桃花小妹 (電視劇)

《桃花小妹》（英語：MoMo Love，原名《桃花愛無敵》）是一部台灣偶像劇，由八大電視及可米國際影視事業股份有限公司聯合製作，改編自藤田和子原作的日本暢銷漫畫《桃花小妹（日语：桃花タイフーン!!）》（桃花タイフーン!!），2008年6月17日開鏡，男女主角為炎亞綸和吳映潔（鬼鬼），同年6月底停拍，事隔差不多一年，於2009年5月25日舉行復拍開鏡記者會，改由汪東城、王心凌和辰亦儒主演。2009年10月18日在中視播出。

桃花小妹 MoMo Love
别名	桃花愛無敵
类型	偶像劇
格式	16:9
开创	八大電視股份有限公司 可米國際影視事業股份有限公司
导演	瞿友寧
主演	汪東城、王心凌、黃靖倫、辰亦儒、朱孝天、藍鈞天、丁春誠、高以翔
制作国家／地区	中華民國（臺灣）
标语	家有桃花初成長 愛要敢衝才有望
集数	13集
每集长度	90 分鐘
片头曲	王心凌-《喜歡你怎麼辦》
片尾曲	飛輪海-《很安靜》
制作
制作人	王信貴
制作公司	可米國際影視事業股份有限公司 氧氣電影有限公司中視、八大電視台
播出信息
首播频道	中視、八大綜合台、八度空間、U頻道
播出国家／地区	中華民國、 马来西亚、 新加坡
播出日期	2009年10月18日—2010年1月10日
各地节目名称
日本	桃花颱風！！
外部链接
IMDb 介绍

馬來西亞的八度空間和新加坡的U頻道與台灣有線台八大綜合台同步首播《桃花小妹》，開創台灣電視劇在超過兩個地區同步首播的先例。所接檔的《就想賴著妳》也在八度空間、U頻道和八大綜合台同步首播。

播放資料

以下時間以當地時間為準

頻道^[1]	國家/地区	播放日期及時間	當地時區
中視	臺灣	2009年10月18日起每週日22點正	UTC +8
八度空間	马来西亚	2009年10月24日起每週六18點30分
八大綜合台	臺灣	2009年10月24日起每週六21點正
八大綜合台		2010年11月7日起每週六13點正至3點（重播）
新传媒U頻道	新加坡	2009年10月24日起每週六21點30分
BS JAPAN	日本	2010年1月4日起每週一18點正	UTC +9
now香港台	香港	2010年2月5日至3月10日每週一至五19點正及22點30分	UTC +8
亞視本港台		2010年7月3日起每週六21點30分
亞視亞洲高清台		2010年12月22日至2011年1月2日每晚12點後
湖南卫视	中国大陆	2010年10月2日起每晚10点

