巴博庫魯山

巴博庫魯山（泰雅語：B'bu Kuluw^{[註 1]}），又依日語漢字的對音譯做馬望來山^{[註 2]}，是臺灣雪山山脈主稜線上的一座山峰，位於新北市烏來區福山里、桃園市復興區華陵里、宜蘭縣大同鄉英士村交界處，標高2,100公尺^[1]，為新北市第二高峰，也是北橫公路沿線第一高峰，山頂設有一等三角點基石^[4]。

巴博庫魯山
巴博庫魯山 巴博庫魯山的位置
最高点
海拔	2,100米（6,900英尺） ^[1]
地形突起度	430米（1,410英尺） ^[2]
列表	台灣百名山
坐标	24°40′25″N 121°28′47″E / 24.67361°N 121.47972°E / 24.67361; 121.47972坐标：24°40′25″N 121°28′47″E / 24.67361°N 121.47972°E / 24.67361; 121.47972 ^[1]
地理
位置	臺灣新北市烏來區、桃園市復興區、宜蘭縣大同鄉
山脈	雪山山脈
地质
岩石年代	始新世晚期至漸新世早期^[3]
攀山
最简路线（英语：Normal route）	台7線明池段→110林道→第一登山口

巴博庫魯山與北方的玫瑰西魔山，以及西北方的新北第一高峰塔曼山相連成西北－東南走向的「塔魔巴」稜線，構成新北市與桃園市交界線的南端。同時也與東側的棲蘭山，西南方的復興尖山等山相連，構成雪山山脈主稜線北端。巴博庫魯山東北側為南勢溪上游札孔溪流域，西北側為三光溪上游塔曼溪流域，南側則為蘭陽溪上游梵梵溪流域^[4]。

註釋

1. 「B'bu」為山丘之意，「Kuluw」則是巴博庫魯山西南方萱源部落的泰雅語名稱，此與西南西方向5公里處的庫魯山之名同源。
2. 在日語中，「馬」的漢音為「ば ^ba」，「望」的漢音為「ぼう ^bō」，「來」的訓讀為「くる ^kuru」，合併即為「馬望來山」。但該山於日治時期的地圖中均是以片假名「バボークル山 ^{Babōkuru-san}」標示。（見中研院地理資訊科學研究專題中心臺灣百年歷史地圖）

參考文獻

1. 巴博庫魯山 (Map). 國土測繪圖資服務雲 (國土測繪中心). [2022-05-24]. 
2. Babokulu Mountain (Map). PeakVisor (Routes Software SRL). [2022-05-24]. （原始内容于2022-05-23）. 
3. 中央地質調查所. 山崩與地滑地質敏感區劃定計畫書 L0011桃園市 (PDF) (Report). 經濟部. 2014年12月 [2022-05-23]. （原始内容 (PDF)于2022-07-06）. 
4.   OpenStreetMap上有關2268441049 巴博庫魯山的地理信息