心懷叵測的恢單女

《心懷叵測的恢單女》（韓語：앙큼한 돌싱녀^[1]）為韓國MBC於2014年2月27日起播放的水木迷你連續劇，講述离婚女人与成为财阀的前夫再次恋爱的故事。

心懷叵測的恢單女 앙큼한 돌싱녀
别名	別有用心的單身女
类型	愛情
编剧	李荷娜、崔秀英
导演	高東善、鄭大胤
主演	朱相昱、李珉廷、金奎吏 徐康俊、金明洙
制作国家／地区	韩国
语言	韓語
集数	16
每集长度	約60分鐘
配乐	朴世准、黃銅燮
制作
制作公司	Fantagio IOK Company
播出信息
首播频道	MBC
播出国家／地区	韩国
播出日期	2014年2月27日 (2014-02-27)—2014年4月24日 (2014-04-24)
各地节目名称
中国大陆	別有用心的單身女
台湾	愛上恢單女（八大電視、龍華電視） 別有用心的離婚女（華藝MBC）
港澳	別有用心的單身女（香港有線電視） 別有用心單身女（無綫電視）
新加坡	別有用心的單身女 別有用心的離婚女
马来西亚	別有用心的離婚女
外部链接
官方网站
IMDb 介绍

劇情介紹

學歷普通、職業一般的羅愛拉(李珉廷飾)，一心渴望成為家庭主婦過上穩定的生活，於是嫁給擁有鐵飯碗的公務員車政宇(朱相昱飾)，以為從此能過上想要的生活。豈料結婚未久，政宇突然辭職創業，愛拉雖然心感不安，卻一直身兼數職辛苦賺錢，以支持政宇。無奈政宇接二連三地失敗，令愛拉身心俱疲、心灰意冷，終向窮困的生活投降，與政宇離婚。政宇不堪在最潦倒之時被抛棄，對愛拉充滿了怨恨。

離婚後的三年間，兩人的命運軌跡截然不同。愛拉日子越過越貧窮，負債累累並寄住在朋友家中，而政宇卻飛黃騰達，成為D&T軟體公司代表。愛拉得知前夫已是有錢有勢的富豪，設法進入他的公司做實習生，企圖將對方重新勾引到手。而政宇則使盡方法對付愛拉，以洩當日被她抛棄之恨，兩個別有用心的人就此展開了感情較量。

政宇與合作夥伴D&T軟體公司理事國如珍(金奎吏飾)三年來一直同甘共苦，均已視對方為合適的結婚對象，但愛拉的出現牽動了政宇的所有神經，令如珍產生強烈的危機感；另一邊廂，在政宇公司實習的愛拉引起了公司投資人之子、如珍的弟弟國晟贤(徐康俊飾)的濃厚興趣。這段圍繞愛拉、政宇展開的四角戀情，牽引出一連串浪漫而搞笑的事情，最終四人會如何抉擇？

演員陣容

主要人物

演員	角色	介紹	國語配音	粵語配音
				香港有線	香港TVB
李珉廷	羅愛罗^[2]	政宇的前妻，以前被稱作「考試村瑪丹娜」。 與政宇結婚後，夢寐以求的生活才過不久，卻隨著丈夫的創業，生活開始變得困苦，離婚時就連一毛贍養費都沒拿到。認為政宇成功的背後，自己也有一定的功勞，與他再見面時卻被無情地羞辱。愛罗對此感到非常委屈，她決定進入D&T Soft Ventures向前夫展開反擊。	詹雅菁	鄭家蕙	劉惠雲
朱相昱	車政宇	D&T Soft Ventures代表，IT天才。 為了自己的夢想和給妻子愛罗更好的未來，辭掉穩定的工作，成立創業投資公司，從事行動應用程式開發。信誓旦旦地說總有一天會成功，不會讓愛罗後悔嫁給他，但事業的接連失敗還是導致婚姻破裂。離婚後奇蹟般拿到大筆投資金，所有事情都迎刃而解，現在更成為了優秀的企業家。	李世揚	蔡忠衛	蘇強文
金奎吏	國如珍	D&T Soft Ventures理事 一直活在失去愛人的傷痛之中，直到遇見政宇那刻起才脫離絕望的深淵，說服父親投資政宇的事業。想要成為政宇的人生伴侶，眼看就快要成功了，但是得知實習員工愛罗居然是政宇的前妻後，她開始害怕政宇的心會被動搖。	魏晶琦		林芷筠
徐康俊 少年：洪泰義	國昇賢^[3]^[4]	如珍的弟弟，曾經是政宇的家教學生，隱藏富二代身份進入D&T Soft Ventures，因為是受到父親逼迫才去上班，所以工作態度非常消極。 和同為實習員工的愛罗相處期間，漸漸被她吸引，即使是比自己大好幾歲的離婚女，昇賢也從不掩飾對她的愛慕。	宋昱璁	趙錦標	李鎮然 少年：胡家豪

