不屈的車女士

《不屈的車女士》（韓語：불굴의 차여사，英語：The Invincible Lady Cha）為韓國MBC自2015年1月5日起播出的日日連續劇，由《我們能相愛嗎》朴敏貞作家攜手《不屈的兒媳婦》導演吳賢昌合作打造。本劇為MBC「不屈系列」第2部。

不屈的車女士 불굴의 차여사
别名	不屈不挠的车女士
原作	吳美燕《不屈的妻子》
编剧	朴敏貞（第1－46集）^[註 1] 吳　琳（第40－81集） 朴燦宏（第82－111集）
导演	吳賢昌、張俊浩
主演	金甫娟、吳光祿、金容建、鄭永淑、金東柱、林藝真、李歌領、朴胤載、金彬宇、申民秀、河戀姝
制作国家／地区	韩国
语言	韓語
集数	111
制作
制作人	鄭勳澤
制作公司	IHQ
播出信息
首播频道	MBC
播出国家／地区	韩国
播出日期	2015年1月5日 (2015-01-05)—2015年6月12日 (2015-06-12)
相关节目
相关节目	不屈的兒媳婦
外部链接
官方网站

演員陣容

主要人物

演員	角色	介紹
金甫娟	車美蘭	達洙的妻子
吳光祿	吳達洙	美蘭的丈夫
金容建	吳東八	達洙的父親
鄭永淑	玉芬	志碩的奶奶
金東柱	賢淑	允熙的母親，喜歡鎮奎
林藝真 （第77集加入）	黃琴瑟	東八的女友
李歌領 （第48集退場）	吳恩智	車女士與達秀的長女
朴胤載	金志碩	富二代，深愛恩智並與恩智結婚
金彬宇 （第35集加入）	安夏玲 潔西卡·安	志碩的初戀，後與志碩結婚
申敏秀 （第35集退場） （第48集回歸） （第51集退場） （第75集回歸）	吳奇勳	車女士與達秀的長男
河戀姝	李允熙	牙醫師，後與奇勳結婚

東八家

演員	角色	介紹
尹多勳	吳達九	達洙的弟弟，經營汽車賣場
金秀賢	正淑	達九的妻子
羅瑟琪	吳惠珍	達九與正淑的女兒
李允美	吳達慈	達洙的妹妹
金世民	成哲	達慈的丈夫
朱雅蘿	水晶	達慈與成哲的女兒
閔智雅	吳敏智	美蘭與達洙的小女兒，留學歸國

志碩家

演員	角色	介紹
李勝宇	詹姆士（James）	潔西卡與志碩的兒子

其他人物

演員	角色	介紹
崔政宇	車鎮奎	車女士的哥哥，車牙科院長
李正吉	崔慶植	汽車賣場職員
李英熙	末順	寡婦，車女士的精神導師
徐升萬	孫俊浩	會計師，恩智大學前輩
洪汝珍	美美
林允浩 （第63集加入）	金善宇	受恩智心臟移植的男子，與敏智相戀

