕾蒂·莉莉絲）
- 47都道府犬R（東京犬）
- 2015年
- 我被抓到貴族女校當「庶民樣本」（校長）
- 銀河騎士傳 第九行星戰役（佐佐木[15]）
- 2016年
- 卡片戰鬥!! 先導者G NEXT（清洲茜）
- 黑骸（凱莉·達諾姆）
- Dimension W（百合崎賽拉）
- 魔物獵人物語 RIDE ON（登登）
- 2017年
- BORUTO -火影新世代- NARUTO NEXT GENERATIONS-（御手洗紅豆）
- 巴哈姆特之怒 VIRGIN SOUL（妮娜·多蘭格的母親）
- 地獄少女 宵伽（骨女[16]）
- 卡片戰鬥!! 先導者G Z（清洲茜）
- 鬼燈的冷徹 第貳期（莉莉絲）
- 2018年
- 2019年
- FAIRY TAIL（艾琳·貝爾賽利翁）
- 魔法水果籃（草摩紅葉的母親）
- 滿月之戰（安娜的母親）
- 在地下城尋求邂逅是否搞錯了什麼II（伊絲塔[19]）
- PSYCHO-PASS 3（花城芙蕾德莉卡[20]）
- 花牌情緣3（甘糟那由太）
- 輕觸小發明 PIKACHIN-KIT（2019～2020，女王バッジ）
- 2020年
- 2021年
- SK∞（鎌田貴理子）
- 真白之音（澤村梅子）
- 魔法水果籃 The Final（草摩紅葉的母親）
- 我的英雄學院 第5期（氣月置歲／好奇姐）
- 群馬將（旁白[22]、諾拉）
- 三角窗外是黑夜（三角的母親）
- 國王排名（席娜[23]）
- 艾梅洛閣下II世事件簿 -魔眼蒐集列車 Grace note- 特別篇（蒼崎橙子）
- 2022年
OVA
- 1999年
- 太陽之船（主播B）
- 2002年
- 2003年
- 哈姆好友的尋寶大作戰 ～哈姆哈！美好的海邊暑假～（哆哆）
- 2004年
- 新蓋特機器人（早乙女美芝）
- 哈姆好友與彩虹王國的王子殿下 ～世界第一的寶藏～（哆哆）
- 哈姆好友的目標！哈姆哈姆金牌 ～跑吧！跑吧！大作戰！～（哆哆）
- 2009年
- 少女FIGHT（由良木政子）
- 聖鬥士星矢 THE LOST CANVAS 冥王神話（天孤星貝希莫斯的維奧雷特）
- 2010年
- 女王之刃 美麗的鬥士們（天使長）
- Halo Legends Episode.5「Homecoming」（哈爾西博士）
- Halo Legends Episode.7「The Package」（凱莉）
- 2011年
- 女王之刃 新的師徒、新的戰鬥（旁白）
- 2012年
- 野良劇！（好女人）
- 2013年
- Kick-Heart（女士S）※汤浅政明利用Kickstarter众筹资金制作的动画
電影動畫
- 1999年
- 生之喜悅（吉浦茂）
- 2001年
- 夏日追蹤（盧西奧）
- 哈姆太郎：哈姆哈姆樂園大冒險（哆哆）
- 2002年
- 哈姆太郎：哈姆哈姆哈姆迦！夢幻的公主（哆哆）
- 夢かける高原 清里の父 ポール·ラッシュ（木村高志〈少年時期〉[24]）
- 2003年
- 哈姆太郎：哈姆哈姆大獎賽！極光谷的奇蹟（哆哆）
- 2004年
- 哈姆太郎：哈姆太郎與不可思議的圖畫本高塔（哆哆）
- 劇場版 火影忍者：木葉村大運動會（御手洗紅豆）
- DEAD LEAVES（潘迪）
- 2005年
- 劇場版 火影忍者：大激突！夢幻的地底遺跡（鐵木真的童年玩伴）
- 2006年
- 2007年
- 劇場版 空之境界（蒼崎橙子）
- 第一章 俯瞰風景
- 第二章 殺人考察（前）
- 2008年
- 蠟筆小新：風起雲湧的金矛勇者（普莉蓮）
- 劇場版 空之境界（蒼崎橙子）
- 第三章 痛覺殘留
- 第四章 伽藍之洞
- 第五章 矛盾螺旋
- 第六章 忘却錄音
- 劇場版 天元突破 紅蓮螺巖（吉米·阿塔伊、麗迪·賈克林）
- 地獄天使 (漫畫)（EW隊長）
- 2009年
- 劇場版 空之境界 第七章 殺人考察（後）（蒼崎橙子）
- 2011年
- UN-GO episode:0 因果論（虎山泉）
- 2012年
- 2013年
- 劇場版 空之境界 未來福音／未來福音 extra chorus（蒼崎橙子[25]）
- 劇場版 花開物語 HOME SWEET HOME（松前皐月[26]）
- 魔法少女姐妹悠悠和寧寧（悠寧[27]）
- Kick-Heart（Lady S）
- 2015年
- 劇場版 銀河騎士傳 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（佐佐木）
- 2019年
- PSYCHO-PASS Sinners of the System Case.2 First Guardian（花城芙蕾德莉卡[28]）
- PSYCHO-PASS Sinners of the System Case.3 恩仇的彼方（花城芙蕾德莉卡[29]）
- 2020年
- PSYCHO-PASS心靈判官3 FIRST INSPECTOR（花城芙蕾德莉卡）
- 2021年
- 銀河騎士傳 織愛之星（佐佐木）
- 2023年
- 劇場版 PSYCHO-PASS心靈判官 PROVIDENCE（花城芙蕾德莉卡[30]）
網路動畫
- 2016年
- 寶可夢世代（泉）
遊戲
- 1998年
- 閃亮銀槍（夏蓉）
- 2003年
- SOCOM II（HQ）
- 2004年
- 死亡打字鬼屋（詹姆斯少年）
- 2005年
- 召喚夜響曲外傳 破曉之翼（柚月）
- 雷霆任務5 戰爭的傷痕（琳恩·溫萊特、沃特與琳恩的女兒）
- 俠盜銀河（安潔拉·席斯、法布爾）
- 2006年
- 女神戰記2 希爾梅莉亞（塞蕾斯、索法菈、迪莉絲、奧卡娜、伊瑟莉亞女王）
- 召喚夜響曲4（柚月）
- 古墓奇兵：不死傳奇（蘿拉·卡芙特）
- 2007年
- 奧丁領域（艾法莉亞、奧傑塔）
- 戰神II 終焉的序曲（拉克西絲）
- 古墓奇兵：重返禁地（蘿拉·卡芙特）
- 2008年
- 幻想水滸傳 黃道之輪（麗姿朗）
- 星海遊俠2 二次進化
- 劍魂IV（安哥爾·菲亞、修羅）
- Too Human（海爾）
- 武裝神姬 BATTLE RONDO（蠍子型MMS 葛拉菲歐斯）
- 虹彩六號：拉斯維加斯2（畢曉普）
- 2009年
- 蠟筆小新：黏土造型大變身！（路倫）
- 地獄少女 澪緣（骨女）
- 星海遊俠4 -最後的希望-（伊蕾娜·佛蕾絲、伊瑟莉亞女王）
- 劍魂 Broken Destiny（原創角色）
- 星環戰役（塞雷納）
- 真名法典2（梅麗莎·提斯）
- 古墓奇兵：地城奪寶（蘿拉·卡芙特）
- 2010年
- 星海遊俠4 -最後的希望- INTERNATIONAL（伊蕾娜·佛蕾絲、伊瑟莉亞女王）
- 輻射：新維加斯（キャス ―ローズ·オブ·シャロン＝キャシディ）
- 古墓奇兵：光之守護者（蘿拉·卡芙特）
- 2011年
- 惡魔倖存者 超時極限（飯綱美紗希）
- 2012年
- 阿修羅之怒（七星天奧爾嘉）
- 第2次超級機器人大戰Z 再世篇（吉米·阿塔伊）
- ROBOTICS;NOTES（伊禮瑞榎[31]）
- 2013年
- 心願的碎片和白銀的契約者（麗鳳夫人[32]）
