熱血司祭

  关于韓國OCN電視劇，请见「Priest (電視劇)」。

《熱血司祭^{[註 1]}》（韩语：열혈사제／熱血司祭 ^{Yeolhyeolsaje}），為韓國SBS於2019年2月15日起播出的金土連續劇^[1]，由《悄悄話》的李明佑導演與《金科長》的朴才範作家合作打造。此劇以腐敗、地區福利機構的榨取、新興宗教等現實性事件為背景，講述神父和刑警通過老神父死亡事件相遇後，聯手調查的故事。^[2][3][4]

熱血司祭 열혈사제
类型	喜劇、動作
编剧	朴才範
导演	李明佑
主演	金南佶、金成均、李荷妮、 高俊、琴世祿
制作国家／地区	韩国
语言	韓語
集数	40
每集长度	約30分鐘
制作
拍摄／制作年份	2018年11月6日 - 2019年4月20日
制作人	韓正煥
拍攝地點	韩国
制作公司	Samhwa Networks
播出信息
首播频道	SBS
播出国家／地区	韩国
播出日期	2019年2月15日 (2019-02-15)—2019年4月20日 (2019-04-20)
相关节目
续作	热血司祭2 (2023年)
各地节目名称
台湾	熱血司祭（Netflix） 熱血祭司（愛奇藝、東森電視）
港澳	火爆神父
新加坡	熱血司祭
马来西亚	熱血司祭
外部链接
官方网站
IMDb 介绍

演員陣容

主要人物

演員	角色	介紹	粵語配音	台灣配音
金南佶	金海日	天主教神父，聖名：彌額爾。 個性一點都不像神父，患有憤怒調節障礙、強迫症障礙、激怒障礙等症狀，相當難相處，滿口的毒舌，用神父少有的冷漠、厭世的語氣麻痺教友們的精神，常讓身邊的人和教友崩潰。只要一發火，誰都阻止不了，是個有著情緒管理障礙的人物。有著冷靜的洞察力、敏銳的分析力與判斷力，他到十年前為止還是國情院防恐特警隊的精英，而且是特戰司令部707出身的最可怕、最厲害的特工。	梁皓翔	于正昇
金成均	具大榮	首爾市九潭區九潭警察署重案組刑警。 比起行動，更愛用他那令人頭暈目眩的好口才來取勝，在警局內是個出了名愛虛張聲勢，又超不會察言觀色。從前也是個熱血刑警，自從三年前搭檔死後便變得很懦弱。	郭俊廷	宋克軍
李荷妮	朴京善	首爾地方檢察廳特殊調查部檢察官。 首爾大學法學院畢業，大三那年就過了司法考試。不僅長相漂亮，還能力出眾，有著超強的能力和超強的領導力，是個天生具有美貌和性感的女人。為了權力，總是充滿著戰鬥力，工作能力超群，人際關係圓滑，進入檢察廳後因站對了陣營，在檢察廳平步青雲。	姜嘉蕾	魏晶琦
高俊	黃哲範	大範貿易代表，前黑幫老大。 拳擊選手出身，無人能敵的鬥士。表面上像一個鄉村小鎮的好人，一位充滿活力的年輕會長，但實際上內心殘忍，惡質中的惡質，從不後悔自己的所作所為的。在九潭區成立「大範貿易」公司，把犯下的種種惡行，偽裝成合法的。與九潭區內俄羅斯特區的黑手黨保持聯繫，利用其惡行，並參與地區建築及行政舞弊，帶給九潭區卡特爾巨大的利益。	袁德基	符爽
琴世祿	徐勝雅	首爾市九潭區九潭警察署重案組新進刑警。 曾是備受矚目的女子藤球國家代表選手，但在路上目睹村裡流氓騷擾女學生，因而使出剪刀踢踢中該流氓的下顎骨重傷後，被藤球協會永久除名，爾後成爲刑警。一旦下定決心就會可怕地推進，誰也阻擋不了。在沒有可以作爲導師的前輩的情況下，以金海日神父爲榜樣，進一步培養重案組刑警的能力。是海日和大榮最強大的盟友。	廖欣怡	張乃文

