保卫上海话

保卫上海话，因2000年代以来，由于过激“推普”导致上海市民尤其是少年儿童上海话水平下降甚至出现完全不会讲的情况，上海各界如沪剧演员马莉莉和上海滑稽剧团副团长钱程^[1]等要求保护传承上海话的呼声越来越高，从政府到民间都通过多种形式的方法传承、抢救上海话，上海掀起了“保卫上海话”的热潮^[2][3][4]。

中國各地語言生活

近代語言史：京 津 冀 晉 内蒙 辽 吉 黑 滬 苏 浙 徽 閩 贛 魯 豫 鄂 湘 粵 桂 瓊 川渝 黔 滇 藏 陕 甘 青 宁 新 港 澳 中国語言教学

方言電影史 語言電影列表 1949年前 1950年－1978年 1979年－1999年 2000年－2004年 2005年－2009年 2010年－2014年 2015年－2019年 语言電影史 港產片 澳門電影 藏語電影 停產 滬語片 厦语片

方言童謠/民歌 按地域：京 津 冀 晋 内蒙 辽 吉 黑 沪 苏 浙 徽 閩 贛 魯 豫 鄂 湘 粵 桂 瓊 川渝 黔 滇 藏 陕 甘 青 宁 新 港 澳 按語言：國語歌 吳語歌 粵語歌 陝西話歌 四川話歌 客語歌 閩南語歌 苗語歌 彝語歌 壯語歌 藏語歌 維語歌 蒙語歌 民族唱腔

方、语言電視廣播史 京 津 冀 晋 内蒙 辽 吉 黑 沪 苏 浙 徽 閩 贛 魯 豫 鄂 湘 粵 桂 瓊 川渝 黔 滇 藏 陕 甘 青 宁 新 港 澳 革命电视剧里中共领导人的方言

各地讀音字典 方言口述材料庫：乡音苑（2013－） 语保工程采录展示平台（2020－） 各地字音速查：古音小鏡 東方語言學（上海師大） 复旦大学中华文明数据中心

WikiProject:中國傳統聲音

背景

开埠

随着上海开埠，外地人口大量涌入，上海话受到多個吳語方言（蘇州話、寧波話）以及普通話影響。^[5]

二十一世纪前后

随着推廣普通話，越来越多上海小孩在學校裡面被强制要求讲普通话，結果很多年輕一代講的上海話懒音很严重，還有些人根本說不來上海話。

近三十年来，由于普通话推广以及对普通话的依赖，上海话的造词能力严重衰退，只出现了一种语式“弗要忒……”，以及“淘浆糊”等屈指可数个几个新词。新派上海话裡面，尖团音被简化，也有出现鼻音脱落的现象。^[6]

曾有人在新民晚报上發表文章認為“在浦东讲上海话是没文化的表现”，結果該文章遭到上海本地人的批评。影响最大的是2009年年底的“团团门”事体，當時有人向动感101節目發短信，要求不要講上海話，結果主持人晓君要求發短信的人团成一个团的姿势並比较圆润的方式离开上海。最終曉君道歉^[7]。而電台對主持人的处理结果也让部分上海市民开始怀疑相关部门在上海推广普通话的动机。

方法

从小孩抓起

2013年开始，根据有关市政协委员的提案，上海當局在浦东、黄浦、徐汇、静安、长宁、普陀、闸北、虹口、杨浦、闵行等10個中心城区的24所幼儿园试点上海话教育体验活动，各试点幼儿园教师在“游戏”“生活”以及“运动”三个板块裡面用上海话與儿童交流，指导儿童学唱上海话童谣，开展上海话儿童游戏。

2016年，上海市语言文字工作者协会在总结各试点幼儿园的工作经验基础上，出版了《幼儿园上海话教育体验活动方案选编》。^[8]

其他

上海的广播电视台也有一些保留方言的节目。例如新闻坊每週日的一個版塊「閒話上海」就是用上海話播報。^[9]不過节目里的上海话受到普通话影響，用词和发音與過去有很大不同。^[10]

参考文献

1. 沪剧演员马莉莉:上海话要口口相传 方言节目质量应控制. 
2. 山坳中的上海话：兴衰背后见证中国社会微妙变化. 新闻周刊. 2005年10月19日 [2016年1月17日]. （原始内容于2012年2月29日）. 
3. 幼儿园小孩要学上海话 "乡土文化"正式被纳入课程. 劳动报. 2006年9月13日 [2016年1月17日]. （原始内容于2011年11月20日）. 
4. 上海话保卫战. 东方早报. 2011年3月3日 [2016年1月17日]. （原始内容于2016年9月14日）. 
5. 张芳杰．上海700年：上海人民出版社，2000
6. 以为上海话传承有危机有点过虑了. 东方网. 
7. 详细揭秘"团团门"事件始末 电台主持已道歉. 網易世博. 
8. 存档副本. [2022-08-14]. （原始内容于2021-02-13）. 
9. 视频｜《新闻坊》开播20周年 "同心服务平台"即将上线. 看看新聞. 
10. 中国方言在推广普通话大势所趋之下逐渐消失. 美國之音. [2022-08-14]. （原始内容于2022-05-21）.