唐景崧

唐景崧（1841年－1903年），字維卿，又字薇卿，號南注、南注生，又號請纓客^[6]。清朝政治人物，廣西省桂林府灌陽縣人。同治年間以進士入詞林，改吏部主事。中法戰爭期間，請纓南下越南，招撫黑旗軍劉永福，且領軍與法軍激戰有功，歷升道員、布政使，署末代臺灣巡撫。光緒二十一年（1895年）臺灣割讓予日本後，曾短暫出任臺灣民主國大总统八天。後因日本軍隊從澳底登陸，唐得知此消息，便攜帶銀兩逃回中國大陸。

唐景崧
大清欽命署理臺灣巡撫部院兼管海關學政頭品頂戴台灣布政使司霍伽春巴圖魯 臺灣民主國大總統
籍貫	廣西桂林府灌陽縣
族裔	漢族客家人
字號	字維卿
出生	道光二十一年（1841年）  大清廣西省桂林府灌陽縣
逝世	光緒二十九年（1903年）  大清廣西省桂林府
親屬	（父）唐懋功（弟）唐景崇、唐景崶
出身
咸豐十一年辛酉科廣西鄉試第一名舉人（解元） 同治四年乙丑科進士出身
經歷
翰林院庶吉士（1865年－？）^[1] 吏部主事（1868年－？）^[2] 福建臺灣道（1885年－1891年）^[3] 按察使銜（1885年－1891年）^[2] 臺灣布政使（1891年－1895年）^[4] 署臺灣巡撫（1894年－1895年）^[5] 臺灣民主國總統（1895年）
著作
《請纓日記》 《寄閑吟館詩存》 《詩畸》八卷 《外篇》一卷 《看棋亭雜劇》

生平

初入仕途

道光二十一年（1841年），唐景崧生於桂林府灌陽縣一個書香之家。其父唐懋功，舉人出身，但入仕無門，以課館爲業。唐景崧幼時家境貧寒，母親早逝，與弟唐景崇、唐景崶三人均刻苦讀書不倦。後來，唐懋功被桂林王姓富商聘爲私塾教師，兄弟三人隨同前往。咸豐十一年（1861年），唐景崧中式辛酉科廣西鄉試第一名舉人（解元）^[7]。同治四年（1865年），考取乙丑科二甲第八名進士，選翰林院庶吉士，散館改吏部主事，多年不得升遷^[8]。

請纓抗法

光緒八年（1882年），法國與越南發生衝突，河內和南定等地相繼失陷。唐景崧主動請纓，自薦前往越南，招撫天地會首領劉永福及其黑旗軍。朝廷降旨，令其聽雲貴總督岑毓英差遣。唐景崧先到廣東，拜謁曾國荃，得到資助出關。次年到達越南保勝，會見劉永福，成功勸其內附，功賞四品卿銜。

 

中法戰爭期間的清朝軍隊

光緒十年（1884年）中法戰爭時，唐景崧駐軍兴化。北寧告急，岑毓英命其與劉永福救援。此後，奉張之洞之命募勇入關，編成四營，號“景字軍”，迎戰法軍，挫敵鋒芒，岑毓英賞識景崧才幹，又撥潘德繼之滇軍聽其指揮。唐景崧兵力日益雄厚，進軍三江口。不久，法軍進攻劉永福軍吳鳳典營，景崧馳騁援助，大獲全勝。清軍進逼宣光，會同桂軍等，攻城數月。法軍拼死抵抗，清軍久攻不下。唐景崧擔心後援被切斷，於是退兵。繼而朝廷下旨停戰，唐景崧即帶兵入關。因功賞花翎，賜號“霍伽春巴圖魯”，加二品秩，任福建臺灣道^[9]。

經略臺灣

光緒十三年（1887年），唐景崧正式到臺任職。他頗好文事，聘請施士浩主講海東書院，對庠生頗為禮遇。還修葺道台官署內舊有之斐亭，組成「斐亭吟社」，閒暇時邀請同僚、下屬舉行詩文酒會。

光緒十七年（1891年），唐景崧升任臺灣布政使，改駐臺北。又時邀名士吟詠於官署，詩會時曾由海上運來數十盆牡丹，遂名為「牡丹詩社」，亦多作詩鐘。光緒十九年（1893年），取歷年唱稿，分門編輯，錄佳作十卷，命名《詩畸》，為臺灣詩鐘選集之濫觴。作品1301聯，律詩68首，另包括宦台及本省名士佳作，如施士浩、丘逢甲、汪春源、林啟東及淡水舉人黃宗鼎等56人之作品。唐景崧在臺南及臺北帶動地方文風，有功於詩歌傳播。此後，飭纂《臺灣通志》，自任監督^[10]。

