维基百科
開闊天空!光之美少女
請盡量提供符合可供查證的來源以佐證配音資訊的可靠性,兩岸三地譯名請統一在頁首使用組合轉換標籤做名稱轉換,隨意替換、取代視為地區名稱破壞,詳見Wikipedia:破坏#LANG2。 |
此條目需要补充更多来源。 (2023年4月7日) |
此條目或其章節有關上映中的電視節目,內容可能因節目播出而有所更動。 |
‹‹ 美味Party♡光之美少女 | 系列未完結
《開闊天空!光之美少女》(日語:ひろがるスカイ!プリキュア)是由東堂泉製作的魔法少女動畫,為「光之美少女系列」第二十作,第十八代光之美少女。2023年2月5日於朝日放送和朝日電視台播放。台灣由東森幼幼台在2023年4月29日以「開闊天空!光之美少女」的名義首播。香港於2023年4月1日起由ViuTV播出,為第三部於該電視台播放的光之美少女系列作品。
開闊天空!光之美少女 | |
---|---|
ひろがるスカイ!プリキュア | |
Soaring Sky! Pretty Cure | |
假名 | ひろがるスカイ!プリキュア |
類型 | 魔法少女動畫 |
正式譯名 | 開闊天空!光之美少女 |
常用譯名 | 天空Q娃 |
電視動畫 | |
原作 | 東堂泉 |
系列導演 | 小川孝治 |
劇本統籌 | 金月龍之介 |
人物設定 | 齋藤敦史 |
音樂 | 深澤惠梨香 |
音樂製作 | Marvelous |
動畫製作 | 東映動畫大泉製作室 |
製作 | ABC、ABC動畫 ADK、東映動畫 |
播放電視台 | 朝日電視網 |
播放期間 | 2023年2月5日—播放中 |
网络播放 | 同步跟播(晚播): TELASA、U-Next、萬代頻道、Amazon Prime Video、Hulu、Paravi |
版权信息 | ©ABC、東映動畫 |
動漫主題-電子遊戲主題-ACG專題-模板說明 |
概要
- 本作為令和時代的第四部光之美少女系列作品,也是系列的第20部紀念作,更是繼《Tropical-Rouge!光之美少女》之後第二次於11月尾才公開標題的光之美少女系列作品,公開時間為歷代最晚。
- 本作繼《Delicious Party ♡ 光之美少女》之後第二次先以剪影形式展現初期光之美少女人設,直至1月8日官方正式宣布。
- 本作標題中的「ひろがる」有兩層意思,除了解作「廣闊」以外,亦有「英雄少女(Hero Girl)」之意[註 1]。
- 為紀念光之美少女系列開播20週年,本作除以「英雄」作為主題外,也新增了下列設定:
- 本作首度出現由水藍色擔任且並非來自日本的一號戰士[註 2][註 3],且同時也是首度出現能自行變身的白色光之美少女成員[註 4][註 5]。
- 本作首度引入男性的光之美少女[註 6][註 7]以及成年的光之美少女[註 8][註 9]。
- 從本作第3話開始會安排前作光之美少女在片尾曲中出現[註 10][註 12],且前作光之美少女會在片尾曲開始前先講一段話[註 13],此外歷代的標誌也會在片尾曲中出現。
- 本作首度出現以書本為造型的必殺技能道具。[註 14]
- 本作部分設定上帶有致敬前作的意味,例如:
- 本作海報上的口號以及動畫中的變身口號跳起!預備!跳!(ホップ!ステップ!ジャンプ!,Hop!Step!Jump!)就是向《KiraKira☆光之美少女 A La Mode》中宇佐美一花/奶油天使的口頭禪奶油・預備・跳!(ホイップ・ステップ・ジャーンプ!,Whip・Step・Jump!)致敬。
- 本作光之美少女們需要照顧的對象艾爾/艾爾公主的設定參考了《FRESH光之美少女!》的希風、《DokiDoki! 光之美少女》的艾艾、《魔法使 光之美少女!》的小哈/花海言葉、《HUG! 光之美少女》的抱抱以及《Delicious Party ♡ 光之美少女》的米米[註 15]。
- 聖揚羽/蝴蝶天使的襪子顏色就是向《魔法使 光之美少女!》的朝日奈未來/奇蹟天使與十六夜理子/魔法天使致敬[註 16],此外她的蝴蝶主題也是向《Yes! 光之美少女5》致敬。
- 本作片頭曲及第31話中光之美少女們在戰鬥中互相扶持的畫面就是向初代《光之美少女》片頭曲中美墨渚/黑天使與雪城穗乃香/白天使在戰鬥中互相扶持的畫面致敬。
- 本作光之美少女們在喊變身口號前的五等分特寫就是向《GO! 光之美少女公主》中的二/三/四等分特寫致敬。
- 本作的片尾曲「Dear Shine Sky」在首次播放片尾曲時並沒有讓追加成員登場,而是直到追加成員首次變身後才在片尾曲中登場,而這點就是向《Suite 光之美少女♪》的片尾曲「#キボウレインボウ#」致敬。
- 艾爾/艾爾公主/莊嚴天使變身後身體會長大的設定就是向《DokiDoki! 光之美少女》的圓亞久里/王牌天使致敬。
- 因應本作以「天空」為主題,本作與日本低成本航空公司樂桃航空進行合作,除了推出本作的彩繪機以外,也推出了日本國內航線的優惠[1][2],而該航空公司的客機更是在本作的第13話中於天窗市桃空機場(ももぞら空港,Momozora Airport)的停機坪上現身[3]。
- 本作聲演虹之丘真白/棱鏡天使的加隈亞衣在3年之前亦曾聲演過《Healin' Good ♥ 光之美少女》中花寺和香/恩典天使的變身精靈搭檔拉比琳。
- 本作聲演夕凪翼/羽翼天使的村瀨步是目前首位聲演光之美少女正式成員的男性聲優。
- 本作取消了前作《Delicious Party ♡ 光之美少女》中出現過的由旁白負責講述故事進程的設定,同時也重新恢復了在街道上以及民眾面前與敵人作戰的設定。
- 本作繼《Healin' Good ♥ 光之美少女》之後睽違三年再次出現跨界劇場版作品,同時也是繼《HUG! 光之美少女》之後睽違五年再次出現「All Stars」系列作品。
- 本作是香港繼前作《Delicious Party ♡ 光之美少女》之後第二部緊貼日本播放的光之美少女作品。
- 本作的第13話、第24話及第27話是目前少數沒有反派出現的話數。
- 本作繼《光之美少女Splash Star》、《Delicious Party ♡ 光之美少女》之後第三次出現讓同一位反派組織成員連續多話出動的設定。
- 本作的安達古帝國為光之美少女系列中最晚被光之美少女們得知的邪惡組織。
- 本作新誕生的光之美少女較之前更晚,而且間隔比前作更長,甚至比追加晚,棱鏡天使(第4話)、羽翼天使(第9話)、蝴蝶天使(第18話)和莊嚴天使(第31話),是本系列中第二次。
- 本作為最多來自異世界的光之美少女的作品,共3位[註 17],亦是繼《魔法使 光之美少女!》之後第二次出現異世界光之美少女成員比地球光之美少女成員還多的情況。
- 本作繼《Healin' Good ♥ 光之美少女》、《Tropical-Rouge!光之美少女》、《Delicious Party ♡ 光之美少女》之後第四部於2019冠狀病毒病疫情期間播放的光之美少女作品[註 18]。
- 本作首次出現有光之美少女的家人因父母離婚而導致有不同姓氏[註 19][註 20]。
- 本作繼《DokiDoki! 光之美少女》、《魔法使 光之美少女!》、《Star☆Twinkle 光之美少女》後,第四次出現有來自地球之外[註 21]的角色作為初期戰士的設定,亦是繼《Suite 光之美少女♪》、《DokiDoki! 光之美少女》、《魔法使 光之美少女!》、《Star☆Twinkle 光之美少女》後,第五次出現有兩個或兩個以上的來自地球之外[註 21]的光之美少女。
- 本作繼《Star☆Twinkle 光之美少女》之後睽違四年再次出現所有成員皆使用同一類型的變身器的設定。
- 與前作《HUG! 光之美少女》不同,本作沒有在周年之際安排前作光之美少女在本作中登場。
- 本作的中文名字「開闊天空」可能取自香港搖滾樂隊Beyond的歌曲海闊天空。
故事簡介
和平的天空之地發生了大事件!?年幼的艾爾公主被安達古帝國給帶走了!勇敢的少女索拉追著公主來到不可思議的洞穴,洞穴居然是通往異世界的天窗市!?電視?車子!?是魔法道具嗎…!?沒時間感到驚訝!要快點將公主帶回…!飛往兩個不同世界!光之美少女們的冒險即將開始了!英雄在此登場!
登場人物
※注意:部分名字及用詞尚無正式中文譯名,有關翻譯暫以劇中解釋為準。
光之美少女(Precure)
本作的光之美少女
- 索拉・哈雷瓦塔爾/天空天使(ソラ・ハレワタール/キュアスカイ,Sora Harewataru/Cure Sky)
- 配音:關根明良(日本);羅易雯[註 22]→楊詩穎(台灣);石梓晴(香港)
- 形象顏色: 天空色
- 生日為9月20日,空之日,處女座,血型A型。
- 出身自「天空之地」,運動神經超群的14歲少女。
- 10年前因遇到危險被他人拯救過,而憧憬著要成為那樣的英雄,為此每天都拼命鍛煉著[註 23],但卻不諳世事[註 24]。
- 身體條件非常強悍,除了可以輕而易舉的在建築物之間進行跑酷以外,還可以在未變身的情況下與敵人周旋[註 25],甚至未變身都可以一拳擊碎大石頭[註 26],第7話在上學期間更是打破了多項學校體測的記錄。並且學習能力同樣也很強悍[註 27]。
- 大部分的時候都會用敬語說話,懂事早熟又拘謹客氣[註 28],但當有人惹到她生氣時,她有時會表現出與平時的禮貌用語完全不同的凶狠語氣喝斥對方[註 29]。
- 為人也有騎士道精神[註 30]。
- 由於在天空之地沒有朋友,外加本人為了修練自我導致不善交際[註 31]。
- 為人心直口快,不太擅長隱瞞事情,也因此老是被真白制止和吐槽。
- 此外她還非常害怕妖怪[註 32],並會因此被嚇的落荒而逃。
- 一直都奉行著「無論對手有多麼強大,也要將正確的事情貫徹到底,那才是英雄」的信條。
- 從第2話開始與艾爾公主一起居住在真白家中。
- 口頭禪是「英雄在此登場!(ヒーローの出番です!,It's hero time!)」。
- 第1話中在看到卡巴通綁架艾爾公主的那一幕時挺身而出及時救下公主並與其一起通過卡巴通製造的魔法洞穴來到天窗市,在天窗市的大街上與真白偶然相遇,之後為了保護公主再加上她親眼目睹了卡巴通當著自己的面撕毀自己的英雄手賬並嘲弄自己的英雄夢想時,瞬間力量爆發,從自己的胸口處誕生了幻想筆並從公主那裡獲得了天空音調,變身成為天空的光之美少女天空天使擊退敵人。
- 第2話中她從真白那裡收到了一個全新的手帳以替代她那被卡巴通撕毀的舊手帳。
- 第3話中她在真白家後山的一條小溪裡找到了一塊天空寶石用來為魔鏡平板電腦提供能量與天空之地進行視頻連線。
- 第5話中她因為害怕真白會在戰鬥中受傷而產生心結,所以一度不願意並肩作戰,最後在真白的勸說下才得以解開心結。
- 第6話中因為真白去上學而自己被攔在校門外,被揚羽一語道破「因為真白不在感到寂寞」的心事,並在揚羽的幫助下向真白坦白後於第7話以轉學生的身份來到真白所就讀的私立天窗學園上學。
- 第8話中她察覺到自己的房間進了陌生人,衝上去與偷偷找艾爾說話的陌生少年小翼撞了個正著,在小翼翻窗逃跑後也追了下去,並在樓下將變回小鳥精靈的小翼活捉,在之後從代代口中得知其也是來自天空之地後不停問對方各種各樣的問題但沒得到回應,在隔天因害怕小翼是卡巴通那邊的人而請假在家,但在經過相處後兩人冰釋前嫌並成為了朋友。
- 第12話中她與卡巴通進行了一對一的單挑,最終戰勝後者並與真白使出合體必殺技「光之美少女 上升氣流閃耀」徹底淨化後者身上的安達古力量,事後更在後者即將要被其頂頭上司處死的時候及時救下了後者。
- 第13話結尾與真白還有小翼兩人抱著艾爾公主一起正式返回天空之地。
- 第14話她回到了故鄉天空之地,並成為了皇家禁衛軍「藍色護衛隊」的見習隊員[註 33],期間她與不認同自己實力的「藍色護衛隊」隊員貝莉貝莉進行了一對一的單挑並戰勝了後者,但她也因為自己對後者所說的一句很過分的話「是你的心態有問題」而傷透了後者的心,緊接著在從夏拉拉隊長那裡得知了後者的過往之後她意識到了自己的過錯,並在與巴塔蒙達的戰鬥期間親自向後者進行了道歉,戰後更與後者成為了好朋友。
- 第22話她在得知夏拉拉隊長被變成了粗暴怪後大受打擊,並一度失去了信心和變身能力,但於第23話收到真白寫給她的信件後重拾信心並恢復能力。
- 變身咒語為「天空幻想杖!音調連接!開闊天空變身!」[註 34][註 35]。
- 變身過程中會喊出「天空!閃耀起步!爽朗飛奔!暢快躍起!」[註 36]。
- 變身口號為「無限廣闊的蔚藍天空!天空天使!」[註 37]。
- 團體口號為「Ready Go!開闊天空!光之美少女」。
- 其變身後的服裝上有著一件披風,這可能是參考了一些「超级英雄」的服裝設計。