演員及角色

陳家

演　員	角　色	配音（亚视）	漫畫原名	關係/暱稱	登場集數
謝宇威	陳懷哲^[2]			陳家六兄妹的父親。是一個醫術高超的動物醫生，撇除粗獷不羈的外表不說，陳父可以說是一個兼具理性、感性、體貼、以及健碩身材的完美男人兼老公、老爸，是起承轉合四兄弟世界上最尊敬的男人，也是所追求的目標。13年前，爲了完成與老婆年少的夢想，在世界動物保育組織的邀請之下，帶着老婆展開環游世界動物保育的旅程。	1、3、11-13
于美人	張鳳珠^[3]	吴小艺		陳家六兄妹的母親，強勢的個性，有着絕對是非分明的擇善固執，加上陳父無止境的疼愛，讓陳母成爲陳家真正的一家之主，也是四兄弟眼中最害怕的女暴君，更是四兄弟唯一的剋星，但對桃花疼愛有加… 年輕時，是位知名動物學研究學者，原本立志要跑遍世界各地研究各種瀕臨絕種動物，但因爲陳父，於是放下夢想，走入家庭，重女輕男，一直想生女兒，但卻接連生了好幾個男孩，個性固執的陳母不願放棄，終於到了第六胎才生下桃花。	1、3、11-13
朱孝天	陳起	何伟诚	田中起	陳家六兄妹的大哥。9月24日生日^[4]，晨間新聞主播，負責照顧桃花的生活起居。俊帥的臉龐，成穩幹練的個性，以及總是能在最短的時間内，找出所有事情的症結以及應對方式，銳利的眼神無不散布成熟男人的魅力，更讓他蟬聯全國最想脱光衣服男性榜首三年之久，成爲所有女性心中的完美情人。但卻沒人知道，在絕對的理性之下，竟有着極度誇張的過度保護，當父母出外環游世界之後，成爲陳家的一家之主，是四兄弟的領導中心，也是所有阻撓桃花戀愛計劃的發起人，只是在家中有着絕對的地位的陳起，只有在面對桃花時，才顯現出無計可施的一面，最終與凱莉結婚。	全集
藍鈞天	陳承		田中承	陳家六兄妹的二哥。10月31日生日^[4]，知名服裝設計師，負責桃花的造型打扮俊俏臉龐，才華横溢，對自己極有自信，甚至有點到了自戀的境界，對於美學有着絕對的品味，還有動人心弦的服裝設計，讓他不知擄穫了眾多少女的心。陰鬱深邃的眼神，總是帶着淡淡哀傷的氣息，但這一切都只是陳承追求完美的外在包裝，唯一能讓他展露真心笑容的，只有桃花穿上他所設計的衣服時的開心模樣，最終與史雪結婚。	全集
丁春誠	陳轉	杨启健	田中轉	陳家六兄妹的三哥。6月6日生日^[4]。負責桃花的學業家教。除了有着理所當然的帥氣外貌之外，更有智商超過兩百的天才頭腦，但他從未恃才而驕，反而給人一種像是雨後的陽光一般的體貼感覺，那帶點孩子氣的笑容更是給人無限的溫暖與依靠，是個聰明的陽光男孩。最討厭别人叫他“書呆子”。	全集
高以翔	陳合	利耀堂	田中結	陳家六兄妹的四哥。6月6日生日^[4]，負責桃花的營養控管兼料理不論是棒球、籃球、網球、甚至是跆拳道以及滑板跳傘等極限運動樣樣精通，而他精湛的球技，對勝利的執着，高超的女性觀眾人氣，讓他在還未完成學業，就已經被不少職業球隊給看上… 外在運動的陽光形象，你以爲他不細膩？那就錯了，喜歡廚藝的他，是家中主要會下廚的男人，他是一個連下廚都帥的男人，根本是完美情人的代表，最後與小米結婚。	全集
黃靖倫	陳餘一	袁德基	田中余一	陳家六兄妹的五哥。4月1日生日^[4]，外表秀氣，個性老實，很宅，卻也有自己想法，基本上還算是一個優質男孩，但卻因爲他上頭有着四個條件優異過人的哥哥，讓他顯的有些平凡、自卑…因爲年紀與桃花最爲相仿，讓他在家唯一存在的價值，除了無條件的服侍桃花，就是保護桃花不讓任何男生接近，喜歡龔蕙琪，最後與蕙琪結婚。	全集
王心凌	陳桃花	庄巧怡	田中桃花	陳家六兄妹的么妹。是一位很特別的女孩，除了是學校的風雲人物之外，更是起承轉合餘一五兄弟心中最最最珍貴的人，從小即受到起承轉合餘一五兄弟的呵護與疼愛，但桃花並沒有恃寵而驕，反而是哥哥對她的過度保護成爲她現在最大的困擾… 在她開朗活潑的外表下，有顆期待愛情的心，但卻因為哥哥的過度保護，别說是交男朋友了，她的手機里除了哥哥們的之外，連一個男生的電話都沒有，直到某次在雨中與史朗的相遇，讓桃花對史朗一見鍾情，鼓起勇氣，爲愛崛起。	全集