- Muv-Luv Alternative Total Eclipse（菲卡吉雅·拉托洛瓦[33]）
- 2014年
- 看門狗（妮琪·皮爾斯[34]）
- 第3次超級機器人大戰Z 時獄篇／天獄篇（吉米·阿塔伊）
- 火影忍者疾風傳 終極風暴革命 REVOLUTION（御手洗紅豆[35]）
- 2015年
- CROSSANGE 天使與龍的輪舞tr.（吉爾／阿萊克特拉·瑪麗亞·馮·雷本赫爾茲[36]）
- JoJo的奇妙冒險 天國之眼（奎絲[37]）
- 2016年
- 上古卷軸Online（阿依倫[38]）
- 星海遊俠：回憶（伊蕾娜·佛蕾絲）
- 超級機器人大戰OG THE MOON DWELLERS（芙露·門羅[39]）
- 緋夜傳奇（梅蒂莎）
- 最終幻想世界（希瓦）
- 2017年
- 超級機器人大戰V（吉爾）
- 星海遊俠4 -THE LAST HOPE- 4K & Full HD Remaster（伊蕾娜·佛蕾絲、伊瑟莉亞女王）
- 2018年
- 超級機器人大戰X（吉爾、吉米·阿黛）
- Marvel's SPIDER-MAN（銀貂／西爾弗·薩布利諾娃）
- 2019年
- 超級機器人大戰X-Ω（吉爾）
- 鬼燈的冷徹 ～地獄益智隨你挑戰（莉莉絲）
廣播劇CD
- Ai Death Gun（大澤ムジカ）
- 雨夜之月（白藍）
- アンバサダーは夜に囁く（卡洛琳）
- 閃靈二人組 奪回永遠的羈絆！篇2 ～Bug's Karma～（毒蜂）
- 少女FIGHT（由良木政子）[注 2]
- 新鬼武者 DAWN OF DREAMS（風魔之忍2）
- SOUL EATER Vol.1 特別社會科見學（奇多）
- TV animation 深淵傳奇 廣播劇CD III 罪に降る雪（傑特·卡迪斯〈少年時期〉）
- 「Danza」PLUS「COPPERS」（莫琳）
- パパラチアン·パラダイス（達芙妮）
- 變身公主（豐實琴）
- Landreaall系列（アニューラス·バラライカ）
- Landreaall
- Landreaall2 -アカデミー七不思議-
- Landreaall3 -アカデミー芸術祭-
- Landreaall -ミュージアム·バルへようこそ！-
外語配音
※除了表格的作品之外，依英文名稱及英文原名排序。
電影／電視影集
| 作品年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 演員 | 媒介 |
|---|---|---|---|---|
| 2004 | 蜘蛛人2 | 貝蒂·布蘭特 | 伊麗莎白·班克斯 | 劇院公映版 |
| 2005 | 男人四十戇居居 | 貝絲 | DVD版本 | |
| 2006 | 撕裂人 | 史妲拉·葛蘭 | ||
| 2007 | 蜘蛛人3 | 貝蒂·布蘭特 | 劇院公映／日本電視台版 | |
| 2008 | 愛情三選一 | “艾蜜莉·瓊斯”／莎拉·海斯 | BD&DVD版本 | |
| 模範大哥哥 | 貝絲 | DVD版本 | ||
| 2010 | 關鍵救援72小時 | 拉拉·布倫南 | ||
| 2002 | 詹姆士·龐德：不日殺機 | 吉婭辛塔·“金克斯”·詹森 | 荷莉·貝瑞 | 影碟版本 |
| 2003 | X戰警2 | 暴風女／奧洛羅·蒙羅 | 劇院公映版本 | |
| 鬼影人 | 米蘭達·葛瑞 | DVD版本 | ||
| 2004 | 貓女 | 貓女／瑟琳娜·凱爾 | 影碟版本 | |
| 2006 | X戰警：最後戰役 | 暴風女／奧洛羅·蒙羅 | 劇院公映版本 | |
| 2007 | 勾引陌生人 | 羅伊娜·普萊斯 | DVD版本 | |
| 2012 | 雲圖 | 梅洛尼姆 等 | BD版本 | |
| 2013 | 絕命連線 | 喬丹·特納 | DVD版本 | |
| 2014 | X戰警：未來昔日 | 暴風女／奧洛羅·蒙羅 | BD版本 | |
| 2017 | 綁架 | 卡拉·戴森 | BD&DVD版本 | |
| 金牌特務：機密對決 | 伊莉莎白／薑汁汽水[40] | 劇院公映版本 | ||
| 2019 | 捍衛任務3：全面開戰 | 蘇菲亞·艾-阿茲瓦[41] | BD&DVD版本 | |
| 2003 | 德州電鋸殺人狂 (2003年電影) | 艾琳 | 潔西卡·貝兒 | DVD版本 |
| 2004 | 刀鋒戰士3 | 艾碧嘉·惠斯勒 | 東京電視台版 | |
| 2006 | 戰魂榮歸 | 凡妮莎·普萊斯 | DVD版本 | |
| 2007 | 當我們「假」在一起 | 艾莉克絲·麥唐納 | ||
| 2010 | 情人節快樂 | 卡拉·莫納罕 | ||
| 2012 | 攔截記憶碼 | 梅琳娜[42] | BD版本 | |
| 2017 | 罪人 | 寇拉·坦内蒂 | WOWOW版 | |
| 1999 | 布朗的安魂曲 | 珍·貝克 | 莎瑪·布萊兒 | VHS版本 |
| 2001 | 奪命鴛鴦 | 尚恩·霍洛威 | DVD版本 | |
| 2004 | 地獄怪客 | 麗茲·雪曼 | BD&DVD版本 | |
| 2008 | 地獄怪客2：金甲軍團 | 火焰女麗茲 | ||
| 2002 | YaYa私密日記 | 希德麗·“希達”·沃克 | 珊卓·布拉克 | DVD版本 |
| 2006 | 跳越時空的情書 | 凱特·佛斯特醫師 | 影碟版本 | |
| 2011 | 心靈鑰匙 | 琳達·雪爾 | BD&DVD版本 | |
| 2013 | 麻辣嬌锋 | 莎拉·艾許本 | BD版本 | |
| 2018 | 瞞天過海：八面玲瓏 | 黛比·歐遜[43] | 劇院公映版本 | |
| 蒙上你的眼 | 梅樂莉·海耶斯 | Netflix頻道 | ||
| 1998 | 安娜馬德蓮娜 | 莫敏兒 | 陳慧琳 | DVD版本 |
| 2000 | 薰衣草 | 雅典娜 | ||
| 東京攻略 | Macy | VHS&DVD版本 | ||
| 2004 | 大事件 | 方潔霞 | DVD版本 | |
| 2014 | 西遊記之大鬧天宮 | 觀世音菩薩 | ||
| 2016 | 西遊記之孫悟空三打白骨精 | 觀世音菩薩 | BD&DVD版本 | |
| 2002 | MIB星際戰警2 | 蘿拉·瓦茲奎茲 | 蘿莎瑞·道森 | 劇院公映／朝日電視台版 |
| 星際冒險王 | 狄娜·雷克 | DVD版本 | ||
| 25小時 | 納蒂雷爾·里維埃拉 | |||
| 2005 | 萬惡城市 | 蓋兒 | ||
| 2008 | 七磅 | 埃米莉·波薩 | ||
| 2010 | 煞不住 | 康妮·胡波 | ||
| 2014 | 萬惡城市2：紅顏奪命 | 蓋兒 | ||
| 雪地迷蹤 | 妮可·登祿普 | |||
| 2015 | 夜魔俠 | 克萊兒·坦普爾 | Netflix頻道 | |
| 潔西卡·瓊斯 | ||||
| 2016 | 盧克·凱奇 | |||
| 2017 | 鐵拳俠 | |||
| 1998 | 老師不是人 | 史托克利·“史托克”·米歇爾 | 可莉·杜瓦 | DVD版本 |
| 1999 | 太空異種 | 南 | ||