- 她名字中的「索拉」源自於日语的「空」一詞,意思是「天空」,而「哈雷瓦塔爾」則源自於日语的「晴れ渡る」一詞,意思是「放晴」,合起來即「天空放晴」之意,呼應了她變身後的身份「天空天使」。
- 是首位來自异世界的一號戰士。
- 是本作使用必殺技次數最多的光之美少女[註 38]。
- 繼《HUG! 光之美少女》的露露・艾莫爾以及《Tropical-Rouge!光之美少女》的蘿拉・拉梅爾之後第三個使用外國名字的光之美少女。
- 繼《Heartcatch 光之美少女!》的花咲蕾、《Smile 光之美少女!》的星空幸、《魔法使 光之美少女!》的朝日奈未來、《HUG! 光之美少女》的野乃花和《Healin' Good ♥ 光之美少女》的花寺和佳之後第六位為轉學生的一號戰士。
- 繼初代《光之美少女》的美墨渚、《光之美少女Splash Star》的日向葵和《Tropical-Rouge!光之美少女》的夏海真夏之後第四位其主要顏色並非粉紅色的一號戰士。
- 繼《Go! Princess 光之美少女》的春野遙、《魔法使 光之美少女!》的小哈/花海言葉、《HUG! 光之美少女》的野乃花、《Healin' Good ♥ 光之美少女》的花寺和佳和《Delicious Party ♡ 光之美少女》的菓彩甘寧後第六位在劇中曾因內心受到動搖而無法變身的光之美少女。
- 繼《心跳!光之美少女》的相田愛後第二位在劇中因為她的朋友被敵人捉去而失去變身工具的光之美少女。
- 繼《Go! Princess 光之美少女》的紅城永久後第二位不會游泳及來自異世界的光之美少女。
- 繼《FRESH光之美少女!》的東刹那、《光之美少女:美樂天使》的調邊亞子、《心跳!光之美少女》的劍崎真琴、《填充幸福 光之美少女!》的白雪姬、《Go! Princess 光之美少女》的紅城永久和《魔法使 光之美少女!》的十六夜理子後第七位來自異世界的人類光之美少女。
- 在前作《Delicious Party ♡ 光之美少女》最終回的片尾先行登場。
- 淨化技
- 英雄少女天空飛拳(Hero Girl Sky Punch)
- 第1話登場。天空天使由地面跳起衝破積雨雲飛向天空之後,從空中以右手單手揮出被藍色光芒包圍的強力能量飛拳重創敵人,將敵人加以淨化。
- 虹之丘真白/棱鏡天使(
虹ヶ丘 ましろ/キュアプリズム,Nijigaoka Mashiro/Cure Prism) - 配音:加隈亞衣(日本);羅易雯(台灣);楊婉潼(香港)
- 形象顏色: 白色( 淡粉色)
- 生日為7月16日[註 39],虹之日,巨蟹座,血型AB型。
- 於日本天窗市居住並就讀於私立天窗學園的14歲中學二年級少女。
- 性格溫柔體貼,心智略微成熟的女孩子,父母因遠赴海外工作而與自己的祖母一同生活,暱稱是「小白(ましろん)」。
- 擅長料理以及自然的知識。
- 十分有常識的正常人[註 40],在制止人說話時會做出右手手指抵住左手掌心的姿勢,並會伴隨著哨聲喊出「暫停!(タイム!,Time!)」,而且意外的還是個吐槽役[註 41]。
- 與索拉相比,真白的身體條件欠佳,跑步時容易疲倦。
- 第1話中她光顧了化妝品店「漂亮妝潔(Pretty Holic)」[註 42]並在之後於大街上與剛剛來到天窗市的索拉和艾爾公主偶然相遇。
- 第2話中她在「漂亮妝潔」購買了一個全新的手帳作為禮物送給了索拉。
- 第3話中她在得知祖母與索拉同樣出身「天空之地」,間接證明了虹之丘家包括自己在內的所有家庭成員身上也擁有「天空之地」血統之後大吃一驚。
- 第4話中當她看到索拉不幸被卡巴通抓住時,為了救出後者她鼓起勇氣,瞬間力量爆發,從自己的胸口處誕生了幻想筆,再加上揚羽的一番鼓勵之後接下幻想筆並從公主那裡獲得了天空音調,變身成為光的光之美少女棱鏡天使擊退敵人以及救出了索拉。
- 第6話新學期開學她回到私立天窗學園上學,在揚羽的幫助下得知了索拉「想要和自己一起上學」的想法。
- 第8話中顯示她對「天空之地」的鳥類會說人類語言一事是完全不知情。
- 第13話結尾與索拉還有小翼兩人抱著艾爾公主一起正式前往天空之地,並於第14話首次來到該地。
- 第33話時在眾人一同進入神秘遺蹟時表示不希望艾爾被捲入危險,但還是在艾爾的苦苦央求下陪她一同進入遺蹟,在遺蹟內部找到了能夠為光之美少女帶來究極力量的莊嚴編年史。恰逢此時暴走的米諾通來襲,為了得到莊嚴編年史的力量五位光之美少女的心意必須要重疊在一起,但她卻因為依舊擔心艾爾遭遇危險的緣故,導致沒能達成同心一致喚醒莊嚴編年史,最終索拉用當初她在第5話開導自己所說的話反過來開導了真白,艾爾也堅定地表示自己也會和真白心意相通,終於讓她解開心結,而五位光之美少女重疊在一起的心意激發了莊嚴編年史的力量,並淨化了暴走的米諾通。
- 第34話時因為自己創作的繪本並沒有讓所有孩子都覺得有趣而一度十分失落,恰逢偽裝成美術大學生紋田的巴塔蒙達為了粉碎她的夢想而接近她,並對她說出「要想成為藝術家,就要接受得了批評」的話語,但在與蘇基亞赫德召喚的狂暴怪戰鬥時,巴塔蒙達的話語卻反而讓她得到了激勵,走出了迷茫。事後她找到所謂的「紋田」,對他表達了感謝和鼓勵,讓巴塔蒙達久違地感受到了溫暖。
- 是首位能自行變身的白色光之美少女[註 43]。
- 變身咒語為「天空幻想杖!音調連接!開闊天空變身!」[註 34][註 35]。
- 變身過程中會喊出「棱鏡!閃耀起步!爽朗飛奔!暢快躍起!」[註 44]。
- 變身口號為「輕柔廣闊的溫柔之光!棱鏡天使!」[註 45]。
- 團體口號為「Ready Go!開闊天空!光之美少女」。
- 她的姓氏「虹之丘」中的「虹」字呼應了她變身後的身份「棱鏡天使」[註 46],而她的名字「真白」則呼應了她變身後的白色主色調。
- 繼《Delicious Party ♡ 光之美少女》的品田拓海/布萊克佩帕之後第二位擁有異世界血統的地球人角色[註 47]。
- 淨化技
- 英雄少女棱鏡射擊(Hero Girl Prism Shot)
- 第4話登場。棱鏡天使從雙手釋放出一個巨大的淡粉色能量球射向敵人,將敵人加以淨化。
- 夕凪翼/羽翼天使[註 48](
夕凪 ツバサ/キュアウィング,Yuunagi Tsubasa/Cure Wing) - 配音:村瀨步(日本);雷碧文(台灣);陳子瑩(香港)
- 形象顏色: 橙色
- 生日為5月21日[註 49],林德伯格翼之日,双子座。
- 與索拉和艾爾一樣出身自「天空之地」的12歲普尼鳥(プニバード族)少年。
- 自稱為「僕」 ,可以自由的在普尼鳥精靈形態與人類形態之間進行切換[註 50]。
- 雖然是鳥但卻無法在天空中飛翔[註 51],只能飛到樹上或是鐵門上,小時候在差點摔死時,其父親曾一度爆發驚人的力量展現飛行能力救了他,因此在此事之後便一直嚮往著自己有朝一日能夠翱翔藍天。
- 與索拉一樣擁有超強的學習能力和智力,因此比真白還要更有常識,而且在來到天窗市之後,還發現了和飛行有關的學問「航空力學」是大學生學習後也會感到苦手的內容後留在天窗市研究,從零開始學習,僅自學一年就已經初步掌握航空力學。
- 跟索拉一样拥有骑士道精神[註 30],平日裏對所有人都非常溫柔,不過卻因此平時情緒起伏並不大,即使真的生氣也不會像其他人一樣[註 52]激烈,但也會讓人意想不到,而且也不太習慣與和自己性格相差太大的人相處,因此只要與揚羽在一起的話,就會與索拉一樣,露出傲嬌的一面。
- 心思缜密,临危不乱,能快速分析当前事态与各种可能性和结果,但在遇到无法解决的危险时也会舍身取义来拯救别人[註 53]。
- 第2話以精靈形態正式登場,而其人類形態則在第8話登場。
- 第8話中他在晚上偷偷去索拉的房間找艾爾公主說話,結果被索拉撞了個正著,所幸代代出面將他救下,開始正式和索拉以及真白接觸,索拉在得知他的身份之後不停追問他,甚至問他為何不回天空之地。之後通過他的講述得知他1年前因為大暴雨產生裂縫而被捲入其中來到了天窗市,被代代發現並留了下來,在這期間因為他在天窗市刻苦學習「航空力學」的緣故,所以沒有選擇返回天空之地。同話結尾因擔心艾爾公主的安危而變回小鳥精靈緊追其後趕往交戰現場。
- 第9話中他偷偷潛入卡巴通駕駛的飛碟粗暴怪裡面救出了被其抓住的艾爾公主,之後在逃跑途中看到卡巴通企圖再度從自己手上抓走公主並對其進行嘲弄的一幕時大發雷霆,瞬間力量爆發,從自己的胸口處誕生了幻想筆並從公主那裡獲得了天空音調,變身成為羽翼的光之美少女羽翼天使協助索拉與真白擊退敵人。
- 第10話中得知他最喜歡吃的東西是「燒鯛魚」(ヤーキターイ),這是一種只在天空之地普尼鳥內代代相傳用來慶祝的特別甜點,其外表長相與味道口感極其酷似人類世界流傳的「鯛魚燒」。
- 第11話與揚羽首次近距離相處,並與揚羽和艾爾組隊參加解謎活動。
- 第12話中得知他擁有聽懂鳥類語言的能力,另外也能證實他才是成員中最有常識的一個。
- 第13話結尾與索拉還有真白兩人抱著艾爾公主一起正式返回天空之地。
- 第16話中得知他留在天窗市期間甚至結交了一群地球的鳥類朋友,該話中也正是後者及時向他傳達了巴塔蒙達此刻正在公園裡鬧事的警告信息。
- 變身咒語為「天空幻想杖!音調連接!開闊天空變身!」[註 34][註 35]。
- 變身過程中會喊出「羽翼!閃耀起步!爽朗飛奔!暢快躍起!」[註 54]。
- 變身口號為「天高廣闊的勇氣!羽翼天使!」[註 55]。
- 團體口號為「Ready Go!開闊天空!光之美少女」。
- 變身為光之美少女後的他終於擁有了在天空中飛翔的能力,不僅與敵人打空中戰一點也不成問題,也與未變身前無法飛翔的他形成了鮮明的對比。
- 他的姓氏「夕凪」為日语「風平浪靜的傍晚」之意,一方面致敬了《光之美少女Splash Star》中主角們就讀的學校夕凪中學,也與他變身後的主色調主題「夕陽」一致,而他的名字「ツバサ」即為日语的「翅膀」之意,在呼應了他變身後的身份「羽翼天使」的同時也暗示了他普尼鳥精靈的身份。
- 為光之美少女系列首位身份是男性的正式光之美少女[註 56]成員。
- 繼《Yes! 光之美少女5GoGo!》的米露/美美野胡桃、《光之美少女:美樂天使》的賽蓮/黑川艾蓮、《魔法使 光之美少女!》的小哈/花海言葉和《KiraKira☆光之美少女 A La Mode》的綺羅鈴/綺羅星夏爾之後第五位由精靈變身的光之美少女,也同時是首位作為初期成員的精靈光之美少女。
- 繼《星光閃亮☆光之美少女》的尤妮和《元氣魔法♥光之美少女》的風鈴亞莎之後,第三位沒有去上學的光之美少女,亦是首位沒有去上學的光之美少年。
- 繼《Star☆Twinkle 光之美少女》的羽衣拉拉第二位變身下半身服裝為褲子的光之美少女[註 57]。
- 繼《魔法使 光之美少女!》的小哈/花海言葉和《KiraKira☆光之美少女 A La Mode》的綺羅鈴/綺羅星夏爾之後第三位 能夠在空中飛行作戰的光之美少女。
- 淨化技
- 英雄氣闊羽翼攻擊(Hero Wing Attack)
- 第9話登場。羽翼天使在空中翱翔加快飛行速度之後,將自己化為被橙色光芒包圍的強力能量光彈急速衝向敵人對其進行猛烈的撞擊,通常是作為反擊技使用,但亦可用來將敵人加以淨化。
- 聖揚羽/蝴蝶天使(
聖 あげは/キュアバタフライ,Hijiri Ageha/Cure Butterfly) - 配音:七瀨彩夏(日本);謝寧(台灣);羅婉楓(香港)
- 形象顏色: 粉红色( 黄色)
- 生日為8月8日,蝶之日,獅子座,血型B型。
- 第4話正式登場。
- 真白的好友兼兒時玩伴,非常有時尚感且不失帥氣,剛剛成年的18歲大學一年級少女。
- 是個外表穩重,性格豪爽俏皮,外剛內柔且平易近人的大姐頭,被後輩們所信賴,然而内心也有著十分脆弱,犯错容易自责的一面,和朋友每次見面都喜歡直接抱上去。很討厭說自己朋友壞話、貶低自己朋友的人。把真白當做自己妹妹那樣看待,從小就夢想考上保育士學校,以成為最強保育士為目標而奮鬥着。
- 生日石是橄欖石,幸運色是嬰兒粉,喜歡英式拿鐵加白巧克力再加奶油。
- 小時候因為母親工作的原因不得不搬離天窗市與真白分開,考入天窗市的保育士學校後自駕回天窗市與真白重逢,在得知索拉和真白的秘密後收到了真白「希望揚羽住進自己家」的邀請,很有可能之後選擇住在真白家。
- 對索拉的出身毫不在意,甚至希望索拉能有機會跟自己詳細講講天空之地的事。
- 跟小翼一样心思缜密,临危不乱,思慮周全,能在短时间判断分析局势并提出相对应的措施和战术,而且无法解决的危险时也会毫不畏惧、舍身取义地来拯救别人。
- 在片頭曲中得知她擁有駕駛執照[註 58]。
- 第4話與第9話中在親眼目睹了索拉、真白與小翼三人變身為光之美少女之後大吃一驚,而且第4話事後更表示「就算索拉和真白要自己忘掉估計也做不到」。