史家

演　員	角　色	配音（亚视）	漫畫原名	關係/暱稱	登場集數
洪都拉斯	史彥文^[2]			史朗的父親，是一位整型外科醫生，醫術精湛且熱情幽默的他，讓他成爲整型界中的名師，雖然工作十分忙碌，但身爲單親爸爸的他對史朗的關心，從未少過，反而更投入心力經營與史朗之間的父子關係，希望自己不只能成爲一個好爸爸，更希望自己能成爲史朗的朋友，但也許是過於刻意拉近與史朗的距離，跟史朗相處的時候，總是弄巧成拙的讓氣氛尷尬了起來。平時菸酒不沾的史父，每年只有一天，會把自己關在房内，獨自喝着悶酒，暗自流淚，而那一天，便是史母離開的日子。	2、4-5、9、11-13
藍又時	趙克柔^[3]			史朗母，在史朗年幼時去世。	9
王樂妍	史雪	郑家蕙	岡村史雪	史朗的堂姐，外表豔麗動人，有著自信幽雅的過人氣質，簡直稱得上是完美女人的代表，自從史朗回台灣之後，便開始照顧史朗，和起承轉合四兄弟一樣，對史朗的呵護及照顧超越一般人所能理解。身爲兩性作家，以批判男性的毒辣筆觸聞名文壇，但矛盾的是，極度排斥男性的史雪卻從未談過任何戀愛。最終與陳承結婚。	3-5、9-10、13
汪東城	史朗	張振熙	岡村史朗	4月2日生，桃花暗戀的對象，就讀星晨學院，太空科學系，餘一的國小同學。體育萬能、高人一等的聰明，人品與外表更是到達完美境界的超級優質男孩，也是唯一符合起承轉合四兄弟爲桃花所定下嚴苛男友標准的超完美男孩，看似一切條件完美的史朗，其實有着從不表達真實情感的一面，女人緣雖好，但因從小到大都沒有喜歡過女生，所以對愛情更是不知如何應對。本來不喜歡桃花，但當他漸漸發現自己喜歡桃花時，卻出現了頭號情敵......。	全集

薛家

演　員	角　色	配音（亚视）	漫畫原名	關係/暱稱	登場集數
辰亦儒	薛志強	郭俊廷	山野岳	史朗的頭號情敵，一個不論是外在條件及家庭背景皆和史朗不分上下的校園風雲人物。在柔道社被桃花狂摔後，無可救藥地愛上桃花。爲了不被起承轉合阻止他愛桃花，答應阻止桃花和史朗的愛情，其實另有目的。爲了讓起承轉合放心，假裝喜歡餘一，扮GAY。在起承轉合的幫助下，展開追桃花的攻勢。	5-12
林宗仁(茂伯)	薛父	卢杰		薛志強的父親，一個知名影視大亨，沈穩果斷的個性，以未達目的不擇手段的行事風格，讓他在事業上的地位無人動搖… 但實際上，是一位老來得子，並過分疼愛兒子的善良父親，目前對他最重要的事情，就是希望志強能夠早日成家立業，爲他生個可愛的金孫。 爲了幫助薛志強娶到桃花，不擇手段......	7-9

其他演員

演　員	角　色	配音（亚视）	漫畫原名	關係/暱稱	登場集數
陳庭妮	張凱莉	藤森香里		陳起的女友。年紀輕輕便擔任電視台當家女主播，在她十足女強人的外表下，所擁有的真正夢想其實再平凡不過，嫁給心愛的男人。與陳起結婚。	1、4、8-10、13
徐凱希	鴨　鴨			星晨學院保健室的護士。	5-6、11、13
吳斐莉	小米	郑巧欣	小島久美	桃花的超級好友，是個標准的龐克女孩，戀愛經驗豐富的小米，總是給予桃花關於戀愛的建議（但過度開放的言行總是讓桃花感到卻步…）有着獨特個性的小米平時讓人感覺有些難以接近，但遇到自己喜歡的人，卻總是不顧身段的放手追求，小米鎖定的對象正是桃花的四哥，陳合。最終與其結婚。	1-2、6-7、9-11、13
李佳穎	龔蕙琪	魏惠娥	園川通子	史朗的青梅竹馬，模樣甜美可人，只是眼神中所流露出的強勢與驕縱讓人無法忽略她的存在，美麗且品學兼優的她深信自己可以得到所有東西，包括他的愛情。對於從小一起長大的史朗，有着一份堅定愛意，毫不隱藏自己内心的那份熱情，一直愛慕着史朗。嫉妒桃花可以擁有史朗的愛，總是耍些小聰明，卻適得其反。最終放棄史朗，接受餘一，與他結婚。	5-13