| 女生向前走 | 戈奧爾吉納·塔斯金 | |||
| 2000 | 天命真女 | 米米 | ||
| 1999 | 酷暑殺手 | 魯比 | 珍妮弗·艾斯波西多 | DVD版本 |
| 2000 | 神鬼大反撲 | 索利納 | 影碟版本 | |
| 2004 | 衝擊效應 | 瑞雅 | BD&DVD版本 | |
| 終極殺陣：計程車女王 | 瑪莎·羅賓斯 | 影碟版本 | ||
| 2009 | 鼠來寶2 | 珍妮〈配音〉 | 安娜·法瑞絲 | DVD版本 |
| 2011 | 鼠來寶3 | |||
| 2015 | 鼠來寶4 | |||
| 2003 | 蒙娜麗莎的微笑 | 吉塞爾·利維 | 瑪姬·吉倫荷 | 影碟版本 |
| 2005 | 幸福结局 | 朱迪 | DVD版本 | |
| 2008 | 黑暗騎士 | 瑞秋·道斯 | 影碟版本 | |
| 2013 | 白宮末日 | 卡蘿·菲妮提[44] | 劇院公映版本 | |
| 2006 | 黃真伊 | 黄真伊 | 河智苑 | DVD版本 |
| 2010 | 秘密花園 | 吉裸恁 | ||
| 2011 | 深海之戰 | 海準 | BD&DVD版本 | |
| 2012 | 愛上王世子 | 金恒兒 | 電視播出版 | |
| 1996 | 牠不重，牠是我寶貝 | 馬提·普雷斯頓 | 布雷克·海倫 | VHS版本 |
| 1999 | 牠不重，牠是我寶貝2 | DVD版本 | ||
| 2006 | 牠不重，牠是我寶貝3 | |||
| 1998 | 霓裳情挑 | 吉雅·卡蘭芝 | 安潔莉娜·裘莉 | DVD版本 |
| 2007 | 無畏之心 | 瑪莉安·波爾 | ||
| 2016 | 功夫熊貓3 | 悍嬌虎 | BD版本 | |
| 2000 | 致命交易 | 露西亞 | 米拉·喬沃維奇 | VHS版本 |
| 2002 | 惡靈古堡 | 艾莉絲 | 影碟版本 | |
| 危機上身 | 艾琳 | VHS&DVD版本 | ||
| 2004 | 惡靈古堡2：啟示錄 | 艾莉絲 | 影碟版本 | |
| 2006 | 紫光任務 | Violet Song jat Shariff | DVD版本 | |
| 魔鬼交鋒 | 凱特 | |||
| 2007 | 惡靈古堡3：大滅絕 | 艾莉絲 | 影碟版本 | |
| 2009 | 蜜月變奏曲 | 森德妮 | DVD版本 | |
| 第四類接觸 | 艾碧葛·“艾比”·泰勒博士 | BD&DVD版本 | ||
| 2010 | 惡靈古堡4：陰陽界 | 艾莉絲 | 劇院公映版本 | |
| 色獄心機 | 盧切塔·克雷森 | DVD版本 | ||
| 2011 | 愛上笨男人 | 娜丁 | ||
| 幻影殺機 | 零售商安娜 | |||
| 2012 | 惡靈古堡5：天譴日 | 艾莉絲 | 劇院公映版本 | |
| 2014 | 辛白林 | 皇后 | DVD版本 | |
| 2015 | 倒數行動 | 凱特·雅博特 | ||
| 2016 | 惡靈古堡：最終章 | 艾莉絲[45] | 劇院公映版本 | |
| 2018 | 末日荒原 | Drug Lord | BD&DVD版本 | |
| 震撼真相 | 芙拉特卡·藍迪 | |||
| 2019 | 地獄怪客：血后的崛起 | “血后”薇薇安·妮妙 | 劇院公映版本 | |
| 2003 | 魔鬼終結者3 | T-X | 克麗絲汀娜·羅肯 | 日本電視台版 |
| 2004 | 黑暗王朝：魔域屠龍 | 布倫希爾德 | DVD版本 | |
| 2007 | 再生殺手 | 珍妮·瓦斯科 | BS朝日版 | |
| 2008 | 鷹眼 | 瑞秋·霍洛曼 | 蜜雪兒·摩納漢 | DVD版本 |
| 2011 | 機槍教父 | 琳恩·奇德斯 | BD&DVD版本 | |
| 2014 | 有你，生命最完整 | 艾曼達·科利爾-雷諾茲 | DVD版本 | |
| 2015 | 世界大對戰 | 維爾莉特·凡·帕頓中校 | 劇院公映版本 | |
| 2017 | 尋找失落的心 | 席德尼·霍爾的母親 | DVD版本 | |
| 2003 | Unspeakable | 黛安娜·普斯洛 | 迪娜·邁耶 | DVD版本 |
| 2005 | 野東西3 | 克莉絲汀·理查茲 | ||
| 2008 | 心計 | 艾碧葛·巴斯 | Super！drama TV頻道 | |
| 2009 | 靈書妙探 | 伊蓮娜 | FOX頻道 | |
| 2002 | 魔戒二部曲：雙城奇謀 | 伊歐玟 | 米蘭達·奧圖 | 劇院公映版本 |
| 2003 | 魔戒三部曲：王者再臨 | |||
| 2005 | 世界大戰 | 瑪麗·安·費里爾[46] | 朝日電視台版 | |
| 2006 | 博物館驚魂夜 | 薩卡加維亞 | 米蘇·貝克 | 劇院公映版本 |
| 2009 | 博物館驚魂夜2 | |||
| 2014 | 博物館驚魂夜3 | |||
| 2002 | 戰慄On-Line | 珍妮佛·“珍”·但澤 | 凱蒂·薩克沃夫 | DVD版本 |
| 2004 | 太空堡壘卡拉狄加 | 卡拉·“星巴克”·崔斯上尉 | DVD／日本電視台版 | |
| 2019 | 另一個生活 | 尼科·布雷肯里奇 | Netflix頻道 | |
| 2003 | 駭客任務：重裝上陣 | 尼俄伯 | 潔達·蘋姬·史密斯 | 劇院公映版本 |
| 駭客任務完結篇：最後戰役 | ||||
| 2009 | 霍桑 | 克莉絲汀·霍桑 | AXN頻道 | |
| 2014 | 萬惡高譚市 | 費雪·穆妮 | ||
| 2016 | 阿姐萬萬醉 | 史黛西 | Netflix頻道 | |
| 2012 | 復仇者聯盟 | 瑪麗亞·希爾 | 蔻碧·史莫德 | 劇院公映版本 |
| 2013 | 愛情避風港 | 卡莉·喬 | DVD版本 | |
| 神盾局特工 | 瑪麗亞·希爾 | BD&DVD版本 | ||
| 百萬精先生 | 艾瑪 | DVD版本 | ||
| 2014 | 美國隊長2：酷寒戰士 | 瑪麗亞·希爾 | 劇院公映版本 | |
| 2015 | 復仇者聯盟2：奧創紀元 | |||
| 2016 | 神隱任務：永不回頭 | 蘇珊·透娜少尉 | DVD版本 | |
| 2018 | 復仇者聯盟3：無限之戰 | 瑪麗亞·希爾[47] | 劇院公映版本 | |
| 1999 | 男孩別哭 | 布蘭登·提娜 | 希拉蕊·斯萬克 | VHS版本 |
| 2001 | 亂世美人 | 珍妮·德瓦洛瓦·聖雷米 | DVD版本 | |
| 2002 | 白夜追兇 | 艾莉·爾巴 | 影碟／朝日電視台版 | |
| 2004 | 赤色謊言 | 莎拉·巴爾坎特 | DVD版本 | |
| 登峰造擊 | 瑪姬·費茲傑羅 | 影碟版本 | ||
| 2006 | 艷屍案中案 | 瑪德琳·林斯科特 | WOWOW版 | |
| 2007 | P.S. 我愛你 | 荷莉·賴利-甘迺迪 | 劇院公映版本 | |
| 2011 | 101次新年快樂 | 克萊爾·摩根 | WOWOW版 | |
