fbpx
维基百科

露丝·莱曼

行進 20, 2023

露丝·莱曼（德語：Ruth Lehmann，1955年－）是研究发育生物学及细胞生物学的专家，现为麻省理工学院怀特黑德生物医学研究所（英语：Whitehead Institute）所长[1]，曾任纽约大学医学院史克博尔生物分子医学研究所所长、劳拉和艾萨克·伯尔穆特（英语：Isaac Perlmutter）荣誉细胞生物学教授、细胞生物学系主任。研究方向为生殖细胞和胚胎形成。

露丝·莱曼
Ruth Lehmann
出生1955年（67－68歲）
 德國科隆
母校蒂宾根大学
奖项
  • 美国国家科学院院士（2005年）
  • 康克林奖章（英语：Conklin Medal）（2011年）
  • 维卓克基金会（英语：Vilcek Foundation）生物医学奖（2021年）
  • 格鲁伯遗传学奖（2022年）
网站lehmannlab.med.nyu.edu
科学生涯
研究领域发育生物学、细胞生物学
机构纽约大学医学院
博士導師克里斯汀·紐斯林-沃爾哈德

早年

小时候在德国生活的时候，露丝对科学产生了兴趣[2]。露丝的母亲是学校老师，喜欢艺术和文学，父亲则是工程师。在高中生物老师的带动下，露丝对生物学产生浓厚的兴趣，老师鼓励她在大学学习生物。

教育经历

莱曼在蒂宾根大学主修生物学[3]。露丝虽然喜欢生物，但不太满意学校的教学环境，认为课程乏味[2]。在美国老师的大力支持下，露丝申请了富布赖特奖学金，1977年赴美深造[4]。没过多久，露丝便发现自己的兴趣点在基因学和数学上，而非生态学。她与西雅图的遗传学家杰罗德·舒比格（Gerold Schubiger），利用他对果蝇发育的研究学习古典发育生物学[5]。为期一年的奖学金课程结束后，莱曼于1978年到威斯康星州麦迪逊参加发育生物学学会（英语：Society for Developmental Biology）年会[2]，通过会议结识她之后的导师克里斯汀·紐斯林-沃爾哈德。克里斯汀之后转为独立学者，前往海德堡的欧洲分子生物学实验室工作，不再参与研究生培养计划。克里斯汀将莱曼转介给弗赖堡大学研究果蠅神经生物学的研究员何塞·坎波斯-奥尔特加（英语：José-Antonio Campos-Ortega）。次年，在克里斯汀和何塞帮助下，露丝与克里斯汀共同获得马克斯·普朗克发育生物学研究所（英语：Max Planck Institute for Developmental Biology）博士学位，研究方向为影响果蝇胚胎发育的母体基因[4]。之后露丝来到英国剑桥的分子生物学实验室参加博士后工作。

学术生涯

分子生物学实验室的博士后工作结束后，露丝回美国麻省理工学院设立自己的实验室[4]。她在麻省理工待了八年，担任学校及怀特黑德生物医学研究所（英语：Whitehead Institute）的研究员，与麻省总医院的遗传学家及分子生物学家一起工作[3]。1996年，莱曼来到纽约大学史克博尔生物分子医学研究所（Skirball Institute of Biomolecular Medicine），担任劳拉和艾萨克·伯尔穆特（英语：Isaac Perlmutter）荣誉细胞生物学教授。之后，露丝成为史克博尔研究所及海伦·L与马丁·S.坎贝尔干细胞生物学中心（Helen L. and Martin S. Kimmel Center for Stem Cell Biology）所长，最近获提名细胞生物学系主任[5]。

莱曼曾任发育生物学会（Society of Developmental Biology）及哈维学会（英语：Harvey Society）的主席、美國細胞生物學學會理事，担任纽约大学医学院、哈佛医学院、加利福尼亚大学旧金山分校等校的研究生导师。她还是国家儿童健康与人类发育研究所理事，《细胞》、《发育生物学（英语：Developmental Biology (journal)）》、《细胞和发育生物学年鉴（英语：Annual Review of Cell and Developmental Biology）》等科学期刊的编辑[6]。2019年9月任怀特黑德研究所所长。

