fbpx
维基百科

當惡魔呼喊你的名字時

當惡魔呼喊你的名字》(韓語:악마가 너의 이름을 부를 때,英語:When the devil calls your name),為韓國tvN於2019年7月31日起播出的水木連續劇,由《Circle:相連的兩個世界》的閔鎮基導演與《回來吧大叔》的盧惠英作家合作打造。此劇描述將靈魂賣給惡魔的年輕明星作曲家,為了延長合約,需要再交給惡魔其他人的靈魂做交易,以此展開的探討人性且神秘的奇幻愛情故事。[1][2][3][4]

當惡魔呼喊你的名字
악마가 너의 이름을 부를 때
别名當惡魔呼喊你的名字、
當惡魔呼喚你的名字時、
When the Devil Calls Your Name
编剧盧惠英
导演閔鎮基
主演鄭敬淏朴誠雄李雪李伊
制作国家/地区 韩国
语言韓語
集数16集
每集长度70分鐘
制作
拍攝地點 韩国
制作公司Daemoon C&M
播出信息
首播频道tvN
播出国家/地区 韩国
播出日期

2019年7月31日 (2019-07-31)-2019年9月19日 (2019-09-19)

各地节目名称
台湾當惡魔呼喊你的名字
港澳當惡魔呼喚你的名字
外部链接
官方网站

台灣由愛奇藝台灣站自8/1起每週四五獨家播出。

演員陣容

主要人物

演員 角色 介紹 粵語配音
鄭敬淏 河立 30歲的明星作曲家。把靈魂出賣給惡魔,年紀輕輕就享受成功的作曲家。 方榮基
徐東天 56歲的無名歌手。與惡魔「柳」簽下10年的契約。
朴誠雄 惡魔,附身在頂級演員毛泰江的身上,成為毛泰江的宿主。繼承柳的名號,為第49位。原為神的下屬天使一員,因為不滿神處理人間事務的態度及觸犯旨意,而受到懲罰,墮落成為墮天使,玩弄人類的情慾。為證明神的傲慢,在人類中尋找神所謂「純潔善良無私的第一等靈魂」並試圖奪取。 袁德基
毛泰江 以「體驗派」演技聞名的頂級演員,身體已被惡魔「柳」所佔據。
李雪 金伊京 人生波折,充滿正義感的無名歌手。十年前就認識徐東天。其繼父金澤相長年酗酒、家暴伊京母女,慶水忍無可忍之下反擊,導致被煙灰缸擊中頭部的繼父變成植物人。為了哥哥慶水的前途,決定擔下哥哥的刑責。以藝名Kelly出道,惡魔柳猜測一等級靈魂之候選人。 王夢華
李伊 池瑞英 毛泰江的前女友,也是河立所屬經紀公司的代表。 梁瑞芬

河立周邊人物

演員 角色 介紹 粵語配音
吳義錫朝鲜语오의식 江河/
鄭仁碩
河立的朋友。被河立從漢江邊撿回家,失去過去的記憶,故「江河」是河立命名的,真實身分為法官鄭仁碩。 羅偉傑

伊京周邊人物

演員 角色 介紹 粵語配音
孫知賢 柳童熙 伊京超過十年的好友,後來成為Kelly的經紀人。擁有駕照卻從來沒開上路過。曾被恐怖情人毆打兩年。 姜嘉蕾
金元海 孔秀萊 在弘大附近開咖啡廳和賣魚板,其真實身份為源自神的傳信者。伊京守護者。是柳的父親,為了救贖自己墜落成惡魔的兒子,而開始插手人間事務。 楊啟健
蘇熙靜朝鲜语소희정 鄭善心 伊京的媽媽。 姜嘉蕾
鄭基燮朝鲜语정기섭 金澤相 伊京的繼父,長年酗酒、家暴伊京母女,在慶水忍無可忍反擊時,煙灰缸擊中其頭部而變成植物人。 簡懷甄
林智圭 金慶水 伊京的哥哥,分屬河立家附近警局的警察。後用煙灰缸擊中金澤相頭部而導致其變成植物人。 楊耀泰