九潭區卡特爾^{[註 2]}

演員	角色	介紹	粵語配音	台灣配音
鄭英珠	鄭東子	九潭區廳長。 作爲9級公務員進入區廳甚至升到區廳長，是位有志向的人物。爲了處理區內的髒事，和黃哲範保持着深厚的義兄妹關係。20年間擔任歷代九潭區廳長的秘書官，以卓越的頭腦和手腕不斷晉升。她比任何人都瞭解九潭區和公務員社會，並想以此爲基礎，將一切置於自己的控制之下。以「我們自己吃好，過好生活」爲目標，不搞中央權力上交的「忌諱」，只有包括自己在內的九潭區卡特爾才能「存活」的結構。	陳凱婷	魏晶琦
金亨默（朝鲜语：김형묵）	姜錫泰	首爾地方檢察廳特殊調查部部長檢察官。 朴京善的上司，為人狡猾、充滿慾望和野心，是一個不露底的完美撲克臉，絕對不相信別人的冷血漢。作爲九潭區卡特爾成員中的中樞人物，讓那些與卡特爾有關聯的腐敗案件巧妙地從法律的框架內逃脫，因此而獲得了巨大的利益，他想藉此實現自己的夢想。	何家裕	符爽
鄭仁基	南錫久	九潭警察署署長，九潭區卡特爾成員。 腐敗的九潭警察署長，是親日派的子孫，世代依附權力寄生。最初負責阻止有關販毒集團腐敗和犯罪的調查。對每件事都是挨打狀態，沒有眼力見兒，作爲警察的品位和道德性早已在鄰里間不存在。由於非常嚮往日本武士島，部下們把南署長稱爲「長村」。	鄧燦陽	宋克軍
韓基鍾（朝鲜语：한기중）	朴元武	九潭區國會議員。 九潭區三選國會議員，過去擔任陸軍核心要職，爾後進入政界。雖然涉嫌受賄和暴行等，犯下各種不正之風和犯罪，但得到卡特爾的庇護，維持着政治生命。 言行很淺薄、很輕浮，不管別人怎麼偷偷摸摸地動腦子，也很容易被發現。	羅偉亮	宋克軍
李文植	奇容文	鷹覺教教主，宣稱自己是覺悟的本源，並冒充為鷹覺教主。 鷹覺教是奇容文創始的宗教，是主張只要通曉新教、天主教、伊斯蘭教、佛教的自己就能獲得大覺悟、永生、富貴榮華的邪教。僅九潭區就有數百名信徒。像一般的大型邪教一樣，區域內巨大的人力、資金實力，網絡傲視群雄。	杜景煜	何志威
金元海	弗拉基米爾·戈賈耶夫	九潭區內俄羅斯特區的黑手黨成員，也是九潭區卡特爾的情報通。 他的父親是土庫曼斯坦人，母親是吉林朝鮮族。從10多歲就在哈巴羅夫斯克開始了黑手黨的生活，7年前在九潭區安營紮寨。 雖然韓語說得相當熟練，但是充滿了特有的俄羅斯式發音的感覺。冷酷殘酷的外貌，再加上煙燻妝，更加讓人不寒而慄的感覺。與黃哲範保持着共生關係，平時喜歡賭博和打賭，有時還以此進行殘酷的交易。	鄧燦陽	張立昂

