fbpx
维基百科

维萨里奥·朱加什维利

维萨里奥·伊万·泽·朱加什维利格鲁吉亚语ბესარიონ ივანეს ძე ჯუღაშვილი轉寫Besarion Ivanes dze Jughashvili[註 1]),俄文名字维萨里奥·伊万诺维奇·朱加什维利(俄語:Виссарион Иванович Джугашвили),通称别索(约1850年—1909年8月25日),苏维埃社会主义共和国联盟第三任最高领导人约瑟夫·维萨里奥诺维奇·斯大林之父。维萨里奥出生在格鲁吉亚大利罗英语Didi Lilo一个農奴制下的农民家庭,年轻时来到梯弗里斯一家制鞋厂当鞋匠,之后应别人的邀请,在哥里开了字的店铺,邂逅了未来的妻子叶卡捷琳娜·格拉泽,两人生了三个儿子,斯大林是小儿子。虽然外界觉得他“聪明、很骄傲”,他的店铺还是关门了,还有酗酒的严重问题,最终于1884年举家搬回第比利斯,重新回工厂上班。自那时起,他就很少见妻子和儿子,之后的人生也不为人所知,除了于1909年因肝硬化去世。

维萨里奥·伊万·泽·朱加什维利
ბესარიონ ივანეს ძე ჯუღაშვილი喬治亞語
Виссарион Иванович Джугашвили俄語
据说的唯一一张维萨里奥·朱加什维利的照片,出自他的坟墓,但真实性尚未确认
出生1850
 俄罗斯帝国高加索總督區梯弗里斯省大利罗英语Didi Lilo
逝世1909年8月25日(1909歲—08—25)(58-59歲)
 俄罗斯帝国梯弗里斯
职业鞋匠英语Shoemaker
配偶叶卡捷琳娜·格拉泽
儿女米哈伊尔
乔治
约瑟布
父母瓦诺·朱加什维利(父亲,1825–1898)

家史与早年 编辑

维萨里奥·朱加什维利的家人鲜有人知道。祖父扎扎·朱加什维利(1798–1847)1801年曾被流放到东格鲁吉亚英语Georgia within the Russian Empire卡特利卡赫季),1804年参加米蒂乌莱蒂叛乱英语1804 Mtiuleti rebellion,反抗俄罗斯帝国。扎扎可能有奥塞梯人血统,历史学家西蒙·蒙蒂菲奥里认为他出生于靠近现南奥塞梯哥里,但该说法未经证实[1][註 2]。扎扎躲避起义运动,搬到大利罗英语Didi Lilo,距首都梯弗里斯(现第比利斯)16公里的一个村庄。他在巴杜尔·马查贝利王子家当农奴,照料葡萄园。他最初有个名叫瓦诺的儿子(瓦诺是伊万的格鲁吉亚语缩略词),之后又有了乔治和维萨里奥,两人可能在1850年左右出生[1][2]。瓦诺可能在维萨里奥快要50岁时早夭,乔治则当上旅馆老板,直至被强盗杀死[2]

维萨里奥来到梯弗里斯,到G·G·阿德尔哈诺夫(G.G. Adelkhanov)制鞋厂工作时,已无家人依靠[1]。那时维萨里奥会识字,可能在梯弗里斯学会亚美尼亚语阿塞拜疆语俄语,以及母语格鲁吉亚语[3]。1约870年,他应邀搬到梯弗里斯75公里外的哥里,为驻扎当地的俄军制鞋[2]。哥里当时是个小镇,人口仅7000人左右,亚美尼亚人占多数,格鲁吉亚人数量较多,俄罗斯人、阿布哈兹人奥塞梯人占少数。1871年是城镇发展的重要节点,外高加索铁路的分支将城镇连接到梯弗里斯及石油出口大港波季[2]