毛泰江周邊人物

演員 角色 介紹 粵語配音
尹敬浩 江必成 柳的司機,對外也稱是毛泰江的經紀人,為了想見死去的女兒宇嵐,而簽訂惡魔契約,通稱江科長。 鄧燦陽

Soul Ent

演員 角色 介紹 粵語配音
金亨默朝鲜语김형묵
青年:崔宇革 (1993年)朝鲜语최우혁(1993년)
李忠列 肝膽相照的主唱,後來偷了徐東天丟棄的歌曲原稿單飛,現在為Soul Ent.的共同代表。和惡魔柳簽訂了7年契約。在結局被判處有期徒刑214年。 楊耀泰
鄭元英朝鲜语정원영(배우) 時皓 出道十年以上的歌手,五人男子團體出身。 楊啟健
李花兼 周蘿茵 唱跳solo歌手,15歲出道,演技很差。對毛泰江很著迷,敵視伊京。
宋江 盧卡/
倪成浩
河立的助手,徐東天的兒子,擁有音樂天賦的四次元少年,喜歡伊京。 簡懷甄

其他人物

演員 角色 介紹 粵語配音
金在健朝鲜语김재건 在河立夢中出現,帶來從別人身上偷來的旋律。
南明烈 宋賢謀 惡魔柳的代理人,然實產業會長,負責和徐東天簽約,最後從然實產業大樓跳下自殺。 楊啟健
姜勛 河立家附近的行兇重考生,靈魂價值低到惡魔都不屑與其簽約。
文智愛朝鲜语문지애 現場直播採訪秀「話題與人物」主播。
崔有松朝鲜语최유송 倪成雅 盧卡的媽媽。
李國主 在湖中央和江科長簽約的女子。

特別出演

演員 角色 介紹 出演集數 粵語配音
南優鉉 2019 IDOL FESTIVAL主持人 第五集
南多凜 少年的柳

原聲帶

  • Special - 샬 에디숀(2019年7月25日發行)
曲序曲目演唱时长
1.沒有你的街道(그대 떠나 없는 거리)肝膽相照3:16
2.沒有你的街道(그대 떠나 없는 거리)(Inst.) 3:16
  • Part.1(2019年7月31日發行)
曲序曲目演唱时长
1.Trap of Love鄭元英朝鲜语정원영 (배우) (時皓)2:51
2.Trap of Love(Inst.) 2:51
  • Part.2(2019年8月1日發行)
曲序曲目演唱时长
1.去釜山的話(부산에 가면)鄭敬淏3:35
2.去釜山的話(부산에 가면)(Inst.) 3:35
  • Part.3(2019年8月7日發行)
曲序曲目演唱时长
1.自言自語(혼잣말)李雪 (金伊京)4:12
2.自言自語(혼잣말)(Inst.) 4:12
  • Part.4(2019年8月8日發行)
曲序曲目演唱时长
1.夢想在哪裡(꿈은 어디에)鄭敬淏3:10
2.夢想在哪裡(꿈은 어디에)(Inst.) 3:10
  • Part.5(2019年8月15日發行)
曲序曲目演唱时长
1.My Song(나의노래)Sondia4:13
2.My Song(나의노래)(Inst.) 4:13
  • Part.6(2019年8月22日發行)
曲序曲目演唱时长
1.You Bring No Sadness(그대는 슬픔이 아니다)Sondia3:51
2.You Bring No Sadness(그대는 슬픔이 아니다)(Inst.) 3:51
  • Part.7(2019年8月28日發行)
曲序曲目演唱时长
1.我們初次見面的那天(우리가 처음 만난 날)Sondia3:34
2.我們初次見面的那天(Inst.) 3:34
  • Part.8(2019年9月5日發行)
曲序曲目演唱时长
1.你離開不了的街道(그대 떠나 없는 거리)鄭敬淏 & Sondia4:11
2.你離開不了的街道(Inst.) 4:11
  • Part.9(2019年9月12日發行)
曲序曲目演唱时长
1.自言自語(혼잣말 (Acoustic Ver))Sondia3:45
2.你不是悲傷(그대는 슬픔이 아니다 (Busking Ver))Sondia2:19


