fbpx
维基百科

晚餐

晚餐(英語:Dinner)(粵語:「晚飯」,日语:「夕食」)在不少西方文化中是指一天之中最豐富,亦是最正式的一,而部份西方人於傍晚時份吃晚飯。傳統上,一個人會於中午左右吃最豐富的一頓飯,而該頓飯被稱之為「大餐」(dinner)。[1]在西方文化中(尤其精英份子),於16至19世紀漸漸將該詞演變成一天較後時間才吃的飯餐。[2]然而,「晚餐」一詞或因應文化差異而有不同的定義,當中可以指是一天任何時間中吃的一餐(不論該餐的份量多寡)[3];在某些情況下,該詞可特指於特別時節中,在中午或午後時間吃的飯餐,如聖誕晚餐[2]在氣候較熱的地方,人們通常於氣溫下降後的黃昏時間吃晚飯。

晚餐是最常與宴會娛樂聚會結合的餐。西式晚餐常附以飯後甜品水果。吃時,有時會喝

晚餐如果吃得過量,引致肥胖的機會最大,因為晚飯後人們通常不會再進行激烈的活动,有些人更會很快便睡覺,積聚脂肪

漢語文言文中,則以「飧」表示[註 1]

詞源 编辑

 
與家人一同共晉晚餐

晚餐的英文「Dinner」源自古法語约1300的單詞「disner」,解作「吃正餐」,出自高盧-羅曼語支的「desjunare」(解作「中斷一個人的斷食期」),而該詞乃組自拉丁語字首「dis-」(代表一件事情的相反)及晚拉丁語的「ieiunare」(絕食,出自拉丁語「ieiunus」,有「絕食」、「飢餓」之解)。[4][5]羅馬尼亞語的「dejun」及法语的「déjeuner」仍保留此詞源及一定程度上的意義(縱然西班牙语的「desayuno」及葡萄牙語的「desjejum」與該詞源相關,但該兩詞專門用於早餐上)。時移世易,該詞的定義亦變成一天之中最豐盛的一頓正餐,即使一個人在吃晚餐之前已經吃畢早餐(又或早、午餐)。

晚餐时间 编辑

中國大陸 编辑

中國大陸大學生的晚飯會在下午五時後開始,七時前後結束。这是因为大陆学生的午餐时间通常在中午11至12点,所以5-6点需要开始吃晚餐,之后可能会有副修和选修的科目要上课。因为晚餐时间较早,不少学生睡前有夜宵的习惯。也可能跟大學所處的城市的發展程度相关,發展度較低城市晚上活動很少,所以晚飯會比較早。[來源請求]

一般勞動者在6点下班,約七點開始晚飯。[原創研究?]

港澳地區 编辑

大部份人都會在晚上七時半後開始晚飯。[原創研究?]

晚餐聚會 编辑

 
美國俄亥俄州牛津女子學院英语Oxford Female Institute一群身穿禮服、正享用晚餐的女子,拍攝日期不詳。

晚餐聚會(英語:Dinner party)是指人們聚集一起吃晚飯的社交聚會。在這種場合中,晚餐的種類可以多元化,由簡單的一頓飯至一場国宴也可。[6]

古羅馬 编辑

古罗马時期,晚餐聚會被稱作「convivia」,是一種羅馬君王及元老院議員聚首一堂及討論他們關係的重要活動。[7]在相關聚會上,羅馬人對一種名叫「liquamen」(又稱「Garum」)的魚醬情有獨鍾,亦經常食用這款魚醬。[8]

英格蘭 编辑

在倫敦(约1875 – 约1900),晚餐聚會是一種包括印刷邀請函及正式回覆請柬英语RSVP (invitations)的正式場合。[9]於該等聚會上款待的菜餚,大至多而豪華的食品展陳及多英语Course (food)菜式,小至僅提供簡單的菜餚及餐飲服務,可謂應有盡有。[9]聚會上的活動有時候包括在眾人面前演唱及背誦詩歌。[9]

正式晚宴 编辑

一場正式晚宴有數項規定。首先,活動要求參加者需穿著如附有黑色或白色領帶的黑色领结晚裝英语Evening gown;第二,晚宴上的所有菜餚均由廚房製作;第三,任何盤子或餐具均不可放予桌上,而管家及其他服務職員負責所有服務及清桌工作;第四,一場晚宴會設有多道菜式英语Course (food);最後,晚宴在服務英语Service à la russe座位上均設有規定。[6]