 

唐景崧詠南壇水月庵詩

光緒二十年（1894年），日本在朝鮮尋釁，與清朝開戰，甲午戰爭爆發。朝廷以臺灣為東南重鎮，命劉永福率兵至臺防守。八月，唐景崧與到達的劉永福商議軍事。九月，臺灣巡撫邵友濂辭職，唐景崧署任臺灣巡撫。一說邵友濂設法請調湖南巡撫；直到1895年5月7日才正式批准，這期間唐景崧暫代職務^[11]。上任伊始，即整飭軍政，命劉永福鎮守臺南，棟軍統領林朝棟鎮守臺中^[12]。

然而，光緒二十一年春，日軍攻破澎湖，守將周振邦潛逃。清軍節節敗退，命李鴻章赴日議和^[13]。三月二十三日（1895年4月17日），李鴻章與日本首相伊藤博文簽訂《馬關條約》，割讓臺灣。民眾激憤，上書景崧：

“萬民誓不服倭，割亦死，拒亦死，寧先死於亂民之手，不願死於倭人手。”

五月初二（5月25日），士紳丘逢甲等擁立唐景崧爲臺灣民主國總統。唐景崧身著朝服而出，「遙拜宮闕方向謝罪，然後北面受任，大哭而入」，就任總統，劉永福為大將軍，年號“永清”（代表著永遠效忠清朝）^[14][15]。

五月初十（6月2日），清廷割臺特使，李鴻章之子李經芳在臺灣基隆外海的日本軍艦上，正式與日本海軍大將樺山資紀辦理交割事宜。次日，日軍攻陷基隆之後，唐景崧逃至滬尾（今淡水區）的德商得忌利士洋行（Douglas Lapraik & Co），後來與陳季同乘德國籍輪船鴨打號（Arthur）棄職逃亡至廈門。是民主國抗日失敗的一大要素。此時，民主國建立僅僅七天^[16]

晚年

唐景崧內渡後，朝廷念其舊功而並未降罪，僅命其休致返鄉^[17]，但聲望從此一落千丈。唐景崧回桂林後重拾早年對戲劇的喜愛，創出廣西的桂劇^[18]。光緒二十九年（1903年），卒於桂林，享年63歲。

家族

唐景崧之父唐懋功教子有方，同治至光緒初年，唐景崧、景崇和景崶三兄弟相繼考中進士，且都選入翰林院，以“同胞三翰林”之譽榮耀一時。

唐景崧有運溥（字度周）、運涵（字佩馴）、運深（字晉端）、運澤（字葆厚）四子。

唐景崧孫女，運澤長女唐篔是史學家陳寅恪之妻。

佚事

• 雖然唐景崧、景崇、景崶聯捷科第，唐懋功本人卻屢次應會試不第，憤懣不已。由於翰林經常出任會試考官，每逢考期降至，唐懋功都會堵坐在家門前，不許兒子們前往，以免分到閱卷任務，導致自己作為考官親父，需要迴避而喪失應考機會。不久，朝廷以其子為官，下達封誥。按規定，榮膺封誥者，從此便不得再赴科舉。唐懋功因此怒不可遏，手持大棍追打三個兒子，唐景崧兄弟倉皇逃出家門，又請鄉人再三勸慰，唐懋功方才作罷^[19]。

• 胡適之父胡傳曾任臺東知州，臺灣割讓後內渡。1931年9月，胡適曾寫過一首詩《題唐景崧先生遺墨》給陳寅恪^[20]：

南天民主國，回首一傷神。

黑虎今何在，黃龍亦已陳。

幾枝無用筆，半打有心人，

畢竟天難補，滔滔四十春。

遺跡

唐景崧故居唐景崧故居位於今桂林市灌陽縣新街镇江口村。故居爲清代磚木穿斗式建築，占地面積約410平方米，梁、枋、門等雕刻精美。現為灌陽縣县级文物保护单位，近年来得到部分修缮^[21]。 唐景崧五美堂别墅遗址唐景崧五美堂别墅遗址在今桂林市榕湖旁，遗址尚存一面墙，上面的雕刻极其精美。遗址旁边立有他的塑像，有一石刻，上书“唐景崧（1841-1903），桂林灌阳人，清同治四年（1865年）进士，精通诗文音律。历任吏部候补主事、台湾布政使、台湾巡抚。中日甲午战争爆发后，清政府被迫签订《马关条约》割让台湾。唐景崧组织台湾军民抵抗日军侵台，基隆失守后回到桂林。在此建五美堂别墅，内有戏台、书房、藏书楼、花园。唐景崧晚年于此潜心研究戏剧，组织桂剧社团“桂林春班”，课徙授艺，亲自编写、修改剧本，改编了桂剧剧目40出，著有《看棋亭杂剧》，供戏班演出，是桂剧史上第一位剧作家和奠基人之一。桂剧由此逐步走向成熟，经后人不断改革发展，成为广西代表性剧种，并进入中国十大剧种行列。”五美堂别墅遗址的不远处，就是五美路。