- 第6話中再次登場,大學下課後在化妝品店「漂亮妝潔」門前遇上煩惱的索拉,得知索拉的煩惱之後一語道破索拉煩惱的本質,並用化妝鼓勵她去告訴真白自己的真實想法,最後在回家的路上因為感覺到索拉在說她而打了個噴嚏。
- 第11話與小翼首次近距離相處,並與小翼和艾爾組隊參加解謎活動。
- 第16話中她製作了以「桃太郎」故事為藍本的艾爾太郎人偶劇給艾爾公主觀看以平復其因為父母昏迷而低落的情緒。
- 第18話變身成為蝴蝶的光之美少女蝴蝶天使並在該話片尾搬到了真白家居住。
- 第23話首次來到天空之地。
- 第28話透露因父母離婚而採用母親的姓氏。
- 是所有成員中唯一一位在過去與天空之地完全沒有任何關係的人。
- 變身咒語為「天空幻想杖!音調連接!開闊天空變身!」[註 34][註 35]。
- 變身過程中會喊出「蝴蝶!閃耀起步!爽朗飛奔!暢快躍起!」[註 59]。
- 變身口號為「飛揚廣闊的精神光譜!蝴蝶天使!」[註 60]。
- 團體口號為「Ready Go!開闊天空!光之美少女」。
- 可以製造粉紅色的蝴蝶形盾牌進行防禦。
- 她名字中的「あげは」指的是鳳蝶(日语稱為揚羽蝶,但從字面詞義来看亦有「飛揚之羽」之意),在呼應了她變身後的身份「蝴蝶天使」的同時也致敬了《Yes! 光之美少女5》的蝴蝶元素。
- 為光之美少女系列首位大學生身份的光之美少女,也是首位成年的光之美少女,更是歷代光之美少女中年紀最大的,而且還是最晚變身的初期戰士[註 61]。
- 是首位不是一號戰士的粉紅色光之美少女。
- 繼《Delicious Party ♡ 光之美少女》的羅茲馬利之後第二位擁有駕照的角色,亦是首位擁有駕照的光之美少女。
- 淨化技
- 英雄少女蝴蝶重壓(Hero Girl Butterfly Press)
- 第18話登場。蝴蝶天使跳上空中並召喚出一隻巨大的粉紅色蝴蝶,然後急速俯衝壓向敵人,將敵人加以淨化。
- 艾爾/艾爾公主/莊嚴天使(エルちゃん/プリンセス・エル/キュアマジェスティ,Ellee/Princess Ellee/Cure Majesty)
- 配音:古賀葵(日本);李珮嘉(台灣);陳姻岐(香港)
- 形象顏色: 紫丁香色
- 生日為3月12日[註 62],育兒日,雙魚座。
- 年紀尚幼的天空之地公主,1歲。
- 第1話其生日當天遭到卡巴通的綁架,幸好被索拉及時救出並與索拉一起通過卡巴通製造的魔法洞穴來到天窗市。
- 第3話中她通過魔鏡平板電腦與其父母恢復聯絡。
- 擁有著不可思議的神奇力量[註 63],但也正因為如此她被覬覦其身上力量的安達古帝國盯上成為了後者的綁架目標。
- 第5話中她更是學會了令自己漂浮在空中的魔法。
- 第8話中她在索拉與小翼的幫助下學會了走路。
- 第11話與小翼和揚羽組隊參加解謎活動。
- 第13話結尾與索拉、真白還有小翼三人一起正式返回天空之地,並於第14話與其父母再度重逢。
- 第16話她觀看以「桃太郎」故事為藍本的艾爾太郎人偶劇以平復前話中因為自己父母昏迷而低落的情緒。
- 第24話公開了其真實身份,她並非天空之地國王和王妃的親生女兒,而是從天而降的能拯救天空之地的命運之子,並由國王與王妃託付給光之美少女一行人照顧。
- 第31話中和索拉等人一起去天窗市照相館拍攝,在選衣裝時竟發現有四位光之美少女的童裝版衣裝,而店員就問她喜歡哪位光之美少女時在一番思考下回答了每個都很喜歡,而後她也穿了每一套光之美少女的童裝與一套紫色童裝並拍了照,在回程途中因為蘇基亞赫德的來襲將眾人轉移到另一空間,而她也在索拉等人沒注意時被抓走並被傳送到安達古帝國的總部,在被送來安達古帝國後又遇到了覬覦自己力量的安達古帝國首領凱塞琳・安達古,並觀看了索拉等人與蘇基亞赫德交戰的過程,在她想要幫助索拉等人的祈願下首次變身成莊嚴天使,並幫助索拉等人擊退了蘇基亞赫德,並在之後變回了原本的嬰兒樣貌。
- 第32話向索拉等人表明了自己就是之前幫助她們的莊嚴天使,並且想嘗試變身給大家看,但她不管嘗試任何方法想變身都屢次失敗讓她感到不甘而大哭,對此揚羽安慰了她並告訴她需要找到屬於自己的天空幻想杖,此時被注入安達古能量的米諾通來襲,眾人趕緊前去變身應戰,在交戰過程中看到她們為保護自己而努力所以也有了想保護大家的想法,基於這樣想法在她心中產生共鳴並獲得了天空幻想杖並正式變身成為莊嚴天使,在變身後很快就把米諾通打得無法招架,最後再交由天空天使和棱鏡天使用合體技「光之美少女 上升氣流閃耀」淨化,戰後很快就累倒陷入熟睡狀態。
- 最喜歡的水果是草莓,最喜歡的動物是鳥,最喜歡的飲料是牛奶。
- 由於她目前還是個嬰兒的緣故,所以在初登場時還不會說人類語言,只會「艾爾~!(えるぅ~!)」以及「光之美少女~!(プリキュア~!)[註 64]」的叫,但從第15話開始逐漸學會說一些簡單的人類語言以及能叫出眾人的名字。
- 變身後身體會成長成16歲少女的外貌,但解除變身後還是會變回嬰兒的外貌,而且如果體力消耗過大會解除變身。[註 65]
- 繼《Yes! 光之美少女5GoGo!》的米露/美美野胡桃、《光之美少女:美樂天使》的賽蓮/黑川艾蓮、《魔法使 光之美少女!》的小哈/花海言葉、《KiraKira☆光之美少女 A La Mode》的綺羅鈴/綺羅星夏爾和本作的夕凪翼/羽翼天使之後第六位由精靈變身的光之美少女。
- 繼《FRESH光之美少女!》的希風、《DokiDoki! 光之美少女》的艾艾、《魔法使 光之美少女!》的小哈/花海言葉、《HUG!光之美少女》的抱抱與《Delicious Party ♡ 光之美少女》的米米之後第六位嬰兒精靈,同時也是繼《HUG!光之美少女》的抱抱之後第二位能給予光之美少女們變身道具的嬰兒精靈,更是繼《魔法使 光之美少女!》的小哈/花海言葉之後第二位成為光之美少女的嬰兒精靈。
- 繼《星光閃亮☆光之美少女》的尤妮、《元氣魔法♥光之美少女》的風鈴亞莎和本作的夕凪翼/羽翼天使之後,第四位沒有去上學的光之美少女。
- 繼《Star☆Twinkle 光之美少女》的尤妮後第二位沒有姓氏的光之美少女。
- 與其他成員不同的是她的天空幻想杖與天空音調都只會在她變身時才會出現。
- 是變身前後身高差異最大的光之美少女。
- 是本作中唯一一位沒有個人必殺技的光之美少女,亦是光之美少女系列首位可以獨自變身但是卻沒有個人必殺技的光之美少女。
- 是本作使用必殺技次數最少的光之美少女[註 66]。
- 變身咒語為「天空幻想杖!音調連接!開闊天空變身!」[註 34][註 35]。
- 變身過程中會喊出「莊嚴!閃耀起步!爽朗飛奔!暢快躍起!」[註 67]。
- 變身口號為「從天而降而高貴神秘!莊嚴天使!」[註 68]。
- 團體口號為「Ready Go!開闊天空!光之美少女」。
- 繼《光之美少女:美樂天使》的調邊亞子、《填充幸福 光之美少女!》的白雪姬和《GO! 光之美少女公主》的紅城永久之後第四位身份為公主的光之美少女。
- 繼《光之美少女:甜蜜天使!》的花咲薰子/花朵天使之後第二位神秘身份現身的光之美少女。
- 繼《光之美少女:甜蜜天使!》的月影百合、《光之美少女:美樂天使》的調邊亞子之後第三位在第30話之後才在劇中正式變身的光之美少女。[註 69]
- 繼《DokiDoki! 光之美少女》的圓亞久里/王牌天使之後第二位變身後身體會長大的光之美少女。
- 繼《FRESH光之美少女!》的東剎那、《Heartcatch 光之美少女!》的月影百合、《Happiness Charge 光之美少女!》的冰川伊緒奈、《HUG!光之美少女》的露露・艾莫爾、《Tropical-Rouge!光之美少女》的蘿拉・拉梅爾和《Delicious Party ♡ 光之美少女》的菓彩天音之後第七位在第1話時就已登場的追加光之美少女。[註 70]
- 其名字源自於希腊语「Ellee」,即「光」之意[8],而她變身後的身份「莊嚴天使」中的「Majesty」為英语的「莊嚴」以及「陛下」之意,呼應了她的天空之地公主身份。
- 合體必殺技
- 光之美少女 上升氣流閃耀(Precure Updraft Shining)[註 71]
- 第5話登場。天空天使與棱鏡天使將天空音調雙重閃耀裝配在天空幻想杖上啟動,接著兩人手牽手將天空幻想杖指向天空釋放能量召喚出一個巨大的舞台狀魔法陣,最後從魔法陣中釋放出巨大的彩虹光束將敵人自下而上吸入魔法陣中炸裂,將敵人加以淨化。
- 光之美少女 究極彩虹衝擊(Precure Titanic Rainbow Attack)[註 72]
- 第19話登場。
- 光之美少女 莊嚴光輝(Precure Majesty Halation)
- 第33話登場。
天空之地(Sky Land)
- 索拉、艾爾公主、代代與小翼的故鄉,是一個浮游於天空之上的神奇國度。
- 通過索拉的描述得知在這個國度裡人類與鳥類和諧相處,鳥類不僅會說人類語言還有很明確的工作安排,有的負責載人飛行,有的當模特兒,甚至還有的在王宮裡擔任秘書為王室服務,而當地的學校也是相當開放,無論學生或非學生都可以入內。
- 在第14話中得知整個天空之地分為了兩部分——鄉下和首都,兩地之間居民的來往需要騎乘作為交通工具的遊覽鳥[註 73]。
- 在第25話中得知天空之地的動物的斑紋顏色是藍白相間的,與天窗市的動物截然不同[註 74]。
- 第1話中正值艾爾公主的生日,舉國上下都充滿著為公主慶祝生日的喜慶氣氛,然而很快就因為卡巴通針對公主的綁架行徑而陷入了一片混亂。
- 第2話中通過索拉的描述得知當地有一個非常危險的森林,她本人10年前曾在該森林中遇到了危險,幸好她的憧憬對象夏拉拉隊長當時及時出手拯救了她。
- 第3話中通過代代的描述得知當地流傳著一種自古相傳的傳統武術——天空神拳,而索拉本人正是該武術的修習者。
- 第8話中通過代代的進一步描述又得知當發生強烈的風暴時,世界的接合部就會產生裂縫,天空之地與天窗市之間會打開一個極短暫的通道,而每當這個時候,天空之地被捲入裂縫的事物都會掉到天窗市[註 75]。
- 身上擁有該地血統的真白於第14話首次來到該地,而索拉、艾爾公主與小翼也重返了該地。
- 第15話中該地因為遭到巴塔蒙達製造的合體粗暴怪攻擊而再次陷入了一片混亂,國王和王妃也因為中了巴塔蒙達的邪惡魔法而昏迷,之後為了尋找拯救國王和王妃的方法,索拉、真白、艾爾公主與小翼不得不返回了天窗市並與真白的祖母代代進行商議。
王族
- 王妃(王妃)
- 配音:吉田小南美(日本);楊詩穎(台灣);王夢華(香港)
- 天空之地的王妃,同時也是艾爾公主的母親。
- 以上兩人均於第15話因為中了巴塔蒙達的邪惡魔法而昏迷,並在第24話用閃亮能量解除了身上的邪惡魔法。
- 艾爾/艾爾公主/莊嚴天使(エルちゃん/プリンセス・エル/キュアマジェステ,Ellee/Princess Ellee/Cure Majesty)
- 光之美少女参照。
藍色護衛隊
- 夏拉拉隊長(シャララ隊長,Captain Shalala)
- 配音:齋賀光希(日本);李珮嘉(台灣);鄭家蕙(香港)
- 負責守衛天空之地的皇家禁衛軍「藍色護衛隊(青の護衛隊)」的隊長,為索拉在10年前遇到危險時曾經現身拯救過她的英雄,也是前者的憧憬對象,有著世界最強劍士之稱,在片頭曲率先登場,正式登場於第14話。
- 第14話中向索拉講述了「藍色護衛隊」隊員貝莉貝莉的過往,並通過她的經歷教導了後者「英雄更應該時刻思考究竟何為正義」這個道理,同話中又得知其在第1話艾爾公主遭到卡巴通綁架的時候因為正被國王派去處理在天空之地邊境發生的大火災所以才沒能及時帶兵返回首都阻止卡巴通的罪惡行徑。
- 第15話中為了掩護光之美少女們淨化即將要爆炸的合體粗暴怪,她獨自一人騎鳥持劍衝上前去與後者交戰,但在交戰過程中不幸遭到後者釋放的安達古能量攻擊而下落不明且生死未卜。
- 在第22話顯示在當時(第15話)與合體粗暴怪交戰後被巴塔蒙達變成了粗暴怪,並且根據巴塔蒙達所說因為當時受重傷的她一直被安達古能量維持性命,因此在粗暴怪被淨化之後可能會導致其喪失性命。
- 在第23話成功被光之美少女們所拯救並由色彩繽紛動作混合調色盤治療了當時所受的重傷。
- 繼《Delicious Party ♡ 光之美少女》的芬內爾/強奪、羅茲馬利之後第三位身份為王國衛隊隊長的角色[註 76]。
- 亞利利副隊長(アリリ副隊長,Vice Captain Ariri)
- 配音:坂詰貴之(日本);孟慶府(台灣);陳力航(香港)
- 皇家禁衛軍「藍色護衛隊」的副隊長,同樣於第14話登場。
- 貝莉貝莉(ベリィベリー,Beryberie)
