史瓦帝尼

史瓦帝尼王國^[5]（斯威士语：Umbuso weSwatini；英語：Kingdom of Eswatini^[6]），通稱史瓦帝尼（斯威士语：eSwatini；英語：Eswatini），是位於非洲南部的一个內陸國家。史瓦帝尼北、西、南三面均為南非共和國所包圍，東北面則與莫三比克共和國接壤。該國舊英語官方國名為「Swaziland」，其拼寫與歐洲的瑞士聯邦（Switzerland）相近，且同屬內陸國，因而有「非洲小瑞士」之稱^[7]；但亦由於拼寫相近的關係，英文國名已於2018年4月19日改為現名，其台灣译名随之更新作「史瓦帝尼」，而中国大陆、港澳地區、新马两国仍然沿用舊名“斯威士兰”^[8]。

史瓦帝尼王國 Umbuso weSwatini Kingdom of Eswatini
国旗 国徽
格言： 「Siyinqaba」（斯威士語） 「我們是堡壘」 「我們是一個謎」 「我們隱藏自己」 「我們是強大的」
国歌： 《我們的主啊，给予斯威士人恩賜的上帝》 Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati
史瓦帝尼的位置（深藍） – 非洲（淺藍及深灰） – 非洲聯盟（淺藍）
首都	洛班巴（立法） 26°25′0″S 31°10′0″E / 26.41667°S 31.16667°E / -26.41667; 31.16667 墨巴本（行政）
最大城市	墨巴本 26°19′S 31°08′E / 26.317°S 31.133°E / -26.317; 31.133
官方语言	斯威士語 英語
宗教	基督宗教
政府	單一制 咨詢議會制 君主專制 世襲制
• 國王	姆斯瓦蒂三世
• 王太后	恩通比
• 首相	克利奧帕斯·德拉米尼（英语：Cleopas Dlamini）
立法机构	议会
• 上议院	參議院
• 下议院	众议院
獨立
• 脫離英國獨立	1968年9月6日
面积
• 总计	17,364^[1]平方公里（第157名）
• 水域率	0.9%
人口
• 2022年估计	1,201,670（第157名）
• 密度	68.2/平方公里（第135名）
GDP（PPP）	2022年估计
• 总计	119.85億美元^[2]（第149名）
• 人均	10,411美元^[2]（第109名）
GDP（国际汇率）	2022年估计
• 总计	46.46億美元^[2]（第155名）
• 人均	4,035美元^[2]（第117名）
基尼系数	▼ 0.495^[3]（2015年） 高
人类发展指数	▲ 0.608^[4]（2018年） 中 · 第138名
货币	南非蘭特 史瓦帝尼里蘭吉尼（SZL）
时区	UTC+2（南非標準時間）
行驶方位	靠左
电话区号	+268
ISO 3166码	SZ
互联网顶级域	.sz
网站 www.gov.sz

名稱

2018年4月19日，國王恩史瓦帝三世宣布將英語國名由「Kingdom of Swaziland」改為「Kingdom of Eswatini」^[9]；其中「Eswatini」的史瓦帝語原義是「史瓦帝人的土地」。中文譯名方面，中華民國政府配合史瓦帝尼官方政策由「史瓦濟蘭」改為「史瓦帝尼」^[5]。中國大陆仍维持原有译名不变，称「斯威士兰」^[8]。^{[註 1]}

歷史

主条目：斯威士兰历史

 

湖泊區

史瓦帝人原屬班圖族之一支，16世紀時班圖族自非洲中部遷徙至南部。18世紀中葉，史瓦帝尼脫離班圖族自立，其領袖為恩史瓦帝（英语：Mswati），其後該族即以「史瓦帝」為其族名。19世紀中葉，歐洲勢力開始進入此區。

1902年第二次布爾戰爭之後，史瓦帝尼成為英國的保護國。1968年9月6日獨立。1973年4月，索布扎二世廢除憲法並解散議會，禁止政黨活動。1978年制定新憲法，但並沒有向國民公布，直到2005年才重新施行憲法。1986年4月25日現任國王恩史瓦帝三世即位。

行政區劃

主条目：史瓦帝尼行政區劃

 

序号	行政区	首府	面积(km²)	人口
1	霍霍（Hhohho）	姆巴巴内（Mbabane）	3,569	270,000
2	曼齐尼区（Manzini）	曼齐尼（Manzini）	5,068	319,530
3	希塞盧韋尼（Shiselweni）	恩赫兰加诺 （Nhlangano）	3,790	217,000
4	盧邦博（Lubombo）	锡泰基（Siteki）	5,947	202,000

政治

• 國會：為兩院制，分參議院及眾議院。參議院計由30名議員組成；眾議院計由65名議員組成。國會議員之任期每任5年，參眾兩院均能提出法案。

• 內閣^[13]：行政部門以首相為首長，下設十八部。
• 首相：戴克禮(RT. Hon. Cleopas Dlamini)。

• 司法機關：史瓦帝尼司法採三級制，即地方法庭、高等法院、最高法院。此外尚有十七個史瓦帝尼傳統法院，負責處理有關習慣法之案件，至於有關移民案件，則由特別法庭審理。