參考文獻

注釋

1. 《清代職官年表》第4冊
2. 《清代官員履歷檔案全編》第5冊，398-399頁
3. 《清代職官年表》第3冊，1951頁
4. 《清代職官年表》第3冊，1951-1954頁
5. 《清代職官年表》第2冊，1734-1735頁
6. . [2019-08-19]. （原始内容存档于2020-04-18）. 
7. 《清秘述聞續·卷六》
8. 《臺灣通史·卷三十六》：唐景崧，字維卿，廣西灌陽人。以編修轉部。性豪爽，饮酒赋诗，遨游公卿间。
9. 《清史稿·列傳二百五十》：唐景崧，字維卿，廣西灌陽人。同治四年進士，選庶吉士，改吏部主事。光緒八年，法越事起，自請出關招致劉永福，廷旨交岑毓英差序。景崧先至粵，謁曾國荃，韙其議，資之入越。明年，抵保勝，見永福，為陳三策，謂：「據保勝十州，傳檄而定諸省，請命中國，假以名號，事成則王，此上策也；次則提全師擊河內，中國必助之餉；若坐守保勝，事敗而投中國，策之下也。」永福從中策。戰紙橋，敵潰，為作檄文布告內外，檄出，遠近爭響應。越嗣君為法脅，莫能自振，景崧乘間勸內附。永福意猶豫，景崧曰：「子能存亡繼絕，即所以報故主也。且阮福時已薨，無背主嫌。」永福意稍動，於是廣招戎幕謀大舉。上念景崧勞，賞四品銜。
   景崧上書言：「越南半載之內，三易國王，欲靖亂源，莫如遣師直入順化，扶翼其君，以定人心。若不為籓服計，不妨直取為我有，免歸法奪，否則首鼠兩端，未有不敗者也。」十年，駐興化，會北寧告急，毓英令景崧導永福往援。初，桂軍黃桂蘭等方守北寧，劉團被困山西，坐視不救，永福憾之深。至是景崧力解之，始往；並勸桂蘭離城擇隘而守，弗聽。景崧輕騎入諒山，與徐延旭量戰守。適扶良警，請還犒劉軍，行至郎甲，涌球陷，阻弗達。回諒，謂延旭曰：「寇深矣！亟宜收潰卒，定人心，備糗糧，集軍械，分兵守險，以保茲土。」於是令綜前敵營務，扼巴塘嶺。敵再至，再卻之，廣軍氣稍振。
   會張之洞令其募勇入關，乃編立四營，號景字軍，為規越廣軍之一。朝廷賞加五品卿。景崧遂取道牧馬，行千二百里，箐壑深岨，多瘴厲，人馬顛隕不可稱計。既至，數挫敵鋒。毓英高其能，復以潘德繼滇軍屬之，兵力乃益厚，進頓三江口。逾月，法人攻劉軍吳鳳典營，景崧率談敬德馳救，大捷。敵既退，遂先薄宣光。城外地故荒服，乃督軍開山斬道，首龍州，訖館司，創設臺站，滇桂道始達。已而軍其南門，敵開壁出盪，疾擊之，逼城而壘，槍彈雨坌，攻益力。是時天霪雨，運饋絕，吏士無人色。逾歲，滇軍丁槐攻城，桂軍雖飢疲，然猶據山巔轟擊。法人殊死斗，不可敗。毓英慮其斷後援，令勿拚孤注，於是退頓牧馬。有旨罷戰，遂入關。論宣光獲勝功，賞花翎，賜號霍伽春巴圖魯，晉二品秩，除福建臺灣道。
10. 《臺灣通史·卷三十六》：臺為海中奧區，人材蔚起，景崧雅好文學，聘進士施士浩主講海東書院，庠序之士，禮之甚優。道署舊有斐亭，葺而新之，暇輒邀僚屬為文酒之會。又建萬卷堂，藏書富。太夫人能詩，每一題成，主評甲乙，一時臺人士競為詩學。十七年，升布政使，駐臺北。臺北新建省會，遊宦寓公，簪纓畢至。景崧又以時勛之，建牡丹詩社，飭纂通志，自為監督，未成而遭割臺之役。
