七龍珠Z 復活的融合!!悟空和達爾

《七龍珠Z 復活的融合!!悟空和贝吉塔》（日语：ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ，英语: Dragon Ball Z: The Rebirth of Fusion!! Goku and Vegeta），是七龍珠在1995年3月4日上映的第15部劇場版動畫。^[1]故事时间在在魔人布欧事件之后。

七龍珠Z 復活的融合!!悟空和達爾 ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ
基本资料
导演	山内重保
剧本	小山高生
原著	鳥山明
旁白	八奈見乘兒
配乐	菊池俊輔
片尾曲	最強のフュージョン
摄影	武井利晴
制片商	東映動畫
片长	50分
产地	日本
语言	日語
上映及发行
上映日期	1995年3月4日
发行商	東映ビデオ 木棉花國際
发行日期	1995年9月8日
票房	12億5千万円
前作与续作
前作	七龍珠Z 超級戰士撃破!!勝利的勇士是我
续作	七龍珠Z 龍拳爆發!!悟空捨我其誰
各地片名
臺灣	七龍珠Z 復活融合!!悟空與達爾

配音員

角色	配音員
	日本	台灣
孫悟空	野澤雅子	于正昇
孫悟飯		于正昌
孫悟天		李宛鳳
達爾	堀川亮	符爽
特南克斯	草尾毅	馮友薇
邪念波	玄田哲章	孫中台
拜高安	緑川光	于正昌
独裁者	島田敏	孫德成
悟基塔	野澤雅子 堀川亮	于正昇 符爽
悟天克斯	野澤雅子 草尾毅	李宛鳳 馮友薇
界王	八奈見乘兒	孫中台
东界王	山本圭子
南界王	西尾徳
西界王	島田敏
大界王	槐柳二
阎罗王	郷里大輔	孫德成
异界武道会主持人	中尾隆聖
弗利沙	中尾隆聖	符爽
比迪丽	皆口裕子	馮友薇
琪琪	渡边菜生子	馮友薇
布瑪	鹤弘美	李宛鳳
撒旦先生	郷里大辅	孫中台
蓝鬼	安西正弘
吸血鬼	安西正弘
男子A	宮尾秀幸
男子B	私市淳
神龍	玄田哲章
旁白	八奈見乘兒

制作人员

• 製作総指揮：高岩淡、安齊富夫、泊懋
• 原作：鳥山明
• 企画：森下孝三、蛭田成一、清水賢治、金田耕司、週刊少年Jump
• 製作担当：杉本隆一
• 脚本：小山高生
• 音楽：菊池俊輔
• 撮影監督：武井利晴
• 録音：二宮健治
• 編集：福光伸一
• 美術設定：窪田忠雄
• 美術監督：徳重賢
• 作画監督：山室直儀
• 監督：山内重保
• 原画：入好さとる、舘直樹、木下勇喜、稲上晃、山室直儀
• 宣伝協力：フジテレビ

主題歌

片頭曲「WE GOTTA POWER」

作詞：森雪之丞、作曲・編曲：石川恵樹、歌：影山浩宣

片尾曲「最強的融合」 （最強のフュージョン）

作詞：森雪之丞、作曲：林哲司、編曲：林有三、歌：影山浩宣

相關商品

VHS・LD

1995年9月8日發售。

DVD

• DRAGON BALL 劇場版 DVDBOX DRAGON BOX THE MOVIES

2006年4月14日發售。

• DRAGON BALL THE MOVIES #12 ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ

2006年4月14日發售。

全彩漫畫

《七龍珠Z 悟空與達爾合體復活!》（ジャンプ・アニメコミックス ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ）集英社發行的彩色漫畫，臺灣是由東立出版社代理正體中文版。^[2]

卷數	集英社		東立出版社
	發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
全	1995年8月26日	ISBN 4-8342-1408-7	1997年7月25日	ISBN 957-34-5247-2

參考來源

1. Dragon Ball Z: Fusion Reborn (movie 12) （页面存档备份，存于互联网档案馆）Anime News Network（英文）
2. 彩色七龍珠Z17：悟空與達爾合體復活！ （页面存档备份，存于互联网档案馆）Findbook（繁體中文）

外部連結

• 互联网电影数据库（IMDb）上《七龍珠Z 復活的融合!!悟空和達爾》的资料（英文）