- 配音:松田颯水(日本);謝寧(台灣);楊樂瑤(香港)
- 皇家禁衛軍「藍色護衛隊」的隊員之一,同樣於第14話登場。
- 相當不認同索拉的實力,並為此向後者發起了一對一的單挑以測試後者是否有資格留在「藍色護衛隊」,但最終敗給了後者,甚至還被後者所說的一句很過分的話「是你的心態有問題」氣得極度崩潰,放聲大哭。
- 據夏拉拉隊長所說,她小時候手腕曾受過重傷,因此連續3年都在藍色護衛隊的入隊測試中被淘汰,但她沒有放棄並付出了比別人更多的努力變得更強,所以她才會那麼執著於強弱。
- 隨後她在大街上遭到了巴塔蒙達的襲擊,期間因為認出天空天使就是索拉而大吃一驚,戰後她為自己當初看不起索拉的實力一事向後者進行了道歉並與後者成為了好朋友。
- 是唯一持不同意見的藍色護衛隊成員。
居民
- 索拉・哈雷瓦塔爾(ソラ・ハレワタール,Sora Harewataru)
- 光之美少女参照。
- 遊覽鳥(遊覧鳥)
- 配音:高橋伸也(日本);于正昇(台灣);張振熙(香港)
- 天空之地的居民,是一隻會說人話的大鳥,在天空之地作為交通工具負責運送那些無法進行飛翔的人,說話饒舌,對客人很有禮貌。
- 第1話中索拉騎在其身上前往天空之地的首都。
- 虹之丘代代(虹ヶ丘 ヨヨ)
- 虹之丘家参照。
- 夕凪翼(
夕凪 ツバサ,Yuunagi Tsubasa) - 光之美少女参照。
哈雷瓦塔爾家
小翼家
- 小驅(カケル)
- 配音:鳥海勝美(日本);孟慶府(台灣);郭俊廷(香港)
- 小翼的父親,是天空之地普尼鳥的一位畫家,第8話登場。
- 與兒子小翼以及普尼鳥的其餘族人一樣無法在天空中飛翔,但多年前為了拯救從遊覽鳥身上掉下差點摔死的小翼曾一度爆發驚人的力量展現飛行能力,而這一舉動也給年幼的小翼留下了極其深刻的印象,成為了他夢想有朝一日翱翔藍天的無盡動力。
安達古帝國(アンダーグ帝国,Underg Empire)
- 是一個在覬覦艾爾公主身上力量並想要把她抓走的邪惡組織,在第9話從卡巴通口中得知其組織名稱,第12話中組織名稱更被光之美少女們首次得知,此外從第32話開始似乎是因為莊嚴天使的出現,組織的目標從「綁架艾爾公主」變成「消滅艾爾公主」。
- 組織成員頭上都會有一顆黑色寶石[註 78],而組織成員能使用特定的咒語來使用其專屬能力以及在戰敗後召喚黑色煙霧並撤退。
- 由第12話中卡巴通的講述進一步得知,這個組織內部有著非常野蠻殘酷的競爭意識,並且也不會同情弱者[註 79],而如果有成員多次在任務中失敗的話將會被組織視為毫無利用價值的棄卒給直接無情處死,也因此組織成員會拼了命的要變成強者以求自保。
- 第16話中根據代代的調查得知,天空之地與安達古帝國就像是光和影一樣正反相對的兩個國家,自從久遠以前的大戰之後便老死不相往來,至於為什麼安達古帝國現在開始襲擊天空之地並企圖抓走艾爾公主則仍然還是個謎[註 80]。
- 雖然與天空之地一樣都是一個國家但目前除了組織首領凱塞琳・安達古、高層組織成員蘇基亞赫德以及幹部卡巴通、巴塔蒙達、米諾通等五人之外,目前在該王國中還沒有出現過其他的居民。
- 組織名稱源自於英语的「地下(Underground)」一詞。
首領
- 凱塞琳・安達古(カイゼリン・アンダーグ,Kaiserin Underg)
- 配音:本田貴子(日本);楊詩穎(台灣);陳雪瑩(香港)
- 安達古帝國的首領,第5集登場,可以無視任何場所直接以黑暗氛圍的迷之音出現[註 81],會對執行任務屢次失敗的幹部們下達警告甚至是使用雷擊來對下屬進行懲罰,但到目前為止都還沒有顯現真身。
- 第5話找上卡巴通並對他現在還沒抓到艾爾公主而感到強烈不滿。
- 第11話結尾她因為部下卡巴通屢戰屢敗而大發雷霆,直接向後者下達了最後通牒並嚴厲警告後者派不上用的傢伙是毫無價值的,而在第12話在後者進行最終任務再次失敗後,決定把後者當做毫無利用價值的棄卒以打雷的方式無情處死,但隨後因後者被索拉及時救下掉進河裡而失敗。
- 第31集再次出現並找上屢次失敗的米諾通詢問為何還不把艾爾帶過來時,因為被米諾通的回答給惹怒,因此對他施以雷擊懲罰並讓蘇基亞赫德把他移送回組織總部。
- 名字中源自於德語的「Kaiserin」一詞,意思是「皇后」,呼應了她安達古帝國女王的身份。
高層
- 蘇基亞赫德(スキアヘッド,Skearhead)
- 配音:宮本充(日本);???(台灣);???(香港)
- 安達古帝國的男性幹部,為凱塞琳・安達古的近侍,第31話正式登場。
- 召喚狂暴怪時會說「安達古能量 召喚!(アンダーグ・エナジー召喚!,Underg Energy call!)」。
- 繼《Tropical-Rouge!光之美少女》的巴特拉後第二位會把幹部成員變成怪物的高層組織成員。
- 名字取自希臘语的「影子(σκια)」與日语「光頭(スキンヘッド)」的合體字。
幹部
- 卡巴通(カバトン,Kabaton)
- 配音:間宮康弘(日本);孟慶府(台灣);李家傑(香港)
- 安達古帝國的男性幹部,外表長相為全身淡紫色且梳著一頭深紫色莫霍克发型以及長有齙牙的野豬怪人,第1話正式登場,第12話進行最後的行動,是索拉的主要對手兼死敵。
- 性格舉止極其粗暴下流、橫衝直撞且目中無人,思維激昂又偏激好戰,尤其是瞧不起弱者,但是卻有著欺軟怕硬、貪生怕死的一面[註 82][註 83],而他在不做壞事的時候都會以普通上班族的身份去找關東煮店的老闆談心。
- 不只十分的貪吃,而且也跟索拉一樣,不諳世事[註 24],甚至在第3話戰敗之後連山上的毒蘑菇也拿起來吃,以為自己可以像马力欧一樣得到強化,並且打算還要再次召喚粗暴怪,結果卻在再次召喚之際咎由自取突然毒性發作拉肚子而狼狽撤退。
- 經常被人叫錯名字[註 85],同樣的他也極其討厭被別人叫錯自己的名字[註 86]。
- 第1話中他在天空之地的王宮裡綁架了正在過生日的艾爾公主並且企圖逃跑,最後因被索拉及時阻止而未遂。
- 第11話結尾他因為先前屢戰屢敗而收到了頂頭上司[註 87]措辭極度嚴厲的最後通牒警告。
- 第12話中他因為前話被頂頭上司下了最後通牒一事且又看到了索拉一行人開心的樣子而感到生氣,為此向索拉發起了一對一的單挑,並在單挑中將極限安達古能量注入自己身上令自己超獸化變成粗暴怪,在與索拉的單挑失敗輸給後者之後賊心不死仍然試圖搶走艾爾,但被真白與小翼制止,最終被索拉與真白使出合體必殺技「光之美少女 上升氣流閃耀」徹底淨化掉身上的安達古能量後恢復正常,緊接著就在他即將要被頂頭上司當做毫無利用價值的棄卒以打雷的方式無情處死的時候,被索拉及時救下掉進河裡撿回了一條命,事後他承認了自己的失敗並決定金盆洗手離開安達古帝國,留在天窗市重新起步另謀生路。
- 在第34話中顯示在第12話戰敗後居住在天窗市的一個老舊公寓裡並似乎常會因為住在他隔壁的巴塔蒙達經常發出噪音的緣故而大發雷霆。
- 口頭禪為「太弱了!(YOEEEE~!)」以及「老子很強啊!(オレ、TUEEE!)」[註 88]。
- 雖然身材肥胖魁梧但力氣非常大,可以輕鬆撞飛一輛木製拖車和多個守衛,甚至還可以使出臭屁攻擊以及從額頭上釋放黑色煙霧擾亂對手的視線與注意力,在戰敗之後額頭上釋放的黑色煙霧還能用來撤退,咒語是「卡巴通通!(カバトントン!,Kabatonton!)」,此外他還能隨意改變自己身體的大小[註 89]以及偽裝自己的身份[註 90]。
- 召喚粗暴怪時都會說「出來吧!安達古能量!(カモン!アンダーグ・エナジー!,Come on!Underg Energy!)」[註 91],而在第12話中他將自己變成粗暴怪時所使用的咒語則是「出來吧!極限安達古能量!(カモン!
MAX アンダーグ・エナジー!,Come on!Max Underg Energy!)」。 - 他在召喚粗暴怪的過程中會消耗自己身上的卡路里,如果過度透支力量的話身體就會變瘦,但很快就會因為他再度暴飲暴食而重新胖回去。
- 繼《Delicious Party ♡ 光之美少女》的珍托爾/菓彩天音之後第二位連續十多話出動的初期敵方幹部[註 92]。
- 是首位離開安達古帝國的組織成員。
- 名字取自日语「河马(
河馬 )」與英语「公噸(Tonne)」的合體字。
- 巴塔蒙達(バッタモンダー,Battamonda)
- 配音:KENN(日本);孟慶府(台灣);杜景煜(香港)
- 安達古帝國的男性幹部,外表長相為身著墨綠色夾克衫以及黑色牛仔褲且梳著一頭淡綠色長髮的不良男青年,第14話正式登場並接替已離開組織的卡巴通執行綁架艾爾公主的任務,第22至23話進行最後的行動,是索拉和揚羽的主要對手兼死敵。
- 性格舉止極其輕浮自戀、性好漁色,也有像卡巴通一樣瞧不起弱者且殘虐的本性以及欺軟怕硬、貪生怕死的一面,但與後者思維激昂又偏激好戰的個性相反,是個善於使用陰謀詭計的頭腦派,而且瞧不起弱者的方式上也比較自恃清高,所以也不像後者一樣對弱者下手,但當他所使用的詭計失敗的時候也會顯示出其不願服輸且與後者一樣兇狠殘暴的一面[註 93],但不久便很快回復情緒。
- 跟傳統的日本人相反,他不重視清潔,把垃圾放在一旁不管[註 94]。
- 第15話中他將大量的安達古能量集結起來變成一個巨大的粗暴怪炸彈並以此威脅天空之地的國王以及王妃交出艾爾公主,但最後因被索拉、真白以及夏拉拉隊長及時阻止而失敗,隨後來到皇宮並使用邪惡魔法讓天空之地的國王和王妃昏迷,在正要抓到艾爾公主時遭及時趕到的索拉大聲喝斥阻止,因此他在之後(第16話)決定將目標從「綁架艾爾公主」改為「向光之美少女們復仇」[註 95]。
- 在第22話顯示在當時(第15話)戰敗後對索拉懷恨在心,在回去的路上見到重傷昏迷的夏拉拉隊長,因而決定把後者變成粗暴怪。
- 最終在第23話戰敗後不知所蹤。
- 在第34話中顯示在第23話戰敗後因害怕被凱塞琳・安達古[註 87]給處死因此離開了安達古帝國並以「紋田」的身分居住在天窗市的一個老舊公寓裡並在建築工地兼職當一位交警,此外他似乎因為常會發出噪音的緣故經常被住在他隔壁的卡巴通大罵一頓,在該話中他假裝成藝術學院的一位學生,並試圖讓真白放棄她的夢想卻反而開導了她,在之後后碰巧遇到真白並聽到她決定成為繪本作家的夢想並對他開導自己一事表達感謝,他也久違地感受到了溫暖。
- 召喚粗暴怪時與卡巴通同樣都會說「出來吧!安達古能量!(カモン!アンダーグ・エナジー!,Come on!Underg Energy!)」[註 91],而戰敗之後撤退時說的咒語則是「巴塔蒙蒙!(バッタモンモン!,Battamonmon!)」,此外他還能讓其所指定的對象昏迷[註 96],以及利用安達古能量製造出幻影[註 97]。
- 繼《Delicious Party ♡ 光之美少女》的納爾西斯托爾之後第二位連續十多話出動的中期敵方幹部[註 98]。
- 是目前唯一沒有在劇中明確告知觀眾是否有被組織首領凱塞琳・安達古找上的組織成員。
- 名字取自日语的「蝗蟲(
飛蝗 )」一詞。
- 米諾通(ミノトン,Minoton)
- 配音:酒井敬幸(日本);???(台灣);楊耀泰(香港)
- 安達古帝國的男性幹部,外表長相為一頭橙褐色,穿著日式武士服,長著獠牙的牛,第25話正式登場並接替卡巴通及巴塔蒙達執行綁架艾爾公主及向光之美少女們報仇的任務。
- 與前兩位幹部不同,他擁有戰士般的性格,不喜歡粗暴下流的手段,做事有自己的原則,有自己所堅持的武者道,而且說到做到,希望用堂堂正正的方式與光之美少女交手[註 99],當他創造的粗暴怪試圖攻擊艾爾公主時會主動去阻止粗暴怪,此外,在真白問到自己像卡巴通時,回到「不要把我和這樣一個庸俗卑鄙的傻瓜講在一起!」 也代表著他很不喜歡卡巴通[註 100]。
- 他認為快樂的氣氛是毫無意義的(第28話)。
- 第31話在天窗市的健身房健身時被凱塞琳・安達古[註 87]詢問怎麼還不把艾爾公主帶過來時,他以必須先打倒光之美少女為由回答問題,此話也惹怒了對方而遭到雷擊懲罰並被蘇基亞赫德移送回組織總部。
- 第32話被蘇基亞赫德變成了粗暴怪,雖然在該話被「光之美少女 上升氣流閃耀」淨化但在隔話再次被蘇基亞赫德變成了粗暴怪。
- 第33話因為安達古能量的影響導致其原本的戰士性格消失變成一個只想打敗光之美少女的怪物,在之後被「光之美少女 莊嚴光輝」再次進行淨化,在戰後正式承認了自己的失敗並決定金盆洗手離開安達古帝國,並向光之美少女表示會報答讓自己重新恢復戰士之心的這份恩情。
- 繼卡巴通之後第二位離開安達古帝國的組織成員[註 101]。
- 召喚粗暴怪時都會說「來吧!安達古能量!(来たれ!アンダーグ・エナジー!,Come on!Underg Energy!)」,而且與前兩位幹部不同,是使用拳頭砸在地上。而戰敗之後撤退時說的咒語則是「米諾通通!(ミノトントン!,Minotonton!)」。