收視率

集數	播出日期	TNMS（朝鲜语：TNMS） 收視率^[2]		AGB 收視率^[3]
		大韓民國（全國）	首爾（首都圈）	大韓民國（全國）	首爾（首都圈）
1	2015/01/05	10.8%	11.7%	9.8%	9.6%
2	2015/01/06	9.5%	10.7%	8.9%	9.7%
3	2015/01/07	9.2%	10.3%	9.0%	9.2%
4	2015/01/08	9.5%	9.4%	8.3%	8.8%
5	2015/01/09	10.6%	11.7%	9.9%	10.9%
6	2015/01/12	10.3%	11.1%		10.7%
7	2015/01/13	9.8%	10.7%	9.8%	10.5%
8	2015/01/14	9.7%	10.5%	9.0%	9.3%
9	2015/01/15	9.3%	10.3%		9.5%
10	2015/01/16	10.8%	12.3%	9.6%	10.4%
11	2015/01/19	9.5%	9.6%	9.5%	9.8%
12	2015/01/20	9.7%	10.1%	8.9%	9.4%
13	2015/01/21		10.3%	10.3%	11.0%
14	2015/01/22	10.5%	11.4%	9.8%	10.5%
15	2015/01/23	10.5%	11.3%	10.3%	10.9%
16	2015/01/27	9.0%	9.7%	8.9%	9.6%
17	2015/01/28	10.0%	10.8%	9.6%	10.1%
18	2015/01/29	9.6%	10.2%		10.0%
19	2015/01/30	10.5%	10.2%	10.7%	11.8%
20	2015/02/02	9.9%	11.1%	9.3%
21	2015/02/03	10.9%	11.4%	10.2%	10.6%
22	2015/02/04	10.5%	11.6%	9.7%	9.9%
23	2015/02/05	11.0%	12.8%	11.0%	12.0%
24	2015/02/06	10.6%	11.9%	9.1%	9.3%
25	2015/02/09	10.4%	10.8%	9.8%	10.2%
26	2015/02/10	10.0%	10.5%	8.7%	8.8%
27	2015/02/11	9.8%	10.9%	9.1%	9.5%
28	2015/02/12	9.2%	9.7%	9.9%	10.8%
29	2015/02/13	10.6%	10.9%	10.5%	11.2%
30	2015/02/16	9.5%	10.4%	10.1%	10.4%
31	2015/02/17		11.2%	10.0%	10.8%
32	2015/02/23	9.8%	11.5%	8.6%	8.8%
33	2015/02/24		10.6%		8.9%
34	2015/02/25	9.9%	10.7%	8.9%	9.8%
35	2015/02/26	9.7%	10.9%	9.2%	9.7%
36	2015/02/27	10.5%	11.3%	9.7%	10.0%
37	2015/03/02	9.4%	10.4%	8.7%	9.6%
38	2015/03/03	10.2%	11.8%	9.5%	10.2%
39	2015/03/04	9.0%	9.7%	8.9%	9.0%
40	2015/03/05	10.0%	11.0%	8.7%	9.2%
41	2015/03/06	9.9%	10.6%	9.9%	10.9%
42	2015/03/09	10.3%	11.3%	10.1%	11.3%
43	2015/03/10	9.9%	10.1%	9.3%	10.0%
44	2015/03/11	8.7%	9.4%	9.2%	10.1%
45	2015/03/12	10.7%	11.5%	9.4%	10.2%
46	2015/03/13	9.7%	9.9%	9.1%	9.7%
47	2015/03/16	9.5%	10.2%	9.2%	10.3%
48	2015/03/17	9.8%	11.4%	8.6%	9.3%
49	2015/03/18	9.0%	9.7%		8.7%
50	2015/03/19		10.0%	9.0%	10.0%
51	2015/03/20	10.0%	10.4%	8.9%	9.1%
52	2015/03/23	9.5%	10.1%	8.8%	9.6%
53	2015/03/24	10.0%		9.2%	9.8%
54	2015/03/25	9.0%	9.1%	7.8%	8.3%
55	2015/03/26	9.5%	9.9%	7.9%
56	2015/03/27	9.8%	10.6%	8.4%	9.1%
57	2015/03/30		10.2%	8.6%	8.5%
58	2015/03/31	8.4%	8.7%	8.3%	9.1%
59	2015/04/01	9.0%	9.7%	8.0%	7.8%
60	2015/04/02	9.9%	11.0%	9.2%	9.4%
61	2015/04/03	9.4%	9.8%	8.6%	8.7%
62	2015/04/06	9.6%	9.9%		9.2%
63	2015/04/07	9.0%	9.6%	9.4%	10.1%
64	2015/04/08	8.8%	9.1%	8.4%	8.8%
65	2015/04/09	8.6%		7.2%
66	2015/04/10	8.9%	10.1%	8.2%	8.6%
67	2015/04/13	9.6%	10.6%	9.9%	11.0%
68	2015/04/14	8.7%	9.1%	9.0%	9.3%
69	2015/04/15	8.6%	8.9%	7.8%	7.9%
70	2015/04/16	9.0%	9.3%	8.4%	9.1%
71	2015/04/17	8.2%	9.1%	9.0%	9.7%
72	2015/04/20		8.7%	7.6%	8.1%
73	2015/04/21	7.9%	9.0%	7.8%	8.4%
74	2015/04/22	7.5%	8.0%		8.2%
75	2015/04/23	7.8%			8.4%
76	2015/04/24	8.5%	9.2%	8.2%	8.8%
77	2015/04/27	7.6%	8.0%	7.7%	8.5%
78	2015/04/28	8.1%		7.5%	7.6%
79	2015/04/29	8.0%	8.6%	8.0%	8.2%
80	2015/04/30	7.7%	8.9%	6.9%	7.5%
81	2015/05/01	7.9%	9.4%	7.6%	7.8%
82	2015/05/04	7.8%	8.7%	7.4%	7.4%
83	2015/05/05	8.4%	9.7%	7.2%
84	2015/05/06	9.2%	10.1%		7.7%
85	2015/05/07	9.1%	10.5%	7.4%	8.6%
86	2015/05/08	7.1%	8.1%		8.2%
87	2015/05/11	9.3%	9.7%	9.1%	9.8%
88	2015/05/12	9.1%	10.2%	8.9%
89	2015/05/13	8.0%	8.9%	7.4%	7.9%
90	2015/05/14	7.9%	8.2%		8.3%
91	2015/05/15	8.4%	8.5%	8.0%	8.4%
92	2015/05/18	8.2%	9.0%	8.6%	9.3%
93	2015/05/19	7.7%	8.6%	7.8%	8.9%
94	2015/05/20	7.1%	7.5%	7.3%	7.8%
95	2015/05/21	7.6%	8.7%	7.5%	8.7%
96	2015/05/22	7.5%	8.2%	7.1%	8.2%
97	2015/05/25	7.8%	9.1%	6.6%	7.4%
98	2015/05/26	7.3%	8.3%	6.7%	7.3%
99	2015/05/27	7.4%	8.2%	6.4%	6.9%
100	2015/05/28	7.6%	8.7%	7.6%	9.0%
101	2015/05/29	8.2%	9.2%	7.3%	8.3%
102	2015/06/01	8.0%	9.2%		8.1%
103	2015/06/02	7.8%	8.1%	7.6%
104	2015/06/03	7.1%	8.2%	6.9%	7.7%
105	2015/06/04	7.9%	9.0%	7.4%	8.3%
106	2015/06/05	8.5%	9.2%	7.5%	8.4%
107	2015/06/08	10.3%	11.5%	8.5%	9.0%
108	2015/06/09	8.8%	9.7%	8.2%
109	2015/06/10	9.0%	10.2%	7.8%	8.3%
110	2015/06/11	10.7%	11.4%	9.8%	9.9%
111	2015/06/12	9.5%	10.6%	8.5%	9.3%
平均收視率		9.15%		8.63%

