1%的可能性 (2016年電視劇)

《1%的可能性》（韓語：1%의 어떤 것）為韓國玉米（Oksusu）應用程式自2016年9月30日及DramaX自2016年10月5日播出，由《能看見鬼的警察處容》的姜哲宇導演執導與《創造情緣》玄高雲作家共同打造。翻拍姜棟元、金晶和在2003年出演的同名電視劇，講述富家子弟和小學老師因為遺產繼承問題而發生的一系列故事。^{[1] [2]}

1%的可能性 1%의 어떤 것
原作	玄高雲《1%的可能性》
编剧	玄高雲
导演	姜哲宇
主演	河錫辰、全昭旻
制作国家／地区	韩国
语言	韓語
集数	16
制作
拍攝地點	韩国
制作公司	Godin Media IHQ
发行公司	IHQ Oksusu
播出信息
首播频道	玉米（Oksusu）應用程式 DramaX
播出国家／地区	韩国
播出日期	2016年9月30日 (2016-09-30)—2016年 (2016)（玉米應用程式） 2016年10月5日 (2016-10-05)－2016年11月24日 (2016-11-24)（DramaX）

此劇集原在MBC商討播出安排，後於9月被拒絕編成安排，改由DramaX的網絡平台播放。^[3]

演員陣容

主要人物

演員	角色	介紹	台灣配音	香港配音
河錫辰	李宰仁 ^[4]	32歲，有能力的飯店經營者，因為脾氣火爆與沒有人情味，人緣極差, 基於祖父的遺囑內容而開始與多炫交往並愛上了多炫。	何志威	簡懷甄
全昭旻	金多炫 ^[5]	26歲，充滿愛心的國小老師，同時也是新進男星的粉絲會會長,因為與會長的因緣而與載仁相識。	石采薇	姜嘉蕾

載仁週邊人物

演員	角色	介紹	台灣配音	香港配音
朱進模	李奎鐵	勝賢集團創始人兼名譽會長，李載仁的爺爺, 因為多炫相救而結緣。	官志宏	陳健豪
李坎熙（朝鲜语：이칸희）	姜世熙	李奎鐵的兒媳，李載仁的養母, 因為自己的兒子早亡, 於是爺爺把載仁交予扶養。	陶敏嫻	張雪儀
李海印	李秀晶	李載仁同母異父的妹妹，出生及成長於加拿大, 由於對演藝的熱愛而偷偷回到韓國。	陳貞伃	黎皓宜
金炯民（朝鲜语：김형민 (배우)）	閔泰夏	李載仁的表弟及競爭對手, 不甘受父母擺佈, 希望有自己的事業及主意。	蔣鐵城
金善赫（朝鲜语：김선혁）	朴亨俊	勝賢集團的顧問律師，載仁的同學及好友。	官志宏	趙錦標
金珉賞	閔赫柱	勝賢集團代表理事，李奎鐵會長的女婿，泰夏的爸爸，載仁的姑丈, 具有野心。	馬伯強	簡懷甄
金詩英	李素英	李奎鐵會長的女兒，泰夏的媽媽，載仁的姑媽。	陳貞伃	譚淑嫻
趙載龍	姜東石	勝賢集團戰略企劃室組長, 載仁的得力助手。	馬伯強	趙錦標
朴真珠	韓宥靜	勝賢集團戰略企劃室女職員。	陶敏嫻	黎皓宜
徐恩彩（朝鲜语：서은채）	韓珠姬	韓朱集團會長的女兒，載仁的前女友, 非常任性的富家女。	陳貞伃	張雪儀

多炫週邊人物

演員	角色	介紹	台灣配音	香港配音
李尚勳（朝鲜语：이상훈 (1968년)）	金振萬	多炫的爸爸。	蔣鐵城	趙錦標
李英淑	鄭美靜	多炫的媽媽。	陳貞伃	張雪儀
林度允（朝鲜语：임도윤）	鄭玄真	清潭洞高級服裝店經理，多炫的至交好友, 很愛護多炫, 性格火辣。	陶敏嫻	譚淑嫻
崔成宰	鄭善宇	玄真的同父異母哥哥，暗戀金多炫。	馬伯強	陳健豪
白承憲	池秀	金多炫喜歡的新人歌手, 實際與多炫相識很久, 經常受到多炫的照顧。	蔣鐵城

