料理情人夢

《料理情人夢》（英語：Love Recipe），2011年中國電視公司與東映製作聯合製作、行政院客家委員會贊助的台灣偶像劇，由吳克羣、李佳穎、吳映潔（鬼鬼）、鳳小岳主演。2011年6月21日舉行開鏡儀式、6月22日正式開拍，9月4日起於中視首播，10月14日全劇殺青。

料理情人夢 Love Recipe
类型	偶像劇
格式	愛情、美食
编剧	杜政哲（總編劇） 盧慧心、楊惠文
导演	黃克義
主演	吳克羣、鳳小岳、李佳穎、吳映潔
制作国家／地区	中華民國（臺灣）
语言	國語
集数	13集
每集长度	90分鐘（含廣告）
配乐	許勝雄、黃建秦、劉浩旭、賴酉彰
片尾曲	吳克羣《一半一半》
制作
制作人	梁漢輝、徐志怡、鄭淑美
监制	張庭翡
剪辑	林姿嫻、蕭麗玉、黃阿噹、黃郁馨
拍攝地點	臺灣
摄影	陳惠生
制作公司	中國電視公司、東映製作
中視主頻首播
图像制式	標準畫質電視
声音制式	立體聲
播出国家／地区	臺灣
集数	10集
播出日期	2011年9月4日 (2011-09-04)—2011年11月6日 (2011-11-06)
超視首播
图像制式	標準畫質電視
声音制式	立體聲
播出国家／地区	臺灣
播出日期	2011年9月9日 (2011-09-09)—2011年12月2日 (2011-12-02)
外部链接
官方网站
IMDb 介绍

概要

《料理情人夢》為中華民國建國一百週年中視自製偶像劇，以台灣料理為主軸，採雙生雙旦的搭配組合。男主角吳克羣自2002年主演偶像劇《月光森林》後，睽違九年再度擔綱演出；另一男主角鳳小岳甫完成英國學業歸國，《料理情人夢》成為鳳小岳轉戰電視圈、「出社會」的處女作；而氣質清新的李佳穎將擺脫清純形象、挑戰詮釋拜金女，吳映潔（鬼鬼）亦將跳脫校園劇、轉型「登大人」^[1]。劇中吳克羣、鳳小岳、李佳穎皆擔任廚師角色^[2]。

最初劇名為《百年好合》，根據中視官方資訊，原本設定本劇為八點檔節目，為配合劇中百年老店的傳統形象而取《百年好合》；後因型態更動為偶像劇，正式更改為較具浪漫感的劇名《料理情人夢》^[3]，並於2011年7月21日吳克羣、鳳小岳、李佳穎、吳映潔（鬼鬼）出席《料理情人夢》「型男掌廚開拍記者會」上發布新訊。^[4]

播出時間

首播

頻道	所在地	播出日期	播出時間	備註
中視主頻	臺灣	2011年9月4日	每週日22:00
超視		2011年9月9日	每週五21:00	11月4日起，改為23:00播出
星和都會台	新加坡	2011年12月16日	每週一至週五22:15
Astro雙星	马来西亚	2012年2月10日	每週一至週五22:30
奇寶劇集台	香港	2013年6月1日	每週六20:00

演員陣容

主要演員

演員	角色	介紹	登場	粤语配音
吳克羣	傅永樂	「金雞母」餐廳主廚 26歲，長相清秀、個性隨和、樂於助人，有鄰家大男孩的特質，人緣特別好。	全劇	李家傑
李佳穎	黎安安	「金雞母」餐廳繼承人 24歲，美亞的好姐妹，外形出眾、擅於打扮、淺淺笑容就可以迷死一票宅男的青春女孩。		鄭家蕙
鳳小岳	何夏	一品餐飲集團富二代、「何之殿」主廚 24歲，冷酷不多話，不愛與陌生人打交道，外人認為他愛擺架子不易親近。其實他只是不想將寶貴時間浪費在無聊的人際遊戲上，在他的世界，只有料理才是真理。		蔡忠衛
吳映潔 （鬼鬼）	王美亞	「金雞母」餐廳店長 23歲，活潑可愛、善解人意，姑嬸阿姨們都很喜歡她。		王夢華