九潭聖堂周邊人物

演員	角色	介紹	粵語配音	台灣配音
鄭東煥	李英俊	九潭聖堂主任神父，聖名：加俾額爾。 只有德高望重且名譽卓著的聖職者才能得到的稱呼——蒙席，直接從教皇那裏得到的稱呼就只是李英俊神父。他是受到所有人尊敬的開朗溫暖的老神父，也是九潭區社區的大人物。對於海日來說，李英俊神父比任何人都能依靠，是他最大的、唯一的存在。被人陷害身亡，偽造成自殺。	羅偉亮	符爽
全晟佑	韓成圭	九潭聖堂神父，聖名：馬爾谷。 曾侍奉李英俊神父的忠誠的神父，像個懵懂而明朗的少年。從母胎信仰開始，經過天主教中學、高中、神學大學、直到神父任命。過去，才華洋溢於某個領域，但因走在成為神父的路上，而暫時被埋沒。雖然看着海日嚮往的「熱血司祭之路」陷入混亂，但最終成爲支持海日的堅實盟友。	杜景煜	張立昂
白智媛	金仁京	九潭聖堂主任修女，聖名：撒拉。 作為九潭聖堂主任修女，她是溫暖而充滿愛心的，也負責聖堂的管家工作。愛嘮嘮叨叨，凡事都往壞處想，因而擔心這兒擔心那兒，什麼都拿來擔心。看到海日像小獵犬一樣奔跑，跌跌撞撞的，就更加替他憂慮。隱藏著二十年前不可告人的過去。	馮詠恩	張乃文
安昌煥	宋朔·特卡拉塔納·普拉瑟特	中餐館送貨員。來自泰國偏遠地區的淳樸、開朗的泰國青年。 作爲中餐館的送貨員，認真工作，把積攢下來的錢全部寄給家鄉的親人。雖然被村裏的流氓們欺負，仍強忍着堅持下去。過往身分是個秘密。海日和大榮的盟友之一。	羅偉亮	何志威
高圭弼	吳耀漢	便利店職員。 又名「NASA御宅」，也是宋朔唯一的摯友。在大學專攻天文學，但沒能找到工作，輾轉於便利店等兼職。具有空腹時聽力變弱，多吃會變強的特殊體質。善良、多情，但是膽小、四次元與他人溝通不良，但海日出現以後，變得非常強大，成爲對抗邪惡的小市民。	何家裕	于正昇
尹周熙	裴熙貞	精神科醫生／精神健康醫學科院長。 作爲精神健康醫學科的專家，想爲海日治療創傷。擁有曾為阿富汗派兵軍人進行精神諮詢的特殊履歷，作爲社區服務的一部分，還提供警官的諮詢。	馮詠恩	魏晶琦

首爾市九潭警察署

演員	角色	介紹	粵語配音	台灣配音
申淡秀（朝鲜语：신담수）	李明秀	重案組組長。	何家裕	符爽
全正寬	許益久	重案組刑警。
池燦（朝鲜语：지찬）	羅大吉	重案組刑警。

其他人物

演員	角色	介紹	粵語配音	台灣配音
金珉才	李鍾權	前國家情報院反恐部特殊組組長。	羅偉亮	符爽
李帝淵（朝鲜语：이제연）	金勳錫	哲範的心腹，職業殺手。	杜景煜	何志威
音文碩	張龍	哲範的部下。	鄧燦陽	張立昂
鄭宰光	金建龍	韓洙集團董事長的兒子。	杜景煜
崔光濟（朝鲜语：최광제）	安東	夜店黑道，金建龍手下。

特別出演

演員	角色	介紹	粵語配音	台灣配音
李基英	吳正國	國家情報院國際反恐局局長。		何志威
李奎浩	巧克	王瑪食品廠員工。
劉景雅（朝鲜语：유경아）		育幼院院長修女。	廖欣怡
車清華	安二子	鷹覺教忠實信徒。	陳凱婷
鄭詩雅		鷹覺教信徒，丈夫有外遇而找上鷹覺教主。	馮詠恩
金宗九（朝鲜语：김종구 (배우)）	金空勇	韓洙集團董事長。
柳承穆	順天五光斗	賭場老大。二十年前大韓民國三大賭博高手之一。	羅偉亮	符爽
李映範（朝鲜语：이영범）		馬修神父。		宋克軍
張睿元		即時新聞播報員。		張乃文
李龍女		教堂附近的鄰居。
金洪發	李碩允	大韓民國大檢察廳廳長。
鄭怡娟（朝鲜语：정이연）	金檢察官	大韓民國大檢察廳檢察官。
黃範植		朴京善的父親。		符爽

