fbpx
维基百科

法罗语

法罗语法羅語føroyskt mál/ˈføːɹɪst ˈmɔaːl/)为法罗群岛的官方语言,使用人数为8万左右,在法罗群岛有4.8万使用者、在丹麦有2.5万使用者,在冰岛也有5千使用者。法罗群岛大学使用法罗语进行教学,该语言在当地与丹麦语擁有对等的地位。

法罗语
føroyskt
区域法罗群岛丹麦
母语使用人数
60,000 - 80,000
語系
印欧语系
文字
官方地位
作为官方语言 法罗群岛
管理机构Føroyska málnevndin/Faroese language Board
語言代碼
ISO 639-1fo
ISO 639-2fao
ISO 639-3fao
瀕危程度
联合国教科文组织认定的瀕危語言[1]
脆弱(UNESCO)
法罗语键盘设置

字母

法罗语字母表是由拉丁字母组成,字母如下:

法罗语字母
A a Á á B b D d Ð ð E e F f G g H h I i Í í J j K k L l M m
N n O o Ó ó P p R r S s T t U u Ú ú V v Y y Ý ý Æ æ Ø ø    

日耳曼語族歷時

前罗马铁器时代英语Pre-Roman Iron Age
前500年–前100年
罗马铁器时代早期
前100年–100年
罗马铁器时代晚期
100年–300年
迁徙时期
300年–600年
中世纪前期
600年–1100年
中世纪
1100–1350年
中世纪后期[a]
1350年–1500年
近代早期
1500年–1700年
现代
1700年至今
原始日耳曼语 西日耳曼语 厄尔米诺内语
(易北河日耳曼语)
原始高地德语 古高地德语
伦巴底语英语Lombardic language[b]
中古高地德语 早期现代高地德语英语Early New High German 高地德语各变种
标准德语
伊斯特沃内语
(威悉-莱茵日耳曼语)
原始法兰克语 古法兰克语 古中部德语 中古中部德语 早期现代中部德语英语Early New High German
中部德语各变种
古低地法兰克语
(古荷兰语)
早期林堡语
中古荷兰语
晚期林堡语
中古荷兰语
早期林堡语 林堡语
早期
中古荷兰语
晚期
中古荷兰语
早期
现代荷兰语
荷兰语各变种
南非语
因格沃内语
(北海日耳曼语)
原始撒克逊语
(东南因格沃内语)
古撒克逊语 中古低地德语 低地德语各变种
盎格鲁-弗里西语
(西北因格沃内语)
原始弗里西语 古弗里西语英语Old Frisian 中古弗里西语英语Middle Frisian 弗里西语各变种
原始英语 古英语
(盎格鲁-撒克逊)
早期
中古英语
晚期
中古英语
近代英语 英语各变种
早期苏格兰语英语Early Scots[c] 中古苏格兰语英语Middle Scots 苏格兰语各变种
北日耳曼语 原始诺尔斯语 卢恩
古西诺尔斯语
古冰岛语 晚期
古冰岛语
冰岛语
古挪威语[d] 法罗语 法罗语
诺恩语 诺恩语 灭绝[e]
卢恩
古东诺尔斯语
中古挪威语 挪威语
早期
丹麦语
晚期
丹麦语
丹麦语
早期
古瑞典语英语Old Swedish
晚期
古瑞典语英语Old Swedish
瑞典语
达拉纳方言英语Dalecarlian dialects
卢恩
古哥得兰语
早期
古哥得兰语
晚期
古哥得兰语
哥得兰语[f]
东日耳曼语 哥特语 (未证实哥特语方言) 克里米亚哥特语 灭绝
汪达尔语 灭绝
勃艮第语 灭绝
註解
  1. ^ 中世纪后期黑死病时期之后。黑死病对当时挪威语言状况的影响尤甚。
  2. ^ 伦巴底语的谱系学界分类存在争议。其亦被归类为同古撒克逊语相近。
  3. ^ 自早期北部中古英语产生[i]。麦克鲁尔认为应为诺森布里亚古英语[ii]。《牛津简明英语语言词典》(第894页)中称苏格兰语的“来源”为“伯尼西亚王国的古英语”和“12至13世纪来自北英格兰英格兰中部移民受到斯堪的纳维亚影响的英语”。“早期-中古-现代苏格兰语”的阶段划分在《简明苏格兰语词典》[iii]及《古苏格兰语辞典》[iv]中得到使用。
  4. ^ 大陆古挪威语为介于古西诺尔斯语和古东诺尔斯语之间的方言。
  5. ^ 诺恩语的使用者为现代苏格兰语所同化(海岛苏格兰语英语Insular Scots)。
  6. ^ 现代哥得兰语(Gutamål)为古哥得兰语(Gutniska)的直系继承,现已成为标准瑞典语的哥得兰岛方言(Gotländska)。
參考資料
  1. ^ Aitken, A. J. and McArthur, T. Eds. (1979) Languages of Scotland. Edinburgh,Chambers. p. 87
  2. ^ McClure (1991) in The Cambridge History of the English Language Vol. 5. p. 23.
  3. ^ Robinson M. (ed.) (1985) the "Concise Scots Dictionary, Chambers, Edinburgh. p. xiii
  4. ^ Dareau M., Pike l. and Watson, H (eds) (2002) "A Dictionary of the Older Scottish Tongue" Vol. XII, Oxford University Press. p. xxxiv

