^Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). Babuza. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
^UNESCO Atlas of the World's Languages in danger, UNESCO
^Blust, R. (1999). "Subgrouping, circularity and extinction: some issues in Austronesian comparative linguistics" in E. Zeitoun & P.J.K Li (Ed.) Selected papers from the Eighth International Conference on Austronesian Linguistics (pp. 31-94). Taipei: Academia Sinica.
^"UNESCO’s list of endangered languages"[2] （页面存档备份，存于互联网档案馆）,Thinking About Languages, April 25, 2011 .
^"UNESCO Atlas of the World's Languages in danger"[3],2011.
巴布薩語, 或称猫雾捒语, babuza, 為台灣中部平埔族巴布薩族所用的台灣南島語言, 歸類在西部平原台灣南島語族下, 語族有虎尾壟語, 於2011年2月21日世界母語日聯合國教科文組織發表世界各地母語現況報告, 在台灣部分, 其中等8種語言, 已被認定流失, babuza母语国家和地区台灣中部区域主要分佈於大肚溪以南至濁水溪之間的海岸地帶, 涵蓋彰化平原及台中盆地西緣地區, 母语使用人数0人, 2011年, 語系南島語系, 台灣南島語言, 地理劃分, 北台灣南島語族, 西部平原台灣南島語族中西部平原台灣南島語群. 巴布薩語或称猫雾捒语 Babuza 為台灣中部平埔族巴布薩族所用的台灣南島語言 歸類在西部平原台灣南島語族下 巴布薩語語族有虎尾壟語 於2011年2月21日世界母語日聯合國教科文組織發表世界各地母語現況報告 在台灣部分 其中巴布薩語等8種語言 已被認定流失 5 6 巴布薩語Babuza母语国家和地区台灣中部区域主要分佈於大肚溪以南至濁水溪之間的海岸地帶 涵蓋彰化平原及台中盆地西緣地區 1 母语使用人数0人 2011年 語系南島語系 台灣南島語言 地理劃分 北台灣南島語族 西部平原台灣南島語族中西部平原台灣南島語群巴布薩語文字拉丁字母官方地位管理机构台灣中央研究院 Academia Sinica 語言代碼ISO 639 2 a href https iso639 3 sil org code map class extiw title iso639 3 map map a ISO 639 3 a href https iso639 3 sil org code bzg class extiw title iso639 3 bzg bzg a Glottologbabu1240 2 瀕危程度联合国教科文组织认定的瀕危語言 3 灭绝 UNESCO 漢人遷台之前的台灣南島語言分布圖 按 Blust 1999 4 東台灣 蘭嶼島 深紅色 表示為使用馬來 玻里尼西亞語族巴丹語群達悟語的區域 目录 1 詞彙 1 1 數詞 1 2 其他語詞 2 註釋 3 參考文獻 4 參見 5 外部連結詞彙 编辑現存詞語如下 7 8 數詞 编辑 巴布薩語 漢譯nata 一naroa 二natoolʼa 三napat 四nahup 五nataap 六natu 七maaspat 八nataxaxoan 九tsihet 十其他語詞 编辑 boa 水果 PAN buaq buaq dalom 水 PAN daNum m usa 去 離開 PAN um uSa uSa numma 什麼 PAN nema usa 去 離開 PAN uSa tarran road path patu bato 石頭 abas 海 mato 犬 ippin ibien 蛇 chaar 翅膀 tere mampa 鳥 rini runi 卵 pari barri bongbong 風 pyuwa bioa 打雷 lalka 閃電 pasum pusum boesum 天空 rabboe 雲 sarroso 霧 bao 新 tapos 全部 marro maro mantaliu 遠 maitsi maizi machaddak 近 micho 正確的 真的 kairi 左 kallamas 右 makakan 紅色 mause mausi 白色 mukkah mkach 黃色 lallum 裡面 bi ini 夜 baas 年 sisa zys ya zhisya 日 sabanno when 未來 aninumma ani banno when 過去 hena ina 我 torro namo 我的 iyu 你 ima 你們 ioa 你 你們 ryul icho 他 無性別分 babosa cho 人 人類 roos 丈夫 妻子 jim sini 小女孩 sim kuchi jim kuchi 小男孩 tomma 誰 naan 名字 hanan toma 詢問名字的問候語 註釋 编辑 巴布薩族地理分布 1 页面存档备份 存于互联网档案馆 2011 07 Hammarstrom Harald Forkel Robert Haspelmath Martin Bank Sebastian 编 Babuza Glottolog 2 7 Jena Max Planck Institute for the Science of Human History 2016 UNESCO Atlas of the World s Languages in danger UNESCO Blust R 1999 Subgrouping circularity and extinction some issues in Austronesian comparative linguistics in E Zeitoun amp P J K Li Ed Selected papers from the Eighth International Conference on Austronesian Linguistics pp 31 94 Taipei Academia Sinica UNESCO s list of endangered languages 2 页面存档备份 存于互联网档案馆 Thinking About Languages April 25 2011 UNESCO Atlas of the World s Languages in danger 3 2011 Tsuchida 1982 Language Babuza 4 页面存档备份 存于互联网档案馆 ABVD Babuza 2011 07 李壬癸院士 台灣南島語言的奧秘 5 页面存档备份 存于互联网档案馆 中研院語言所 2007 參考文獻 编辑帥德樂 南島語的 焦點屈折 是詞彙衍生 名物化的證據 Austronesian Focus as Derivation Evidence from Nominalization 中央研究院語言學研究所 3 1附冊期 pp 427 479 2002 01 參見 编辑 nbsp 语言学主题 原住民族語能力認證 原住民族語言書寫系統 中華民國 族語新聞 原住民族電視台 原始人類語言 大肚王國 臺灣原住民族命名文化 洪雅語 拍瀑拉語 巴宰語 虎尾壟語外部連結 编辑维基孵育场的維基百科語言試驗版 巴布薩語試驗版巴布薩語ISO 639 3代碼 页面存档备份 存于互联网档案馆 巴布薩語在 民族語 的連結 ABVD Babuza How Taiwan Became Chinese 页面存档备份 存于互联网档案馆 英文 YouTube上的Myth 神話 song Ogawa s Vocabulary of Formosan Dialects 小川尚義 臺灣蕃語蒐録 原住民族族語線上詞典 页面存档备份 存于互联网档案馆 原住民族語言研究發展中心 页面存档备份 存于互联网档案馆 Alilin 原住民族電子書城 页面存档备份 存于互联网档案馆 取自 https zh wikipedia org w index php title 巴布薩語 amp oldid 77764500, 维基百科，wiki，书籍，书籍，图书馆，