奖项荣誉

自2005年起，露丝入选美国国家科学院院士[3]、霍华德·休斯医学研究所研究员、美国文理科学院院士及欧洲分子生物学组织研究员。2011年，露丝获发育生物学学会颁发的康克林奖章（英语：Edwin Grant Conklin Medal），2021年获维卓克基金会（英语：Vilcek Foundation）生物医学奖[7]。2021年，巴塞尔大学向露丝颁发荣誉博士学位[8]。2022年，露丝获得格鲁伯遗传学奖[9]。

研究

在何塞·坎波斯-奥尔特加（英语：José-Antonio Campos-Ortega）指导下，露丝于1981年发表个人首篇研究论文，介绍果蝇早期神经发生、致死突变对神经及表皮细胞前体影响方面的研究[10]。在克里斯汀·紐斯林-沃爾哈德带领下，露丝开始研究破骨细胞相关免疫球蛋白样受体（英语：OSCAR (gene)）（OSKAR）、Pumilio、Nanos（英语：Nanos (gene)）等各种母体基因，对比母体基因与合子基因在生殖细胞形成、腹部模式和细胞信号传导方面的影响[11][12]。通过分子克隆技术，露丝发现OSKAR和Nanos的RNA转录定位于胚胎后极，以此调节基因表达和生殖细胞形成[13][14]。露丝之后的研究建立在这个发现上，主要是分析RNA转录产物产生的修饰机制，以及该机制在果蝇生殖细胞分化和定位方面的影响。而在其他机制中，露丝的实验室发现基因调控不需要多腺苷酸化尾[13]。

踏入2000年代初，露丝继续研究生殖细胞分化，在发现生殖细胞迁移途径（即间隙连接、Tre-1等G蛋白偶联受体、类萜）方面发挥重要作用，特别是卵巢和睾丸部分的迁移[15][16][17]。2005年，露丝实验室的一篇论文认为脂质磷酸酶Wunen和Wunen 2和生殖细胞的迁移及消除有关，认为生殖细胞能通过一种驱虫机制分类到性腺中[18]。该研究表明她先前研究的调节机制是生殖细胞避免分化成体细胞的途径，每一种调节机制都具有沉默转录和控制翻译的潜力。

近期，露丝主要研究piRNA的产生，以及piRNA对果蝇整个基因组转座因子插入及移动的影响[19]。该研究发现piRNA的生物发生、piRNA通路的激活直接依赖于众多蛋白质与表观遗传的相互作用，证明piRNA一边允许遗传变异发生，一边对基因组完整性的维持发挥关键作用。

