奔跑吧薔薇

《奔跑吧薔薇》（韓語：달려라 장미，英語：Running Rose），為韓國SBS於2014年12月15日起播出的日日連續劇，由《Three Days》洪昌旭導演執導與《家族的誕生》金英仁作家合作打造。此劇講述女主人公突然遭遇經濟困難，不得不過起縮衣節食的生活，又與大企業繼承人相遇相戀的故事。

奔跑吧薔薇 달려라 장미
别名	奔跑吧玫瑰
编剧	金英仁
导演	洪昌旭
主演	李英雅、高周元、柳　鎮、 鄭　俊、尹周熙、李詩媛
制作国家／地区	韩国
语言	韓語
集数	123
每集长度	約40分鐘
制作
制作人	文寶美
拍攝地點	韩国
制作公司	HB Entertainment
播出信息
首播频道	SBS
播出国家／地区	韩国
播出日期	2014年12月15日 (2014-12-15)—2015年6月5日 (2015-06-05)
外部链接
官方网站

演員陣容

主要人物

演員	角色	介紹
李英雅	白薔薇	民哲前妻，年糕店職員，喜歡太子。
高周元 （童年：徐東賢）	黃太子	SL集團會長的孫子，年糕店職員，後與薔薇的相戀。
柳鎮	張俊赫	SL集團部長，太子的好友，太希的前男友，喜歡薔薇。
尹周熙	姜敏茱	Interior會社職員，喜歡太子。
鄭俊	姜民哲	皮膚科醫生，薔薇前夫，敏茱的哥哥。
李詩媛	黃太希	太子的妹妹，Interior會社代表，敏茱的好友，俊赫的前女友，仍喜歡俊赫。

白家

演員	角色	介紹
尹宥善	羅研珠	薔薇的母親。
權秀賢	白成修	薔薇的弟弟。
鄭承浩（朝鲜语：정승호）	白明棋	薔薇、成修的亡父。

黃家

演員	角色	介紹
全國煥	黃萬錫	SL食品會社會長，太子、太希的爺爺。
鄭愛利	洪女士	太子、太希的母親。

姜家

演員	角色	介紹
金青	崔教授	民哲、敏茱的母親，社立大學美術學院教授。
李賞祐（朝鲜语：이상우 (가수)）	姜老師	民哲、敏茱的父親。

其他人物

演員	角色	介紹
崔美拉（朝鲜语：최미라）	韓幼梨	民哲的女友。
李對淵	張炳文	俊赫的父親，黃會長的司機。
金寶晶（朝鲜语：김보정）	琴絲草	薔薇的好友。
鄭愛妍	高雅羅	年糕店職員。
金亨範	奉馬奉