哥里时期 编辑

 
朱加什维利小儿子约瑟布·朱加什维利,他是朱加什维利唯一一个活过童年的孩子,长大后改名为约瑟夫·斯大林。图片摄于1894年
 
朱加什维利妻子卡卡·格拉泽,摄于1892年
 
2016年,朱加什维利在哥里的旧居。一家人住在左边的一个房间,店铺在地下室。该建筑现为哥里史達林紀念館

朱加什维利在靠近军营的俄罗斯区(Russian Quarter)开了一家店。1872年(一说1874年),他娶了当时可能16岁的女佣卡卡·格拉泽[4][註 3]。 卡卡样貌出众,脸上有雀斑,留着赤褐色的头发。她出生在哥里附近的甘巴雷利村(Gambareuli),幼年丧父,其后搬到镇上[5]。两人生了三个男孩,大儿子米哈伊尔(1875年2月14日生)和二儿子乔治(1876年12月24日生)分别在两个月和六个月时夭折[6][7],剩下小儿子约瑟布(1878年12月6日生)[註 4]。蒙蒂菲奥里认为,米哈伊尔夭折后,朱加什维利开始酗酒,婚姻关系开始恶化[6]。历史学家斯蒂芬·考特金也指出外界谣传卡卡不忠,给他造成了伤害,尤其是在约瑟布出生后,好几个人都说是孩子的父亲。然而,考特金承认“卡卡花不花心、滥不滥交的问题尚未定论”,“未有可靠来源证实斯大林的母亲可能有婚外情”,认为朱加什维利很可能就是孩子的父亲[8]

朱加什维利的店铺刚开业,经营情况不错,有十名员工,外加学徒,一家人最初享受着水平较高的生活。一名前学徒后来说自己经常在他们家看到黄油,当时黄油对于大多数格鲁吉亚人来说是不可多得的珍馐。然而,考特金认为他们家的生活很平庸,吃的都是些常见的食品,例如羅比奧亚美尼亚式面包英语lavash巴德里亞尼[9]。但是朱加什维利有酗酒的习惯,当时格鲁吉亚流行用酒来付账,而不是用钱,这给他的生意和家庭带来了不利影响[10][8]艾萨克·多伊彻认为朱加什维利无法提升自己的地位,“当自己的主人”,很可能是酗酒和意志消沉导致的[11]。该说法得到羅伯特·約翰·瑟維斯的认同,他指出朱加什维利没有改变思维,制造当时很流行的欧洲风格鞋子,反而贯彻传统的格鲁吉亚风格,认为卡卡的谣言可能是他酗酒的主要原因[12]。朱加什维利经常会喝醉酒打卡卡(卡卡经常会还手)和约瑟布,或是在公共场合斗殴,外号“疯子別索”因而得名[13]

晚年与去世 编辑

 
朱加什维利在格鲁吉亚泰拉维的坟墓。坟墓最初外观平平,据信到1972年才发现是他的坟墓。

1884年,朱加什维利离开家人,搬回梯弗里斯[8][註 5],回到曾经工作过的阿德尔哈诺夫鞋厂。他给卡卡寄了钱,希望得到谅解,但以失败告终[14]。朱加什维利得知卡卡让约瑟布上学,没有让他继承自己的事业当鞋匠,因而感到不安[15],这导致约瑟布1890年1月发生严重事故,被轻便敞篷马车英语phaeton (carriage)撞成重伤[16]。朱加什维利匆忙赶回哥里,带儿子去梯弗里斯的医院看病,约瑟布康复后在阿德尔哈诺夫鞋厂当学徒[17]。卡卡非常反对这个做法,她利用教会的关系,将约瑟布带回哥里,让他继续完成学业,当一名牧师[18]。这也是朱加什维利最后一次见到妻子和儿子,约瑟布离开梯弗里斯后,他切断了与他们的联系及经济支持[19]