参考资料

  1. ^ Lehmann Lab. Lehmann Lab. [2016-04-10]. （原始内容于2019-02-01）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Sedwick, Caitlin. Ruth Lehmann: Germ cells do things differently. The Journal of Cell Biology. 2011-09-05, 194 (5): 660–661. ISSN 0021-9525. PMC 3171127  . PMID 21893593. doi:10.1083/jcb.1945pi （英语）. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 Ruth Lehmann named as Department Chair | Department of Cell Biology. med.nyu.edu. [2017-11-25]. （原始内容于2018-06-14）. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Ruth Lehmann, PhD | HHMI.org. HHMI.org. [2017-11-25]. （原始内容于2018-06-14） （英语）. 
  5. ^ 5.0 5.1 Ruth Lehmann. www.sdbonline.org. [2020-05-02]. （原始内容于2016-04-30）. 
  6. ^ Lehmann, Ruth. Introduction: Challenges for Science: A Retrospective. Annual Review of Cell and Developmental Biology. 2018, 34: v–viii. PMID 30296393. doi:10.1146/annurev-cb-34-030918-100001  . 
  7. ^ 2021 Vilcek Foundation Prizes in Biomedical Science Recognize Immigrant Leaders in STEM. Vilcek Foundation. [2020-09-09]. （原始内容于2022-06-20） （美国英语）. 
  8. ^ Dies Academicus 2021: University of Basel presents seven female honorary doctors. University of Basel (新闻稿). 2021-11-26 [2021-12-22]. （原始内容于2022-07-05） （英语）. 
  9. ^ 2022 Gruber Genetics Prize. Gruber Foundation. [2022-10-03]. （原始内容于2022-08-14）. 
  10. ^ Lehmann, Ruth; Dietrich, Ursula; Jiménez, F.; Campos-Ortega, J. A. Mutations of early neurogenesis in Drosophila. Wilhelm Roux's Archives of Developmental Biology. 1981-07-01, 190 (4): 226–229. ISSN 0340-0794. PMID 28305572. S2CID 21814447. doi:10.1007/bf00848307 （英语）. 
  11. ^ Lehmann, Ruth; Nüsslein-Volhard, Christiane. Involvement of the pumilio gene in the transport of an abdominal signal in the Drosophila embryo. Nature. 1987-09-10, 329 (6135): 167–170. Bibcode:1987Natur.329..167L. ISSN 1476-4687. S2CID 4355300. doi:10.1038/329167a0 （英语）. 
  12. ^ Lehmann, Ruth. Phenotypic comparison between maternal and zygotic genes controlling the segmental pattern of the Drosophila embryo. Development. 1988-10-01, 104 (Supplement): 17–27 [2022-10-03]. ISSN 0950-1991. doi:10.1242/dev.104.Supplement.17. （原始内容于2019-09-01） （英语）. 
  13. ^ 13.0 13.1 Chagnovich, D.; Lehmann, R. Poly(A)-independent regulation of maternal hunchback translation in the Drosophila embryo. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America. 2001-09-25, 98 (20): 11359–11364. Bibcode:2001PNAS...9811359C. ISSN 0027-8424. PMC 58734  . PMID 11562474. doi:10.1073/pnas.201284398  . 
  14. ^ Gavis, Elizabeth R.; Lehmann, Ruth. Translational regulation of nanos by RNA localization. Nature. 1994-05-26, 369 (6478): 315–318. Bibcode:1994Natur.369..315G. ISSN 1476-4687. PMID 7514276. S2CID 4369219. doi:10.1038/369315a0 （英语）. 
  15. ^ Kunwar, Prabhat S.; Starz-Gaiano, Michelle; Bainton, Roland J.; Heberlein, Ulrike; Lehmann, Ruth. Tre1, a G Protein-Coupled Receptor, Directs Transepithelial Migration of Drosophila Germ Cells. PLOS Biology. 2003-12-22, 1 (3): e80. ISSN 1545-7885. PMC 300690  . PMID 14691551. doi:10.1371/journal.pbio.0000080. 
  16. ^ Gilboa, Lilach; Forbes, Alexandria; Tazuke, Salli I.; Fuller, Margaret T.; Lehmann, Ruth. Germ line stem cell differentiation in Drosophila requires gap junctions and proceeds via an intermediate state. Development. 2003-12-29, 130 (26): 6625–6634. ISSN 0950-1991. PMID 14660550. doi:10.1242/dev.00853   （英语）. 
  17. ^ Santos, Ana C; Lehmann, Ruth. Isoprenoids Control Germ Cell Migration Downstream of HMGCoA Reductase. Developmental Cell. 2004, 6 (2): 283–293. PMID 14960281. doi:10.1016/s1534-5807(04)00023-1   （英语）. 
  18. ^ Sano, Hiroko; Renault, Andrew D.; Lehmann, Ruth. Control of lateral migration and germ cell elimination by the Drosophila melanogaster lipid phosphate phosphatases Wunen and Wunen 2. The Journal of Cell Biology. 2005-11-21, 171 (4): 675–683. ISSN 0021-9525. PMC 2171572  . PMID 16301333. doi:10.1083/jcb.200506038. 
  19. ^ Rangan, Prashanth; Malone, Colin D.; Navarro, Caryn; Newbold, Sam P.; Hayes, Patrick S.; Sachidanandam, Ravi; Hannon, Gregory J.; Lehmann, Ruth. piRNA production requires heterochromatin formation in Drosophila. Current Biology. 2011-08-23, 21 (16): 1373–1379. ISSN 1879-0445. PMC 3205116  . PMID 21820311. doi:10.1016/j.cub.2011.06.057. 