原聲帶

• Part.1（發行日期：2019年2月22日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	我們小區 HERO（우리동네 HERO）	Norazo（朝鲜语：노라조）	3:10
2.	我們小區 HERO（Inst.）		3:10

• Part.2（發行日期：2019年3月8日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	Breeze (Feat. GREE)	Punch	3:52
2.	Breeze (Feat. GREE)（Inst.）		3:52

• Part.3（發行日期：2019年3月29日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	Fighter (Feat. La.Q)	鄭東河	2:56
2.	Fighter（Inst.）		2:56

• Part.4（發行日期：2019年4月5日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	Paradise (Feat. GA EUN)	CHIN CHILLA	2:50
2.	Paradise（Inst.）		2:50

• Part.5（發行日期：2019年4月12日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	Joy	Andy Platts	3:58
2.	Joy（Inst.）		3:58

• Part.6（發行日期：2019年4月19日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	Victory	金延智	2:53
2.	Victory（Inst.）		2:53

收視率

集數	播出日期	AGB收視率^[5]		TNMS（朝鲜语：TNMS）收視率^[6]
		大韓民國（全國）	首爾（首都圈）	大韓民國（全國）
1	2019/02/15	10.4%	11.6%	9.3%
2		13.8%	15.6%	11.9%
3	2019/02/16	8.6%	9.5%	7.4%
4		11.2%	12.6%	9.1%
5	2019/02/22	12.8%	14.7%	11.0%
6		16.2%	18.5%	13.3%
7	2019/02/23	13.0%	14.8%	11.1%
8		15.7%	18.0%	13.4%
9	2019/03/01	14.0%	15.9%	11.9%
10		17.2%	19.5%	14.3%
11	2019/03/02	13.1%	15.0%	10.4%
12		16.0%	18.2%	12.8%
13	2019/03/08	15.3%	17.1%	11.9%
14		17.7%	19.7%	14.2%
15	2019/03/09	12.5%	14.6%	10.8%
16		16.1%	18.3%	13.7%
17	2019/03/15	15.4%	17.4%	11.5%
18		17.5%	19.5%	13.7%
19	2019/03/16	14.2%	15.7%	12.0%
20		18.1%	20.3%	14.3%
21	2019/03/22	14.6%	16.5%	12.3%
22		17.2%	19.0%	14.9%
23	2019/03/23	14.8%	16.7%	12.6%
24		17.9%	19.6%	15.5%
25	2019/03/29	15.3%	17.4%	11.9%
26		18.5%	20.9%	14.6%
27	2019/03/30	15.6%	17.4%	14.0%
28		18.2%	19.8%	16.1%
29	2019/04/05	15.5%	17.7%	13.0%
30		19.8%	22.2%	16.9%
31	2019/04/06	17.7%	19.9%	15.7%
32		19.4%	21.6%	17.3%
33	2019/04/12	16.2%	18.6%
34		20.3%	22.8%
35	2019/04/13	17.2%	18.9%
36		20.0%	22.1%
37	2019/04/19	16.7%	18.4%	14.6%
38		20.3%	22.2%	18.1%
39	2019/04/20	18.6%	21.1%	15.9%
40		22.0%	24.7%	18.5%
平均收視率		16.12%	18.1%	－