| 2014 | 漸動人生 | 凱特 | BD&DVD版本 | |
| 2019 | AI終結戰 | 女性 | Netflix頻道 | |
| 2007 | 錄到鬼 | 曼奴拉·沃拉斯科 | 安琪拉·維達爾 | DVD版本 |
| 2009 | 錄到鬼2：屍控 | |||
| 2014 | 錄到鬼4：末世錄 | |||
| 2004 | 英法情人 | 吉爾達·貝塞 | 莎莉·賽隆 | DVD版本 |
| 2005 | 北國性騷擾 | 裘絲·艾米斯 | ||
| 2008 | 全民超人 | 瑪麗·恩布里 | ||
| 2009 | 愛火燎原 | 希薇亞 | ||
| 2012 | 普羅米修斯 | 梅莉迪絲·維克斯[48] | THE CINEMA頻道 | |
| 2014 | 百萬種硬的方式 | 安娜 | BD&DVD版本 | |
| 2015 | 瘋狂麥斯：憤怒道 | 芙莉歐莎指揮官[49] | 劇院公映／THE CINEMA頻道 | |
| 黑暗之地 | 麗比 | DVD版本 | ||
| 2017 | 極凍之城 | 蘿琳·布勞頓 | ||
| 2018 | 厭世媽咪日記 | 瑪蘿·莫羅 | ||
| 1940 | 蝴蝶夢 | 我 | 瓊·芳登 | PDDVD版本 |
| 1973 | 老千計狀元才 | 洛麗泰·沙利諾 | 迪米特拉·阿里斯 | BD版本 |
| 1982 | 大失蹤 | 泰麗·西蒙 | 梅蘭妮·梅朗 | DVD版本 |
| 1985 | 生人末日 | 莎拉·鮑曼 | 洛瑞·卡迪爾[50] | BD版本 |
| 威龍猛探 | 勞拉·夏皮羅 | 索恩·艾利斯 | BD&DVD／Netfilx頻道 | |
| 摩登褓姆 | 莉莎 | 凱莉·勒布洛克 | BD版本 | |
| 警察故事 | Selina | 林青霞 | BD版本 | |
| 1987 | A計劃續集 | 石愛華 | 黃曼凝 | BD&DVD版本 |
| 1988 | 紅矮星號 | 凱薩琳娜 | 索菲·溫克曼 | NHK綜合版[注 3] |
| 1989 | 地獄來的芳鄰 | 邦妮·呂斯菲爾德 | 溫蒂·沙爾 | DVD版本 |
| 1991 | 變化 | 馬修 | 喬瑟夫·高登-李維 | 東京電視台版[注 4] |
| 1993 | 絕命大煞星 | 阿拉巴馬·惠特 | 帕特里夏·阿奎特 | 東京電視台版[注 5] |
| 1995 | 紅番區 | Elaine | 梅艷芳 | 東京電視台版[注 6] |
| 性感女巨人 | 安潔·葛瑞絲 | J·J·諾斯 | DVD版本 | |
| 絕命時刻 | 克莉絲塔·布魯克斯 | 葛蘿莉亞·魯本 | 日本電視台版[注 7] | |
| 1996 | 異形帝國2：攔截時光隧道 | 碧翠絲·塞佩達 | 珍妮·加戈 | VHS版本 |
| 1997 | 危機任務 | 貝蒂 | 海蒂·克林 | 影碟版本 |
| 浪子回頭妙事多 | 芭芭拉·“餅乾”·庫克 | 譚蒂·紐頓 | VHS版本 | |
| 火山：山上的火 | 凱利·亞當斯 | 辛西雅·吉布 | VHS版本 | |
| 不可能的拍檔 | 維珍尼亞 | 瑪麗·麥克科馬克 | VHS版本 | |
| 空軍一號 | － | － | 影碟版本 | |
| 不羈夜 | 貝琪·巴奈特 | 妮可·艾瑞·派克 | VHS版本 | |
| 絕命大反擊 | － | － | 朝日電視台版[注 8] | |
| 美國狼人在巴黎 | － | － | DVD版本 | |
| 飛碟襲擊 | － | － | VHS版本 | |
| 1998 | 動物與收費員 | 少年 | － | DVD版本 |
| 替身殺手 | － | － | VHS版本 | |
| 忍者小英雄4 | 傑佛瑞·“柯爾特”·道格拉斯 | 邁克爾·奧拉斯基二世 | VHS版本 | |
| 復仇者 | 布蓮達 | 卡門·愛喬格 | DVD版本 | |
| 蘿拉快跑 | 蘿拉 | 法蘭卡·波坦特 | VHS版本 | |
| 粉騷大聯盟 | 奧黛塔·辛克萊 | 蓋碧·霍夫曼 | DVD版本 | |
| 鬼馬小精靈：相見歡 | 卡斯珀〈配音〉 | 傑瑞米·福利 | VHS版本 | |
| 下一個就是你 | 蜜雪兒·曼奇尼 | 娜塔莎·葛瑞森·華格那 | DVD版本 | |
| V.I.P. | 瓦拉里·艾恩斯 | 帕米拉·安德森 | DVD版本 | |
| 1999 | 魔法一點靈 | 阿曼達·謝爾頓 | 莎拉·蜜雪兒·吉蘭 | VHS版本 |
| 魚 | 李明賢 | 金侖珍 | DVD版本 | |
| 空中塞車 | 克莉絲朵·普羅特金 | 莫莉·普萊斯 | DVD版本 | |
| 王牌大進擊 | 勞倫·艾梨-戴維斯 | 伊莉莎白·摩爾黑德 | VHS版本 | |
| 無懈可擊 | 格蘭特·法拉第 | 斯潘塞·特里特·克拉克 | 影碟版本 | |
| 急凍任務 | 沃恩 | 哈德森·蕾克 | VHS版本 | |
| 法網遊龍：特案組 | 羅琳·漢森 | 艾米·瑞恩 | Dlife頻道 | |
| 午夜速遞 | 蘿絲 | 辛西亞·羅曼 | VHS版本 | |
| 少女日記 | 莉茲 | 莎拉·帕克 | VHS版本 | |
| 極速驚魂2：詭娃招供 | 安潔拉·“Cyclona”·加西亞 | 瑪莉亞·賽雷多尼歐 | VHS版本 | |
| 緊迫盯人 | 葛洛麗雅 | 妮娜·奧芬伯克 | VHS版本 | |
| 2000 | 三人有三個夢想 | 納迪亞 | 吉娜·麥琪 | DVD版本 |
| 疑雲重重 | 莉塔 | 海莉·杜蒙德 | WOWOW版 | |
| 星際傳奇 | 傑克／傑基 | 里亞娜·格里菲斯 | BD版本 | |
| 雪山特警 | 梅格·福斯特 | 蘇珊·特納 | VHS版本 | |
| 鎗王 | 郭麗怡 | 黃卓玲 | VHS版本 | |
| 天王流氓 | 凱綸 | 莎佛朗·布洛斯 | DVD版本 | |
| 醫院女仁心 | 路易莎·“路”·迪加度 | 羅莎·羅米洛 | DVD版本 | |
| 瘋狂的塞西爾 | 帕姆 | 埃里卡·林恩·魯普利 | DVD版本 | |
| 魅力四射 | 伊西絲 | 加布里埃爾·尤尼恩 | DVD版本 | |
| 解剖殺人狂 | 格雷昌 | 安娜·露絲 | DVD版本 | |
| 鋼管舞孃 | 安琪 | 戴露·漢娜 | 影碟版本 | |
| 星艦復國記 | 安朵美達／羅咪 | 萊克莎·多伊格 | DVD版本 | |
| 擁有 | 羅比·曼海姆 | 強納森·邁爾 | DVD版本 | |
| 丹赤飛燕秀 | 燕 | 金侖珍 | DVD版本 | |
| 2001 | 辣妹搶銀行 | 堪薩斯·“逆賊”·希爾 | 米娜·蘇瓦麗 | VHS版本 |
| 芭樂鴛鴦 | 吉娜 | 莎拉·席爾蔓 | VHS版本 | |
| 朋友 | － | － | DVD（標準語）版本 | |
| 六呎風雲 | 布蘭達·車諾維 | 瑞秋·葛瑞菲斯 | Super！drama TV頻道 | |
| 真愛大吐槽 | 吉娜·泰勒 | 珍妮佛·貝爾 | DVD版本 | |
| 美麗痴狂 | 妮可·歐克利 | 克斯汀·鄧斯特 | VHS版本 | |