外部链接

Scholia 上有關露丝·莱曼（Q23816854）的信息
學術機關職務
前任：
大卫·C·佩奇 		怀特黑德生物医学研究所（英语：Whitehead Institute）所长
2020年7月—至今 		現任

行進 20, 2023
露丝, 莱曼, 此條目需要精通或熟悉发育生物学的编者参与及协助编辑, 2022年10月3日, 請邀請適合的人士改善本条目, 更多的細節與詳情請參见討論頁, 另見其他需要发育生物学專家關注的頁面, 德語, ruth, lehmann, 1955年, 是研究发育生物学及细胞生物学的专家, 现为麻省理工学院怀特黑德生物医学研究所, 英语, whitehead, institute, 所长, 曾任纽约大学医学院史克博尔生物分子医学研究所所长, 劳拉和艾萨克, 伯尔穆特, 英语, isaac, perlmutter, 荣誉细. 此條目需要精通或熟悉发育生物学的编者参与及协助编辑 2022年10月3日 請邀請適合的人士改善本条目 更多的細節與詳情請參见討論頁 另見其他需要发育生物学專家關注的頁面 露丝 莱曼 德語 Ruth Lehmann 1955年 是研究发育生物学及细胞生物学的专家 现为麻省理工学院怀特黑德生物医学研究所 英语 Whitehead Institute 所长 1 曾任纽约大学医学院史克博尔生物分子医学研究所所长 劳拉和艾萨克 伯尔穆特 英语 Isaac Perlmutter 荣誉细胞生物学教授 细胞生物学系主任 研究方向为生殖细胞和胚胎形成 露丝 莱曼Ruth Lehmann出生1955年 67 68歲 德國科隆母校蒂宾根大学奖项美国国家科学院院士 2005年 康克林奖章 英语 Conklin Medal 2011年 维卓克基金会 英语 Vilcek Foundation 生物医学奖 2021年 格鲁伯遗传学奖 2022年 网站lehmannlab wbr med wbr nyu wbr edu科学生涯研究领域发育生物学 细胞生物学机构纽约大学医学院博士導師克里斯汀 紐斯林 沃爾哈德 目录 1 早年 2 教育经历 3 学术生涯 4 奖项荣誉 5 研究 6 参考资料 7 外部链接早年 编辑小时候在德国生活的时候 露丝对科学产生了兴趣 2 露丝的母亲是学校老师 喜欢艺术和文学 父亲则是工程师 在高中生物老师的带动下 露丝对生物学产生浓厚的兴趣 老师鼓励她在大学学习生物 教育经历 编辑莱曼在蒂宾根大学主修生物学 3 露丝虽然喜欢生物 但不太满意学校的教学环境 认为课程乏味 2 在美国老师的大力支持下 露丝申请了富布赖特奖学金 1977年赴美深造 4 没过多久 露丝便发现自己的兴趣点在基因学和数学上 而非生态学 她与西雅图的遗传学家杰罗德 舒比格 Gerold Schubiger 利用他对果蝇发育的研究学习古典发育生物学 5 为期一年的奖学金课程结束后 莱曼于1978年到威斯康星州麦迪逊参加发育生物学学会 英语 Society for Developmental Biology 年会 2 通过会议结识她之后的导师克里斯汀 紐斯林 沃爾哈德 克里斯汀之后转为独立学者 前往海德堡的欧洲分子生物学实验室工作 不再参与研究生培养计划 克里斯汀将莱曼转介给弗赖堡大学研究果蠅神经生物学的研究员何塞 坎波斯 奥尔特加 英语 Jose Antonio Campos Ortega 次年 在克里斯汀和何塞帮助下 露丝与克里斯汀共同获得马克斯 普朗克发育生物学研究所 英语 Max Planck Institute for Developmental Biology 博士学位 研究方向为影响果蝇胚胎发育的母体基因 4 之后露丝来到英国剑桥的分子生物学实验室参加博士后工作 学术生涯 编辑分子生物学实验室的博士后工作结束后 露丝回美国麻省理工学院设立自己的实验室 4 她在麻省理工待了八年 担任学校及怀特黑德生物医学研究所 英语 Whitehead Institute 的研究员 与麻省总医院的遗传学家及分子生物学家一起工作 3 1996年 莱曼来到纽约大学史克博尔生物分子医学研究所 Skirball Institute of Biomolecular Medicine 担任劳拉和艾萨克 伯尔穆特 英语 Isaac Perlmutter 荣誉细胞生物学教授 之后 露丝成为史克博尔研究所及海伦 L与马丁 S 坎贝尔干细胞生物学中心 Helen L and Martin S Kimmel Center for Stem Cell Biology 所长 最近获提名细胞生物学系主任 5 莱曼曾任发育生物学会 Society of Developmental Biology 及哈维学会 英语 Harvey Society 的主席 美國細胞生物學學會理事 担任纽约大学医学院 哈佛医学院 加利福尼亚大学旧金山分校等校的研究生导师 她还是国家儿童健康与人类发育研究所理事 细胞 发育生物学 英语 Developmental Biology journal 细胞和发育生物学年鉴 英语 Annual Review of Cell and Developmental Biology 等科学期刊的编辑 6 2019年9月任怀特黑德研究所所长 奖项荣誉 编辑自2005年起 露丝入选美国国家科学院院士 3 霍华德 休斯医学研究所研究员 美国文理科学院院士及欧洲分子生物学组织研究员 2011年 露丝获发育生物学学会颁发的康克林奖章 英语 Edwin Grant Conklin Medal 2021年获维卓克基金会 英语 Vilcek Foundation 生物医学奖 7 2021年 巴塞尔大学向露丝颁发荣誉博士学位 