- 名字取自日语的「米諾陶洛斯(ミーノータウロス)」與英语「公噸(Tonne)」的合體字。
- 繼《Delicious Party ♡ 光之美少女》的斯皮利托爾後第二位僅連續出動三話左右的中期敵方幹部[註 102]。
怪物
- 粗暴怪(ランボーグ,Ranborg)
- 配音:相馬康一(日本);孟慶府(台灣);郭浩勤(香港)
- 本作刺客物質,為安達古帝國成員使用邪惡的「安達古能量(アンダーグ・エナジー,Underg Energy)」附著在任何物體上所製造出來的怪物,而組織成員也可以使用更強大的「極限安達古能量(
MAX アンダーグ・エナジー,Max Underg Energy)」將自身變成粗暴怪。 - 髮色會依照召喚對象,而跟著有相同的髮色。
- 被打敗後會全身變成白色並說出一句「豁然開朗~」(スミキッタ〜),隨即消失並變回原來的物體,而使用極限安達古能量並變成粗暴怪的組織成員則是說出「豁然開朗了~」(スミキッタのね〜ん),並同樣會變回原來的樣子。
- 當粗暴怪被淨化之後其身上的安達古能量會轉變成一種叫「閃亮能量(キラキラエナジー,Shining Energy)」的東西,可以使用魔鏡平板電腦將該能量給收集起來。
- 在第15話中得知如果是由光之美少女以外的人[註 103]打敗粗暴怪的話,粗暴怪身上所擁有的安達古能量並不會自動消失,依然還會繼續存在為害四方,只有光之美少女才有能力將其淨化掉。
- 在第22話中得知人類也可以被變成粗暴怪只是可能會有點不穩定。
- 在第23話中得知當為已被召喚的粗暴怪注入更多的安達古能量時可以提升其原有的實力。
- 名字取自日语「粗暴(
乱暴 )」與英语「電子人(Cyborg)」的合體字。
- 狂暴怪(キョーボーグ,Kyoborg)
- 為蘇基亞赫德所召喚的粗暴怪,同樣是使用邪惡的「安達古能量(アンダーグ・エナジー,Underg Energy)」附著在任何物體上所製造出來的怪物。
- 被打敗後同樣會全身變成白色並說出一句「豁然開朗~」(スミキッタ〜),隨即消失並變回原來的物體。
- 名字中的「キョー」為日語的「狂」之意。
粗暴怪一覽
集數 | 附著物體 | 召喚對象 | 使用的淨化技能 |
---|---|---|---|
1 | 挖土機 | 卡巴通 | 英雄少女天空飛拳(Hero Girl Sky Punch) |
2 | 自動販賣機 | ||
3 | 竹子 | ||
4 | 蘑菇[註 104] | 英雄少女天空飛拳(Hero Girl Sky Punch) 英雄少女棱鏡射擊(Hero Girl Prism Shot) | |
5 | 電車 | 光之美少女 上升氣流閃耀(Precure Updraft Shining) | |
6 | 安全帽 | ||
7 | 櫻花樹 | ||
8-9 | 飛碟造型的無人機 | ||
10 | 烤番薯 | ||
11 | 索道纜車 | 英雄氣闊羽翼攻擊(Hero Wing Attack) | |
12 | 召喚對象自身(卡巴通) | 光之美少女 上升氣流閃耀(Precure Updraft Shining) | |
14[註 105] | 貝莉貝莉的手套 | 巴塔蒙達 | |
15 | 炸彈 | ||
16 | 惡鬼雕像 | ||
17 | 劃線筒 | ||
18 | 釣竿 | 英雄氣闊羽翼攻擊(Hero Wing Attack) | |
大象造型的澆水壺 | 英雄少女蝴蝶重壓(Hero Girl Butterfly Press) | ||
19 | 回收桶 | 光之美少女 鐵達尼號彩虹攻擊(Precure Titanic Rainbow Attack) | |
20 | 交通燈 | ||
21 | 老鷹模型 | ||
22-23 | 夏拉拉隊長 | 光之美少女 上升氣流閃耀(Precure Updraft Shining) | |
25[註 106] | 恐龍雕像 | 米諾通 | 光之美少女 鐵達尼號彩虹攻擊(Precure Titanic Rainbow Attack) |
26 | 小型電風扇 | 英雄氣闊羽翼攻擊(Hero Wing Attack) | |
28 | 聚光燈 | 光之美少女 鐵達尼號彩虹攻擊(Precure Titanic Rainbow Attack) | |
29 | 鬼屋[註 107] | ||
30 | 泳圈 | 光之美少女 上升氣流閃耀(Precure Updraft Shining) | |
32-33[註 108] | 米諾通[註 109] | 蘇基亞赫德 | 光之美少女 上升氣流閃耀(Precure Updraft Shining) 光之美少女 莊嚴光輝(Precure Majesty Halation) |
34[註 110] | 滑板與飛盤 | 光之美少女 莊嚴光輝(Precure Majesty Halation) |
天窗市
- 是真白的故鄉。
主角的家人
虹之丘家
- 虹之丘代代(虹ヶ丘 ヨヨ)
- 配音:鹽田朋子(日本);謝寧(台灣);馮詠恩(香港)
- 第2話正式登場。
- 真白的祖母,與索拉同樣出身「天空之地」的一位博學家[註 111],於50年前搬到天窗市居住。
- 作為博學家,她對有關「天空之地」和「安達古帝國」的事物或知識瞭如指掌,甚至為真白等人提供很大幫助。
- 在第3話得知她知道如何把索拉和艾爾公主送回「天空之地」的方法,只是據她所說還需要一點時間做準備。
- 第16話中告訴孫女真白等人只要使用魔鏡平板電腦收集淨化掉粗暴怪之後出現的閃亮能量的話就可以製造出解藥用以淨化掉天空之地國王和王妃身上巴塔蒙達所施的邪惡魔法。
- 繼《光之美少女:甜蜜天使!》的花咲薰子後第二位負責支援光之美少女們身份的監護人。
- 虹之丘真晝(虹ヶ丘 まひる)
- 配音:慶長佑香(日本);楊詩穎(台灣);吳茵(香港)
- 真白的母親。
- 以上兩人均於第3話正式登場,不過因遠赴海外工作而不在家中,通過視頻連線的方式與女兒真白交流。
聖/早乙女家
- 早乙女???(早乙女 ???)
- 配音:???(日本);???(台灣);???(香港)
- 揚羽的父親,第?話登場。
- 聖???(聖 ???)
- 配音:???(日本);???(台灣);???(香港)
- 揚羽的母親,第?話登場。
- 早乙女瑪利亞(早乙女 まりあ)
- 配音:牧野由依(日本);???(台灣);???(香港)
- 揚羽的姐姐,第28話登場。
- 早乙女輝夜(早乙女 かぐや)
- 配音:千春(日本);???(台灣);???(香港)
- 揚羽的姐姐,第28話登場。
私立天窗學園
- 仲田紬(仲田 つむぎ)
- 配音:社本悠(日本);???(台灣);楊樂瑤(香港)
- 索拉與真白的同學,第4話登場,夢想成為一名插圖畫家。
- 吉井瑠依(吉井 るい)
- 配音:石川藍(日本);???(台灣);吳茵(香港)
- 索拉與真白的同學,第4話登場,夢想成為一名公務員。
- 雜木林修(雑木林 おさむ)
- 配音:近藤浩德(日本);???(台灣);郭浩勤(香港)
- 索拉與真白所在班級的班主任,授課科目為國文,第7話登場。
其他角色
- 宮田綠(宮田 緑)
- 配音:山口享佑子(日本);謝寧(台灣);鄧潔麗(香港)
- 第13話中索拉、真白與小翼在鞋店偶然認識的一位老太太,說話操著一口關西腔。
- 該話中她在鞋店為自己的孫女挑了極具紀念意義的第一雙鞋子,正準備結賬時看到了與索拉、真白還有小翼在一起的艾爾公主也對這雙鞋子感興趣後主動將其讓給了後者,但後來索拉與真白在從她的口中得知她孫女與其父母也就是她的兒子與兒媳一起因為工作需要就要搬到國外生活的消息時大吃一驚。為了幫助她達成心願,索拉與真白直接變身為光之美少女並背著她一路狂奔前往桃空機場,讓她能夠將那雙原本她要讓給艾爾公主的鞋子親手交給她孫女。
- 宮田綠的兒子
- 配音:???(日本);???(台灣);張振熙(香港)
- 第13話中在桃空機場……
- 長內健(長内 たける)
- 配音:小平有希(日本);李珮嘉(台灣);楊樂瑤(香港)
- 在14及18話登場,幼稚園裏的孩子。
- 菜摘(菜摘)
- 配音:末柄里惠(日本);???(台灣);成樂怡(香港)
- 在20及23話登場,在「Pretty Holic」做兼職的大學生。
- 一顆星(一番星,first star)
- 配音:庄司宇芽香(日本);???(台灣);吳茵(香港)
- 在一年前將艾爾公主託付給天空之地國王和王妃的一個神秘的存在,在第24話中國王和王妃的回憶中出現。
- 天野翔子(天野 翔子)
- 配音:田中貴子(日本);???(台灣);莫曉晴(香港)
- 第26話中在桃空機場的瞭望台看飛機起飛,不小心與爸爸失散了。
- 天野先生
- 配音:四宮豪(日本);???(台灣);郭浩勤(香港)
- 第26話中在桃空機場忙著辦理登機手續,不知道她的女兒走失了。
- 粉紅頓(ピンクットン)
- 配音:浦和惠(日本);???(台灣);吳茵(香港)
- 外表像粉紅豬的精靈,住在幻鏡平板裏,第27話登場。
相關道具和設定
光之美少女與天空之地的部分
- 天空幻想杖(スカイミラージュ,Sky Mirage)
- 光之美少女的變身道具兼武器,變身時需配合天空音調使用,發動合體必殺技「光之美少女 上升氣流閃耀」時需配合天空音調雙重閃耀使用。
- 平時不變身的時候外形則會變成另一種形態——幻想筆(ミラージュペン,Mirage Pen),可以像普通的筆一樣書寫,另外還可以用來指出天空寶石所在的方位。
- 由光之美少女們從各自內心裡召喚而出。
- 第22話中顯示此變身道具會因為使用者的心情或想法而受到影響,而一旦後者內心出現動搖的話便會消失並導致其無法進行變身。
- 艾爾公主的天空幻想杖只會在她變身時才會出現。
- 我的英雄手賬(私のヒーロー手帳,My Hero Notebook)
- 是索拉所使用的手賬,裡面記載了索拉她自己想成為英雄的各種心得和體驗感受,並且記錄的內容也在發生變化。
- 在第1話時索拉原本的舊手帳被卡巴通撕毀,之後在第2話中真白在化妝品店「漂亮妝潔」購買了一個全新的手帳作為禮物送給了索拉。
- 天空音調(スカイトーン,Sky Tone)
- 光之美少女的變身道具,由艾爾公主召喚而出提供給光之美少女,需配合天空幻想杖使用。
- 第22話中顯示此變身道具會因為使用者的心情或想法而受到影響,而一旦後者內心出現動搖的話便會變得暗淡無色並導致其無法進行變身。
- 艾爾公主的天空音調只會在她變身時才會出現。
- 天空音調雙重閃耀(スカイトーンWシャイニング,Sky Tone W Shining)
- 第5話登場,為天空天使與棱鏡天使發動合體必殺技「光之美少女 上升氣流閃耀」的必要道具,同樣由艾爾公主召喚而出提供給兩人,需配合天空幻想杖使用。
- 天空音調 W 飛行(スカイトーンWフライング,Sky Tone W Flying)
- 第19話登場,為羽翼天使與蝴蝶天使發動合體必殺技「光之美少女 鐵達尼號彩虹攻擊」的必要道具,同樣由艾爾公主召喚而出提供給兩人,需配合色彩繽紛動作混合調色盤使用。
- 色彩繽紛動作混合調色盤(カラフルアクション★ミックスパレット,Colorful Action Mix Palette)
- 第19話登場,蝴蝶天使的專屬裝備,該調色板有紅、黃、藍、白四色種顏色,將天空音調 W 飛行裝上後可透過調製其中幾種顏色獲得指定效果。
- 調製紅色和白色可以讓光之美少女的力量獲得加強。
- 調製紅色和黃色可以讓光之美少女無視粗暴怪所下達的行動限制進行攻擊。
- 調製白色和藍色除了可以讓粗暴怪暫時無法行動,還可以把天氣改成降下冰雹。
- 調製黃色和藍色可以恢復粗暴怪對光之美少女的傷害。
- 將四種顏色全部調製並攪拌製作出彩虹就可以讓羽翼天使和蝴蝶天使使出合體必殺技「光之美少女 鐵達尼號彩虹攻擊」。
- 在第19話羽翼天使與蝴蝶天使嘗試發動合體必殺技「光之美少女 上升氣流閃耀」但失敗告終,取而代之的是出現色彩繽紛動作混合調色盤。
- 魔鏡平板電腦(ミラーパッド,Mirror Pad)
- 第2話正式登場,外形為橢圓形的鏡子。
- 在第2話中顯示能透過此鏡子看到光之美少女們在戰鬥中的情況。
- 在第3話中顯示此鏡子可以和天空之地進行視頻連線,但必須要在使用天空寶石提供能量的情況下才能實現。
- 在第13話中顯示能透過此鏡子打開通往天空之地的傳送門。
- 在第16話中顯示能將淨化掉粗暴怪之後出現的閃亮能量給收集起來。
- 天空寶石(スカイジュエル,Sky Jewel)
- 是天空之地常用的能量礦物,可以為各種用途提供動力,第3話正式登場。