註釋

  1. ^ UNESCO Atlas of the World's Languages in danger, UNESCO

延伸閱讀

This is a list of books about Faroese ordered by qualitive categories.

To learn Faroese as a language.
  • Adams, Jonathan & Hjalmar P. Petersen. Faroese: A Language Course for beginners Grammar & Textbook. Tórshavn, 2009: Stiðin (704 p.) ISBN 978-99918-42-54-7
  • W.B. Lockwood: An Introduction to Modern Faroese. Tórshavn, 1977. (no ISBN, 244 pages, 4th printing 2002)
  • Michael Barnes: Faroese Language Studies Studia Nordica 5, Supplementum 30. Tórshavn, 2002. (239 pages) ISBN 99918-41-30-X
  • Höskuldur Thráinsson (Þráinsson), Hjalmar P. Petersen, Jógvan í Lon Jacobsen, Zakaris Svabo Hansen: Faroese. An Overview and Reference Grammar. Tórshavn, 2004. (500 pages) ISBN 99918-41-85-7
  • Richard Kölbl: Färöisch Wort für Wort. Bielefeld 2004 (in German)
Dictionaries.
  • Johan Hendrik W. Poulsen: Føroysk orðabók. Tórshavn, 1998. (1483 pages) ISBN 99918-41-52-0 (in Faroese)
  • Annfinnur í Skála / Jonhard Mikkelsen: Føroyskt / enskt – enskt / føroyskt, Vestmanna: Sprotin 2008. (Faroese–English / English–Faroese dictionary, 2 volumes)
  • Annfinnur í Skála: Donsk-føroysk orðabók. Tórshavn 1998. (1369 pages) ISBN 99918-42-22-5 (Danish–Faroese dictionary)
  • M.A. Jacobsen, Chr. Matras: Føroysk–donsk orðabók. Tórshavn, 1961. (no ISBN, 521 pages, Faroese–Danish dictionary)
  • Hjalmar Petersen, Marius Staksberg: Donsk–Føroysk orðabók. Tórshavn, 1995. (879 p.) ISBN 99918-41-51-2 (Danish–Faroese dictionary)
  • Eigil Lehmann: Føroysk–norsk orðabók. Tórshavn, 1987 (no ISBN, 388 p.) (Faroese–Norwegian dictionary)
  • Jón Hilmar Magnússon: Íslensk-færeysk orðabók. Reykjavík, 2005. (877 p.) ISBN 9979-66-179-8 (Icelandic–Faroese dictionary)
  • Gianfranco Contri: Dizionario faroese-italiano = Føroysk-italsk orðabók. Tórshavn, 2004. (627 p.) ISBN 99918-41-58-X (Faroese–Italian dictionary)
Faroese Litteratur and Research.
  • V.U. Hammershaimb: Færøsk Anthologi. Copenhagen 1891 (no ISBN, 2 volumes, 4th printing, Tórshavn 1991) (in Danish)
  • Tórður Jóansson: English loanwords in Faroese. Tórshavn, 1997. (243 pages) ISBN 99918-49-14-9
  • Petersen, Hjalmar P. 2009. Gender Assignment in Modern Faroese. Hamborg. Kovac
  • Petersen, Hjalmar P. 2010. The Dynamics of Faroese-Danish Language Contact. Heidelberg. Winter
  • Faroese/German anthology “From Djurhuus to Poulsen – Faroese Poetry during 100 Years”, academic advice: Turið Sigurðardóttir, lineartranslation: Inga Meincke (2007), ed. by Paul Alfred Kleinert

外部链接

  • (Official site with further links)
  • from - the Rosetta Edition.
  • Ethnologue report on Faroese (页面存档备份,存于互联网档案馆