其他演員

演員	角色	介紹	粤语配音
楊麗音	何方秀燕	何夏的親生母親、永樂的養母 50歲，住在馬來西亞的華人，協助丈夫經營連鎖餐廳。
朱陸豪	何新民	何夏的親生父親、永樂的養父 56歲，住在馬來西亞的華人，經營連鎖餐廳，與永樂的父親因為工作而認識，繼而成為好友。
謝瓊煖	王淑蘭	安安的母親 43歲，安安的母親家中前三代經營一家專賣台式料理的「金雞母」餐廳，而「金雞母」這道料理的食譜，只傳女不傳子，淑蘭便是第四代傳人。
琇琴	寶姨	美亞的母親 45歲，在安安接手「金雞母」餐廳之前，她是鎮守店裡的支柱。	王慧珠
謝其文	阿不拉	「金雞母」餐廳二廚 25歲，客家人、姓遊。僅管外型頗佳，但因為個性溫吞動作又慢，優異的外形默默被隱藏到角落，成為眾人最愛捉弄欺負的對象。
李運慶	始源	「金雞母」餐廳外場員工 25歲，客家人、姓廖。
王家梁	蝌蚪	「金雞母」餐廳外場員工 客家人、姓柯。有些勢利眼的傻小子，是「金雞母」餐廳外場三帥中年紀最小的一個。
小蠻	有容	永樂的青梅竹馬 長相甜美，身材標致，在大喇喇的性格使然下，有容從不掩飾自己的傲人本錢，在愛情關係裡，總是帶著些許嬌蠻任性。
王予柔	喬安娜（Joanna）	「何之殿」店經理 28歲，精明幹練，在「何之殿」擔任店經理一職。

客串演員

演員	角色	介紹	登場	粤语配音
柯有綸	李健一		1-2
柯淑勤	李婉甄	李母	1-2、5
鄭凱	阿光	何之殿的服務員	1
阿弟	吉他男	去珠寶店買最貴的鑽石	1
何以奇	何夏女友	何夏高中女友	1
吳芮甄	珠寶店店長		1
林筱筠	Tina	黎安安的朋友	3
楊鎮	Peter	聯誼對象	3
趙杰	馬克	何之殿的二廚	6、8
吳震亞	蛋頭
小優	阿雙	料理雙嬌主持人	6、8-10
方志友	阿嬌	料理雙嬌主持人	6、8-10
賈欣惠	蘇珊	評審	8-9
劉泰佑	傅永樂(幼年)		9-10
鄭伃庭	黎安安(幼年)		9-10
黃騰浩	余主廚	本名余少波。後為王美亞的丈夫	9-10
吳克羣	傅永樂後人	黎安安後人之兄	10
李佳穎	黎安安後人	傅永樂後人之妹，用魔法煮菜	10
鳳小岳	何夏後人		10
吳映潔 （鬼鬼）	王美亞後人		10
	Mina	陪失明的傅永樂騙安安感情	10

電視劇歌曲

曲別	歌名	演唱者	作詞	作曲
片頭曲	愛的秘方	吳克羣
片尾曲	一半一半
插曲	住在心裡面
	情人節
	傻瓜	溫嵐	吳克羣
	為你寫詩	吳克羣

相關商品

電視原聲帶

《料理情人夢電視原聲帶》由種子音樂製作，種子音樂發行。原聲帶中收錄了劇中片頭曲、片尾曲及所有配樂。台灣於2011年9月6日數位發行。

曲目

料理情人夢電視原聲帶
曲序	曲目	作词	作曲	演唱	时长
1.	愛的秘方	吳克羣	吳克羣	吳克羣	4:00
2.	一半一半	吳克羣	吳克羣	吳克羣	4:34
3.	一半一半（水晶盒版）（配樂）				2:21
4.	一半一半（吉他版）（配樂）				2:23
5.	一半一半（弦樂版）（配樂）				2:23
6.	愛的秘方（水晶盒版）（配樂）				2:35
7.	愛的秘方（弦樂版）（配樂）				1:57
8.	愛的秘方（輕快版）（配樂）				1:44
9.	愛的秘方（鋼琴版）（配樂）				2:23

收視率

中視

播映日期	集數	平均收視	排名	備註
2011年9月4日	1	0.80	3
2011年9月11日	2	0.64	3
2011年9月18日	3	0.56	3
2011年9月25日	4	0.48	3
2011年10月2日	5	0.40	4
2011年10月9日	6	0.32	4
2011年10月16日	7	0.24	4
2011年10月23日	8	0.24	4
2011年10月30日	9	0.16	4
2011年11月6日	10	0.24	4	完結篇
平均收視		0.41	-	-

• 同時段節目：台視《小資女孩向前衝》、華視《飛行少年／真心請按兩次鈴》、民視《旋風管家／我可能不會愛你》
• 由AC尼尔森調查，調查範圍是四歲以上收看電視之觀眾。
• 本劇實際集數為13集

大事紀

• 2011年7月21日：《料理情人夢》型男掌廚開拍記者會（吳克羣、鳳小岳、李佳穎、鬼鬼）

製作團隊

• 監製：張庭翡
• 製作人：梁漢輝、徐志怡
• 總編劇：杜政哲
• 編劇：盧慧心、楊惠文
• 導演：黃克義
• 製作公司：中國電視公司、東映製作
• 贊助單位：行政院客家委員會