| 狂風沙 | 齊·米米斯 | 艾麗·拉特 | DVD版本 | |
| 白爛賤客 | 正義 | 沙隆·伊麗莎白 | 影碟版本 | |
| 星艦前傳 | 特珀 | 喬琳娜·布洛克 | Super！drama TV頻道／DVD收錄 | |
| 說不完的故事：大魔域 | Xayide | 維多莉亞・桑雀絲 | DVD版本 | |
| Mutant X | 雷克夏·皮爾斯 | 凱倫·克里奇 | DVD版本 | |
| 惡靈13 | 凱西·克里提考絲 | 沙隆·伊麗莎白 | VHS&DVD版本 | |
| 666號公路 | 史蒂芬 | 蘿莉·佩蒂 | DVD版本 | |
| 太陽背後 | 帕庫 | 拉維·杜摩斯·拉斯達 | DVD版本 | |
| 戰地有心人 | 夏洛特·格雷 | 凱特·布蘭切特 | DVD版本 | |
| 2002 | 迫在眉梢 | 丹妮絲·阿奇博爾德 | 金伯莉·伊麗絲 | 日本電視台版 |
| 狂野天使系列4部作 | 莉娜·海特曼 | 伊娃·哈伯曼 | DVD版本 | |
| 巴蒂諾爾先生 | 馬丁 | 戴蒙·朱勒羅 | DVD版本 | |
| The Nest | 埃萊娜·拉博里 | 娜迪亞·法雷斯 | VHS&DVD版本 | |
| 財路兩人行 | 吉娜 | 伊娃·門德斯 | VHS版本 | |
| 刀鋒戰士2 | 魏蓮 | 瑪麗特·維勒·凱爾 | 東京電視台版 | |
| 我愛貝克漢 | 茱利安特·“茱莉斯”·帕克斯頓 | 姬拉·麗莉 | DVD版本 | |
| 魔蠍大帝 | 卡珊德拉 | 胡凱莉 | 日本電視台版 | |
| 追情殺手 | 史林·希勒 | 珍妮弗·洛佩兹 | 東京電視台版 | |
| 限制級戰警 | J.J. | 伊芙 | 影碟版本 | |
| 魔鬼之吻 | 特雷莎·伯恩斯 | 瑪德琳·韋德 | DVD版本 | |
| 理髮店 | 泰莉·瓊斯 | 伊芙 | DVD版本 | |
| 失蹤現場 | 克蕾兒·麥特卡爾夫 米亞·瓊斯 | 愛波·塔布琳 妮娜·道伯瑞 | NHK-BS2版 | |
| 燕尾服 | 斯蒂娜 | 黛碧·梅瑟 | WOWOW版 | |
| 冰雪女王 | 夏之公主 | 綺拉·克拉薇 | DVD版本 | |
| 芝加哥 | 六月 | 黛德拉·古德溫 | 影碟版本 | |
| 野狼 Color of Pain | 清弦 | 何超儀 | DVD版本 | |
| 2003 | 新郎上錯床 | 貝琪·傑克遜 | 茱莉亞·史緹爾 | VHS版本 |
| 國家保安 | 丹妮絲 | 羅賓妮·李 | DVD版本 | |
| C.I.A.追緝令 | 萊拉·摩爾 | 布麗姬·穆娜 | VHS版本 | |
| 神探加傑特2 | G2 | 伊蓮·亨德里克斯 | VHS版本 | |
| 狙擊電話亭 | 凱莉·謝潑德 | 蕾達·蜜雪兒 | DVD版本 | |
| 捕夢網 | － | － | DVD版本 | |
| 單刀直入 | － | － | 影碟版本 | |
| 寶刀未老 | 安 | 尼莎·庫哈尼茨 | DVD版本 | |
| PTU | 張麗君 | 黃卓玲 | DVD版本 | |
| 王牌天神 | 蘇珊·奧爾特加 | 凱瑟琳·貝爾 | DVD版本 | |
| 第四期計劃 | 卡拉·塔特 | 希瑟·馬錫森 | DVD版本 | |
| 絕地戰警2 | 席尼·“席德”·巴奈特 | 加布里埃爾·尤尼恩 | 影碟版本 | |
| 四人餐桌 | 姬銀 | 裕善 | DVD版本 | |
| 觸目驚鯊 | 凱莉·雷蒙德 | 克里斯蒂·斯旺森 | 東京電視台版 | |
| 盛夏獅王 | 沃特·考德威爾 | 哈利·喬·奧斯蒙 | 東京電視台版 | |
| 2004 | 記憶裂痕 | 瑞秋·波特 | 鄔瑪·舒曼 | 朝日電視台版 |
| 急診室的春天 (第10季) | 萊莫尼埃爾太太 | 娜蒂吉·奧古斯特 | NHK-BS2版 | |
| 熱血高速 | 莫莉·普爾 | 蘿娜·米莎 | 東京電視台版 | |
| 說你愛我 | 趙莉娜 | 廉晶雅 | 福岡放送版 | |
| 活人甡吃 | 莉茲 | 凱特·艾許菲德 | DVD版本 | |
| 火線救援 | 莉莎·拉摩斯 | 蕾達·蜜雪兒 | 影碟版本 | |
| 辣妹過招 | 珍妮斯·艾恩 | 麗茲·凱普蘭 | DVD版本 | |
| 重返犯罪現場 (第1季) | 凡妮莎 | 艾莉克絲·梅芮賽絲 | FOXCRIME頻道 | |
| 特洛伊：木馬屠城 | － | － | － | |
| 旺角黑夜 | 劉丹丹 | 張栢芝 | DVD版本 | |
| 蟒蛇與蟒蛇 | 伊芙 | 安潔兒·鮑里斯 | DVD版本 | |
| 超世紀戰警 | 凱拉 | 艾莉克莎·黛沃洛斯 | 導演剪接版本 | |
| 末日冰封 | 莎拉·亨利 | 喬安娜·泰勒 | DVD版本 | |
| 小姐好白 | 凱倫·谷歌斯坦 | 碧西·飛利浦 | DVD版本 | |
| 神鬼認證：神鬼疑雲 | 妮琪·帕森斯 | 茱莉亞·史緹爾 | 日本電視台版 | |
| 代碼46 | 瑪莉亞·岡薩雷斯 | 薩曼莎·莫頓 | DVD版本 | |
| 異形戰場 | 亞歷克薩·伍茲 | 桑娜·萊瑟 | DVD版本 | |
| 新警察故事 | Sue／周珮瑞 | 蔣怡 | DVD版本 | |
| 聖·拉爾夫 | 拉爾夫·沃克 | 亞當·布撤 | DVD版本 | |
| 2046 | 王靖雯／WJW1967 | 王菲 | DVD版本 | |
| 科學怪魚 | 伊麗莎 | K. D. 奧貝 | DVD版本 | |
| 生化戰士2 | 戰士諾加瑪 | 塔碧莎·卓曼 | DVD版本 | |
| 雷之心靈傳奇 | 瑪莉·安·費雪 | 安潔紐·艾莉絲 | DVD版本 | |
| 珍·瑪波：藏書室女屍之謎 | 黛娜 | － | NHK BS Premium版 | |
| 2005 | 我的B型男友 | 劉彩英 | 申怡 | DVD版本 |
| 生吞活剝 | 達科塔 | 多明妮克·史旺 | DVD版本 | |
| 深入絕地 | 朱諾 | 娜塔莉·門多薩 | DVD版本 | |
| 異底洞 | 查理 | 潘波·裴拉柏 | DVD版本 | |
| 越獄風雲 | 薩拉·唐克里迪 | 莎拉·維恩·考麗絲 | 日本電視台版／BD&DVD收錄 | |
| 雷霆萬鈞 | 珍妮·克瑞絲 | 潔米瑪·盧珀 | DVD版本 | |
| 天國可人兒 | 伊莉莎白 | 麗絲·韋花絲潘 | DVD版本 | |
| 犯罪心理 | 梅姬·“梅格”·勞 | 凱瑟琳·溫妮柯 | WOWOW版／DVD收錄 | |
| 滾石樂團 | 安妮德·巴蘭寶 | 莫內·瑪佐 | DVD版本 | |
| 2001個瘋子 | 利亞 | 畢安卡·史密斯 | DVD版本 | |
| 婚前一叮 | 茱莉 | 克萊兒·丹妮絲 | DVD版本 | |
| 天使A | 天使A | 麗·拉絲姆森 | DVD版本 | |
| 窈窕老爸 | 席尼·舒帕克 | 凱莉·普雷斯頓 | 劇院公映版本 | |
| 2006 | 佩佩·丹尼斯 | 佩佩·丹尼斯 | 麗貝卡·羅梅恩 | FOX頻道 |
| 查理2號 | 安娜·迪克森 | 漢娜·雷特 | DVD版本 | |