8 2022年 露丝获得格鲁伯遗传学奖 9 研究 编辑在何塞 坎波斯 奥尔特加 英语 Jose Antonio Campos Ortega 指导下 露丝于1981年发表个人首篇研究论文 介绍果蝇早期神经发生 致死突变对神经及表皮细胞前体影响方面的研究 10 在克里斯汀 紐斯林 沃爾哈德带领下 露丝开始研究破骨细胞相关免疫球蛋白样受体 英语 OSCAR gene OSKAR Pumilio Nanos 英语 Nanos gene 等各种母体基因 对比母体基因与合子基因在生殖细胞形成 腹部模式和细胞信号传导方面的影响 11 12 通过分子克隆技术 露丝发现OSKAR和Nanos的RNA转录定位于胚胎后极 以此调节基因表达和生殖细胞形成 13 14 露丝之后的研究建立在这个发现上 主要是分析RNA转录产物产生的修饰机制 以及该机制在果蝇生殖细胞分化和定位方面的影响 而在其他机制中 露丝的实验室发现基因调控不需要多腺苷酸化尾 13 踏入2000年代初 露丝继续研究生殖细胞分化 在发现生殖细胞迁移途径 即间隙连接 Tre 1等G蛋白偶联受体 类萜 方面发挥重要作用 特别是卵巢和睾丸部分的迁移 15 16 17 2005年 露丝实验室的一篇论文认为脂质磷酸酶Wunen和Wunen 2和生殖细胞的迁移及消除有关 认为生殖细胞能通过一种驱虫机制分类到性腺中 18 该研究表明她先前研究的调节机制是生殖细胞避免分化成体细胞的途径 每一种调节机制都具有沉默转录和控制翻译的潜力 近期 露丝主要研究piRNA的产生 以及piRNA对果蝇整个基因组转座因子插入及移动的影响 19 该研究发现piRNA的生物发生 piRNA通路的激活直接依赖于众多蛋白质与表观遗传的相互作用 证明piRNA一边允许遗传变异发生 一边对基因组完整性的维持发挥关键作用 参考资料 编辑 Lehmann Lab Lehmann Lab 2016 04 10 原始内容存档于2019 02 01 2 0 2 1 2 2 Sedwick Caitlin Ruth Lehmann Germ cells do things differently The Journal of Cell Biology 2011 09 05 194 5 660 661 ISSN 0021 9525 PMC 3171127 PMID 21893593 doi 10 1083 jcb 1945pi 英语 3 0 3 1 3 2 Ruth Lehmann named as Department Chair Department of Cell Biology med nyu edu 2017 11 25 原始内容存档于2018 06 14 4 0 4 1 4 2 Ruth Lehmann PhD HHMI org HHMI org 2017 11 25 原始内容存档于2018 06 14 英语 5 0 5 1 Ruth Lehmann www sdbonline org 2020 05 02 原始内容存档于2016 04 30 Lehmann Ruth Introduction Challenges for Science A Retrospective Annual Review of Cell and Developmental Biology 2018 34 v viii PMID 30296393 doi 10 1146 annurev cb 34 030918 100001 2021 Vilcek Foundation Prizes in Biomedical Science Recognize Immigrant Leaders in STEM Vilcek Foundation 2020 09 09 原始内容存档于2022 06 20 美国英语 Dies Academicus 2021 University of Basel presents seven female honorary doctors University of Basel 新闻稿 2021 11 26 2021 12 22 原始内容存档于2022 07 05 英语 2022 Gruber Genetics Prize Gruber Foundation 2022 10 03 原始内容存档于2022 08 14 Lehmann Ruth Dietrich Ursula Jimenez F Campos Ortega J A Mutations of early neurogenesis in Drosophila Wilhelm Roux s Archives of Developmental Biology 1981 07 01 190 4 226 229 ISSN 0340 0794 PMID 28305572 S2CID 21814447 doi 10 1007 bf00848307 英语 Lehmann Ruth Nusslein Volhard Christiane Involvement of the pumilio gene in the transport of an abdominal signal in the Drosophila embryo Nature 1987 09 10 329 6135 167 170 Bibcode 1987Natur 329 167L ISSN 1476 4687 S2CID 4355300 doi 10 1038 329167a0 英语 Lehmann Ruth Phenotypic comparison between maternal and