其他工作人員與單位

• 策劃：鄭淑美
• 統籌：林曉君
• 片頭設計：莊雯媛、王品客
• 後製導演：許肇任
• 製片：林廷申、林寅生
• 執行助理：時戀楷、林志豪
• 副導：黎青嵐、蔡承麟
• 場記：陳嬿任
• 攝影師：陳惠生
• 攝影助理：李庭睿、黃孝強
• 燈光師：莊勝欽
• 燈光助理：龍興源、曾翊愷
• 造型師：藍子晨、李玉涵
• 梳化：林彥妙、陳宣容、林雅慧
• 服裝：蕭輔萱、蘇美如
• 美術指導：劉正豐
• 執行美術：韓昇豪、洪淑芬
• 道具：陳家蓁
• 道具助理：吳劭錡、池嘉蓁、徐士閔
• 場務：王煒智、林尚諭、林密嫩
• 後期執行：梁子亭
• 花絮統籌：楊育樺
• 花絮側拍：梅澤、陳建禾
• 平面設計：陳宥瑄
• 行政協調：王千富
• 劇照師：趙國雲、蕭凱文
• 剪輯師：林姿嫻、蕭麗玉、黃阿噹、黃郁馨
• 剪輯助理：賴崇維
• 剪輯／攝影器材：合瑪製作股份有限公司
• 燈光器材：恆盟傳播有限公司
• 海報／主視覺設計：蔡秉如
• 海報／主視覺攝影：林峻
• 動畫特效：蔡秉如
• 音樂指導：吳嘉莉
• 配樂編曲：許勝雄、黃建秦、劉浩旭、賴酉彰
• 音效：簡淑歡、黃大衛
• 音效助理：陳融、林傳智
• 後製錄音：嘉莉錄音工房
• 視覺預宣設計：謝如華、劉穎錚、簡妙琪、蕭欣怡
• 網路企宣：顧惠琴、賴盈蓁、徐子珺
• 行銷公關：廖祐德、陳盈紡、吳思漢、林至祥、劉欣芸、張書瑜、林胤芝、楊旻錡、鄭淑美
• 武術指導：王經緯
• 廚藝指導：蔡啟漢、徐步榮、林文超
• 國際標準舞指導：來跳舞吧（Shall We Dance）

腳註

1. . 中時電子報. 2011-06-21 [2011-06-22]. （原始内容存档于2011-06-24） （中文（臺灣））. 
2. 《百年好合》開鏡記者會 吳克群、鳳小岳揚言脫衣比肌大. 中視全球資訊網. 2011-06-21 [2011-06-22]. （原始内容于2016-03-04） （中文（臺灣））. 
3. 《百年好合》更名《料理情人夢》　吳克羣、鳳小岳公然叫雞　李佳穎、鬼鬼搭腔耍可愛. 中視全球資訊網. 2011-07-22 [2011-07-22]. （原始内容于2016-03-05） （中文（臺灣））. 
4. 鬼鬼嫌演員年紀老　李佳穎、吳克羣虧：紅了就拿翹！. NOWnews. 2011-07-22 [2011-07-22] （中文（臺灣））. 

外部連結

• 官方网站－中視（繁體中文）
• 官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）－超視（繁體中文）
• 官方网站－香港有線電視（繁體中文）
• 料理情人夢的Facebook專頁（繁體中文）
• 中國電視公司的新浪微博 （繁體中文）

作品的變遷

臺灣 中視主頻 每週日 22:00 - 23:30
接档	料理情人夢 （2011年9月4日－2011年11月6日）	被接档
美樂。加油 （2011年6月5日－2011年8月28日）		門當父不對 （2011年11月13日－2012年3月11日）
臺灣 超視 每週五 21:00 - 22:30 11月4日起，改為23:00播出
國民女王（重播）	料理情人夢 （2011年9月9日－2011年12月2日）	食在有健康（重播）
新加坡 星和都會台 每週一至週五 22:15 - 23:15
第一百萬顆珍珠 （2011年11月14日－2011年12月15日）	料理情人夢 （2011年12月16日－2012年1月12日）PG	愛在桐花紛飛時 （2012年1月13日－2012年2月13日）
马来西亚 Astro雙星 每週一至週五 22:30 - 23:30
拜金女王 (2011年12月27日－2012年2月9日）	料理情人夢 （2012年2月10日－2012年3月8日）	小資女孩向前衝 （2012年3月9日－2012年5月3日)
香港 奇寶劇集台 每週六 20:00 - 21:00
未開台	料理情人夢 （2013年6月1日－2013年10月12日）	愛上花心男 （2013年10月19日－2014年3月29日）