| 翻滾吧！女孩 | 海莉·葛拉漢 | 梅西·帕瑞格蘭 | DVD版本 | |
| 醜女貝蒂 (第4季) | 娜塔莉 | 潔美-琳·辛格勒 | NHK-BS2版 | |
| 魔女殊死戰 | 皮爾斯校長 | 艾米·拉隆德 | DVD版本 | |
| 無間道風雲 | 蔓德琳 | 韋娜·法米加 | 劇院公映版本 | |
| 猛鬼俱樂部 | 凱特琳 | 胡凱莉 | DVD版本 | |
| 2007 | 狂凶極鱷 | 艾維瓦·馬斯特斯 | 布魯克·蘭登 | BD&DVD版本 |
| 科爾特旅館 | 希坦 | 崔西·米登朵夫 | DVD版本 | |
| 一球成名2 | 喬丹娜·加西亞 | 蕾奧娜·華莉拉 | 劇院公映版本 | |
| 數字追兇 (第3季) | 潔西卡·馬洛 | 莉莎·維達兒 | FOXCRIME頻道 | |
| 地窖門 | 蘆蒂 | 蜜雪兒·湯姆林森 | DVD版本 | |
| 生死格鬥 | 綾音 | 娜塔莎·邁爾茲 | DVD版本 | |
| 蹩腳英語 | 諾拉·威爾德 | 帕克·波西 | DVD版本 | |
| 王牌天神2 | 埃芙·亞當斯 蘇珊·奧爾特加 | 莫莉·香儂 凱瑟琳·貝爾 | DVD版本 | |
| 加州靡情 | 艾薇 | 卡拉·古奇諾 | DVD版本 | |
| 乒乓特派員 | 黃美棋 | Maggie Q | DVD版本 | |
| 急診室的春天 (第14季) | 潔西卡·休斯特 | 珊卓·普羅斯珀 | NHK-BS2版 | |
| 尋覓者 | 威爾·史坦頓 | 亞歷山大·路德韋格 | DVD版本 | |
| 魔幻羅盤 | 席拉芬娜·帕可拉 | 伊娃·格蓮 | 劇院公映版本 | |
| 2008 | 異度見鬼 | 海倫·威爾斯 | 帕克·波西 | Video Market頻道 |
| 死亡日記 | 黛博拉·莫伊尼漢 | 蜜雪兒·摩根 | BD版本 | |
| 史前一萬年 | 幼少時期的達力 | 雅各布·藍頓 | 朝日電視台版 | |
| 倒楣日 | 艾比·巴雷特 | 唐娜·艾爾 | DVD版本 | |
| 印第安納瓊斯：水晶骷髏王國 | 伊琳娜·斯帕爾科 | 凱特·布蘭切特 | 劇院公映／影碟版本 | |
| CSI犯罪現場 (第9季) | 譚雅·查爾斯 | 邦尼·魯特 | WOWOW版 | |
| 蜂蜜罐上的聖瑪利 | 珍·波萊特 | 艾莉西亞·凱斯 | DVD版本 | |
| 梅漢林：死亡本能 Part1 | 珍·舒妮德 | 西西莉·迪·法蘭斯 | DVD版本 | |
| 出口速度 | 梅雷迪思·科爾 | 朱莉·蒙德 | DVD版本 | |
| 閃靈俠 | 莫根斯坦 | 斯坦娜·卡蒂克 | DVD版本 | |
| 2009 | 珍·瑪波3：復仇的女神 | 瑪格麗特、貝麗緹 | － | NHK BS Premium版 |
| 靈媒緝凶 (第5季) | 魯絲·博迪克 | 艾莉斯·比斯利 | WOWOW版 | |
| 玩命關頭4 | 莉蒂·歐提茲 | 蜜雪兒·羅德里奎茲 | 朝日電視台版 | |
| 孟漢娜電影版 | 泰雅·賓絲[注 9] | 劇院公映版本 | ||
| 鬼迷心竅 | 莉莎·薛瑞登 | 艾麗·拉特 | DVD版本 | |
| 哈珀的島 | 艾比·米爾斯 | 伊蓮·卡西迪 | DVD版本 | |
| 超鼠特攻 | 華雷斯 | 佩內洛普·克魯兹 | DVD版本 | |
| 天地逃生 | 安潔·“妮咔”·魯茨·提爾曼 | 琥珀·瓦萊塔 | 影碟版本 | |
| CSI犯罪現場：邁阿密 (第8季) | 梅麗莎·蘿絲 | － | WOWOW版 | |
| 妙警賊探 (第1季) | 塔倫·范德桑特 | 蒂安娜·盧索 | Dlife&AXN推理頻道 | |
| 聖誕節會下雪嗎 | 李雨靜 | 鮮于善 | 東京電視台版 | |
| 2010 | 超世紀封神榜 | 伊俄 | 潔瑪·艾特頓[51] | 朝日電視台版 |
| 絕地救援 | 蕾拉·湯普森中尉 | 喬迪·梅 | DVD版本 | |
| 舞力對決 | 肖娜 | 特涅莎·邦納 | WOWOW版 | |
| 美女上錯身 (第2季) | 薩曼莎·"山姆"·科爾比 | 莉莉·索碧斯基 | WOWOW版 | |
| 慾海醫心 (第2季) | 奇姆 | 佐伊・麥克勒蘭 | WOWOW版 | |
| 浴血任務 | 珊卓拉 | 吉瑟勒爾·伊迪斯 | 劇院公映版本 | |
| 歪小子史考特 | 蘿夢娜·福勞爾 | 瑪麗·伊莉莎白·文斯蒂德 | BD&DVD版本 | |
| 2011 | 亨利當盜 | 茱莉·伊凡諾娃 | 韋娜·法米加 | DVD版本 |
| 權力的遊戲 | 瑟曦·蘭尼斯特 | 琳娜·海蒂 | STAR CHANNEL頻道 | |
| 神鬼奇航4：幽靈海 | 安吉麗卡 | 佩內洛普·克魯兹 | BD&DVD版本 | |
| 末日決戰 | 安妮·格拉斯 | 穆恩·布拉得古德 | STAR CHANNEL頻道 | |
| 阿爾法戰士 | 葛瑞芬 | 瑞貝卡·馬德 | DVD版本 | |
| 熟男型不型 | 羅比·韋弗 | 強納·波波 | ||
| 全境擴散 | 貝絲·恩霍夫 | 桂莉芙·柏德露 | BD版本 | |
| 極地詭變 | 凱特·洛伊德 | 瑪麗·伊莉莎白·文斯蒂德 | DVD版本 | |
| 疑犯追踪 | 柔·摩根 | 佩姬·塔柯 | AXN／日本電視台版 | |
| 重返犯罪現場 (第9季) | 艾瑪·雷諾茲中尉 | 艾琳・科特雷爾 | FOX頻道 | |
| 2013 | 私人診所 (第6季) | 夏洛特·金 | 卡迪·斯特瑞蘭德 | DVD版本 |
| 國定殺戮日 | 瑪麗·桑丁 | 琳娜·海蒂 | 影碟版本 | |
| 情慾三重奏 | 莫妮卡 | 莫蘭·艾蒂亞斯 | DVD版本 | |
| 收獲 | 凱薩琳 | 薩曼莎·莫頓 | DVD版本 | |
| 2014 | 血色孤語 | 費歐娜 | 潔瑪·艾特頓 | BD版本 |
| 黑魚沼澤 | 卡莉 | 泰瑞·賈博[52] | DVD版本 | |
| 夜班醫生 | 尼娜·阿爾瓦萊斯 | 布莉安娜·馬林 | WOWOW版 | |
| 金裝律師 (第4季) | 莉亞 | － | 隨選視訊頻道 | |
| 重返犯罪現場：紐奧良 (第4季) | 艾咪·克里斯托 | 尼娜·裡桑德雷洛 | Super！drama TV頻道 | |
| 逍遙法外 | － | － | Dlife頻道 | |
| 消失的愛人 | 瑪戈·鄧恩 | 凱莉·庫恩 | 劇院公映版本 | |
| 垃圾男孩 | 加多 | 愛德華·路易斯 | DVD版本 | |
| 安妮 | 柯琳·漢尼根 | 卡麥蓉·狄亞茲[53] | 劇院公映版本 | |
| 2015 | 天蠍 (第1季) | 勒內·穆諾茲 | 費爾南達·安德拉德 | Super！drama TV頻道／DVD收錄 |
| 異次元凶間 | 麥迪遜 | 艾麗·拉特 | DVD版本 | |
| 完美傢伙 | 利亞·沃恩 | 莎娜·拉森 | DVD版本 | |
| 藥命效應 | 雷貝嘉·哈里斯 | 珍妮佛·卡本特 | Super！drama TV頻道 | |
| 鯊魚湖泊 | 梅雷迪思·赫南德茲 | 莎拉·馬拉克·雷恩 | DVD版本 | |