• 元首：為國王姆斯瓦蒂三世（Mswati III），是富比士2008年全球第15位富裕君主，淨資產約達2億美元^[14] 。

• 政體：王權式民主(Monarchical Democracy)^[15]/立憲君主]。

• 政治情勢：史瓦帝尼人民多數仍支持王室，惟晚近受西方國家要求改革壓力及鄰國南非民主觀念影響下，國內部分社團自主意識抬頭，屢要求開放改革。史瓦帝尼在2005年7月26日通過新憲法，施行王權式民主(Monarchical Democracy)，並依新憲法分別於2008、2013及2018年舉行國會大選，過程平和順利，下屆國會大選將於2023年8、9月間舉行^[16] 。

社會

恩史瓦帝三世自1986年登基至今，境內幾乎皆為同一種族的住民，民風純樸，每年橡樹果節、蘆葦節及勇士節為重要傳統文化活動。南非是史瓦帝尼主要的進口國，史瓦帝尼半數以上的出口亦皆銷往南非，雙邊經貿關係緊密。史瓦帝尼人口中感染愛滋病病毒之比例甚高，但近年來有所改善，達致95-95-95之成果（即95％感染者自知感染狀況、95％自知者已開始服用藥物，及95％服藥者之體內病毒量受到有效抑制）。史瓦帝尼大幅降低與愛滋病相關之死亡人數達50％，自2010年6,600人減少至2019年之2,300人，年度新增感染人數亦減少50％。根據世界銀行2021年統計數據，史瓦帝尼人平均壽命為57.1歲。^[16]

經濟概況

2022年輸出總值約20.3億美元，輸入總值約19.7億美元。主要輸出項目包括：工業用芳香劑、蔗糖、黏著劑、木材、服飾及酒精。主要輸入項目則有汽油、電力、醫療器材設備、醫藥製劑、紡織品、貨車、玉米、水泥、工業用芳香劑、小客車。主要出口國依序分別是南非、肯亞、奈及利亞、莫三比克、辛巴威、英國、坦桑尼亞、波札那、西班牙及納米比亞。主要進口國則為南非、中國大陸、印度、莫三比克、美國、臺灣、愛爾蘭、巴林、德國及日本。在2022年，中華民國臺灣對史瓦帝尼出口金額為1,018萬餘美元，以及進口額598萬餘美元^[15]。

外交

参见：斯威士兰外交

史瓦帝尼參加不結盟運動國家高峰會議，對外政策採取親西方之溫和、中立路線。史瓦帝尼為南非及莫桑比克所包圍，該國與南非的外交關係（英语：Eswatini–South Africa relations）極為重要。

史瓦帝尼於1968年獨立建國時即與中華民國建交至今，两国邦谊良好，高层互动不断；出于现实政策的考量，该国至今從未與中華人民共和國建交，自布基纳法索在2018年5月24日与中华民国再次断交后，史瓦帝尼成为中華民國在非洲唯一的邦交國，并在对方的首都互设大使馆。^[17][18]

軍事

主条目：史瓦帝尼軍事

無海軍，只有陸軍步兵四千人，裝甲車七輛。並有一些民航機象徵空中武力。

经济

主条目：斯威士蘭經濟

 

出口產品色塊圖

姆斯瓦蒂三世自1986年執政至今，境內幾乎皆為同一種族的住民。與南非經貿關係密切，南非是史瓦帝尼主要的進口國，史瓦帝尼半數以上的出口亦皆銷至南非。境內偶有糧食匱乏之事发生。

2006年外匯存底2億2千8百萬美元，外債4億1千7百萬美元。

主要輸出項目：蔗糖、紙漿、木材、成衣、柑橘罐裝水果、牛肉

主要輸入項目：汽油、機器及交通器材、紡織品、穀物、水泥、化學品、塑膠品、肥料、飼料

主要出口國：南非、奈及利亞、莫三比克、肯亞、英國、坦尚尼亞、美國、歐盟、納米比亞

主要進口國：南非、中華人民共和國、印度、新加坡、中華民國、美國、義大利

人口

2002年時，總人口約1,224,000人。2014年時，總人口約1,268,000人。

宗教

 

史瓦帝尼的傳統家園

在史瓦帝尼大多數人口為基督徒（82.70％）。總人口40％為新教信徒。其次是舊教信徒（羅馬天主教），占人口的20％，其餘的是基督宗教各種派別，如「非洲猶太復國」。也有較少非基督徒，如伊斯蘭教（0.95％）、巴哈伊教（0.5％）、印度教（1.15％）。