政宇周邊人物

演員	角色	介紹	國語配音	粵語配音
				香港有線	香港TVB
金明洙	吉曜漢	政宇的司機兼秘書，對政宇的心思瞭若指掌，兩人是可以稱兄道弟的關係。	宋昱璁		黃積權
金鎬英		政宇的父親，臥病在床，後因病逝世。	符爽		盧國權
邊銀永	李純子	政宇的母親	丘梅君	张雪仪	雷碧娜
嚴秀貞	車政淑	政宇的姊姊	魏晶琦		謝潔貞

愛羅周邊人物

演員	角色	介紹	國語配音	粵語配音
				香港有線	香港TVB
金應洙	羅甲洙	愛羅的父親，做過的生意都失敗，整天遊手好閒，絲毫沒有作為一家之主的責任感，十分支持愛羅和成為有錢人的政宇重新復合。	符爽		黃子敬
權琪善	張淑子	愛羅的母親，因為自己的親身經歷，有個不成才的丈夫，所以期盼愛羅能找到好對象。	魏晶琦		伍秀霞
金容熙	羅秀哲	愛羅的哥哥，繼承了父親的所有缺點。對家人聲稱他的工作內容是商業機密，實際上在外頭欠了一屁股債。	李世揚	梁家池	劉昭文
黃寶羅	姜敏英	愛羅的高中同學兼閨蜜，是愛羅痛苦無助的時候唯一能夠安慰她的人。	丘梅君		魏惠娥
金才禾	吳芳順	愛羅的高中同學，企業家的妻子。	魏晶琦		謝潔貞

如珍、昇賢周邊人物

演員	角色	介紹	國語配音	粵語配音
				香港有線	香港TVB
李正吉	國其峰	如珍和昇賢的父親，D&T Soft Ventures的最大股東。想要什麼就一定要弄到手，但是到最後真正留在他身邊的東西也只有財富。	宋克軍		張炳強
金藝玲	李恩花	如珍和昇賢的母親，與丈夫分居，目前住在國外。	丘梅君	张雪仪	黃麗芳
李炳俊	吳炳俊	國會長的得力助手，過去曾受到會長的恩惠，所以懷著感恩之心無怨無悔地侍奉著會長。	符爽		馮志輝
崔珠希	金秘書	如珍的秘書	梁雅雯		張頌欣

D&T Soft Ventures

演員	角色	介紹	國語配音	粵語配音
				香港有線	香港TVB
林志恩	王智賢	行動購物組組長，非常樂於享受別人對自己的讚美。	楊凱凱		朱妙蘭
崔哲浩	甘政元	行動購物組科長	宋克軍	梁家池	張錦江
李瑜瑛	皮頌喜	行動購物組職員，仗著職場前輩的身分對愛羅頤指氣使，眼見愛羅為公司立下功勞而感到不爽。	丘梅君		陳皓宜

其他人物

演員	角色	介紹	國語配音	粵語配音
				香港有線	香港TVB
高仁範	黃會長		符爽		黃子敬
廉東炫		對愛羅心懷不軌的已婚富豪			潘文柏
楊姬瓊		餐廳老闆娘			黃麗芳
李漢偉		為政宇診斷出相思病的腸胃科醫生			張炳強

客串出演

演員	角色	介紹	登場集數	國語配音	粵語配音
					香港有線	香港TVB
崔恩慶		詢問愛羅是否要去參加節目的女顧客	1			吳羨婷
王嬪娜		如珍的大學室友，透過父親關係與政宇搭上，但立刻就被政宇拒絕。	1、2			吳羡婷
禹正國		2號男，從事農業，離婚七年。	1			張錦江
林有珍		1號女，小學老師，離婚一年。	1			張頌欣
印喬鎮		1號男，皮膚科醫生。	1			林筠翔
金瑞奇		如珍的戀人，兩人之間的愛情不被祝福。	2、5、6、12	－
吳娜美		政宇和昇賢在酒吧遇到的女顧客	2		张雪仪	張頌欣
李姃垠		美容室院長	2			袁淑珍
金成均		保安組長	3、4			蕭徽勇
李宗秀	Robert金	如珍的相親對象	7			潘文柏
利旻（朝鲜语：리민(배우)）		公司形象廣告的導演	7	－
Alice		頌喜的朋友	10	－
Nara		頌喜的朋友	10			黃淑芬
金多炫	金昌洙	統一新羅酒店社長，和昇賢有不錯的交情。	12、13			劉奕希
崔圭換	金昌圭	以前曾追求過愛羅的男人	12			麥皓豐

原聲帶

• 《心懷叵測的恢單女》OST（發行日期：2014年4月16日）^[5]

曲序	曲目	演唱
1.	這就是愛吧	Hello Venus
2.	我真的愛你	柳星恩&GB9
3.	你不知道	吳有俊
4.	Beautiful Girl	1sagain&Just
5.	For The First Time	Big Baby Driver
6.	Alone Again	Big Baby Driver
7.	心懷叵測的想像	Sunny Hill
8.	化學反應（Mirror Mirror）	都熙&J. Min（Tiny-G）
9.	該怎麼辦	劉勝宇
10.	心懷叵測的恢單女	Various Artists
11.	Queen Of Romance	Various Artists
12.	短暫的離別	Various Artists
13.	Fuzzbuzz	Various Artists
14.	The Men's Qualification	Various Artists
15.	Tears Of Princess	Various Artists
16.	女王的回歸	Various Artists
17.	Lonely Lady	Various Artists
18.	Craziness Party	Various Artists