晚餐圖集 编辑

另見 编辑

註釋 编辑

  1. ^ 「飧」,拼音sūn注音ㄙㄨㄣ,音同「孫」

參考資料 编辑

  1. ^ dinner. 牛津英語詞典 (第三版). 牛津大學出版社. 2005-09 (英语). 
  2. ^ 2.0 2.1 McMillan, Sherrie. What Time is Dinner?. History Magazine. 2001 [2017-12-31]. (原始内容于2017-12-08) (英语). 
  3. ^ Olver, Lynne. Meal Times. The Food Timeline. [2014-04-02]. (原始内容于2021-12-17) (英语). 
  4. ^ Etymology of "dinner". Online Etymology Dictionary. [2009-11-11]. (原始内容于2021-10-11) (英语). 
  5. ^ Etymology of "wine". Online Etymology Dictionary. [2009-11-11]. (原始内容于2017-06-29) (英语). 
  6. ^ 6.0 6.1 Sennett, Jay. Rules of Civility: Dinner Etiquette - Formal Dinning. Gentleman's Gazette. 2013-09-23 [2019-08-21]. (原始内容于2021-09-30) (英语). 
  7. ^ Edwards 2007,第161-162頁
  8. ^ Oksman, Olga. Garum sauce: ancient Rome's 'ketchup' becomes a modern-day secret ingredient. The Guardian. 2015-08-26 [2018-05-22]. (原始内容于2021-11-02) (英国英语). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 Draznin 2001,第134-136頁

參考文獻 编辑

  • Draznin, Y. Victorian London's Middle-class Housewife: What She Did All Day. ABC-Clio ebook. Greenwood Press. 2001 [2021-06-06]. ISBN 978-0-313-31399-8. (原始内容于2021-09-30). 
  • Edwards, C. Death in Ancient Rome. Yale University Press. 2007 [2021-06-06]. ISBN 978-0-300-11208-5. (原始内容于2021-09-30). 
  • Flanders, Judith. The Victorian House: Domestic Life from Childbirth to Deathbed. Harper Perennial. 2003. ISBN 0007131895. 
  • McMillan, Sherrie. "What time is dinner?". History Magazine. 2001 [2015-03-23]. (原始内容于2017-12-08). 
  • Strong, Roy. Feast: A History of Grand Eating. Jonathan Cape. 2002. ISBN 0224061380. 

延伸閱讀 编辑

  • Nunn, J.J. Mrs. Montague Jones' dinner party: or, Reminiscences of Cheltenham life and manners. J. C. Hotten. 1872. 
  • Inness, S.A. Dinner Roles: American Women and Culinary Culture. NONE Series. University of Iowa Press. 2001 [2021-06-06]. ISBN 978-1-58729-332-0. (原始内容于2021-09-30). 
  • Meiselman, H.L. Meals in Science and Practice: Interdisciplinary Research and Business Applications. Woodhead Publishing Series in Food Science, Technology and Nutrition. Elsevier Science. 2009: 97-98 [2021-06-06]. ISBN 978-1-84569-571-2. (原始内容于2021-09-30). 