收視率

集數 播出日期 AGB收視率[5]
大韓民國(全國) 首爾(首都圈)
1 2019/07/31 3.066% 3.759%
2 2019/08/01 2.560% 3.264%
3 2019/08/07 2.530% 3.348%
4 2019/08/08 2.161% 2.742%
5 2019/08/14 1.907% 2.465%
6 2019/08/15 2.120% 2.483%
7 2019/08/21 1.937% 2.207%
8 2019/08/22 2.087% 2.632%
9 2019/08/28 2.037% 2.517%
10 2019/08/29 1.613% 1.919%
11 2019/09/04 1.844% 2.396%
12 2019/09/05 1.624% 2.135%
13 2019/09/11 1.369% 1.712%
14 2019/09/12 0.945%
15 2019/09/18 1.581% 1.853%
16 2019/09/19 1.597% 2.307%
平均收視率 1.936%

  • 收視最低的集數以藍色表示,收視最高的集數以紅色表示,而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

同時段競爭作品

參考資料

  1. ^ MiJimin. tvN新劇《當惡魔呼喊你的名字》主演陣容確定是「火星CP」鄭敬淏&朴誠雄啦~!. 韓星網. 2019-02-14 [2019-07-05]. (原始内容于2019-07-05) (中文(繁體)). 
  2. ^ JiaJia. 鄭敬淏&朴誠雄《當惡魔呼喊你的名字》公開首波劇照!將接檔《WWW》於下月31日首播. 韓星網. 2019-06-21 [2019-07-05]. (原始内容于2019-07-05) (中文(繁體)). 
  3. ^ MiJimin. 《當惡魔呼喊你的名字》人物海報公開,主CP就是「鄭敬淏&朴誠雄」無誤啊~. 韓星網. 2019-07-08 [2019-07-25]. (原始内容于2019-07-25) (中文(繁體)). 
  4. ^ MiJimin. 《當惡魔呼喊你的名字》發佈會!鄭敬淏對朴誠雄說:不是哥來演就不行~. 韓星網. 2019-07-25 [2019-07-25]. (原始内容于2019-07-25) (中文(繁體)). 
  5. ^ (AGB). [2019-07-05]. (原始内容存档于2017-05-13) (韩语). 

外部連結

  • 韓國tvN官方網站(韓文)
  • 當惡魔呼喊你的名字時-NAVER (页面存档备份,存于互联网档案馆(韓文)
  • 香港有線電視官方網站 (页面存档备份,存于互联网档案馆(繁體中文)
  韩国 tvN 水木劇
接档當惡魔呼喊你的名字時
(2019年7月31日 – 2019年9月19日)
被接档
請輸入檢索詞WWW
(2019年6月5日 – 2019年7月25日)
清日電子李小姐
(2019年9月25日 – 2019年11月14日)
  新加坡  马来西亚  印度尼西亞 tvN Asia
星期四、五 新馬 21:50–23:05 (UTC+8)
印尼 20:50–22:05 (UTC+7)
接档當惡魔呼喊你的名字時
(2019年8月1日 – 2019年9月20日)
被接档
請輸入搜索詞WWW
(2019年6月6日 – 2019年7月26日)
李小姐
(2019年9月26日 – 2019年11月15日)
  新加坡  马来西亚  印度尼西亞 tvN Asia
星期日、一 新馬 21:20 - 22:35
印尼 20:20 - 21:35
成为王的男人
(2021年2月21日 - 2021年4月12日)
当恶魔呼喊你的名字时
(2021年4月21日 – 2021年6月7日)
声音4
(星期六、日)
(2021年6月19日 - 2021年8月1日)
恶魔法官
(星期日、一 22:35 - 23:50)
(2021年7月4日 - 2021年8月23日)
(只限马来西亚及印尼播出)
  香港 有線綜合娛樂台 星期一至五 22:30 - 23:30
接档當惡魔呼喚你的名字
(2020年5月25日 - 2020年6月25日)
被接档
請輸入關鍵詞
(2020年4月20日 - 2020年5月22日)
清日電子李小姐
(2020年6月26日 – 2020年7月28日)
  香港 香港開電視 星期一至五 21:30 - 22:30
請輸入關鍵詞
(2020年6月16日 - 2020年7月20日)
當惡魔呼喚你的名字
(2020年7月21日 - 2020年8月21日)
她的私生活
(2020年8月24日 - 2020年9月24日)