• 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

同時段競爭作品

週六時段劇集

• MBC 週末特別計劃連續劇：《與神的約定》、《悲傷時愛你》

週末時段劇集

• OCN Original Series：《圈套》、《Kill It》

提名及獲獎列表

年度	頒獎典禮	獎項	入圍者	結果
2019年	第55屆百想藝術大獎	電視部門 男子最優秀演技獎	金南佶	提名
		男子Vlive人氣獎		提名
	SBS2019年上半年作品賞	特別獎	金南佶	獲獎
	第14屆 首爾國際電視節	韓流連續劇最優秀作品獎	《熱血司祭》	獲獎
		韓流連續劇男子演技獎	金南佶	獲獎
	第46屆 韓國放送大賞	演技獎	金南佶	獲獎
	第24屆 釜山國際影展 新設立 第1屆亞洲電影市場展亞洲內容獎	最佳男演員獎	金南佶	獲獎
	東京國際戲劇節	海外作品特別賞	《熱血司祭》	獲獎
	第32屆韓國畫梅獎^[7]	最佳電視劇	《熱血司祭》	獲獎
		最佳男演員	金南佶	獲獎
	第12屆韓國電視劇節	作品賞	《熱血司祭》	提名
		作家獎	朴才範	提名
		男子人氣角色獎	安昌煥	獲獎
		年度明星賞	高俊	獲獎
	SBS演技大賞	大賞	金南佶	獲獎
		製作人獎	金南佶	提名
			李荷妮	提名
		中篇劇部門 男子最優秀演技獎	金南佶	提名
		中篇劇部門 女子最優秀演技獎	李荷妮	獲獎
		中篇劇部門 男子優秀演技獎	金成均	獲獎
		團體助演獎	安昌煥、高圭弼、白智媛、全成宇（朝鲜语：전성우）	獲獎
		男子助演獎	高俊	獲獎
		女子助演獎	白智媛	提名
		男子新人演技獎	音文碩	獲獎
		女子新人演技獎	琴世祿	獲獎
		WAVVE獎	《熱血司祭》	獲獎
2020年	第32屆 韓國PD大賞	演員部門最佳出演者獎	金南佶	獲獎

記事

• 本剧为SBS金土连续剧的首部开档剧，收视率创下了突破20%的佳绩，其保持的收视纪录直至2021年《顶楼2》才被打破。
• 金南佶與李荷妮繼《鯊魚》後時隔6年再度合作。
• 金南佶在劇中有大量動作場面，2019年2月25日在一场打戏中不慎造成手腕骨折^[8]，在休整三天后负伤继续拍摄，3月2日在拍攝群架戲時再次受傷，到醫院檢查發現肋骨也有傷勢，只好暫停預定拍攝行程^[9]，劇組原本預計將他的戲份延拍，但是金南佶為免影响劇組進度，提前出院返回片場开工^[10]。
• 本劇加入了眾多對經典影視作品的戲仿橋段，如《黑客帝國》《陽光先生》《與神同行》《與犯罪的戰爭》等。
• 金南佶以劇中神父形象客串了女主角李荷妮主演的另一部SBS電視劇《One the Woman》。

註釋

1. 台灣稱為「祭司」，不稱「司祭」，「司祭」乃韓文漢字音直譯。
2. Cartel：即為壟斷利益集團，也稱壟斷聯盟、企業聯合、同業聯盟，為了避免過度競爭導致的整體利益下跌，生產類似產品的企業組成聯盟，通過某些協議或規定，甚至單靠共識来控制該產品的產量和價格。另一方面集團也針對政府失職的領域提供公共服務，毒梟大手筆資助慈善事業或宗教團體，使其凶狠暴戾的形象變得柔和親民。