约瑟布离开梯弗里斯后,朱加什维利离开了阿德尔哈诺夫鞋厂,在亚美尼亚集市的一个鞋摊当过一段时间的鞋匠,之后的行动不为人知[20]。他还和约瑟布保持联络,偶尔会给他寄去自己亲手做的鞋[21]。朱加什维利还在约瑟布的人生中扮演了最后一个角色,1900年1月,约瑟布因朱加什维利首次入狱,当时朱加什维利离开大利罗,但没有摘掉乡下人的身份,而是继续以农民的身份,在当地欠税。约瑟布代替仍在梯弗里斯的父亲朱加什维利入狱的原因未有记载,但考特金认为这是警方在警告当时开始投身革命运动的约瑟布[22]

1909年8月,朱加什维利罹患结核病結腸炎慢性肺炎,住进梯弗里斯的米哈伊洛夫斯基医院[23]。1909年8月12日,他因肝硬化离世,只有一位鞋匠同事出席了他的葬礼。之后他被葬在泰拉維的一个无标记的坟墓[24],具体地点无人知道,直至1972年前格鲁吉亚共产党第一书记英语First Secretary of the Georgian Communist Party坎迪德·内斯托罗维奇·查克维亚尼前去寻找,才确定具体位置,但朱加什维利的遗体是否仍得到保留,就不得而知[25]。查克维亚尼之前有找过几张朱加什维利的照片,给斯大林确认,但斯大林无法确认照片中哪位是父亲[26]。据说朱加什维利有唯一一张照片,但真实性不得而知[27]

注释 编辑

  1. ^ 此据约瑟夫·斯大林的出生证。
  2. ^ 斯蒂芬·考特金认为扎扎“可能生活在奥塞梯的一个临时的村庄,但未指明具体名字(Kotkin 2014,第25頁),但这没有太大的影响:羅伯特·約翰·瑟維斯解释“几个世纪以来,高加索人在当地不断迁徙”,表示该说法也解释了斯大林晚年的行为,“因为人们普遍认为山里的人不及山谷城镇的居民文明”(Service 2005,第18頁)。另外,唐纳德·雷菲尔德英语Donald Rayfield认为“斯大林可能有的奥塞梯血统之于格鲁吉亚或俄罗斯的历史,比不上亨利·都铎的威尔士血统之于英格兰历史”,换句话说,完全不重要(Rayfield 2004,第473頁,注2)。
  3. ^ 蒙蒂菲奥里和雷菲尔德认为婚礼于1872年举行(Montefiore 2007,第17頁和Rayfield 2004,第5頁),考特金则认为是1874年。考特金也表示蒙蒂菲奥里提出的16岁时间点不正确,蒙蒂菲奥里的观点是“结婚后的九个月,1875年2月14日”(Kotkin 2014,第742頁,注21)
  4. ^ 约瑟布后来改名为约瑟夫·斯大林。
  5. ^ 蒙蒂菲奥里(Montefiore 2007,第29頁)认为朱加什维利在约瑟布感染天花后离开,但考特金(Kotkin 2014,第20頁)认为事件无关联,朱加什维利在天花疫情前就离开了,他是因为打了哥里的警察局长,而被要求离开。

参考资料 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Montefiore 2007,第19頁
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 Kotkin 2014,第15頁
  3. ^ Rayfield 2004,第6頁
  4. ^ Kotkin 2014,第16頁
  5. ^ Montefiore 2007,第17頁
  6. ^ 6.0 6.1 Montefiore 2007,第20頁
  7. ^ Kotkin 2014,第17頁
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 Kotkin 2014,第20頁
  9. ^ Kotkin 2014,第19頁
  10. ^ Montefiore 2007,第23頁
  11. ^ Deutscher 1966,第4頁
  12. ^ Service 2005,第16–17頁
  13. ^ Montefiore 2007,第24頁
  14. ^ Montefiore 2007,第31頁
  15. ^ Montefiore 2007,第29頁
  16. ^ Kotkin 2014,第21頁
  17. ^ Kotkin 2014,第22頁
  18. ^ Kotkin 2014,第22–23頁
  19. ^ Kotkin 2014,第23頁
  20. ^ Kotkin 2014,第25頁
  21. ^ Kotkin 2014,第49頁
  22. ^ Kotkin 2014,第48–49頁
  23. ^ Montefiore 2007,第224頁
  24. ^ Kotkin 2014,第116頁
  25. ^ Charkviani 2015,第136頁
  26. ^ Charkviani 2015,第136–137頁
  27. ^ Kotkin 2014,第742頁,注32