當惡魔呼喊你的名字時, 當惡魔呼喊你的名字, 韓語, 악마가, 너의, 이름을, 부를, 英語, when, devil, calls, your, name, 為韓國tvn於2019年7月31日起播出的水木連續劇, circle, 相連的兩個世界, 的閔鎮基導演與, 回來吧大叔, 的盧惠英作家合作打造, 此劇描述將靈魂賣給惡魔的年輕明星作曲家, 為了延長合約, 需要再交給惡魔其他人的靈魂做交易, 以此展開的探討人性且神秘的奇幻愛情故事, 當惡魔呼喊你的名字악마가, 너의, 이름을, 부를, 때别名當惡魔呼喊你的名. 當惡魔呼喊你的名字 韓語 악마가 너의 이름을 부를 때 英語 When the devil calls your name 為韓國tvN於2019年7月31日起播出的水木連續劇 由 Circle 相連的兩個世界 的閔鎮基導演與 回來吧大叔 的盧惠英作家合作打造 此劇描述將靈魂賣給惡魔的年輕明星作曲家 為了延長合約 需要再交給惡魔其他人的靈魂做交易 以此展開的探討人性且神秘的奇幻愛情故事 1 2 3 4 當惡魔呼喊你的名字악마가 너의 이름을 부를 때别名當惡魔呼喊你的名字 當惡魔呼喚你的名字時 When the Devil Calls Your Name编剧盧惠英导演閔鎮基主演鄭敬淏 朴誠雄 李雪 李伊制作国家 地区 韩国语言韓語集数16集每集长度70分鐘制作拍攝地點 韩国制作公司Daemoon C M播出信息首播频道tvN播出国家 地区 韩国播出日期2019年7月31日 2019 07 31 2019年9月19日 2019 09 19 各地节目名称台湾當惡魔呼喊你的名字港澳當惡魔呼喚你的名字外部链接官方网站台灣由愛奇藝台灣站自8 1起每週四五獨家播出 目录 1 演員陣容 1 1 主要人物 1 2 河立周邊人物 1 3 伊京周邊人物 1 4 毛泰江周邊人物 1 5 Soul Ent 1 6 其他人物 1 7 特別出演 2 原聲帶 3 收視率 4 同時段競爭作品 5 參考資料 6 外部連結演員陣容 编辑主要人物 编辑 演員 角色 介紹 粵語配音鄭敬淏 河立 30歲的明星作曲家 把靈魂出賣給惡魔 年紀輕輕就享受成功的作曲家 方榮基徐東天 56歲的無名歌手 與惡魔 柳 簽下10年的契約 朴誠雄 柳 惡魔 附身在頂級演員毛泰江的身上 成為毛泰江的宿主 繼承柳的名號 為第49位 原為神的下屬天使一員 因為不滿神處理人間事務的態度及觸犯旨意 而受到懲罰 墮落成為墮天使 玩弄人類的情慾 為證明神的傲慢 在人類中尋找神所謂 純潔善良無私的第一等靈魂 並試圖奪取 袁德基毛泰江 以 體驗派 演技聞名的頂級演員 身體已被惡魔 柳 所佔據 李雪 金伊京 人生波折 充滿正義感的無名歌手 十年前就認識徐東天 其繼父金澤相長年酗酒 家暴伊京母女 慶水忍無可忍之下反擊 導致被煙灰缸擊中頭部的繼父變成植物人 為了哥哥慶水的前途 決定擔下哥哥的刑責 以藝名Kelly出道 惡魔柳猜測一等級靈魂之候選人 王夢華李伊 池瑞英 毛泰江的前女友 也是河立所屬經紀公司的代表 梁瑞芬河立周邊人物 编辑 演員 角色 介紹 粵語配音吳義錫 朝鲜语 오의식 江河 鄭仁碩 河立的朋友 被河立從漢江邊撿回家 失去過去的記憶 故 江河 是河立命名的 真實身分為法官鄭仁碩 羅偉傑伊京周邊人物 编辑 演員 角色 介紹 粵語配音孫知賢 柳童熙 伊京超過十年的好友 後來成為Kelly的經紀人 擁有駕照卻從來沒開上路過 曾被恐怖情人毆打兩年 姜嘉蕾金元海 孔秀萊 在弘大附近開咖啡廳和賣魚板 其真實身份為源自神的傳信者 伊京守護者 是柳的父親 為了救贖自己墜落成惡魔的兒子 而開始插手人間事務 楊啟健蘇熙靜 朝鲜语 소희정 鄭善心 伊京的媽媽 姜嘉蕾鄭基燮 朝鲜语 정기섭 金澤相 伊京的繼父 長年酗酒 家暴伊京母女 在慶水忍無可忍反擊時 煙灰缸擊中其頭部而變成植物人 簡懷甄林智圭 金慶水 伊京的哥哥 分屬河立家附近警局的警察 後用煙灰缸擊中金澤相頭部而導致其變成植物人 楊耀泰毛泰江周邊人物 编辑 演員 角色 介紹 粵語配音尹敬浩 江必成 