外部連結 编辑

晚餐, 此條目介紹的是傍晚吃的一餐, 关于一天中最重要的一餐, 请见, 正餐, 此條目論述以部分區域為主, 未必有普世通用的觀點, 2015年12月17日, 請協助補充內容, 以避免偏頗, 或討論本文的問題, 此條目目前正依照en, dinner上的内容进行翻译, 2021年6月6日, 如果您擅长翻译, 並清楚本條目的領域, 欢迎协助翻譯, 改善或校对本條目, 此外, 长期闲置, 未翻譯或影響閱讀的内容可能会被移除, 目前的翻译进度为, 英語, dinner, 粵語, 晚飯, 日语, 夕食, 在不少西方文化中是指一. 此條目介紹的是傍晚吃的一餐 关于一天中最重要的一餐 请见 正餐 此條目論述以部分區域為主 未必有普世通用的觀點 2015年12月17日 請協助補充內容 以避免偏頗 或討論本文的問題 此條目目前正依照en Dinner上的内容进行翻译 2021年6月6日 如果您擅长翻译 並清楚本條目的領域 欢迎协助翻譯 改善或校对本條目 此外 长期闲置 未翻譯或影響閱讀的内容可能会被移除 目前的翻译进度为 70 晚餐 英語 Dinner 粵語 晚飯 日语 夕食 在不少西方文化中是指一天之中最豐富 亦是最正式的一餐 而部份西方人於傍晚時份吃晚飯 傳統上 一個人會於中午左右吃最豐富的一頓飯 而該頓飯被稱之為 大餐 dinner 1 在西方文化中 尤其精英份子 於16至19世紀漸漸將該詞演變成一天較後時間才吃的飯餐 2 然而 晚餐 一詞或因應文化差異而有不同的定義 當中可以指是一天任何時間中吃的一餐 不論該餐的份量多寡 3 在某些情況下 該詞可特指於特別時節中 在中午或午後時間吃的飯餐 如聖誕晚餐 2 在氣候較熱的地方 人們通常於氣溫下降後的黃昏時間吃晚飯 晚餐是最常與宴會 娛樂或親友聚會結合的餐 西式晚餐常附以飯後甜品或水果 吃時 有時會喝酒 晚餐如果吃得過量 引致肥胖的機會最大 因為晚飯後人們通常不會再進行激烈的活动 有些人更會很快便睡覺 積聚脂肪 漢語文言文中 則以 飧 表示 註 1 目录 1 詞源 2 晚餐时间 2 1 中國大陸 2 2 港澳地區 3 晚餐聚會 3 1 古羅馬 3 2 英格蘭 3 3 正式晚宴 4 晚餐圖集 5 另見 6 註釋 7 參考資料 8 參考文獻 9 延伸閱讀 10 外部連結詞源 编辑 nbsp 與家人一同共晉晚餐晚餐的英文 Dinner 源自古法語约1300 的單詞 disner 解作 吃正餐 出自高盧 羅曼語支的 desjunare 解作 中斷一個人的斷食期 而該詞乃組自拉丁語字首 dis 代表一件事情的相反 及晚拉丁語的 ieiunare 絕食 出自拉丁語 ieiunus 有 絕食 飢餓 之解 4 5 羅馬尼亞語的 dejun 及法语的 dejeuner 仍保留此詞源及一定程度上的意義 縱然西班牙语的 desayuno 及葡萄牙語的 desjejum 與該詞源相關 但該兩詞專門用於早餐上 時移世易 該詞的定義亦變成一天之中最豐盛的一頓正餐 即使一個人在吃晚餐之前已經吃畢早餐 又或早 午餐 晚餐时间 编辑中國大陸 编辑 中國大陸大學生的晚飯會在下午五時後開始 七時前後結束 这是因为大陆学生的午餐时间通常在中午11至12点 所以5 6点需要开始吃晚餐 之后可能会有副修和选修的科目要上课 因为晚餐时间较早 不少学生睡前有夜宵的习惯 也可能跟大學所處的城市的發展程度相关 發展度較低城市晚上活動很少 所以晚飯會比較早 來源請求 一般勞動者在6点下班 約七點開始晚飯 原創研究 港澳地區 编辑 大部份人都會在晚上七時半後開始晚飯 原創研究 晚餐聚會 编辑 nbsp 美國俄亥俄州牛津女子學院 英语 Oxford Female Institute 一群身穿禮服 正享用晚餐的女子 拍攝日期不詳 晚餐聚會 英語 Dinner party 是指人們聚集一起吃晚飯的社交聚會 在這種場合中 晚餐的種類可以多元化 由簡單的一頓飯至一場国宴也可 6 古羅馬 编辑 在古罗马時期 晚餐聚會被稱作 convivia 是一種羅馬君王及元老院議員聚首一堂及討論他們關係的重要活動 7 在相關聚會上 羅馬人對一種名叫 liquamen 又稱 Garum 的魚醬情有獨鍾 亦經常食用這款魚醬 8 英格蘭 编辑 在倫敦 约1875 约1900 晚餐聚會是一種包括印刷邀請函及正式回覆請柬 英语 RSVP invitations 的正式場合 9 於該等聚會上款待的菜餚 大至多而豪華的食品展陳及多道 英语 Course food 菜式 小至僅提供簡單的菜餚及餐飲服務 可謂應有盡有 9 聚會上的活動有時候包括在眾人面前演唱及背誦詩歌 9 正式晚宴 编辑 一場正式晚宴有數項規定 首先 活動要求參加者需穿著如附有黑色或白色領帶的黑色领结之晚裝 英语 Evening gown 第二 晚宴上的所有菜餚均由廚房製作 第三 任何盤子或餐具均不可放予桌上 而管家及其他服務職員負責所有服務及清桌工作 第四 一場晚宴會設有多道菜式 英语 Course food 最後 晚宴在服務 英语 Service a la russe 及座位上均設有規定 6 晚餐圖集 编辑 nbsp 日式晚餐 nbsp 葡萄牙晚餐 nbsp 中國國航的飛機晚餐 nbsp 