参考文献 编辑

  • Charkviani, Kandid, Gela Charkviani , 编, სტალინთან ურთიერთობის ეპიზოდები (Episodes of a Relationship with Stalin), Tbilisi: Artanuji, 2015, ISBN 978-9-94144-590-3 (格鲁吉亚语) 
  • Deutscher, Isaac, Stalin: A Political Biography Second, New York City: Oxford University Press, 1966, ISBN 978-0-14013-504-6 
  • Kotkin, Stephen, Stalin, Volume I: Paradoxes of Power, 1878–1928, New York City: Penguin Press, 2014, ISBN 978-1-59420-379-4 
  • Montefiore, Simon Sebag, Young Stalin, London: Phoenix, 2007, ISBN 978-0-297-85068-7 
  • Rayfield, Donald, Stalin and His Hangmen: The Tyrant and Those Who Killed for Him, New York City: Random House, 2004, ISBN 0-375-50632-2 
  • Service, Robert, Stalin: A Biography, Cambridge, Massachusetts: Belknap Press of Harvard University, 2005, ISBN 0-674-01697-1 
  • Stalin, J.V, Anarchism or Socialism?, Stalin, Works: Volume 1, 1901–1907, Moscow: Foreign Language Publishing House: 297–372, 1952, OCLC 1122545002 
  • Suny, Ronald Grigor, Stalin: Passage to Revolution, Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 2020, ISBN 978-0-691-18203-2 