| 海蒂和爺爺 | 羅田麥爾 | 卡塔琳娜·舒勒[54] | 劇院公映版本 | |
| 2016 | 路西法 | 夏洛特·理察斯 | 翠西亞·海爾弗 | Amazon Video&Netflix頻道 |
| 神祕入侵 | 蔻依 | 娜塔莎·韓絲翠 | DVD版本 | |
| 盲點 | 珍·多伊 | 潔咪·亞歷山大 | WOWOW版 | |
| 絕地逃亡 | 大波莎 | 伊芙·朵芮絲[55] | DVD版本 | |
| 私人採購 | 拉拉 | 西格麗·博阿茨兹 | STAR CHANNEL 3頻道[56] | |
| 諾貝爾獎 | 喬安妮·里瑟爾 | 圖娃·諾沃妮 | WOWOW版 | |
| 鐵道飛虎 | 由子 | 張藍心 | 劇院公映版本 | |
| 2017 | 天蠍 (第3季) | 娜塔莉雅·阿貝列夫 | 馬麗亞·邦納 | Super！drama TV頻道／DVD收錄 |
| 反恐特警組 | 潔西卡·科爾特斯 | 史蒂芬妮·席格曼[57] | Super！drama TV頻道 | |
| 羅曼律師 | 瑪雅·奧爾斯頓 | 卡門·艾喬格 | BD&DVD版本 | |
| 2018 | 毀滅大作戰 | 凱特·考德威爾 | 娜奧米·哈里斯[58] | 劇院公映版本 |
| 美麗男孩 | 凱倫·巴伯爾-薛夫 | 毛拉·蒂爾尼 | DVD版本 | |
| 馬蓋先 (第3季) | 瑪莉亞·拉米瑞茲 | Presilah Nunez | Super！drama TV頻道 | |
| 世界之間 | 茱莉 | 法蘭卡·波坦特 | DVD版本 | |
| 2019 | 極地 | 薇薇安 | 凱瑟琳·溫妮柯 | Netflix頻道 |
| 黑袍糾察隊 | 麥德琳·史提威爾 | 伊麗莎白·蘇 | Amazon Prime Video頻道 | |
| 臥底：頭號通緝 | 布琳·史都華 | 瑞雅·希洪 | BS10頻道 | |
| 喪屍樂園：連環屍殺 | 威奇托／克麗斯塔 | 艾瑪·史東[59] | 劇院公映版本 | |
| 2021 | 沙丘 | 列特-凱恩斯博士[60] | 香儂·鄧肯-布魯斯特 | 劇院公映版本 |
動畫
- 新蝙蝠俠（貓女／瑟琳娜·凱爾〈吉娜·葛森〉）
- 巴斯光年的星際使命：冒險的開始（Mira Nova〈妮可兒·蘇利凡〉）
- 森林戰士（塔拉女王〈碧昂絲〉）
- 萌牛費迪南（羊來瘋〈凱特·麥金儂〉）
- 大力士（女性）
- 約瑟傳說：夢境之王（亞西納〈茱蒂·班森〉）※DVD版。
- 彩虹小馬：友情就是魔法（月亮公主／噩夢之月）
- 彩虹小馬：魔法公主（月亮公主、月亮副校長）
- 彩虹小馬：坎特拉女2，彩虹搖滾（月亮副校長）
- 彩虹小馬：坎特拉女孩3，友誼競賽（月亮副校長）
- 彩虹小馬：坎特拉女孩4，永恆自由傳奇（月亮副校長）
- 搶救老媽大作戰（莉莎／麥羅的母親〈瓊安·庫薩克〉）
- 未來小子（芬妮·羅賓森〈妮可兒·蘇利凡〉）
- 鞋貓劍客（Q手吉蒂〈莎瑪·希恩〉）
- 星際大戰系列
- 星際大戰：DROID的大冒險（潔西卡）※DVD版。
- 星球大戰：複製人之戰（TC-70）
- 變形金剛進化版（蘇莫）
柏青哥、角子機
- Hard Boiled -獅鷲的幻影-（妮娜）
- CR地獄少女（骨女）
旁白
電視節目
- 阿拉斯加 像星星般的故事 ～攝影家 星野道夫 遙遠大地～（NHK綜合紀錄片節目）
- 全美名作！「惡靈古堡3」～迎向被滅絕的終極之地
- BS世界的紀錄片
- 〈車諾比核事故災後25年系列〉 被輻射的森林的現況
- マルタとニキ
- DNA搜査最前線
- 電影『Fate/stay night [HF]』公開直前特別節目 原典物語、劇場
車站廣播
- 東日本旅客鐵道－擔當「巖根型放送」、「館山型放送」的女聲廣播。
廣告
- 伊藤園
- 1日分の野菜
- SS製藥
- イブアウター 痛みのもとがある篇（2009年）
- デトファイバー（2009年）
- 奉信企業
- エアウォッシュトイレ CUBEタクシー篇、電話篇（2007年）
- エビス
- プレミアムケア
- 參天製藥
- サンテメディカル
- 莊臣
- カビキラー
- 嬌生
- リーチ ホワイトニング
- 索尼
- Dyson
- 吸引力の変わらない掃除機
- 日產汽車
- 馬自達
- 馬自達Demio 調べてみたらマツダ篇（2009年）
- Rosetta Stone
- Y！mobile
- 「ふてニャン ガラケー回収車」篇（2015年2月－）
- 「ふてニャン にゃんキュッパ」篇（2015年4月－）
- 「ふてニャン マッサージ（女性整体師）」篇}}（2015年6月－）
- 「ふてニャン マッサージ（ネコ整体師）」篇（2015年7月－）
- 「ふてニャン バースデイ（パケット2倍）」篇（2015年7月－）
- 「ふてニャン 太陽にふてろ！」篇（2015年10月－）
其它
腳註
注釋
參考來源
- ^ 「女性キャストの部」《日本聲音製作者名鑑2004 Vol.1》，第238頁，塚田博男，小學館，2004年4月10日 ISBN 4-09-526301-6
- ^ 2.0 2.1 2.2 大澤事務所公式官網的聲優簡介. 大澤事務所. [2020-02-09]. （原始内容于2021-01-17） （日语）.
- ^ 3.0 3.1 3.2 本田貴子. 日本藝人名鑑. VIP Times社. [2017-05-17]. （原始内容于2020-05-03） （日语）.
- ^ 《聲優名鑑》，第255頁，成美堂出版，1999年8月10日 ISBN 4-415-00878-X
- ^ 麻辣教師GTO. 媒體藝術資料庫. [2017-05-17]. （原始内容于2018-02-28） （日语）.
- ^ . Studio Pierrot. [2016-05-03]. （原始内容存档于2019-08-12） （日语）.
- ^ SPEED GRAPHER. GONZO. [2016-06-28]. （原始内容于2020-11-06） （日语）.
- ^ 聖魔之血. GONZO. [2016-06-29]. （原始内容于2020-11-29） （日语）.
- ^ 交響情人夢. 媒體藝術資料庫. [2017-05-17]. （原始内容于2018-03-02） （日语）.
- ^ . 電視動畫「Muv-Luv Alternative Total Eclipse」公式官網. [2012-05-20]. （原始内容存档于2012-06-28） （日语）.
- ^ BRAVE10. 媒體藝術資料庫. [2017-05-17]. （原始内容于2016-11-27） （日语）.
- ^ . MyComi Journal. Mynavi. [2012-07-21]. （原始内容存档于2012-07-23） （日语）.
- ^ 製作人員&配音員. CROSSANGE 天使與龍的輪舞. [2014-09-10]. （原始内容于2014-09-22） （日语）.
- ^ 配音員. 銀河騎士傳. [2017-05-17]. （原始内容于2020-10-13） （日语）.