韃靼牛肉晚餐 nbsp 法式晚餐 nbsp 燒牛肉晚餐 nbsp 歐式晚餐 nbsp 西方晚餐另見 编辑 nbsp 饮食主题 最後的晚餐 畫作 正式宴會 英语 Formal hall 小吃 下午茶註釋 编辑 飧 拼音 sun 注音 ㄙㄨㄣ 音同 孫 參考資料 编辑 dinner 牛津英語詞典 第三版 牛津大學出版社 2005 09 英语 2 0 2 1 McMillan Sherrie What Time is Dinner History Magazine 2001 2017 12 31 原始内容存档于2017 12 08 英语 Olver Lynne Meal Times The Food Timeline 2014 04 02 原始内容存档于2021 12 17 英语 Etymology of dinner Online Etymology Dictionary 2009 11 11 原始内容存档于2021 10 11 英语 Etymology of wine Online Etymology Dictionary 2009 11 11 原始内容存档于2017 06 29 英语 6 0 6 1 Sennett Jay Rules of Civility Dinner Etiquette Formal Dinning Gentleman s Gazette 2013 09 23 2019 08 21 原始内容存档于2021 09 30 英语 Edwards 2007 第161 162頁 Oksman Olga Garum sauce ancient Rome s ketchup becomes a modern day secret ingredient The Guardian 2015 08 26 2018 05 22 原始内容存档于2021 11 02 英国英语 9 0 9 1 9 2 Draznin 2001 第134 136頁參考文獻 编辑Draznin Y Victorian London s Middle class Housewife What She Did All Day ABC Clio ebook Greenwood Press 2001 2021 06 06 ISBN 978 0 313 31399 8 原始内容存档于2021 09 30 Edwards C Death in Ancient Rome Yale University Press 2007 2021 06 06 ISBN 978 0 300 11208 5 原始内容存档于2021 09 30 Flanders Judith The Victorian House Domestic Life from Childbirth to Deathbed Harper Perennial 2003 ISBN 0007131895 McMillan Sherrie What time is dinner History Magazine 2001 2015 03 23 原始内容存档于2017 12 08 Strong Roy Feast A History of Grand Eating Jonathan Cape 2002 ISBN 0224061380 延伸閱讀 编辑Nunn J J Mrs Montague Jones dinner party or Reminiscences of Cheltenham life and manners J C Hotten 1872 Inness S A Dinner Roles American Women and Culinary Culture NONE Series University of Iowa Press 2001 2021 06 06 ISBN 978 1 58729 332 0 原始内容存档于2021 09 30 Meiselman H L Meals in Science and Practice Interdisciplinary Research and Business Applications Woodhead Publishing Series in Food Science Technology and Nutrition Elsevier Science 2009 97 98 2021 06 06 ISBN 978 1 84569 571 2 原始内容存档于2021 09 30 外部連結 编辑查看维基词典中的词条 dinner 维基语录上的Dinner语录维基共享资源中相关的多媒体资源 晚餐劍橋大學出版社網站上對於 Dinner 的釋義 页面存档备份 存于互联网档案馆 Wikibooks Cookbook 页面存档备份 存于互联网档案馆 BBC網站上一篇關於晚餐歷史的文章 页面存档备份 存于互联网档案馆 取自 https zh wikipedia org w index php title 晚餐 amp oldid 80054996, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。