收視率

集數	播出日期	TNMS（朝鲜语：TNMS） 收視率^[1]		AGB 收視率^[2]
		大韓民國（全國）	首爾（首都圈）	大韓民國（全國）	首爾（首都圈）
1	2014/12/15	8.0%	8.4%	8.4%	9.6%
2	2014/12/16	7.9%		8.1%	8.8%
3	2014/12/18	7.6%		7.3%
4	2014/12/19	8.2%	7.1%
5	2014/12/22	7.5%	8.2%	8.9%
6	2014/12/23	7.9%	8.0%	7.3%
7	2014/12/24	7.6%		7.9%	8.7%
8	2014/12/25	8.3%		8.0%
9	2014/12/26	7.9%			8.8%
10	2014/12/29	8.4%	9.4%	8.4%	9.1%
11	2014/12/30	8.5%	9.6%	7.9%	8.3%
12	2014/12/31	8.1%	9.0%	7.2%	7.8%
13	2015/01/01	8.4%		8.8%
14	2015/01/02	9.0%	9.3%	8.5%	8.8%
15	2015/01/05	10.2%	11.4%	10.5%	11.7%
16	2015/01/06	10.4%	11.7%	10.7%	11.0%
17	2015/01/07	10.2%	11.6%		11.9%
18	2015/01/08	9.9%	11.4%	10.2%	10.9%
19	2015/01/09	10.7%	10.7%	11.5%	12.4%
20	2015/01/12	10.9%	12.4%	11.3%	12.3%
21	2015/01/13	10.4%	11.3%		12.5%
22	2015/01/14	9.7%	10.7%	9.9%	11.1%
23	2015/01/15	10.2%	11.2%	10.7%	12.2%
24	2015/01/16	10.5%	11.7%	11.4%	12.3%
25	2015/01/19		11.8%	9.7%	10.0%
26	2015/01/20	10.1%	11.3%	10.7%	11.2%
27	2015/01/21	10.9%	11.7%	11.1%	12.0%
28	2015/01/22	11.6%	12.2%	11.2%	11.3%
29	2015/01/23	10.9%			12.0%
30	2015/01/26	8.5%	9.4%	8.6%	9.2%
31	2015/01/27	10.7%	11.6%	10.6%	10.9%
32	2015/01/28	10.6%	11.4%	10.2%
33	2015/01/29	10.9%	11.8%	9.9%	10.4%
34	2015/01/30	11.6%	12.7%	9.8%	9.9%
35	2015/02/02	11.2%	11.9%	10.7%	11.9%
36	2015/02/03	10.6%	11.0%	11.0%	11.7%
37	2015/02/04	10.4%	11.4%	9.5%	10.2%
38	2015/02/05	10.7%	11.5%	9.7%	10.4%
39	2015/02/06	11.0%	11.1%	10.4%	10.9%
40	2015/02/09	11.4%	12.1%		11.3%
41	2015/02/10	10.7%	11.1%	10.5%	11.4%
42	2015/02/11	10.4%	11.5%	9.0%	9.3%
43	2015/02/12	10.5%		9.9%	10.4%
44	2015/02/13	10.1%	11.1%	10.1%	10.7%
45	2015/02/16	10.6%	12.0%	9.7%	10.1%
46	2015/02/17	10.2%	11.6%	9.6%	10.8%
47^[3]	2015/02/18	8.2%	8.6%	7.4%	8.0%
48^[4]	2015/02/19	8.6%	9.3%	7.0%	7.4%
49	2015/02/23	10.5%	11.7%	9.5%	10.4%
50	2015/02/24	10.0%	11.2%	8.9%	9.7%
51	2015/02/25	9.5%	9.9%	9.4%	9.9%
52	2015/02/26	10.3%	11.0%	9.7%	10.0%
53	2015/02/27	11.3%	12.7%	10.0%	10.5%
54	2015/03/02	10.2%	10.9%	9.7%	10.8%
55	2015/03/03	12.1%	13.4%	10.3%	11.4%
56	2015/03/04	10.1%	11.0%	8.7%	9.4%
57	2015/03/05	9.8%	11.1%	9.4%	10.1%
58	2015/03/06	11.3%	11.7%	10.2%	11.0%
59	2015/03/09	11.4%	12.7%	10.0%	10.6%
60	2015/03/10	11.1%	11.9%	10.3%	10.7%
61	2015/03/11	9.9%	10.9%	9.9%	11.0%
62	2015/03/12	10.3%	11.2%	10.5%	11.8%
63	2015/03/13		11.1%	10.9%	11.7%
64	2015/03/16	11.5%	12.2%	11.2%	12.0%
65	2015/03/17	10.9%	11.3%	11.4%	12.3%
66	2015/03/18	10.1%	11.5%	10.4%	10.8%
67	2015/03/19	10.6%	12.6%	10.0%	10.7%
68	2015/03/20	10.1%	11.9%	9.5%	9.7%
69	2015/03/23	11.3%	12.0%	10.5%	11.0%
70	2015/03/24		12.8%	10.0%	10.8%
71	2015/03/25		12.3%	10.1%	10.9%
72	2015/03/26	10.9%	11.5%	10.9%	11.7%
73	2015/03/27	12.2%	13.6%	10.4%	10.7%
74	2015/03/30	11.8%	12.5%	10.0%	11.0%
75	2015/03/31	11.4%	11.3%	9.5%	9.6%
76	2015/04/01	11.3%	10.5%	10.5%	11.0%
77	2015/04/02	12.2%	13.0%	11.4%	12.5%
78	2015/04/03	11.6%	12.1%	9.6%	9.8%
79	2015/04/06	11.8%		10.7%	11.3%
80	2015/04/07	11.1%	11.3%	10.6%	11.1%
81	2015/04/08	10.7%	11.1%	9.1%	9.6%
82	2015/04/09	10.4%	10.6%	10.1%	10.9%
83	2015/04/10	10.7%	11.1%	9.3%	9.6%
84	2015/04/13	12.8%	14.0%	10.2%	10.9%
85	2015/04/14	11.8%	12.8%	9.6%	10.8%
86	2015/04/15	10.0%	10.5%	8.9%	9.0%
87	2015/04/16	11.4%		9.7%	10.4%
88	2015/04/17	11.6%	11.8%	10.0%	10.4%
89	2015/04/20	11.5%	11.7%	10.6%	10.5%
90	2015/04/21	10.7%	10.9%	10.5%	10.6%
91	2015/04/22	11.5%		10.4%	10.5%
92	2015/04/23	11.9%	13.0%	10.3%	10.4%
93	2015/04/24	10.9%	11.8%	10.9%
94	2015/04/27	11.9%	12.4%	10.3%	10.6%
95	2015/04/28	12.6%		11.1%	10.8%
96	2015/04/29	11.7%	11.4%	12.2%	12.1%
97	2015/04/30	12.2%	13.0%	10.2%	10.5%
98	2015/05/01	12.5%	13.3%	9.8%	10.3%
99	2015/05/04	12.5%	13.5%	10.6%	10.5%
100	2015/05/05	11.2%	11.7%	11.0%	11.2%
101	2015/05/06	11.6%	12.3%	10.8%
102	2015/05/07	11.9%	12.2%	11.2%	11.9%
103	2015/05/08	11.4%	11.7%	10.2%	10.9%
104	2015/05/11	13.2%	14.5%	12.2%	12.7%
105	2015/05/12	12.6%	13.2%	11.7%	12.8%
106	2015/05/13	10.8%	11.4%	10.9%	11.5%
107	2015/05/14	11.9%	12.7%		11.7%
108	2015/05/15		11.8%	11.0%	10.9%
109	2015/05/18	12.4%	13.0%	12.1%	12.3%
110	2015/05/19	12.9%	14.7%	11.6%	12.2%
111	2015/05/20	12.1%	13.1%	11.3%	11.5%
112	2015/05/21	13.4%	14.5%	12.0%	11.6%
113	2015/05/22	12.8%	13.3%	12.1%	12.4%
114	2015/05/25	12.1%	12.2%	11.0%	11.9%
115	2015/05/26	12.2%	12.7%	11.7%	12.8%
116	2015/05/27	11.5%	12.6%	10.7%
117	2015/05/28	12.0%	12.8%	12.4%	13.7%
118	2015/05/29	13.7%	14.2%	12.5%	12.7%
119	2015/06/01	13.4%	14.9%	12.8%	13.8%
120	2015/06/02	12.9%	14.0%	11.9%	12.3%
121	2015/06/03	12.3%		11.3%	11.9%
122	2015/06/04	13.7%	14.7%	11.9%	12.6%
123	2015/06/05	13.5%	14.2%	13.2%	14.0%
平均收視率		10.84%		10.19%