柳的司機 對外也稱是毛泰江的經紀人 為了想見死去的女兒宇嵐 而簽訂惡魔契約 通稱江科長 鄧燦陽Soul Ent 编辑 演員 角色 介紹 粵語配音金亨默 朝鲜语 김형묵 青年 崔宇革 1993年 朝鲜语 최우혁 1993년 李忠列 肝膽相照的主唱 後來偷了徐東天丟棄的歌曲原稿單飛 現在為Soul Ent 的共同代表 和惡魔柳簽訂了7年契約 在結局被判處有期徒刑214年 楊耀泰鄭元英 朝鲜语 정원영 배우 時皓 出道十年以上的歌手 五人男子團體出身 楊啟健李花兼 周蘿茵 唱跳solo歌手 15歲出道 演技很差 對毛泰江很著迷 敵視伊京 宋江 盧卡 倪成浩 河立的助手 徐東天的兒子 擁有音樂天賦的四次元少年 喜歡伊京 簡懷甄其他人物 编辑 演員 角色 介紹 粵語配音金在健 朝鲜语 김재건 在河立夢中出現 帶來從別人身上偷來的旋律 南明烈 宋賢謀 惡魔柳的代理人 然實產業會長 負責和徐東天簽約 最後從然實產業大樓跳下自殺 楊啟健姜勛 河立家附近的行兇重考生 靈魂價值低到惡魔都不屑與其簽約 文智愛 朝鲜语 문지애 現場直播採訪秀 話題與人物 主播 崔有松 朝鲜语 최유송 倪成雅 盧卡的媽媽 李國主 在湖中央和江科長簽約的女子 特別出演 编辑 演員 角色 介紹 出演集數 粵語配音南優鉉 2019 IDOL FESTIVAL主持人 第五集南多凜 柳 少年的柳原聲帶 编辑Special 샬 에디숀 2019年7月25日發行 曲序曲目演唱时长1 沒有你的街道 그대 떠나 없는 거리 肝膽相照3 162 沒有你的街道 그대 떠나 없는 거리 Inst 3 16Part 1 2019年7月31日發行 曲序曲目演唱时长1 Trap of Love鄭元英 朝鲜语 정원영 배우 時皓 2 512 Trap of Love Inst 2 51Part 2 2019年8月1日發行 曲序曲目演唱时长1 去釜山的話 부산에 가면 鄭敬淏3 352 去釜山的話 부산에 가면 Inst 3 35Part 3 2019年8月7日發行 曲序曲目演唱时长1 自言自語 혼잣말 李雪 金伊京 4 122 自言自語 혼잣말 Inst 4 12Part 4 2019年8月8日發行 曲序曲目演唱时长1 夢想在哪裡 꿈은 어디에 鄭敬淏3 102 夢想在哪裡 꿈은 어디에 Inst 3 10Part 5 2019年8月15日發行 曲序曲目演唱时长1 My Song 나의노래 Sondia4 132 My Song 나의노래 Inst 4 13Part 6 2019年8月22日發行 曲序曲目演唱时长1 You Bring No Sadness 그대는 슬픔이 아니다 Sondia3 512 You Bring No Sadness 그대는 슬픔이 아니다 Inst 3 51Part 7 2019年8月28日發行 曲序曲目演唱时长1 我們初次見面的那天 우리가 처음 만난 날 Sondia3 342 我們初次見面的那天 Inst 3 34Part 8 2019年9月5日發行 曲序曲目演唱时长1 你離開不了的街道 그대 떠나 없는 거리 鄭敬淏 amp Sondia4 112 你離開不了的街道 Inst 4 11Part 9 2019年9月12日發行 曲序曲目演唱时长1 自言自語 혼잣말 Acoustic Ver Sondia3 452 你不是悲傷 그대는 슬픔이 아니다 Busking Ver Sondia2 19收視率 编辑集數 播出日期 AGB收視率 5 大韓民國 全國 首爾 首都圈 1 2019 07 31 3 066 3 759 2 2019 08 01 2 560 3 264 3 2019 08 07 2 530 3 348 4 2019 08 08 2 161 2 742 5 2019 08 14 1 907 2 465 6 2019 08 15 2 120 2 483 7 2019 08 21 1 937 2 207 8 2019 08 22 2 087 2 632 9 2019 08 28 2 037 2 517 10 