歌曲（台灣八大電視版本）

• 片頭曲：《愛·這件事情》

主唱：傅又宣

• 片尾曲：《情時多雨》

主唱：傅又宣

收視率

集數	播出日期	TNmS 收視率^[6]		AGB 收視率^[7]
		大韓民國（全國）	首爾（首都圈）	大韓民國（全國）	首爾（首都圈）
1	2014/02/27	4.1%	4.9%	5.4%	6.5%
2		5.7%	6.3%	6.4%	6.7%
3	2014/03/05	8.1%	10.8%	10.3%	11.9%
4	2014/03/06	7.8%	10.1%	8.9%	9.6%
5	2014/03/12	8.0%	9.9%	9.2%	10.4%
6	2014/03/13	7.9%	10.0%	8.5%	9.4%
7	2014/03/19	8.1%	9.9%	8.3%	8.9%
8	2014/03/20	7.8%	9.5%	8.7%	9.7%
9	2014/03/26	8.5%	10.1%	8.7%	9.9%
10	2014/03/27	7.9%	9.9%	8.5%	9.1%
11	2014/04/02	7.7%	9.6%	7.9%	8.9%
12	2014/04/03	8.7%	11.2%	8.8%	10.3%
13	2014/04/09	9.2%	11.7%	8.2%	9.0%
14	2014/04/10	9.1%	11.2%	9.1%	10.5%
15	2014/04/23	7.8%	10.3%	9.3%	10.8%
16	2014/04/24	7.5%	9.6%	9.2%	10.7%
平均收视率		7.7%	9.7%	8.5%	9.5%

同時段競爭節目

• KBS：《感激時代：鬪神的誕生》、《黃金交叉》
• SBS：《來自星星的你》、《Three Days》

其他

2014年4月16日、17日，因世越號沉沒事故停播。

腳註

1. 「돌싱녀」意指離婚後再次成為單身的女人
2. 第3集，履歷表上名字為「羅愛羅」。
3. 第3集，履歷表上名字為「國昇賢」。
4. 香港無綫電視版本譯為「昇賢」，有線電視版本譯為「承賢」。
5. . （原始内容存档于2022-03-01）. 
6. TNmS 멀티미디어 홈페이지. [2014-02-26]. （原始内容于2018-01-17）. 
7. AGB닐슨 미디어리서치 홈페이지 互联网档案馆的，存档日期2013-12-26.

外部連結

• 韓國MBC官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文）
• 香港有線電視官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（繁體中文）
• 香港無綫電視官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（繁體中文）

韩国 MBC 水木劇
接档	心懷叵測的恢單女 （2014年2月27日 - 2014年4月24日）	被接档
韓國小姐 （2013年12月18日 - 2014年2月26日）		改過遷善 （2014年4月30日 - 2014年6月26日）

香港 有線劇集台 星期日 23:00 - 01:00
接档	別有用心的單身女 （2014年7月20日 - 2014年9月21日）	被接档
總理與我 （2014年5月4日 - 2014年7月13日）		意麵情迷 （2014年9月28日 - 2014年12月21日）
香港 有線第1台 星期一至五 22:30 - 23:30
鑽石人生 （2014年11月10日 - 2015年2月11日）	別有用心的單身女 （2015年2月12日 - 2015年3月11日）	仁粹大妃 （2015年3月12日 - 2015年6月24日）

臺灣 八大綜合台 星期一至五 21:00 - 22:00
接档	愛上恢單女 （2014年10月21日 - 2014年11月21日）	被接档
你們被包圍了 （2014年9月10日 - 2014年10月20日）		不要戀愛要結婚 （2014年11月24日 - 2014年12月24日）
臺灣 八大戲劇台 星期一至五 22:00 - 23:00
你們被包圍了 （2014年9月10日 - 2014年10月20日）	愛上恢單女 （2014年10月21日 - 2014年11月21日）	不要戀愛要結婚 （2014年11月24日 - 2014年12月24日）
龍華偶像台 星期一至五 22:00－24:00 2月16日 22:00－23:00
步步驚心 五集連播	愛上恢單女 （2017年2月2日 - 2017年2月16日）	所羅門的偽證 （2017年2月16日 - 2017年2月28日）

香港 無綫電視J2 星期一至五 19:00 - 20:00
接档	別有用心單身女 （2015年3月6日 - 2015年4月6日）	被接档
高校打工王 （2015年1月29日 - 2015年3月5日）		韓國小姐 （2015年4月7日 - 2015年5月14日）

新加坡、  马来西亚、  印度尼西亞、  文莱 Oh!K 星期一至五 22:05 - 23:20（印尼）/23:05 - 00:20（新加坡、马来西亚、文莱）
接档	别有用心的离婚女 （2018年8月15日 - 2018年9月5日）	被接档
家和万事成 （2018年6月5日 - 2018年8月14日）		一号国道 （2018年9月6日 - 2018年9月日）