zygotic genes controlling the segmental pattern of the Drosophila embryo Development 1988 10 01 104 Supplement 17 27 2022 10 03 ISSN 0950 1991 doi 10 1242 dev 104 Supplement 17 原始内容存档于2019 09 01 英语 13 0 13 1 Chagnovich D Lehmann R Poly A independent regulation of maternal hunchback translation in the Drosophila embryo Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 2001 09 25 98 20 11359 11364 Bibcode 2001PNAS 9811359C ISSN 0027 8424 PMC 58734 PMID 11562474 doi 10 1073 pnas 201284398 Gavis Elizabeth R Lehmann Ruth Translational regulation of nanos by RNA localization Nature 1994 05 26 369 6478 315 318 Bibcode 1994Natur 369 315G ISSN 1476 4687 PMID 7514276 S2CID 4369219 doi 10 1038 369315a0 英语 Kunwar Prabhat S Starz Gaiano Michelle Bainton Roland J Heberlein Ulrike Lehmann Ruth Tre1 a G Protein Coupled Receptor Directs Transepithelial Migration of Drosophila Germ Cells PLOS Biology 2003 12 22 1 3 e80 ISSN 1545 7885 PMC 300690 PMID 14691551 doi 10 1371 journal pbio 0000080 Gilboa Lilach Forbes Alexandria Tazuke Salli I Fuller Margaret T Lehmann Ruth Germ line stem cell differentiation in Drosophila requires gap junctions and proceeds via an intermediate state Development 2003 12 29 130 26 6625 6634 ISSN 0950 1991 PMID 14660550 doi 10 1242 dev 00853 英语 Santos Ana C Lehmann Ruth Isoprenoids Control Germ Cell Migration Downstream of HMGCoA Reductase Developmental Cell 2004 6 2 283 293 PMID 14960281 doi 10 1016 s1534 5807 04 00023 1 英语 Sano Hiroko Renault Andrew D Lehmann Ruth Control of lateral migration and germ cell elimination by the Drosophila melanogaster lipid phosphate phosphatases Wunen and Wunen 2 The Journal of Cell Biology 2005 11 21 171 4 675 683 ISSN 0021 9525 PMC 2171572 PMID 16301333 doi 10 1083 jcb 200506038 Rangan Prashanth Malone Colin D Navarro Caryn Newbold Sam P Hayes Patrick S Sachidanandam Ravi Hannon Gregory J Lehmann Ruth piRNA production requires heterochromatin formation in Drosophila Current Biology 2011 08 23 21 16 1373 1379 ISSN 1879 0445 PMC 3205116 PMID 21820311 doi 10 1016 j cub 2011 06 057 外部链接 编辑Scholia 上有關露丝 莱曼 Q23816854 的信息露丝 莱曼在iBiology上的系列研讨会 页面存档备份 存于互联网档案馆 由Google学术搜索索引的露丝 莱曼出版物 學術機關職務前任 大卫 C 佩奇 怀特黑德生物医学研究所 英语 Whitehead Institute 所长2020年7月 至今 現任 取自 https zh wikipedia org w index php title 露丝 莱曼 amp oldid 75318446, 维基百科，wiki，书籍，书籍，图书馆，

文章

，阅读，下载，免费，免费下载，mp3，视频，mp4，3gp， jpg，jpeg，gif，png，图片，音乐，歌曲，电影，书籍，游戏，游戏。