客串演員

演員	角色	人物簡介、關係	登場集數
阿KEN	黃偉達 粤配：郭俊廷	凱達學院建築系五年級、建築系學長。	1
瞿嵩洋	史彥文學生時期		4、9
孟耿如	趙克柔學生時期		4、9
江明娟	護　士	回憶中產房的護士。	1、12-13
瞿友寧	方　丈	準備為陳桃花剃度的師父。	3
	陳小姐	陳起專訪對象。	9
金勤	丹　丹	逃犯	10
丸子	Lulu	星座專家、逃犯女友	3、10
洪子涵	老　師	陳桃花的補習班老師。	5
	護　士	餘一頭部受傷住院時之護士。	12-13
蕭敬騰	歌手楊佩傑	當紅的偶像歌手。	8
乾德門	龔爺爺	龔蕙琪爺爺	12
任明廷(任爸)	龔父	龔蕙琪爸爸。	12
傅薇	龔母	龔蕙琪媽媽。	12
紀亞文		陳餘一DVD裡的人物	4、6
瑞莎		陳餘一的夏威夷夢中情人。	4-6、11
黄河	陳起	少年時期。	8
-	史志強	史朗與桃花的孩子	13
陳叡弘	陳最大	蕙琪與餘一的長子	13
-	陳豪大	蕙琪與餘一的次子	13
-	陳偉大	蕙琪與餘一的三子	13
-	陳大米	小米與陳合的長子	13
-	陳稻米	小米與陳合的次子	13
李宸銨	陳桃花	小時候的陳桃花

電視劇歌曲

• 片頭曲：《喜歡你怎麼辦》　演唱：王心凌　作詞：燕　婷　作曲：饒善強
• 片尾曲：《很安靜》　演唱：飛輪海　作詞：藍小邪　作曲：TANK
• 插曲1：《小星星》　演唱：王心凌　作詞：嚴云農　作曲：李志清　編曲：Terence Teo
• 插曲2：《我的媽》　演唱：黃靖倫　作詞：阿弟仔　作曲：阿弟仔
• 插曲3：《鹹魚》　演唱：黃靖倫　作詞：阿　火　作曲：陳海維

分集大綱

週邊商品

收視率（中視）

集數	播映日期	平均收視率	週日偶像劇 收視率排名	備註
1	2009年10月18日	1.95	2	華視本週偶像劇停播
2	2009年10月25日	1.48	2	海派甜心播出幕後花絮
3	2009年11月1日	1.26	3	(105分鐘)海派甜心正式上檔
4	2009年11月8日	1.10	3	(105分鐘)
5	2009年11月15日	1.04	3	(105分鐘)
6	2009年11月22日	0.91	3	(105分鐘)
7	2009年11月29日	0.94	3	(105分鐘)
8	2009年12月6日	0.67	3	(105分鐘)
9	2009年12月13日	0.69	3	(105分鐘)
10	2009年12月20日	0.84	3	(105分鐘)
11	2009年12月27日	0.67	3	(120分鐘)
12	2010年1月3日	0.76	3	(120分鐘)
13	2010年1月10日	0.69	3	(120分鐘) 完結篇
平均收視		1.00	3

• 同時段偶像劇：台視《下一站，幸福》、華視《海派甜心》
• 由AGB尼爾森調查，調查範圍是四歲以上收看電視之觀眾。
  資料來源：、

收視率（新加坡）

• 新加坡的新傳媒、馬來西亞的八度空間及台灣的八大電視同步播出《桃花小妹》，在新加坡播出創下6.2佳績。

大事記

• 2008年5月29日，八大電視宣佈2008下半年的全新偶像劇，其中《桃花愛無敵》男女主角定為炎亞綸（飛輪海成員）及鬼鬼（前黑Girl成員）。
• 2008年6月17日，《桃花愛無敵》舉行開鏡記者會。
• 2009年5月25日，《桃花愛無敵》於八大電視大樓舉行記者會，同日宣佈該劇更名為《桃花小妹》，復拍後換上另一批新演員，包括朱孝天、黃靖倫、汪東城、辰亦儒、王心凌、王心如等。
• 2009年6月16日，《桃花小妹》在台北市士林區福林橋旁正式開拍。
• 2009年6月24日，王心如進入《桃花小妹》劇組拍攝。
• 2009年7月12日，蕭敬騰進《桃花小妹》客串大明星。
• 2009年7月16日，《桃花小妹》在台北深坑假日飯店拍攝。
• 2009年7月16日，林宗仁（茂伯）進《桃花小妹》客串薛志強(辰亦儒)的爸爸。
• 2009年7月23日，李佳穎進入《桃花小妹》劇組拍攝。
• 2009年7月27日，于美人進《桃花小妹》客串陳桃花(王心凌)的媽媽。
• 2009年8月1日，《桃花小妹》在台中拍攝。
• 2009年9月，宣佈《桃花小妹》會接檔流星花園。
• 2009年9月27日，瑞莎進入《桃花小妹》劇組拍攝。
• 2009年10月11日，《桃花小妹》於台北新光三越A10展場舉行首映會。
• 2009年10月18日，《桃花小妹》在中視首播。
• 2009年12月7日，《桃花小妹》辦殺青宴。
• 2009年12月7日，《桃花小妹》殺青。