维萨里奥, 朱加什维利, 维萨里奥, 伊万, 朱加什维利, 格鲁吉亚语, ბესარიონ, ივანეს, ძე, ჯუღაშვილი, 轉寫, besarion, ivanes, jughashvili, 俄文名字维萨里奥, 伊万诺维奇, 朱加什维利, 俄語, Виссарион, Иванович, Джугашвили, 通称别索, 约1850年, 1909年8月25日, 苏维埃社会主义共和国联盟第三任最高领导人约瑟夫, 维萨里奥诺维奇, 斯大林之父, 维萨里奥出生在格鲁吉亚大利罗, 英语, didi, l. 维萨里奥 伊万 泽 朱加什维利 格鲁吉亚语 ბესარიონ ივანეს ძე ჯუღაშვილი 轉寫 Besarion Ivanes dze Jughashvili 註 1 俄文名字维萨里奥 伊万诺维奇 朱加什维利 俄語 Vissarion Ivanovich Dzhugashvili 通称别索 约1850年 1909年8月25日 苏维埃社会主义共和国联盟第三任最高领导人约瑟夫 维萨里奥诺维奇 斯大林之父 维萨里奥出生在格鲁吉亚大利罗 英语 Didi Lilo 一个農奴制下的农民家庭 年轻时来到梯弗里斯一家制鞋厂当鞋匠 之后应别人的邀请 在哥里开了字的店铺 邂逅了未来的妻子叶卡捷琳娜 格拉泽 两人生了三个儿子 斯大林是小儿子 虽然外界觉得他 聪明 很骄傲 他的店铺还是关门了 还有酗酒的严重问题 最终于1884年举家搬回第比利斯 重新回工厂上班 自那时起 他就很少见妻子和儿子 之后的人生也不为人所知 除了于1909年因肝硬化去世 维萨里奥 伊万 泽 朱加什维利ბესარიონ ივანეს ძე ჯუღაშვილი 喬治亞語 Vissarion Ivanovich Dzhugashvili 俄語 据说的唯一一张维萨里奥 朱加什维利的照片 出自他的坟墓 但真实性尚未确认出生约1850 年 俄罗斯帝国高加索總督區梯弗里斯省大利罗 英语 Didi Lilo 逝世1909年8月25日 1909歲 08 25 58 59歲 俄罗斯帝国梯弗里斯职业鞋匠 英语 Shoemaker 配偶叶卡捷琳娜 格拉泽儿女米哈伊尔乔治约瑟布父母瓦诺 朱加什维利 父亲 1825 1898 目录 1 家史与早年 2 哥里时期 3 晚年与去世 4 注释 5 参考资料 6 参考文献家史与早年 编辑维萨里奥 朱加什维利的家人鲜有人知道 祖父扎扎 朱加什维利 1798 1847 1801年曾被流放到东格鲁吉亚 英语 Georgia within the Russian Empire 卡特利至卡赫季 1804年参加米蒂乌莱蒂叛乱 英语 1804 Mtiuleti rebellion 反抗俄罗斯帝国 扎扎可能有奥塞梯人血统 历史学家西蒙 蒙蒂菲奥里认为他出生于靠近现南奥塞梯的哥里 但该说法未经证实 1 註 2 扎扎躲避起义运动 搬到大利罗 英语 Didi Lilo 距首都梯弗里斯 现第比利斯 16公里的一个村庄 他在巴杜尔 马查贝利王子家当农奴 照料葡萄园 他最初有个名叫瓦诺的儿子 瓦诺是伊万的格鲁吉亚语缩略词 之后又有了乔治和维萨里奥 两人可能在1850年左右出生 1 2 瓦诺可能在维萨里奥快要50岁时早夭 乔治则当上旅馆老板 直至被强盗杀死 2 维萨里奥来到梯弗里斯 到G G 阿德尔哈诺夫 G G Adelkhanov 制鞋厂工作时 已无家人依靠 1 那时维萨里奥会识字 可能在梯弗里斯学会亚美尼亚语 阿塞拜疆语和俄语 以及母语格鲁吉亚语 3 1约870年 他应邀搬到梯弗里斯75公里外的哥里 为驻扎当地的俄军制鞋 2 哥里当时是个小镇 人口仅7000人左右 亚美尼亚人占多数 格鲁吉亚人数量较多 俄罗斯人 阿布哈兹人和奥塞梯人占少数 1871年是城镇发展的重要节点 外高加索铁路的分支将城镇连接到梯弗里斯及石油出口大港波季 2 哥里时期 编辑 nbsp 朱加什维利小儿子约瑟布 朱加什维利 他是朱加什维利唯一一个活过童年的孩子 长大后改名为约瑟夫 斯大林 图片摄于1894年 nbsp 朱加什维利妻子卡卡 格拉泽 摄于1892年 nbsp 2016年 朱加什维利在哥里的旧居 一家人住在左边的一个房间 店铺在地下室 该建筑现为哥里史達林紀念館朱加什维利在靠近军营的俄罗斯区 Russian Quarter 开了一家店 1872年 一说1874年 他娶了当时可能16岁的女佣卡卡 格拉泽 4 註 3 卡卡样貌出众 脸上有雀斑 留着赤褐色的头发 她出生在哥里附近的甘巴雷利村 Gambareuli 幼年丧父 其后搬到镇上 