- 在第3話中顯示此物品可以提供能量給魔鏡平板電腦使其能和天空之地進行視頻連線,且於同話中又得知幻想筆會指出此物品所在的方位。
- 閃亮能量(キラキラエナジー,Shining Energy)
- 是在粗暴怪被淨化之後出現的能量,在第16話中由代代首次提及,由粗暴怪身上的安達古能量轉變而來。
- 莊嚴編年史(マジェスティクルニクルン,Majesty Kurnikrun)
- 第33話正式登場,是一本擁有「拯救世界的究極力量」的書。
- 當五位光之美少女的心意重疊在一起時,可令全體光之美少女使出合體必殺技「光之美少女 莊嚴光輝」。
- 為光之美少女系列首個以書本為造型的必殺技能道具。
安達古帝國的部分
- 安達古能量(アンダーグ・エナジー,Underg Energy)
- 為安達古帝國成員用來召喚粗暴怪時所使用的邪惡能量。
- 第12話中得知當該能量積攢到一定程度時能變成更強大的「極限安達古能量(
MAX アンダーグ・エナジー,Max Underg Energy)」,並且還可以直接注入幹部的體內用來強化幹部自身的力量從而將幹部轉化為粗暴怪。 - 名字取自英语「地下(Underground)」與「能量(Energy)」的合體字。
通用道具和設定
- 暴風之夜(
嵐 の晩,Stormy Night) - 是天空之地過去所發生的大事,於第5話被真白的祖母代代提及。
- 捉弄雲(いじわる
雲 ) - 指在晴天的時候突然出現的烏雲,於第24話中出現,後來被索拉和真白用「上升氣流閃耀」淨化。
電視動畫
- 日本
- 「開闊天空!光之美少女」(ひろがるスカイ!プリキュア)
- 播放電視台及時間:朝日電視台,逢星期日早上8時30分至9時
- 播放日期:2023年2月5日—2023年12月24日,2024年1月7日—2024年1月28日
- 播放電視台及時間:朝日放送,逢星期日早上8時30分至9時,星期日早上8時30分至8時59分(只限28話),星期三早上9時55分至10時25分(只限29話)
- 播放日期:2023年2月5日—2023年8月6日,2023年8月20日,2023年8月23日,2023年8月27日—2023年12月24日,2024年1月7日—2024年1月28日
- 台灣
- 「開闊天空!光之美少女」
- 播放電視台及時間:東森幼幼台,逢星期六早上8時至8時30分,逢星期日上午9時至9時30分(重播),以國語配音播出。
- 播放日期:2023年4月29日—
- 香港
- 「開闊天空!光之美少女」
- 播放電視台及時間:ViuTV,逢星期六下午5時至5時30分,以粵日雙語配音播出,不提供字幕。
- 播放日期:2023年4月1日—
製作人員
- 原作:東堂泉
- 製作人:田中昂(ABC動畫)、利根里佳(ADK)、鷲尾天・髙橋麻樹(東映動畫)
- 系列導演:小川孝治
- 系列構成:金月龍之介
- 角色設計:齋藤敦史
- 美術設計:今井美紀
- 主美術:門口亞矢
- 色彩設計:柳澤久美子
- 音樂:深澤惠梨香
- 製作協力:東映
- 製作:朝日放送、ABC動畫、ADK、東映動畫
主題曲
- 片頭曲
-
- 「ひろがるスカイ!プリキュア ~Hero Girls~」[9]
- 作詞:青木久美子,作曲、編曲:森いづみ,主唱:石井亞實
- 第32話開始片頭曲有使用到「光之美少女 All Stars F」的部分畫面。[10]
- 台灣版主題曲
-
- 「英雄主義」
- 作詞:曾世詩,作曲、編曲:EFFY,主唱:天笠鼠姐姐、酪梨姐姐
- 片尾曲[註 114]
-
- 「ヒロガリズム」(第1話~第21話)
- 作詞:六ツ見純代,作曲、編曲:ハマダコウキ,主唱:石井亞實・吉武千颯
- 「Dear Shine Sky」(第22話~第32話、第36話~)[11]
- 作詞:大森祥子,作曲、編曲:ハマダコウキ,主唱:吉武千颯
- 「うれしくて」(第33話~第34話)[10]
- 作詞、作曲:水野良樹,編曲:蔦谷好位置 (agehasprings), 長橋健一 (agehasprings Party),主唱:生物股長(Sony Music Labels)
- 本曲為「光之美少女 All Stars F」的主題曲,且初代《光之美少女》至《Delicious Party ♡ 光之美少女》的73位光之美少女也會在該片尾曲中出現。
- 「All for one Forever」(第35話)[10]
- 作詞:こだまさおり,作曲、編曲:森いづみ,主唱:吉武千颯,礒部花凜,北川理恵,駒形友梨,Machico,宮本佳那子
各話標題
話數 | 日文標題[註 115] | 中文標題(原文譯名) | 中文標題(香港ViuTV)[12] | 中文標題(台灣東森幼幼台) | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 美術 | 二十周年片尾曲訊息擔當/光之美少女原本姓名[13] (日本配音員/香港配音員/台灣配音員) 《該角色所在的系列作品》 | 日本播放日期 | 香港播放日期 | 台灣播放日期 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | わたしがヒーローガール!?キュアスカイ参上!! | 我是英雄少女!?天空天使來了!! | 我是英雄少女!?晴空天使登場!! | 我是英雄少女!?晴空天使登場!! | 金月龍之介 | 小川孝治 | 片山敬介 | 門口亞矢 | 不適用 | 2023年 2月5日 | 2023年 4月1日 | 2023年 4月29日 | |
2 | ヒーローがおうちにやってきた!? | 英雄來到了我的家!? | 英雄來了我的家!? | 英雄來我家拜訪了!? | 佐佐木憲世 | 為我井克美 宮谷里沙 | 土井裕子 | 天空天使/索拉・哈雷瓦塔爾 (關根明良/石梓晴[註 116]/楊詩穎) 《開闊天空!光之美少女》 [註 117] | 2月12日 | 4月8日 | 5月6日 | ||
3 | シクシクホームシック!泣かないでエルちゃん! | 哭哭啼啼想家了!不要哭艾爾! | 想家想到哭了!艾兒不要哭! | 嗚嗚嗚想家了!艾兒不要哭! | 守護このみ | 小村敏明 | 岩井隆央 | 青山充 | 高木佑梨 | 珍貴天使/和實結 (菱川花菜/顧詠雪/吳貴竹) 《美味Party♡光之美少女》 [註 118] | 2月19日 | 4月15日 | 5月13日 |
4 | わたしもヒーローガール!キュアプリズム登場!! | 我也是英雄少女!棱鏡天使登場!! | 我也是英雄少女!棱鏡天使登場!! | 我也是英雄少女!稜鏡天使登場!! | 金月龍之介 | 小川孝治 | 飛田剛 | 增田誠治 | 徐柱星 | 棱鏡天使/虹之丘真白 (加隈亞衣/楊婉潼/羅易雯) 《開闊天空!光之美少女》 [註 119] | 2月26日 | 4月22日 | 5月20日 |
5 | 手と手をつないで!私たちの新しい技! | 手牽著手!我們的新技能! | 一起手牽手!我們全新的招式! | 牽起彼此的手!我們的新絕招! | 土田豐 | 稻上晃 | 戶杉奈津子 | 夏日天使/夏海真夏 (菲魯茲·藍/黃穎誼/林沛笭) 《熱情閃耀!光之美少女》 [註 120] | 3月5日 | 4月29日 | 5月27日 | ||
6 | 伝えて!ソラの本当の気持ち | 傳達吧!索拉真正的心情 | 傳達!晴天真正的心意 | 傳達吧!天晴真正的心聲 | 守護このみ | 志水淳兒 | ひろしまひでき | 沼田廣 ジョーイ・カランギアン レジー・マナバット | 土井裕子 | 天空天使/索拉・哈雷瓦塔爾 (關根明良/石梓晴[註 116]/楊詩穎) 《開闊天空!光之美少女》 [註 121] | 3月12日 | 5月6日 | 6月3日 |
7 | ドキドキ!転校生はヒーローガール!! | 心跳不已!轉學生是英雄少女!! | 心跳加速!轉校生是英雄少女!! | 加藤還一 | 門由利子 | 竹森由加 赤田信人 | 高木佑梨 | 棱鏡天使/虹之丘真白 (加隈亞衣/楊婉潼/羅易雯) 《開闊天空!光之美少女》 [註 119] | 3月19日 | 5月13日 | 6月10日 | ||
8 | 飛べない鳥と、ふしぎな少年 | 不會飛的鳥與不可思議的少年 | 折翼的小鳥!神秘的少年 | 金月龍之介 | 西田正義 | 岩井隆央 | 上野賢 | 徐柱星 | 恩典天使/花寺和佳 (悠木碧/成樂怡/薛晴) 《元氣魔法♥光之美少女》 [註 122] | 3月26日 | 5月20日 | 6月17日 | |
9 | 勇気の翼、飛べキュアウィング!! | 勇氣之翼、飛吧羽翼天使!! | 勇氣之翼、飛吧羽翼天使!! | 篠原花奈 | 松浦仁美 | 戶杉奈津子 | 羽翼天使/夕凪翼 (村瀨步/陳子瑩/雷碧文) 《開闊天空!光之美少女》 [註 123] | 4月2日 | 5月27日 | 6月24日 | |||
10 | むむむ!思い出の料理ってどんな味!? | 呣呣呣!回憶的料理是什麼味道!? | 唔唔唔!回憶中的料理是甚麼味道!? | 加藤還一 | 小村敏明 | 鳥羽聰 | 岩崎成希 小川玖理周 板倉和弘 石川惠理 久行宏和 太田宣貴 | 土井裕子 | 星空天使/星奈光 (成瀨瑛美/吳茵/-) 《星光閃亮☆光之美少女》 [註 124] | 4月9日 | 6月3日 | 7月1日 | |
11 | 気まずい二人!?ツバサとあげは | 尷尬的兩人!?小翼與揚羽 | 氣氛尷尬的兩個人!?阿翼和阿蝶 | 守護このみ | 佐佐木憲世 | 青山充 | 高木佑梨 | 喝采天使/野乃花 (引坂理繪/楊樂瑤/黃玉奇) 《HUG! 光之美少女》 [註 125] | 4月16日 | 6月10日 | 7月8日 | ||
12 | ツエェェェ!キュアスカイ対カバトン!! | 老子很強啊!天空天使對卡巴通!! | 好強呀!晴空天使對決卡巴頓 | 加藤還一 | 頂真司 | 土門健一 | 為我井克美 廣中美佳 | 徐柱星 | 奶油天使/宇佐美一花 (美山加戀/何凱怡/謝佼娟) 《光之美少女:食尚甜心》 [註 126] | 4月23日 | 6月17日 | 7月15日 | |
13 | 届けて!はじめてのおくりもの | 傳遞吧!第一份禮物 | 第一次送給你的禮物 | 金月龍之介 山岡潤平 | 櫛谷健太 | 太田宣貴 細田沙織 岩崎成希 小川玖理周 上家禮衣 小村柚葉 板倉和弘 三橋櫻子 | 戶杉奈津子 | 奇蹟天使/朝日奈未來 (高橋李依/姜嘉蕾/楊凱凱) 《魔法使 光之美少女!》 [註 127] | 4月30日 | 6月24日 | 7月22日 | ||
14 | スカイランドへ!憧れのあの人との再会 | 前往天空之地!與憧憬之人的再度相會 | 前往天空皇國!跟崇拜的人再次相遇 | 金月龍之介 | 佐藤照雄 | 飛田剛 | 宮谷里沙 酒井夏海 上田由希子 | 鈴木祥太 | 花神天使/春野遙 (嶋村侑/黎皓宜/雷碧文) 《GO! 光之美少女公主》 [註 128] | 5月7日 | 7月1日 | 7月29日 | |
15 | 超巨大ランボーグ大爆発!?守れスカイランド! | 超巨大粗暴怪大爆發!?守護天空之地吧! | 超巨型粗暴怪大爆發!?守護天空王國 | 頂真司 | ひろしまひでき | 赤田信人 片山敬介 沼田廣 | 高木佑梨 島田純子 | 可愛天使/愛乃惠 (中岛爱/王綺婷/林美秀) 《填充幸福 光之美少女!》 [註 129] | 5月14日 | 7月8日 | 8月5日 | ||
16 | えるたろう一座のおに退治 | 艾爾太郎一行的打鬼記 | 跟艾兒太郎一起驅逐惡鬼 | 伊藤睦美 | 小村敏明 | 岩井隆央 | 竹森由加 ジョーイ・カランギアン レジー・マナバット | 徐柱星 | 羽翼天使/夕凪翼 (村瀨步/陳子瑩/雷碧文) 《開闊天空!光之美少女》 [註 123] | 5月21日 | 7月15日 | 8月12日 | |
17 | わたせ最高のバトン!ましろ本気のリレー | 遞出最棒的一棒!真白全力以赴的接力跑 | 交出最好的一棒!真白全力以赴的接力跑 | 井上美緒 | 畑野森生 | 増田誠治 | 戸杉奈津子 | 愛心天使/相田愛 (生天目仁美/楊樂瑤/謝佼娟) 《DokiDoki! 光之美少女》 [註 130] | 5月28日 | 7月22日 | 8月19日 | ||
18 | アゲアゲ!最強の保育士キュアバタフライ!! | 飛揚吧!最強的保育士蝴蝶天使!! | 精精神神!最強的保育員,蝴蝶天使 | 加藤還一 | 土田豊 | 上野ケン | 土井裕子 | 蝴蝶天使/聖揚羽 (七瀨彩夏/羅婉楓/謝寧) 《開闊天空!光之美少女》 [註 131] | 6月4日 | 7月29日 | 8月26日 | ||