法罗语, 此條目翻譯品質不佳, 翻譯者可能不熟悉中文或原文語言, 也可能使用了機器翻譯, 請協助翻譯本條目或重新編寫, 并注意避免翻译腔的问题, 明顯拙劣的翻譯請改掛, href, template, html, class, redirect, title, template, href, wikipedia, html, class, redirect, title, wikipedia, 提交刪除, 法羅語, føroyskt, mál, ˈføːɹɪst, ˈmɔaːl, 为法罗群岛的官方语言, 使用人数为. 此條目翻譯品質不佳 翻譯者可能不熟悉中文或原文語言 也可能使用了機器翻譯 請協助翻譯本條目或重新編寫 并注意避免翻译腔的问题 明顯拙劣的翻譯請改掛 a href Template D html class mw redirect title Template D d a a href Wikipedia CSD html G13 class mw redirect title Wikipedia CSD G13 a 提交刪除 法罗语 法羅語 foroyskt mal ˈfoːɹɪst ˈmɔaːl 为法罗群岛的官方语言 使用人数为8万左右 在法罗群岛有4 8万使用者 在丹麦有2 5万使用者 在冰岛也有5千使用者 法罗群岛大学使用法罗语进行教学 该语言在当地与丹麦语擁有对等的地位 法罗语foroyskt区域法罗群岛 丹麦母语使用人数60 000 80 000語系印欧语系 日耳曼语族北日耳曼语支西斯堪的纳维亚法罗语文字拉丁字母 法羅語字母 法羅語盲文官方地位作为官方语言 法罗群岛管理机构Foroyska malnevndin Faroese language Board語言代碼ISO 639 1 span class plainlinks fo span ISO 639 2 a href https iso639 3 sil org code fao class extiw title iso639 3 fao fao a ISO 639 3 a href https iso639 3 sil org code fao class extiw title iso639 3 fao fao a 瀕危程度联合国教科文组织认定的瀕危語言 1 脆弱 UNESCO 法罗语键盘设置 目录 1 字母 2 日耳曼語族歷時 3 註釋 4 延伸閱讀 5 外部链接字母 编辑法罗语字母表是由拉丁字母组成 字母如下 法罗语字母A a A a B b D d D d E e F f G g H h I i I i J j K k L l M mN n O o o o P p R r S s T t U u U u V v Y y Y y AE ae O o 日耳曼語族歷時 编辑前罗马铁器时代 英语 Pre Roman Iron Age 前500年 前100年 罗马铁器时代早期前100年 100年 罗马铁器时代晚期100年 300年 迁徙时期300年 600年 中世纪前期600年 1100年 中世纪1100 1350年 中世纪后期 a 1350年 1500年 近代早期1500年 1700年 现代1700年至今原始日耳曼语 西日耳曼语 厄尔米诺内语 易北河日耳曼语 原始高地德语 古高地德语 伦巴底语 英语 Lombardic language b 中古高地德语 早期现代高地德语 英语 Early New High German 高地德语各变种标准德语伊斯特沃内语 威悉 莱茵日耳曼语 原始法兰克语 古法兰克语 古中部德语 中古中部德语 早期现代中部德语 英语 Early New High German 中部德语各变种古低地法兰克语 古荷兰语 早期林堡语中古荷兰语 晚期林堡语中古荷兰语 早期林堡语 林堡语早期中古荷兰语 晚期中古荷兰语 早期现代荷兰语 荷兰语各变种南非语因格沃内语 北海日耳曼语 原始撒克逊语 东南因格沃内语 古撒克逊语 中古低地德语 低地德语各变种盎格鲁 弗里西语 西北因格沃内语 原始弗里西语 古弗里西语 英语 Old Frisian 中古弗里西语 英语 Middle Frisian 弗里西语各变种原始英语 古英语 盎格鲁 撒克逊 早期中古英语 晚期中古英语 近代英语 英语各变种早期苏格兰语 英语 Early Scots c 中古苏格兰语 英语 Middle Scots 苏格兰语各变种北日耳曼语 原始诺尔斯语 卢恩古西诺尔斯语 古冰岛语 晚期古冰岛语 冰岛语古挪威语 d 古法罗语 法罗语古诺恩语 诺恩语 灭绝 e 卢恩古东诺尔斯语 中古挪威语 挪威语早期古丹麦语 晚期古丹麦语 丹麦语早期古瑞典语 英语 Old Swedish 晚期古瑞典语 英语 Old Swedish 瑞典语达拉纳方言 英语 Dalecarlian dialects 卢恩古哥得兰语 早期古哥得兰语 晚期古哥得兰语 哥得兰语 f 东日耳曼语 哥特语 未证实哥特语方言 克里米亚哥特语 灭绝汪达尔语 灭绝勃艮第语 灭绝註解 中世纪后期指黑死病时期之后 黑死病对当时挪威语言状况的影响尤甚 伦巴底语的谱系学界分类存在争议 其亦被归类为同古撒克逊语相近 自早期北部中古英语产生 i 麦克鲁尔认为应为诺森布里亚古英语 ii 牛津简明英语语言词典 第894页 中称苏格兰语的 来源 为 伯尼西亚王国的古英语 和 12至13世纪来自北英格兰和英格兰中部移民受到斯堪的纳维亚影响的英语 早期 中古 现代苏格兰语 的阶段划分在 简明苏格兰语词典 iii 及 古苏格兰语辞典 iv 中得到使用 大陆古挪威语为介于古西诺尔斯语和古东诺尔斯语之间的方言 诺恩语的使用者为现代苏格兰语所同化 海岛苏格兰语 英语 Insular Scots 现代哥得兰语 Gutamal 为古哥得兰语 Gutniska 的直系继承 现已成为标准瑞典语的哥得兰岛方言 Gotlandska 參考資料 Aitken A J and McArthur T Eds 1979 Languages of Scotland Edinburgh Chambers p 87 McClure 1991 in The Cambridge History of the English Language Vol 5 p 23 Robinson M ed 1985 the Concise Scots Dictionary Chambers Edinburgh p xiii Dareau