5 两人生了三个男孩 大儿子米哈伊尔 1875年2月14日生 和二儿子乔治 1876年12月24日生 分别在两个月和六个月时夭折 6 7 剩下小儿子约瑟布 1878年12月6日生 註 4 蒙蒂菲奥里认为 米哈伊尔夭折后 朱加什维利开始酗酒 婚姻关系开始恶化 6 历史学家斯蒂芬 考特金也指出外界谣传卡卡不忠 给他造成了伤害 尤其是在约瑟布出生后 好几个人都说是孩子的父亲 然而 考特金承认 卡卡花不花心 滥不滥交的问题尚未定论 未有可靠来源证实斯大林的母亲可能有婚外情 认为朱加什维利很可能就是孩子的父亲 8 朱加什维利的店铺刚开业 经营情况不错 有十名员工 外加学徒 一家人最初享受着水平较高的生活 一名前学徒后来说自己经常在他们家看到黄油 当时黄油对于大多数格鲁吉亚人来说是不可多得的珍馐 然而 考特金认为他们家的生活很平庸 吃的都是些常见的食品 例如羅比奧 亚美尼亚式面包 英语 lavash 和巴德里亞尼 9 但是朱加什维利有酗酒的习惯 当时格鲁吉亚流行用酒来付账 而不是用钱 这给他的生意和家庭带来了不利影响 10 8 艾萨克 多伊彻认为朱加什维利无法提升自己的地位 当自己的主人 很可能是酗酒和意志消沉导致的 11 该说法得到羅伯特 約翰 瑟維斯的认同 他指出朱加什维利没有改变思维 制造当时很流行的欧洲风格鞋子 反而贯彻传统的格鲁吉亚风格 认为卡卡的谣言可能是他酗酒的主要原因 12 朱加什维利经常会喝醉酒打卡卡 卡卡经常会还手 和约瑟布 或是在公共场合斗殴 外号 疯子別索 因而得名 13 晚年与去世 编辑 nbsp 朱加什维利在格鲁吉亚泰拉维的坟墓 坟墓最初外观平平 据信到1972年才发现是他的坟墓 1884年 朱加什维利离开家人 搬回梯弗里斯 8 註 5 回到曾经工作过的阿德尔哈诺夫鞋厂 他给卡卡寄了钱 希望得到谅解 但以失败告终 14 朱加什维利得知卡卡让约瑟布上学 没有让他继承自己的事业当鞋匠 因而感到不安 15 这导致约瑟布1890年1月发生严重事故 被轻便敞篷马车 英语 phaeton carriage 撞成重伤 16 朱加什维利匆忙赶回哥里 带儿子去梯弗里斯的医院看病 约瑟布康复后在阿德尔哈诺夫鞋厂当学徒 17 卡卡非常反对这个做法 她利用教会的关系 将约瑟布带回哥里 让他继续完成学业 当一名牧师 18 这也是朱加什维利最后一次见到妻子和儿子 约瑟布离开梯弗里斯后 他切断了与他们的联系及经济支持 19 约瑟布离开梯弗里斯后 朱加什维利离开了阿德尔哈诺夫鞋厂 在亚美尼亚集市的一个鞋摊当过一段时间的鞋匠 之后的行动不为人知 20 他还和约瑟布保持联络 偶尔会给他寄去自己亲手做的鞋 21 朱加什维利还在约瑟布的人生中扮演了最后一个角色 1900年1月 约瑟布因朱加什维利首次入狱 当时朱加什维利离开大利罗 但没有摘掉乡下人的身份 而是继续以农民的身份 在当地欠税 约瑟布代替仍在梯弗里斯的父亲朱加什维利入狱的原因未有记载 但考特金认为这是警方在警告当时开始投身革命运动的约瑟布 22 1909年8月 朱加什维利罹患结核病 結腸炎和慢性肺炎 住进梯弗里斯的米哈伊洛夫斯基医院 23 1909年8月12日 他因肝硬化离世 只有一位鞋匠同事出席了他的葬礼 之后他被葬在泰拉維的一个无标记的坟墓 24 具体地点无人知道 直至1972年前格鲁吉亚共产党第一书记 英语 First Secretary of the Georgian Communist Party 坎迪德 内斯托罗维奇 查克维亚尼前去寻找 才确定具体位置 但朱加什维利的遗体是否仍得到保留 就不得而知 25 查克维亚尼之前有找过几张朱加什维利的照片 给斯大林确认 但斯大林无法确认照片中哪位是父亲 26 据说朱加什维利有唯一一张照片 但真实性不得而知 27 注释 编辑 此据约瑟夫 斯大林的出生证 斯蒂芬 考特金认为扎扎 可能生活在奥塞梯的一个临时的村庄 但未指明具体名字 Kotkin 2014 第25頁 但这没有太大的影响 羅伯特 約翰 瑟維斯解释 几个世纪以来 高加索人在当地不断迁徙 表示该说法也解释了斯大林晚年的行为 因为人们普遍认为山里的人不及山谷城镇的居民文明 Service 2005 第18頁 另外 唐纳德 雷菲尔德 英语 Donald Rayfield 认为 斯大林可能有的奥塞梯血统之于格鲁吉亚或俄罗斯的历史 比不上亨利 都铎的威尔士血统之于英格兰历史 换句话说 完全不重要 Rayfield 2004 第473頁 注2 蒙蒂菲奥里和雷菲尔德认为婚礼于1872年举行 Montefiore 2007 第17頁和Rayfield 