19 | あげはとツバサ、カラフルにアゲてこ! | 揚羽和小翼 色彩繽紛飛揚起舞! | 阿蝶和阿翼,色彩繽紛,神采飛揚 | 井上美緒 | 門由利子 | 松浦仁美 | 髙木佑梨 島田純子 | 快樂天使/星空幸 (福圓美里/莫曉晴/林美秀) 《Smile 光之美少女!》 [註 132] | 6月11日 | 8月5日 | 9月2日 | ||
20 | ましろの夢 最初の一歩 | 真白的夢想 最初的一步 | 真白的夢想 最初的一步 | 伊藤睦美 | 志水淳児 | 青山充 | 徐柱星 | 旋律天使/北條響 (小清水亞美/王夢華/楊凱凱) 《Suite 光之美少女♪》 [註 133] | 6月18日 | 8月12日 | 9月9日 | ||
21 | ひろがれ!知識の翼 | 廣闊飛揚!知識的羽翼 | 振翅高飛!知識之翼 | 井上美緒 | 今千秋 | 岩井隆央 | 廣中美佳 ジョーイ・カランギアン レジー・マナバット | 戸杉奈津子 | 花蕾天使/花咲蕾 (水樹奈奈/吳茵/楊凱凱) 《Heartcatch 光之美少女!》 [註 134] | 6月25日 | 8月19日 | 9月16日 | |
22 | バッタモンダー最後の秘策! | 巴塔蒙達最後的詭計! | 巴塔蒙達 最後的秘策 | 金月龍之介 | 佐々木憲世 | ひろしまひでき | 爲我井克美 美馬健二 | 鈴木祥太 | 不適用 | 7月2日 | 8月26日 | 9月23日 | |
23 | 砕けた夢と、よみがえる力 | 破碎的夢想 復活的力量 | 破碎的夢想與復活的力量 | 飛田剛 | 小川孝治 | 稻上晃 | 髙木佑梨 島田純子 | 夢天使/夢原望 (三瓶由布子/楊樂瑤/楊凱凱) 《Yes! 光之美少女5 GoGo!》 [註 135] | 7月9日 | 9月2日 | 9月30日 | ||
24 | 輝く一番星☆エルちやんの秘密 | 閃耀的明星☆艾爾的秘密 | 閃耀的星星,艾兒的秘密 | 伊藤睦美 | 篠原花奈 | 上田由希子 宮谷里沙 | 徐柱星 | 棱鏡天使/虹之丘真白 (加隈亞衣/楊婉潼/羅易雯) 《開闊天空!光之美少女》 [註 119] | 7月16日 | 9月9日 | 10月7日 | ||
25 | ワクワク!プリンセス、動物園に行く! | 興奮不已!公主的動物園之旅! | 好興奮!艾兒公主去動物園 | 井上美緒 | 土門健一 | 増田誠治 沼田広 | 戸杉奈津子 | 花天使/月天使/日向咲 (樹元織江/莫曉晴/錢欣郁) 《光之美少女Splash Star》 [註 136] | 7月23日 | 9月16日 | 10月14日 | ||
26 | テイクオフ!飛行機でつながる想い | 起飛吧!由飛機連接起的想法 | 起飛!由飛機連繫的感情 | 加藤還一 | 小村敏明 | 赤田信人 竹森由加 | 土井裕子 | 桃天使/桃園愛 (沖佳苗/王綺婷/林美秀) 《FRESH光之美少女!》 [註 137] | 7月30日 | 9月23日 | 10月21日 | ||
27 | ミラーパッドでワクワクレッスン!? | 令人興奮的魔鏡平板電腦課程!? | 幻鏡平板的興奮待訓練 | 伊藤睦美 | 西田正義 | 岩井隆央 | 高橋晃 遠藤香 上家礼衣 小村柚葉 木下由美子 杨鋭 陳婷婷 王悦春 | 髙木佑梨 島田純子 | 蝴蝶天使/聖揚羽 (七瀨彩夏/羅婉楓/謝寧) 《開闊天空!光之美少女》 [註 131] | 8月6日 | 9月30日 | 10月28日 | |
28 | あげはのアゲアゲファッションショー | 揚羽的飛揚時裝秀 | 成田良美 | 佐藤照雄 | ひろしまひでき | 上野ケン | 徐柱星 | 黑天使/美墨渚 (本名陽子/-/雷碧文) 初代《光之美少女》 [註 138] | 8月13日 | 10月7日 | 11月4日 | ||
29 | ソラと、忘れられたぬいぐるみ | 索拉和被遺忘的玩偶 | 守護このみ | 野呂彩芳 | 青山充 | 戸杉奈津子 | 夏日天使/夏海真夏 (菲魯茲·藍/黃穎誼/林沛笭) 《熱情閃耀!光之美少女》 [註 120] | 8月20日 | 10月14日 | 11月11日 | |||
30 | ひろがる海!ビーチパラダイス | 廣闊大海!海灘天堂 | 村山功 | 佐々木憲世 | 廣中美佳 小澤誠 | 鈴木祥太 | 珍貴天使/和實結 (菱川花菜/顧詠雪/吳貴竹) 《美味Party♡光之美少女》 [註 118] | 8月27日 | 10月21日 | 11月18日 | |||
31 | 新たな脅威!エルちゃんを取り戻せ! | 新的威脅!救回艾爾! | 金月龍之介 | 村上貴之 | 松浦仁美 | 髙木佑梨 島田純子 | 恩典天使/花寺和佳 (悠木碧/成樂怡/薛晴) 《元氣魔法♥光之美少女》 [註 122] | 9月3日 | 10月28日 | 11月25日 | |||
32 | 大変身!キュアマジェスティ!! | 大變身!莊嚴天使!! | 加藤還一 | 横内一樹 | 爲我井克美 美馬健二 | 徐柱星 | 莊嚴天使/艾爾公主 (古賀葵/陳姻岐/李珮嘉) 《開闊天空!光之美少女》 [註 139] | 9月10日 | 11月4日 | 12月2日 | |||
33 | 究極のちから!マジェスティクルニクルン | 究極的力量!莊嚴編年史 | 金月龍之介 | 畑野森生 | 稲上晃 片山敬介 | 戸杉奈津子 | 莊嚴天使/艾爾公主 (古賀葵/陳姻岐/李珮嘉) 《開闊天空!光之美少女》 [註 139] 天空天使/索拉・哈雷瓦塔爾 (關根明良/石梓晴/楊詩穎) 《開闊天空!光之美少女》 [註 140][10] | 9月17日 | 11月11日 | 12月9日 | |||
34 | もんもん!ましろと帰ってきたアイツ | 蒙蒙!真白與那個回來的家伙 | 成田良美 | 土田豐 | 赤田信人 ジョーイ・カランギアン レジー・マナバット | 土井裕子 | 天空天使/索拉・哈雷瓦塔爾 (關根明良/石梓晴/楊詩穎) 《開闊天空!光之美少女》 及 棱鏡天使/虹之丘真白 (加隈亞衣/楊婉潼/羅易雯) 《開闊天空!光之美少女》 | 9月24日 | 11月18日 | 12月16日 | |||
35 | 助っ人ソラ!エースとヒーロー | 幫手索拉!王牌與英雄 | 井上美緒 | 鈴木正男 | 飛田剛 | 上田由希子 宮谷里沙 | 島田純子 中林由貴 | 棱鏡天使/虹之丘真白 (加隈亞衣/楊婉潼/羅易雯) 《開闊天空!光之美少女》 | 10月1日 | 11月25日 | 12月23日 | ||
36 | あげは、最強の保育士失格!? | 揚羽失去了最強保育士的資格!? | 10月8日 | 12月2日 | 12月30日 | ||||||||
37 | ふたりは仲良し♥思い出の木! | 兩個人是好朋友♥回憶之樹! | 10月15日 | 12月9日 | 2024年 1月6日 | ||||||||
38 | 大空を救え!浮き島のひみつ | 拯救天空!浮島的秘密 | 10月22日 | 12月16日 | 1月13日 | ||||||||
39 | 大魔女ヨヨとハロウィンパーティー! | 大魔女由由與萬聖節派對! | 10月29日 | 12月23日 | 1月20日 |
播放媒體
電視台
播放電視台 | 播放日期 | 播放時間 | 所屬聯播網 | 備註 |
---|---|---|---|---|
朝日放送 | 2023年2月5日-2024年1月28日 | 星期日 08:30 - 09:00 | 朝日電視台系列 | 同時 |
朝日電視台 | ||||
名古屋電視台 | ||||
新潟電視台21 | ||||
長崎文化放送 | ||||
山陰放送 | 2023年2月12日-2024年2月4日 | 星期日 06:15 - 06:45 | TBS系列 | 延遲7日 |
香港 ViuTV 星期六 17:00 - 17:30 | ||
---|---|---|
接档 | 開闊天空!光之美少女 (2023年4月1日 - ) | 被接档 |
美味Party 光之美少女 | — |
日本國內網路播放
劇場版
All Stars 系列電影
- 主條目:All Stars 系列電影
- All Stars F在本作播出後期上映,因此以本作故事後期設定為準。
- 光之美少女 All Stars F
注释
- ^ 在日語中兩者發音是非常相近的。
- ^ 本作中的索拉・哈雷瓦塔爾/天空天使為來自「天空之地」的水藍色一號戰士。
- ^ 雖然美墨渚/黑天使、日向葵/花天使和夏海真夏/夏日天使等一號戰士的主要顏色並非粉紅色,但均被官方歸別為粉紅色。
- ^ 本作中的虹之丘真白/棱鏡天使為擁有「天空之地」血統的白色戰士。
- ^ 雖然坂上步美/回聲天使才是首位能自行變身的白色光之美少女,但因為她是非正規光之美少女成員因此並不算在其中。
- ^ 本作中的夕凪翼/羽翼天使為男性。
- ^ 雖然明堂院樹/陽光天使和劍城晶/巧克力天使在外表和打扮上很像男性,但兩人均在途中公開自己的女性身份,而若宮安理/無限天使則不是正式的光之美少女。
- ^ 本作中的聖揚羽/蝴蝶天使為18歲的成年人。
- ^ 雖然羽衣拉拉/銀河天使在其故鄉沙曼星已相當於是成年人,但其年齡若換算成地球單位的話卻只有13歲,與少女無異,而風鈴亞莎/大地天使雖然從外表上看上去像是20歲的成年人,但實際上卻是像剛剛出生的,與嬰兒無異。
- ^ 出現於片尾曲中的魔鏡平板電腦畫面裡。
- ^ 例如《Tropical-Rouge!光之美少女》的夏海真夏/夏日天使就在本作的第5話與第29話的片尾曲中出現
- ^ 此外一些前作光之美少女也可能會多次出現[註 11]。
- ^ 若該話數是本作光之美少女的初變身話則固定為本作的光之美少女登場,但有部分話數也是以本作的光之美少女登場(例如:第6、7話)。
- ^ 即莊嚴編年史
- ^ 其中小哈/花海言葉(幸福天使)以及艾爾/艾爾公主(莊嚴天使)皆於故事中途成為了光之美少女。
- ^ 為粉紅色與紫色的漸變。
- ^ 索拉・哈雷瓦塔爾/天空天使、夕凪翼/羽翼天使和艾爾/艾爾公主/莊嚴天使均來自異世界天空之地。
- ^ 因應世界衛生組織於2023年5月5日宣布2019冠狀病毒疫情不再構成國際關注的突發公共衛生事件,因此本作是最後一部於2019冠狀病毒病疫情期間播放的光之美少女作品。
- ^ 揚羽的姓氏為聖,而揚羽的兩個姐姐的姓氏則為早乙女。
- ^ 如果父母沒有離婚的話揚羽的名字則會是早乙女揚羽(早乙女 あげは)。
- ^ 21.0 21.1 包含異世界以及外太空
- ^ 上部作品最後一集
- ^ 之後在第14話顯示當時拯救過她的英雄名叫夏拉拉隊長。
- ^ 24.0 24.1 不諳世事的設定就是向前作《Healin' Good ♥ 光之美少女》中的風鈴亞莎/大地天使致敬。
- ^ 未變身的情況下與敵人周旋的設定就是向前作《Heartcatch 光之美少女!》中的明堂院樹/陽光天使、月影百合/月光天使和《Delicious Party ♡ 光之美少女》中的和實唯/珍貴天使致敬。
- ^ 就連真白的祖母代代看到這一幕之後都指出她用的是天空之地自古相傳的天空神拳。
- ^ 在第4話中顯示她來到天窗市後不到一個月就已經會寫日语了,而且能把剛學到的詞語和名句拿來學以致用。
- ^ 不過卻也因此害怕麻煩,而且還是名典型的傲嬌,有著無法有過於複雜的思想,時常不假思索地表達或從身體動作中透漏自己的想法,並且形容事物時習慣誇張化。
- ^ 巴塔蒙達在第15話時就是因為被她喝斥而嚇的落荒而逃。
- ^ 30.0 30.1 不過索拉比小翼還要晚一年來天窗市,所以誇張程度比小翼還要更嚴重,甚至看到真白居住環境優越便誤認為她是一名公主,還誓言願意做她的守護騎士。
- ^ 不善交際的設定就是向前作《Delicious Party ♡ 光之美少女》中的芙羽心音/調味天使致敬。
- ^ 這點類似於《光之美少女:美樂天使》的賽蓮、《Go! Princess 光之美少女》的海藤南、《星光閃亮☆光之美少女》的天宮愛蓮娜和《Tropical-Rouge!光之美少女》的夏海真夏以及《Delicious Party ♡ 光之美少女》的菓彩天音。
- ^ 據她所說自己就是因為想加入「藍色護衛隊」,而在第1話中從天空之地的鄉下來到首都,結果剛到那裡就遇上了卡巴通綁架艾爾公主的那一幕。
- ^ 34.0 34.1 34.2 34.3 34.4 原文:スカイミラージュ!トーンコネクト!ひろがるチェンジ!