2019 08 29 1 613 1 919 11 2019 09 04 1 844 2 396 12 2019 09 05 1 624 2 135 13 2019 09 11 1 369 1 712 14 2019 09 12 0 945 15 2019 09 18 1 581 1 853 16 2019 09 19 1 597 2 307 平均收視率 1 936 收視最低的集數以藍色 表示 收視最高的集數以紅色 表示 而空格則表示該集的收視沒有相關數據 同時段競爭作品 编辑KBS 水木連續劇 JUSTICE 生日信 山茶花開時 SBS 水木連續劇 偵探醫生 Secret Boutique MBC 水木迷你連續劇 新入史官具海玲 參考資料 编辑 MiJimin tvN新劇 當惡魔呼喊你的名字 主演陣容確定是 火星CP 鄭敬淏 amp 朴誠雄啦 韓星網 2019 02 14 2019 07 05 原始内容存档于2019 07 05 中文 繁體 JiaJia 鄭敬淏 amp 朴誠雄 當惡魔呼喊你的名字 公開首波劇照 將接檔 WWW 於下月31日首播 韓星網 2019 06 21 2019 07 05 原始内容存档于2019 07 05 中文 繁體 MiJimin 當惡魔呼喊你的名字 人物海報公開 主CP就是 鄭敬淏 amp 朴誠雄 無誤啊 韓星網 2019 07 08 2019 07 25 原始内容存档于2019 07 25 中文 繁體 MiJimin 當惡魔呼喊你的名字 發佈會 鄭敬淏對朴誠雄說 不是哥來演就不行 韓星網 2019 07 25 2019 07 25 原始内容存档于2019 07 25 中文 繁體 Nielsen Korea일일시청률 每日收視數據表 AGB 2019 07 05 原始内容存档于2017 05 13 韩语 外部連結 编辑韓國tvN官方網站 韓文 當惡魔呼喊你的名字時 NAVER 页面存档备份 存于互联网档案馆 韓文 香港有線電視官方網站 页面存档备份 存于互联网档案馆 繁體中文 韩国 tvN 水木劇接档當惡魔呼喊你的名字時 2019年7月31日 2019年9月19日 被接档請輸入檢索詞WWW 2019年6月5日 2019年7月25日 清日電子李小姐 2019年9月25日 2019年11月14日 新加坡 马来西亚 印度尼西亞 tvN Asia 星期四 五 新馬 21 50 23 05 UTC 8 印尼 20 50 22 05 UTC 7 接档當惡魔呼喊你的名字時 2019年8月1日 2019年9月20日 被接档請輸入搜索詞WWW 2019年6月6日 2019年7月26日 李小姐 2019年9月26日 2019年11月15日 新加坡 马来西亚 印度尼西亞 tvN Asia 星期日 一 新馬 21 20 22 35 印尼 20 20 21 35成为王的男人 2021年2月21日 2021年4月12日 当恶魔呼喊你的名字时 2021年4月21日 2021年6月7日 声音4 星期六 日 2021年6月19日 2021年8月1日 恶魔法官 星期日 一 22 35 23 50 2021年7月4日 2021年8月23日 只限马来西亚及印尼播出 香港 有線綜合娛樂台 星期一至五 22 30 23 30接档當惡魔呼喚你的名字 2020年5月25日 2020年6月25日 被接档請輸入關鍵詞 2020年4月20日 2020年5月22日 清日電子李小姐 2020年6月26日 2020年7月28日 香港 香港開電視 星期一至五 21 30 22 30請輸入關鍵詞 2020年6月16日 2020年7月20日 當惡魔呼喚你的名字 2020年7月21日 2020年8月21日 她的私生活 2020年8月24日 2020年9月24日 取自 https zh wikipedia org w index php title 當惡魔呼喊你的名字時 amp oldid 73468052, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。