2004 第5頁 考特金则认为是1874年 考特金也表示蒙蒂菲奥里提出的16岁时间点不正确 蒙蒂菲奥里的观点是 结婚后的九个月 1875年2月14日 Kotkin 2014 第742頁 注21 约瑟布后来改名为约瑟夫 斯大林 蒙蒂菲奥里 Montefiore 2007 第29頁 认为朱加什维利在约瑟布感染天花后离开 但考特金 Kotkin 2014 第20頁 认为事件无关联 朱加什维利在天花疫情前就离开了 他是因为打了哥里的警察局长 而被要求离开 参考资料 编辑 1 0 1 1 1 2 Montefiore 2007 第19頁 2 0 2 1 2 2 2 3 Kotkin 2014 第15頁 Rayfield 2004 第6頁 Kotkin 2014 第16頁 Montefiore 2007 第17頁 6 0 6 1 Montefiore 2007 第20頁 Kotkin 2014 第17頁 8 0 8 1 8 2 Kotkin 2014 第20頁 Kotkin 2014 第19頁 Montefiore 2007 第23頁 Deutscher 1966 第4頁 Service 2005 第16 17頁 Montefiore 2007 第24頁 Montefiore 2007 第31頁 Montefiore 2007 第29頁 Kotkin 2014 第21頁 Kotkin 2014 第22頁 Kotkin 2014 第22 23頁 Kotkin 2014 第23頁 Kotkin 2014 第25頁 Kotkin 2014 第49頁 Kotkin 2014 第48 49頁 Montefiore 2007 第224頁 Kotkin 2014 第116頁 Charkviani 2015 第136頁 Charkviani 2015 第136 137頁 Kotkin 2014 第742頁 注32参考文献 编辑Charkviani Kandid Gela Charkviani 编 სტალინთან ურთიერთობის ეპიზოდები Episodes of a Relationship with Stalin Tbilisi Artanuji 2015 ISBN 978 9 94144 590 3 格鲁吉亚语 Deutscher Isaac Stalin A Political Biography Second New York City Oxford University Press 1966 ISBN 978 0 14013 504 6 Kotkin Stephen Stalin Volume I Paradoxes of Power 1878 1928 New York City Penguin Press 2014 ISBN 978 1 59420 379 4 Montefiore Simon Sebag Young Stalin London Phoenix 2007 ISBN 978 0 297 85068 7 Rayfield Donald Stalin and His Hangmen The Tyrant and Those Who Killed for Him New York City Random House 2004 ISBN 0 375 50632 2 Service Robert Stalin A Biography Cambridge Massachusetts Belknap Press of Harvard University 2005 ISBN 0 674 01697 1 Stalin J V Anarchism or Socialism Stalin Works Volume 1 1901 1907 Moscow Foreign Language Publishing House 297 372 1952 OCLC 1122545002 Suny Ronald Grigor Stalin Passage to Revolution Princeton New Jersey Princeton University Press 2020 ISBN 978 0 691 18203 2 取自 https zh wikipedia org w index php title 维萨里奥 朱加什维利 amp oldid 74277216, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。