競爭作品

• KBS1：《我的愛屬於你》、《守護家族》
• KBS2：《甜蜜的秘密》、《今天開始我愛你》
• SBS：《奔跑吧薔薇》、《歸來的黃金福》

註釋

1. 以健康為由退出^[1]

參考資料

1. 김지하. . TV Report（朝鲜语：TV리포트）. 2015-04-01 [2021-08-09]. （原始内容存档于2021-08-09） （韩语）. 
2. TNmS 멀티미디어 홈페이지. [2014-12-23]. （原始内容于2018-01-17）. 
3. AGB닐슨 미디어리서치 홈페이지. [2014-12-23]. （原始内容于2013-12-26）. 

外部連結

• 韓國MBC官方網站（页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文）

韩国 MBC 日日劇
接档	不屈的車女士 （2015年1月5日 - 2015年6月12日）	被接档
說出你的願望 （2014年6月23日 - 2015年1月2日）		偉大的糟糠之妻 （2015年6月15日 - 2015年12月4日）

臺灣 東風衛視 星期一至五 21:00 - 22:00
接档	不屈的車女士 （2017年5月23日 - 2017年9月13日）	被接档
帝王之女守百香 （2017年2月6日 - 2017年5月22日）		火之女神井兒電視特輯 （2017年9月14日 - 2017年9月15日） 火之女神井兒 （2017年9月18日 - 2017年11月22日）

臺灣 JET綜合台 星期一至五 18:00 - 19:00 7月24日起改為 17:00 - 18:00
接档	不屈的車女士 （2017年5月24日 - 2017年9月15日）	被接档
帝王之女守百香 （2017年2月7日 - 2017年5月23日）		火之女神井兒電視特輯 （2017年9月18日） 火之女神井兒 （2017年9月19日 - 2017年11月23日）