製作團隊

• 製作人：王信貴
• 編劇統籌：齊錫麟
• 編劇：簡奇峰、林純華、林欣慧、陳依孝、劉蕊瑄、周素瑩
• 導演：瞿友寧
• 負責製作插曲：嘉莉錄音工坊
• 總監：王信貴

• 監製：彭澤惠、方可人
• 音樂：嘉莉錄音工坊

• 編審：蔡姵纓、張庭翡、辛舒蓓
• 製片：施雅純
• 執行製片：李佳芳

重要場景

• 台北市
  • 大湖公園
  • 南湖高中
  • 政大附中（星晨學院柔道社）
• 新北市
  • 台北大學
• 桃園市
  • 元智大學
• 台中市
  • 漢翔航空工業股份有限公司所屬翔園教育訓練中心（桃花家）
  • 中部科學工業園區（桃花衝出馬路造成連環車禍的地點）
  • 靜宜大學
  • 亞洲大學
  • 朝陽科技大學*新竹縣關西鎮六福村主題遊樂園

參考資料

1. 以播映時間先後排列
2. 名字出現在第13集(抽血驗DNA的試管上)
3. 名字出現在第12集(陳餘一跟史朗的嬰兒箱前)
4. 陳家五兄弟的生日在第10集,開啟桃花的BLOG<給我最親愛的哥哥>[密碼提示:你的生日]時有提及

外部連結

• 中視《桃花小妹》官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 《桃花小妹》飛輪海日本官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 湖南卫视《桃花小妹》官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 互联网电影数据库（IMDb）上《桃花小妹》的资料（英文）
• 豆瓣电影上《桃花小妹》的資料 （简体中文）
• 时光网上《桃花小妹》的資料（简体中文）

作品的變遷

台灣 中視 星期日 22:00-23:30 （10月18日播出時間為22:15-23:45；1月10日播出時間為23:00-00:30）
接档	桃花小妹 （2009.10.18-2010.01.10）	被接档
流星花園 （2009.05.10-2009.10.18）		就想賴著妳獨家大搜祕 （2010.01.17,2010.01.24） 就想賴著妳 （2010.01.31-2010.05.23）

台灣 八大綜合台 星期六 21:00-22:30 （10月24日播出時間為21:15-22:45；1月16日播出時間為20:30-22:00）
接档	桃花小妹 （2009.10.24-2010.01.16）	被接档
流星花園 （2009.05.16-2009.10.24）		終極三國(第48集 - ) （2010.01.23-）

马来西亚 八度空间 星期六 18:30-20:00
接档	桃花小妹 （2009.10.24-2010.01.16）	被接档
他們生活的世界 （2009.7.4-2009.10.17）		就想賴著妳獨家大搜祕 （2010.01.30） 就想賴著妳 （2010.02.06-2010.05.29）

新加坡 新传媒U频道 星期六 21:30-23:00
接档	桃花小妹 （2009.10.24-2010.01.16）	被接档
流星花園-花样男子 （2009.5.16-2009.10.24）		就想賴著妳獨家大搜祕 （2010.01.23） 就想賴著妳 （2010.02.06-2010.05.29）

日本 BS JAPAN 星期一 18:00-19:00
接档	桃花小妹 （2010.01.04-2010.5.17）	被接档
—		我的億萬麵包 （2010.5.24 - ）

日本 朝日放送 星期三 26:13-27:13
接档	桃花小妹 （桃花タイフーン!!） （2010.3.24 - ）	被接档
轉角*遇到愛 （ホントの恋の見つけかた） （2009.9.23 - 2010.3.3）		-

湖南卫视 每日 22:00-00:00
接档	桃花小妹 （2010年10月2日－10月10日）	被接档
单身公主相亲记 （2010年9月17日－10月2日）		Hello, 小姐 （2010年10月11日－）

香港亞洲電視本港台 星期六 21:35-23:00
接档	桃花小妹 2010年7月3日－9月18日	被接档
景田 電影星級會 －2010年6月26日		景田 電影星級會 2010年9月25日－
香港亞洲電視亞洲高清台 煲劇過聖誕 (每日 00:00-02:00)
亞洲星光大道3 －2010年12月21日	桃花小妹 2010年12月22日－2011年1月2日	--