• 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

同時段作品

同一劇集時段作品

• KBS1 日日連續劇：《我的愛屬於你》、《守護家族》
• KBS2 日日連續劇：《甜蜜的秘密》、《今天開始我愛你》

同時間播出競爭作品

• MBC 日日連續劇：《說出你的願望》、《不屈的車女士》

腳註

1. TNmS 멀티미디어 홈페이지. [2014-12-09]. （原始内容于2018-01-17）. 
2. AGB닐슨 미디어리서치 홈페이지. [2014-12-09]. （原始内容于2013-12-26）. 
3. 因除夕夜，收視受到影響。
4. 因農曆新年收視受到影響。

外部連結

• 韓國SBS官方網站（页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文）

韩国 SBS 日日劇
接档	奔跑吧薔薇 （2014年12月15日 - 2015年6月5日）	被接档
就要相愛 （2014年6月2日 - 2014年12月12日）		歸來的黃金福 （2015年6月8日 - 2015年12月11日）

新加坡、  马来西亚、  文莱、  柬埔寨、  印度尼西亞、  澳大利亞 ONE 星期一至五 22:10 - 23:45（UTC+8）
接档	奔跑吧蔷薇 （2015年7月20日—2015年10月14日）	被接档
清潭洞绯闻 （2015年4月28日—2015年7月20日）		恍惚的邻居 （2015年10月15日—2016年1月7日）

臺灣 東森戲劇台 星期一至五 20:00 - 22:00 10月7日 - 19日 21:00 - 22:00 12月9日 - 15日 20:00 - 21:00
接档	奔跑吧薔薇 （2015年10月7日 - 2015年12月15日）	被接档
握住我的手 （2015年7月29日 - 2015年10月19日）		白夜童話 （2015年12月9日 - 2016年3月8日）

新加坡 新傳媒U頻道 星期一至五 19:00 - 21:00及00:30 - 02:30
接档	奔跑吧薔薇 （2016年9月7日 - 2016年11月8日) PG	被接档
百年遺產 （2016年7月19日 - 2016年9月6日）		清潭洞醜聞 （2016年11月9日 - 2017年1月11日）