交通

主条目：斯威士蘭交通

衛生

AIDS問題

主条目：斯威士蘭愛滋病

根據統計，約有40%人口感染艾滋病毒，患者平均壽命為32歲；每4個史瓦帝尼人中，僅一人可活到40歲。史瓦帝尼19至49歲的人口中，超過四分之一對HIV呈陽性反應，是全球愛滋病問題最嚴重的國家。而當地所有愛滋病患者中，有83%同時患有肺結核，而結核的死亡率為18%^[19]。

人均預期壽命

2015年，史瓦帝尼人民的預期壽命為58.9歲。^[20]根據數據研究及統計網站Our World in Data的人口壽命世界分佈圖，顯示史瓦帝尼在2021年的人均預期壽命為57.1歲，全球倒數第七。^[21]

主要媒體

• 史瓦濟蘭時報（Times of Swaziland）
• 史瓦帝尼觀察家報（Eswatini Observer）
• 史瓦帝國家電視台（Swazi TV）
• Service國營廣播電台（Swaziland Broadcasting and Information）^[22]

注释

1. 新闻媒体等有时会使用名称「伊斯瓦蒂尼」^[10]或「埃斯瓦蒂尼」^[11][12]。

參考文献

1. CIA Factbook. 中央情報局(CIA). [2018-11-13]. （原始内容于2018-12-31）. 
2. Eswatini. World Economic Outlook Database. International Monetary Fund (IMF). April 2022 [2022-07-27]. （原始内容于2022-07-27） （英语）. 
3. Swaziland - Country partnership strategy FY2015-2018. World Bank. [2015-03-08]. （原始内容于2015-04-02）. 
4. (PDF). UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME. [2019-12-22]. （原始内容 (PDF)存档于2018-10-24）. 
5. 史瓦帝尼王國 Kingdom of Eswatini - 非洲地區. 中華民國外交部. [2018-05-19]. （原始内容于2017-06-19）. 
6. The Declaration of Change of Swaziland Name Notice, 2018. 斯威士蘭政府憲報. [2018-05-20]. （原始内容于2018-06-22） （英语）. 
7. 蒙金蘭. 史瓦帝尼驚豔非洲小瑞士. 蘋果副刊 (台北市: 蘋果日報). 2005年3月18日. （原始内容于2015年12月8日）. 
8. 中华人民共和国. 斯威士兰概况. 中华人民共和国外交部. 北京. [2018-05-18]. （原始内容于2018-05-18） （中文（中国大陆））. 
9. 周佑政. 史瓦濟蘭擬正名 國王：把國名還給人民的時間到了. 聯合新聞網. 2018年4月20日 [2018年4月19日]. （原始内容于2018年4月19日）. 
10. 新冠肺炎：伊斯瓦蒂尼總理病逝　終年52歲. 東方日報. 2020年12月15日 [2022年4月3日]. （原始内容于2022年4月3日）. 
11. 台湾“友邦”埃斯瓦蒂尼首相去世，死前曾感染新冠. 搜狐. 2020年12月14日 [2022年4月3日]. （原始内容于2022年4月3日）. 
12. 联合国人权机构敦促斯威士兰保障集会和言论自由. 联合国. 2021年7月6日 [2022年4月3日]. （原始内容于2022年4月3日）. 
13. Ministers in Cabinet. Government of the Kingdom of Eswatini. [2018-11-02]. （原始内容于2018-11-04）. 
14. 恩史瓦帝三世. 維基百科. [2023-09-07]. （原始内容存档于2023-03-23）. 
15. 國家相關資訊. 中華民國駐史瓦帝尼大使館. 
16. 國家相關資訊. 中華民國駐史瓦帝尼大使館. [2023-09-07]. 
17. BBC. 在世衛大會上力挺台灣 史瓦帝尼是什麼樣的國家？. 2020-05-28 [2023-02-08]. （原始内容于2023-02-08）. 
18. 駐史瓦帝尼王國大使館 Embassy of the Republic of China (Taiwan) in the Kingdom of Eswatini. 中華民國外交部. [2018-08-31]. （原始内容于2020-09-28）. 
19. . USA: Doctors Without Borders/Médecins Sans Frontières. 2009-10-28 [2009-10-31]. （原始内容存档于2011-07-25）. 
20. World Health Statistics 2016: Monitoring health for the SDGs Annex B: tables of health statistics by country, WHO region and globally. World Health Organization. 2016 [27 June 2016]. （原始内容于2016-06-23）. 
21. 全球最長壽國家及地區 澳洲排第幾？ （页面存档备份，存于互联网档案馆），SBS中文，2023-1-31
22. 史瓦帝尼王國（原「史瓦濟蘭王國」） Kingdom of Eswatini - 非洲地區. 中華民國外交部全球資訊網. [2021-12-25] （中文（臺灣））. ^{[失效連結]}

外部链接

• 史瓦帝尼王国政府官方网站（页面存档备份，存于互联网档案馆）