M Pike l and Watson H eds 2002 A Dictionary of the Older Scottish Tongue Vol XII Oxford University Press p xxxiv註釋 编辑 UNESCO Atlas of the World s Languages in danger UNESCO延伸閱讀 编辑This is a list of books about Faroese ordered by qualitive categories To learn Faroese as a language Adams Jonathan amp Hjalmar P Petersen Faroese A Language Course for beginners Grammar amp Textbook Torshavn 2009 Stidin 704 p ISBN 978 99918 42 54 7 W B Lockwood An Introduction to Modern Faroese Torshavn 1977 no ISBN 244 pages 4th printing 2002 Michael Barnes Faroese Language Studies Studia Nordica 5 Supplementum 30 Torshavn 2002 239 pages ISBN 99918 41 30 X Hoskuldur Thrainsson THrainsson Hjalmar P Petersen Jogvan i Lon Jacobsen Zakaris Svabo Hansen Faroese An Overview and Reference Grammar Torshavn 2004 500 pages ISBN 99918 41 85 7 Richard Kolbl Faroisch Wort fur Wort Bielefeld 2004 in German Dictionaries Johan Hendrik W Poulsen Foroysk ordabok Torshavn 1998 1483 pages ISBN 99918 41 52 0 in Faroese Annfinnur i Skala Jonhard Mikkelsen Foroyskt enskt enskt foroyskt Vestmanna Sprotin 2008 Faroese English English Faroese dictionary 2 volumes Annfinnur i Skala Donsk foroysk ordabok Torshavn 1998 1369 pages ISBN 99918 42 22 5 Danish Faroese dictionary M A Jacobsen Chr Matras Foroysk donsk ordabok Torshavn 1961 no ISBN 521 pages Faroese Danish dictionary Hjalmar Petersen Marius Staksberg Donsk Foroysk ordabok Torshavn 1995 879 p ISBN 99918 41 51 2 Danish Faroese dictionary Eigil Lehmann Foroysk norsk ordabok Torshavn 1987 no ISBN 388 p Faroese Norwegian dictionary Jon Hilmar Magnusson Islensk faereysk ordabok Reykjavik 2005 877 p ISBN 9979 66 179 8 Icelandic Faroese dictionary Gianfranco Contri Dizionario faroese italiano Foroysk italsk ordabok Torshavn 2004 627 p ISBN 99918 41 58 X Faroese Italian dictionary Faroese Litteratur and Research V U Hammershaimb Faerosk Anthologi Copenhagen 1891 no ISBN 2 volumes 4th printing Torshavn 1991 in Danish Tordur Joansson English loanwords in Faroese Torshavn 1997 243 pages ISBN 99918 49 14 9 Petersen Hjalmar P 2009 Gender Assignment in Modern Faroese Hamborg Kovac Petersen Hjalmar P 2010 The Dynamics of Faroese Danish Language Contact Heidelberg Winter Faroese German anthology From Djurhuus to Poulsen Faroese Poetry during 100 Years academic advice Turid Sigurdardottir lineartranslation Inga Meincke 2007 ed by Paul Alfred Kleinert外部链接 编辑维基百科提供如下语言版本 法罗语维基百科FMN fo Faroese Language Committee Official site with further links Faeroese English Dictionary from Webster s Online Dictionary the Rosetta Edition Ethnologue report on Faroese 页面存档备份 存于互联网档案馆 取自 https zh wikipedia org w index php title 法罗语 amp oldid 72012053, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。