參考資料

1. 김예은. SBS 측 “‘열혈사제’ 첫 금토극 편성, ‘운명과 분노’ 후속”(공식입장). Newsen. 2018-12-14 [2018-12-14]. （原始内容于2019-04-01）. （韓文）
2. LaLa. 金南佶、金成均、李荷妮確定攜手合作 SBS 新劇《熱血司祭》. Kpopn. 2018-10-26 [2019-05-25]. （原始内容于2019-02-17）. （繁體中文）
3. MiJimin. 金南佶SBS新劇《熱血司祭》首波預告公開，充滿喜感與諷刺更加令人期待～！. 韓星網. 2019-01-05 [2019-02-12]. （原始内容于2020-08-13）. （繁體中文）
4. MiJimin. 【多圖】金南佶化身《熱血司祭》！官方三張超帥海報公開，神父也太帥了吧～！. 韓星網. 2019-02-06 [2019-02-12]. （原始内容于2020-08-13）. （繁體中文）
5. (AGB). [2019-02-03]. （原始内容存档于2017-03-17） （韩语）. 
6. TNmS 일일시청률 [每日收視數據表]. (NAVER). [2019-02-03]. （原始内容于2021-10-26） （韩语）. 
7. MiJimin. 「韓國畫梅獎」最佳演員：金南佶&鄭柔美，最佳新人《意外發現的一天》路雲. 韓星網. 2019-12-05 [2020-01-01]. （原始内容于2021-01-26）. （繁體中文）
8. . KSD 韓星網. [2022-06-13]. （原始内容存档于2021-04-20） （中文（繁體））. 
9. . on.cc東網. 2019-03-02 [2022-06-13]. （原始内容存档于2022-06-13） （中文（香港））. 
10. . 蘋果新聞網. 2019-03-07 [2022-06-13]. （原始内容存档于2022-06-13） （中文（臺灣））. 

外部連結

• 韓國SBS官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文）
• 熱血司祭-NAVER （页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文）
• 香港有線電視官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（繁體中文）
• 東森電視官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（繁體中文）

韩国 SBS 金土劇
接档	熱血司祭 （2019年2月15日 - 2019年4月20日）	被接档
（新增戲劇時段）		綠豆花 （2019年4月26日 - 2019年7月13日）

新加坡、  马来西亚、  文莱 SONY ONE HD 星期六至日 18:15–19:25 (UTC+8)
接档	熱血司祭 （2019年2月16日 - 2019年4月21日）	被接档
全新戏剧时段		绿豆花 （2019年4月27日 - 2019年7月14日）
星期二至五 20:15 - 21:25 7月16日起改为星期二至三播出 8月6及7日停播一週
初次见面我爱你 （2019年5月7日 - 2019年6月26日）	热血司祭（重播） （2019年7月2日 - 2019年8月28日）	侦探医生（星期四至五） （2019年7月18日 - 2019年9月6日） 17岁的条件 （2019年8月6日 - 2019年8月7日）
星期二至五 19:05 - 20:15
浪漫醫生金師傅2（配音版） （2020年7月2日 - 2020年7月29日）	熱血司祭（配音版） （2020年7月30日 - 2020年9月2日）	VIP（配音版） （2020年9月3日 - 2020年9月30日）

香港 香港開電視 星期一至五 21:30 - 22:30
接档	火爆神父 （2020年9月25日 - 2020年11月2日）	被接档
她的私生活 （2020年8月24日 - 2020年9月24日）		無間道 （2020年11月3日 - 2020年12月22日）
香港 有線綜合娛樂台 星期一至五 20:30 - 21:30
暗行御史：朝鮮秘密搜查團 （2021年9月9日－2021年10月11日）	火爆神父 （2021年10月12日－2021年11月17日）	上流人生 （2021年11月18日－2021年12月23日）

臺灣 東森戲劇台 星期一至五 23:00 - 00:00
接档	熱血祭司 （2021年3月30日 - 2021年4月30日）	被接档
怪咖！文主廚 （2021年3月2日 - 2021年3月29日）		Doctors醫生們（重播）（22:00 - 00:00） （2021年5月3日 - 2021年5月20日）
臺灣 東森綜合台 星期一至五 19:00 - 20:00
怪咖！文主廚 （2021年3月3日 - 2021年3月30日）	熱血祭司 （2021年3月31日 - 2021年5月3日）	西伯利亞先遣隊 （2021年5月4日 - 2021年5月18日）