- ^ 「劇場版 シドニアの騎士」2015年3月6日公開 TV新シリーズは4月放送開始. Anime！Anime！. iid. 2014-11-23 [2014-11-23]. （原始内容于2020-06-30） （日语）.
- ^ 『地獄少女』約8年ぶりTVアニメ最新作 7月放送決定. ORICON NEWS. oricon. 2017-03-03 [2020-02-08]. （原始内容于2020-10-22） （日语）.
- ^ 製作人員&配音員. 電視動畫「牙鬥獸娘」公式官網. [2017-11-01]. （原始内容于2017-10-04） （日语）.
- ^ 配音員&製作人員. 來自繽紛世界的明日. [2018-10-06]. （原始内容于2018-09-10） （日语）.
- ^ 登場人物. 電視動畫「在地下城尋求邂逅是否搞錯了什麼II」公式官網. [2019-08-16]. （原始内容于2020-02-20） （日语）.
- ^ 製作人員&配音員. 電視動畫『PSYCHO-PASS 3』公式官網. [2019-09-27]. （原始内容于2021-02-13） （日语）.
- ^ . 電視動畫『昨日之歌』公式官網. [2020-02-15]. （原始内容存档于2020-02-15） （日语）.
- ^ . 動畫『群馬將』公式官網. [2021-07-01]. （原始内容存档于2022-04-22） （日语）.
- ^ 「王様ランキング」第1弾PV&ビジュ公開！追加キャストに三宅健太、本田貴子、坂本真綾ら. Comic Natalie. 2021-08-13 [2021-08-13]. （原始内容于2021-08-18） （日语）.
- ^ 夢かける高原 清里の父 ポール·ラッシュ. 媒體藝術資料庫. [2016-08-04]. （原始内容于2018-09-05） （日语）.
- ^ 未來福音. 空之境界. [2013-07-16]. （原始内容于2021-03-06） （日语）.
- ^ 配音員. 電影動畫「花開物語 HOME SWEET HOME」公式官網. [2016-06-30]. （原始内容于2021-01-26） （日语）.
- ^ 製作人員&配音員. 魔法少女姐妹悠悠和寧寧. [2016-12-20]. （原始内容于2015-04-10） （日语）.
- ^ . PSYCHO-PASS. [2018-10-27]. （原始内容存档于2018-10-27） （日语）.
- ^ . PSYCHO-PASS. [2018-10-27]. （原始内容存档于2018-10-27） （日语）.
- ^ 「PSYCHO-PASS」劇場版新作は5月12日公開、「劇場版 PSYCHO-PASS」の配信も決定. Comic Natalie. 2023-01-13 [2023-01-13] （日语）.
- ^ 『ロボティクス·ノーツ』新たに判明したキャラクターやロボット画像を解禁】. Fami.com. [2011-08-26]. （原始内容于2011-12-02） （日语）.
- ^ 登場人物. 心願的碎片和白銀的契約者. [2013-02-28]. （原始内容于2020-07-09） （日语）.
- ^ 登場人物：菲卡吉雅·拉托洛瓦. Muv-Luv Alternative Total Eclipse. [2013-01-29]. （原始内容于2020-12-24） （日语）.
- ^ 『ウォッチドッグス』主人公役·森川智之さんの他にも出演声優が公開。初回特典アートブックの日本限定企画にはコザキユースケさんらが参加. 電擊Online. [2014-04-21]. （原始内容于2014-04-23） （日语）.
- ^ 登場人物. 火影忍者疾風傳 終極風暴革命 REVOLUTION. [2014-09-10]. （原始内容于2020-01-18） （日语）.
- ^ 登場人物. CROSSANGE 天使與龍的輪舞tr. 萬代南夢宮娛樂. [2015-03-23]. （原始内容于2020-05-03） （日语）.
- ^ . JoJo的奇妙冒險 天國之眼. 萬代南夢宮娛樂. [2015-08-17]. （原始内容存档于2015-12-23） （日语）.
- ^ 『エルダー·スクロールズ·オンライン』日本語版キャストに藤原啓治さんや平川大輔さんを起用. 電擊Online. ASCII Media Works. 2016-05-05 [2016-05-05]. （原始内容于2016-05-08） （日语）.
- ^ 登場人物. 超級機器人大戰OG THE MOON DWELLERS. 萬代南夢宮娛樂. [2016-03-29]. （原始内容于2020-05-03） （日语）.
- ^ 「キングスマン」続編の吹替版に中村悠一、田中敦子ら参加！木村昴と森田順平が続投. 電影Natalie. [2017-12-07]. （原始内容于2020-10-30） （日语）.
- ^ シリーズ最大の超ヒット！ キアヌ·リーブス演じる伝説の殺し屋の新次元の死闘を描いたノンストップ·アクション 『ジョン·ウィック：パラベラム』が4K UHD·Blu-ray·DVD·デジタル配信で発売決定!!. PONYCANYON NEWS. [2019-12-27]. （原始内容于2019-12-24） （日语）.
- ^ . 金曜ROAD SHOW！. [2016-07-12]. （原始内容存档于2016-06-16） （日语）.
- ^ 「オーシャンズ8」吹替キャストに本田貴子、塩田朋子、甲斐田裕子、釘宮理恵ら. 電影Natalie. [2018-07-30]. （原始内容于2020-08-08） （日语）.
- ^ 白宮末日. ふきカエル大作戦!!. 2013-08-16 [2017-07-23]. （原始内容于2020-11-05） （日语）.
- ^ 映画『バイオハザード：ザ·ファイナル』日本語吹替版に浪川大輔さんや石田彰さんら豪華声優陣が出演！. animate Times (animate). 2016-12-14 [2016-12-14]. （原始内容于2016-12-20） （日语）.
- ^ 世界大戰. 週日洋片劇場. [2016-07-17]. （原始内容于2016-08-16） （日语）.
- ^ 復仇者聯盟3：無限之戰. ふきカエル大作戦!!. 2018-06-19 [2018-06-19]. （原始内容于2019-04-26） （日语）.
- ^ 飯森盛良のふきカエ考古学 まさかのザ·シネマが『プロメテウス』ふきカエ佐古真弓バージョンを新録！の巻. ふきカエル大作戦!!. 2017-11-01 [2017-11-01]. （原始内容于2020-09-27） （日语）.
- ^ 「マッドマックス 怒りのデス·ロード」吹替新録版を制作、マックス役は宮内敦士. 電影Natalie. [2019-04-25]. （原始内容于2020-12-20） （日语）.
- ^ 映画『死霊のえじき』 初の《日本語吹替版》制作プロジェクト！. Makuake. [2019-07-22]. （原始内容于2019-07-22） （日语）.
- ^ 超世紀封神榜. 週日洋片劇場. [2016-07-22]. （原始内容于2016-08-16） （日语）.
- ^ . Sony Pictures Entertainment. [2016-06-19]. （原始内容存档于2016-08-09） （日语）.
- ^ 安妮. ふきカエル大作戦!!. 2015-01-23 [2017-05-06]. （原始内容于2017-08-31） （日语）.
- ^ 花澤香菜：実写版ハイジ吹き替えでハイジ役に クララは早見沙織、アルムおんじは茶風林. 每日新聞數位. MANTANWEB. 2017-07-04 [2020-02-05]. （原始内容于2017-07-10） （日语）.
- ^ 絕地逃亡. [2017-07-05]. （原始内容于2020-05-03） （日语）.
- ^ 私人採購. [2017-08-01]. （原始内容于2020-11-01） （日语）.
- ^ 最新作「S.W.A.T.」6/22(金)夜10時～放送開始決定！吹替えキャストは咲野俊介さん、加藤和樹さん、相葉裕樹さんほか豪華勢揃い！. Super！drama TV. 2018-04-10 [2018-04-11]. （原始内容于2018-04-11） （日语）.
- ^ 毀滅大作戰. ふきカエル大作戦!!. 2018-04-27 [2018-04-27]. （原始内容于2021-01-28） （日语）.
- ^ “対ゾンビ”声優陣が集結！「ゾンビランド」続編吹き替え版に小山力也、中村悠一、秋山ゆずき、本田貴子. Cinema Today. [2019-10-27]. （原始内容于2020-11-24） （日语）.
- ^ 『DUNE／デューン 砂の惑星』吹替版声優に入野自由、皆川純子、森川智之ら集結！. Cinema Today. 2021-08-31 [2021-08-31]. （原始内容于2021-11-21） （日语）.