- ^ 35.0 35.1 35.2 35.3 35.4 原文中的「ひろがるチェンジ!」除了能解作「開闊天空變身」以外,亦有「英雄少女變身」之意。
- ^ 原文:スカイ!きらめきHOP!さわやかSTEP!はればれJUMP!
- ^ 原文:無限にひろがる青い空!キュアスカイ!
- ^ 一共是16次,其中有4次為必殺技英雄少女天空飛拳,還有12次為合體必殺技光之美少女 上升氣流閃耀。
- ^ 第24話播放當天正逢她的生日,因此擔任了該話的訊息擔當並在動畫結尾時多增加了慶生畫面。[4]
- ^ 但僅次於小翼。
- ^ 尤其是索拉與小翼。
- ^ 巧合的是與前作《Tropical-Rouge!光之美少女》中涼村珊瑚家經營的化妝品店以及《Delicious Party ♡ 光之美少女》中芙羽心音經常光顧的化妝品店同名,且萬代南夢宮集團的「光之美少女」產品網站中也有該化妝品店的產品,也代表該化妝品店就是連鎖品牌[5]。
- ^ 如果不計僅限於All Stars 系列電影登場的光之美少女坂上步美/回聲天使的話。
- ^ 原文:プリズム!きらめきHOP!さわやかSTEP!はればれJUMP!
- ^ 原文:ふわりひろがる優しい光!キュアプリズム!
- ^ 源於棱鏡可以將光線分裂成原來的成分,也就是彩虹光譜這一特點。
- ^ 品田拓海/布萊克佩帕的父親為來自「美味王國」的烹調戰士品田門平/希那蒙。
- ^ 第25話與其之前的片尾人物列表只顯示「翼」,從第26話開始才以「夕凪翼」表示。
- ^ 第16話播放當天正逢他的生日,因此擔任了該話的訊息擔當並在動畫結尾時多增加了慶生畫面。[6]
- ^ 當他受到驚嚇時會變成人類形態,而當他感到疲倦時則會變成精靈形態。
- ^ 第8話中揭露了普尼鳥很久以前以自身的飛行能力交換了變身成人類的能力。
- ^ 尤其是揚羽。
- ^ 在第15話更因此被粗暴怪打得解除變身並被真白帶回王宮。
- ^ 原文:ウィング!きらめきHOP!さわやかSTEP!はればれJUMP!
- ^ 原文:天高くひろがる勇気!キュアウィング!
- ^ 準確來說是光之美少年。
- ^ 如不考慮《魔法使 光之美少女!奇跡的變身!莫夫倫天使!》中莫夫倫天使的話。
- ^ 在片頭曲中她駕駛的汽車車頭貼有日本新手駕駛標誌。
- ^ 原文:バタフライ!きらめきHOP!さわやかSTEP!はればれJUMP!
- ^ 原文:アゲてひろがるワンダホー!キュアバタフライ!
- ^ 其首次變身的話數(第18話)甚至要比前作《Tropical-Rouge!光之美少女》的追加戰士蘿拉・拉梅爾/人魚天使還要晚,後者於第17話首次變身。
- ^ 第6話播放當天正逢她的生日,因此在動畫結尾時多增加了慶生畫面。[7]
- ^ 例如能召喚光之美少女們的變身道具天空音調。
- ^ 僅限召喚光之美少女們的道具時。
- ^ 體力消耗過大會解除變身的設定就是向前作《Yes! 光之美少女5GoGo!》的米露/美美野胡桃致敬。
- ^ 一共是2次,為合體必殺技光之美少女 莊嚴光輝。
- ^ 原文:マジェスティ!きらめきHOP!さわやかSTEP!はればれJUMP!
- ^ 原文:降り立つ気高き神秘!キュアマジェスティ!
- ^ 此外因為月影百合與調邊亞子早在第30話之前就已經變身過的關係,因此艾爾公主也是首位在第30話之後才首次變身的光之美少女。
- ^ 其中東剎那、露露・艾莫爾和菓彩天音在第1話是以反派組織成員登場,而月影百合和冰川伊緒奈在第1話時以光之美少女的身分登場,至於蘿拉・拉梅爾和艾爾公主在第1話時是以原本的身分登場。
- ^ 天空天使與棱鏡天使使用此必殺技時手牽手的設定就是向初代《光之美少女》中黑天使與白天使的合體必殺技光之美少女 亮晶晶黑白迴轉(Precure Marble Screw)致敬。
- ^ 本合體必殺技的前半部名字就是向電影《鐵達尼號》致敬。
- ^ 在第1和14話中得知索拉是住在鄉下部分,並非首都。
- ^ 該設定可能基於異域物種形成。
- ^ 例如在1年前曾因遇到此事而來到天窗市的小翼,索拉能在真白家後山找到天空寶石亦是如此。
- ^ 但不同的是芬內爾(強奪)同時也是邪惡組織怪盜綑綁團的首領,並在最終戰結束後因其所犯罪行被褫奪了王國衛隊隊長的職務,改由其師弟羅茲馬利接任該職務。
- ^ 櫛田泰道已於2023年4月1日因病過世,本作(開闊天空!光之美少女)也是其生前最後的遺作。
- ^ 蘇基亞赫德除外
- ^ 簡單來說就是適者生存,不適者淘汰。
- ^ 這兩個國家互相對立的設定就是向初代《光之美少女》的光之園與闇之領域致敬。
- ^ 例如天窗市的街道和健身房。
- ^ 例如其召喚的粗暴怪被光之美少女打敗時以及其上司對自己下達命令時極度慌張的樣子。
- ^ 在第12話中顯示他的這種個性似乎是因為受到了所屬組織不會同情弱者且殘暴無情的競爭意識影響所導致。
- ^ 在台灣版則是「隆巴頓」與「卡拉雞」。
- ^ 例如第2話中索拉跟真白就稱呼他為「拜壂(
座布団 )」以及「豬排丼(カツ丼 )」。[註 84] - ^ 卡巴通會被叫錯名字與發音的設定就是向前作《光之美少女Splash Star》中水靈夫人被日向葵稱呼為流鼻水夫人致敬。
- ^ 87.0 87.1 87.2 也就是安達古帝國首領
- ^ 此處的「TUEEE」為「強大(
強 い)」一詞的口語強調。 - ^ 例如曾在第4話使用此能力搶走了索拉的幻想筆。
- ^ 例如曾在第5至7話分別使用普通上班族、修路工以及不良學生的身份出現在天窗市中。
- ^ 91.0 91.1 卡巴通和巴塔蒙達召喚粗暴怪時喊的口號就是向前作《Delicious Party ♡ 光之美少女》中納爾西斯托爾的類似口號致敬。
- ^ 巧合的是兩者均為1至12話都有出動,並在最終任務失敗後退出邪惡組織,但不同的是珍托爾(菓彩天音)於第10話開始召喚強化形態的怪物,並在離開組織後於第18話成為了光之美少女,而卡巴通則於第12話把自己變成強化型態的怪物,並在離開組織後留在天窗市重新起步另謀生路。
- ^ 例如其召喚的粗暴怪被光之美少女打敗時大發雷霆並說出「啊?耍我是不是?(あっ?ふざけんなよ?)」這句話的樣子。
- ^ 例如在第34話中巴塔蒙達的公寓單位內的洗手盆已堆積大量吃完的便當盒、餐具和飲料罐,其附近更有蟑螂行過。
- ^ 尤其是想對索拉復仇。
- ^ 例如曾在第15話中使用此能力讓天空之地的國王和王妃昏迷。
- ^ 例如曾在第22話中使用此能力製造夏拉拉隊長的幻影引誘索拉。
- ^ 巧合的是兩者均為14至23話都有出動,並且都是非常自戀的類型,但不同的是納爾西斯托爾在第17話強化了怪物的實力,並在離開組織後被關進美味王國的監獄,而巴塔蒙達則於第22話把以人類為原形製造出怪物,並在最終任務失敗後不知所蹤。
- ^ 米諾通希望用堂堂正正的方式與光之美少女交手的設定就是向前作《光之美少女Splash Star》的金肉王致敬。
- ^ 也就是說與卡巴通的關係欠佳。
- ^ 不同的是卡巴通在掉進河裡前心裡承認了自己的失敗,隨後向關東煮店的老闆表示不再返回安達古帝國並留在天窗市另謀生路,而米諾通則是直接向光之美少女表示承認自己的失敗,並用黑色寶石召喚黑色煙霧離開。
- ^ 巧合的是兩者均為25至26話都有出動,並且都被各自的高層組織成員利用,但不同的是斯皮利托爾在第29話時因為被塞克雷托爾修改資料而成為只會執行任務的無感情機器人,並一直到納爾西斯托爾再次重啟重新回復原本的感情並改邪歸正不再作惡,而米諾通則於第32至33話被蘇基亞赫德變成了粗暴怪而導致其原本的戰士性格消失,並在戰後恢復了原本的戰士之心而正式承認了自己的失敗並決定金盆洗手離開安達古帝國。
- ^ 例如夏拉拉隊長以及除了索拉以外的藍色護衛隊成員。
- ^ 這隻粗暴怪分裂成了兩個個體。
- ^ 從這話開始負責綁架艾爾公主的組織成員換成巴塔蒙達
- ^ 從這話開始負責綁架艾爾公主的組織成員換成米諾通
- ^ 這隻粗暴怪會讓光之美少女隨著不同的房間遇見不同種類的粗暴怪。
- ^ 從這話開始負責「消滅」艾爾公主的組織成員換成蘇基亞赫德
- ^ 兩話皆被淨化一次
- ^ 從這話開始改成狂暴怪
- ^ 天空之地的國王稱呼她為「大能耐傳奇名譽博學家(ハイパースゴスギレジェンド名誉博学者)」。
- ^ 在片尾人物列表中以「店主」表示。
- ^ 香港ViuTV播放時Peach的字樣被影像處理
- ^ 本作片尾曲繼續採用全3D製作動畫,並由CRE8BOY擔任舞蹈創作。
- ^ 每話標題皆由索拉・哈雷瓦塔爾的聲優關根明良讀出。
- ^ 116.0 116.1 不過在第2話,香港ViuTV播放時刪除了相關環節
- ^ 該訊息為:下週開始在片尾曲的某處,說不定會有別的光之美少女夥伴登場!每週都要留意哦!
- ^ 118.0 118.1 該訊息為:今天是我珍貴天使!大家來一起美味微笑!
- ^ 119.0 119.1 119.2 該訊息為:今天是我棱鏡天使!大家試著跟我一起跳舞吧!
- ^ 120.0 120.1 該訊息為:今天是我夏日天使!大家來一起熱情一下吧!
- ^ 該訊息為:今天是我天空天使!大家跟我一起跳舞吧!
- ^ 122.0 122.1 該訊息為:今天是我恩典天使哦!大家一起牽起手來心跳不已吧!
- ^ 123.0 123.1 該訊息為:今天是我,羽翼天使!大家請試著跟我一起跳吧!
- ^ 該訊息為:今天是我星空天使!大家一起無敵閃亮~吧!
- ^ 該訊息為:今天是我喝采天使!可以達成任何事!可以成為任何人!
- ^ 該訊息為:今天是我奶油天使!與大家一起攪拌攪拌吧!
- ^ 該訊息為:今天是我奇蹟天使!與大家一起Cure Up Rapapa!
- ^ 該訊息為:堅強!優雅!美麗!我是花神天使!大家貴安!
- ^ 該訊息為:今天是我可愛天使!與大家一起注入歡樂!幸福滿滿!
- ^ 該訊息為:今天是我 滿滿溢出的愛,愛心天使!就由我來取回你的心跳吧!
- ^ 131.0 131.1 該訊息為:今天是我 蝴蝶天使喔!大家也一起熱情高漲地起舞吧!
- ^ 該訊息為:今天是我快樂天使!大家一起笑 超級開心!
- ^ 該訊息為:今天是我旋律天使!大家跟我一起響奏音樂!
- ^ 該訊息為:今天是我花蕾天使!和我一起 讓心之花綻放吧!
- ^ 該訊息為:今天是我夢天使!和我一起做快樂的事情吧 決定了!
- ^ 該訊息為:今天是我花天使!大家和我都要狀態絕佳!
- ^ 該訊息為:今天是我桃天使!大家一起把握幸福!
- ^ 該訊息為:今天是我黑天使!光之美少女都20周年了 講真的 這不可能!
- ^ 139.0 139.1 該訊息為:今天是我莊嚴天使!大家要和我一起跳哦!
- ^ 各位 我們的電影終於上映了!今天特例 來享受電影主題曲和舞蹈吧!
参考资料
- ^ 「ひろプリ」×「Peach」コラボ記念ミュージックビデオ.
- ^ ひろがるスカイ!プリキュア × Peach コラボレーション!.
- ^ https://twitter.com/Peach_Aviation/status/1652462769529057286?cxt=HHwWjMCz5ceI3e4tAAAA
- ^ https://twitter.com/TVanime_precure/status/1680366638091194371
- ^ (日語)漂亮妝潔(Pretty Holic)官方網站
- ^ https://twitter.com/TVanime_precure/status/1660072920637648898
- ^ https://twitter.com/TVanime_precure/status/1634705770137915394
- ^ https://www.thebump.com/b/ellee-baby-name
- ^ 從第32話開始莊嚴天使才開始在此片頭曲中出場。
- ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 僅日本首播版本
- ^ 從第32話開始莊嚴天使才開始在此片尾曲中出場。
- ^ viu.tv集數標題。ViuTV. viu.tv. [2023-04-01].
- ^ 香港ViuTV播出版刪除了本環節的部分內容,而台灣東森幼幼台播出版則是改成先播下集預告再出現本環節。
外部链接
- 開闊天空!光之美少女(ABC)(日語)
- 開闊天空!光之美少女(東映動畫)(日語)
- 開闊天空光之美少女 - 東森幼幼(中文)