其他人物

演員	角色	介紹	台灣配音	香港配音
權奕修	韓會長	韓朱集團會長，韓珠熙的爸爸。

收視

集數	播出日期	標題	AGB 收視率^[6]
			大韓民國（全國）
1	2016/10/05	從姻緣到命運 愛情概率1%
2	2016/10/06	賽點 不玩會輸的遊戲	0.529%
3	2016/10/12	問題男人 這樣是犯規	0.713%
4	2016/10/13	業務關係 所以說，請不要愛上我	0.766%
5	2016/10/19	忙 是因為跟他談戀愛	0.624%
6	2016/10/20	那個男人喜歡的類型 既平凡又很土，所以很特別	0.826%
7	2016/10/26	做得真棒 世界上最重要的真正的可能性	1.287%
8	2016/10/27	某種告白 留在這兒，我們家，我身邊	0.936%
9	2016/11/02	嫉妒 就是一次也沒有感受過的感情	0.897%
10	2016/11/03	又愛又恨的情感 所以說要讓他繼續活著嗎？	0.868%
11	2016/11/09	酒後吐真言 我們就算艱難，也一起走到最後吧？	0.496%
12	2016/11/10	她不在 心臟像要消失了一樣	0.790%
13	2016/11/16	契約的結束 不要遇到好的人	0.848%
14	2016/11/17	一個謊言 時間真的能治愈我？	0.751%
15	2016/11/23	我愛你 那男人真心來晚了	0.760%
16	2016/11/24	1%的幸運 讓我變得完美的人	1.254%

*收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

台灣東森戲劇台

臺灣 東森戲劇台 首播收视率 （AC尼爾森）
集數	周數	播出日期	收视率	備註
1-2	1	2017年10月12日－10月13日	未知
3-7	2	2017年10月16日－10月20日	0.71
8-12	3	2017年10月23日－10月27日	0.79
13-14	4	2017年10月30日－10月31日	0.93
平均收視率

1. 数据由AGB尼爾森調查，調查範圍是四歲以上收看電視之觀眾。
2. 資料來源：韓國-偶像劇場

其他搭配歌曲

• 台灣東森電視版本
  • 片頭曲：劉思涵《寂寞綁架》
  • 片尾曲：畢書盡《我想你了》

腳註

1. 河錫辰確定出演翻拍劇《1%的可能性》 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 2016/05/27
2. 《1%的可能性》首次劇本練習花絮照 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 2016/06/14
3. 河錫辰、全昭旻新劇《1%的可能性》海報 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 2016/09/11
4. 第一集17:57畫面出現的會長遺囑上顯示他的漢名為「李宰仁」。
5. 第一集17:57畫面出現的會長遺囑上顯示她的漢名為「金多炫」。
6. AGB닐슨 미디어리서치 홈페이지. [2016-11-25]. （原始内容于2013-12-26）. 

外部連結

• 香港有線電視官方網站（页面存档备份，存于互联网档案馆）（繁體中文）
• （繁體中文）

香港 有線劇集台 星期六 19:00 - 00:00 8月5日 21:00 - 00:00
接档	1%的可能性 （2017年8月5日 - 2017年8月19日）	被接档
奪命任務(重播) （2017年6月24日 - 2017年8月5日）		魔女寶鑑 （2017年8月26日 - 2017年9月30日）
香港 奇妙77台 星期一至五 20:30 - 21:30
舉重妖精金福珠 （2017年11月2日 - 2017年12月1日）	1%的可能性 （2017年12月4日 - 2017年12月20日）	名不虛傳 （2017年12月21日 - 2018年1月24日）

臺灣 東森戲劇台 星期一至五 22:00 - 23:00
接档	1%的可能性 （2017年10月12日 - 2017年10月31日）	被接档
守護者K2 （2017年9月7日 - 2017年10月11日）		焦急羅曼史 （2017年11月1日 - 2017年11月20日）
臺灣 東森綜合台 星期一至五 20:00 - 21:00
守護者K2 （2017年9月8日 - 2017年10月12日）	1%的可能性 （2017年10月13日 - 2017年11月1日）	焦急羅曼史 （2017年11月2日 - 2017年11月21日）