11. 被扭曲的臺灣史：1684～1972撥開三百年的歷史迷霧. 博客來: 92–95. [2019-02-09]. （原始内容于2019-02-09）. 
12. 《臺灣通史·卷三十六》：二十年春，日本以朝鮮之故，進兵漢城，布告開戰。清廷以臺灣為東南重鎮，命永福率師防守，幫辦軍務。六月，至台南，巡視沿海，駐旗後。八月，上省，與景崧議戎機。……九月，邵友濂奏請辭職，以景崧署巡撫。既受事，整剔軍政，以永福守臺南。棟軍統領林朝棟守臺中，而福建水師提督楊歧珍亦率軍駐北。士客新舊凡三百數十營，每營三百六十人，需餉孔巨，妻請協濟。旋奉部撥五十萬兩、南洋大臣張之洞許助壹百萬兩，以次劃匯，而戰守急矣。
13. 《臺灣通史·卷三十六》：二十一年春二月，日軍破澎湖，守將周振邦逃，奉省亦軍敗艦降。詔以北洋大臣李鴻章為全權議和，日廷索割台灣。
14. 唐景崧致清政府電文：“臺民聞割臺後，冀有轉機，未敢妄動。今已絕望，公議自立為民主之國，於五月初二日齊集衙署，捧送印旗前來，印文曰：「臺灣民主國總統之印」，旗為藍地黃虎，強臣暫留保民理事，臣堅辭不獲。伏思倭人不日到臺，臺民必拒；若炮臺仍用龍旗開仗，恐為倭人藉口，牽涉中國，不得已暫允視事，將旗發給各炮臺暫換，印暫收存，專為交涉各國之用。一面布告各國，並商結外援，嗣後臺灣總統均由民舉，遵奉正朔，遙作屏藩。俟事稍定，臣能脫身即奔赴宮門，席藁請罪。
15. 《臺灣通史·卷三十六》：四月，煙台換約，詔飭守土官撤回。歧珍率所部歸廈門，景崧電詢永福去就，復曰：「與台存亡。」而自主之議成。五月初二日，紳士邱逢甲率人民等公上大總統之章，受之，建元永清，檄告中外。景崧亦分電各省大吏曰：「日本索割台灣，台民不服，屢經電奏，不允割讓，未能挽回。台民忠義，誓不服從。崧奉旨內渡，甫在摒擋之際，忽於光緒二十一年五月初二日，將印旗送至撫署，文曰台灣民主國總統之印，旗用藍地黃虎，不得已允暫主總統。由民公舉，仍奉正朔，遙作屏藩，商結外援，以圖善後。事起倉猝，迫不自由，已電奏，並布告各國。能否持久，尚難預料，唯望憫而助之。」翌日，又以大總統之銜告示台民曰：「日本欺凌中國，大肆要求，此次馬關議款，賠償兵費，復索台灣。台民忠義，誓不服從，屢次電奏免割，本總統亦多次力爭。而中國欲昭大信，未允改約，全臺士民不勝悲憤。當此無天可吁，無主可依，臺民公議自主，為民主之國。以為事關軍國，必須有人主持，乃於四月二十二日，公集本衙門遞呈，請余暫統政事。再三推讓，復於四月二十七日相率環吁，五月初二日公上印信，文曰臺灣民主國總統之印，換用國旗藍地黃虎。竊見眾志已堅，群情難拂，故為保民之計，俯如所請，允暫視事。即日議定改臺灣為民主之國，國中一切新政，應即先立議院，公舉議員，詳定律例章程，務歸簡易。唯臺灣疆土，荷大清經營締造二百餘年，今雖自立為國，感念舊恩，仍奉正朔，遙作屏藩，氣脈相通，無異中土。照常嚴備，不可疏虞。民間如有假立名號，聚眾滋事，借端仇殺者，照匪類治罪。從此清內政，結外援，廣利源，除陋習，鐵路兵船，次第籌辦，富強可致。雄峙東南，未嘗非臺民之幸也。」
16. 《清史稿·列傳二百五十》：十七年，遷布政使。二十年，代邵友濂為巡撫。
    臺灣自設巡撫，首任劉銘傳，治臺七年，頗有建設，詳銘傳傳。銘傳去，友濂繼之，丈地清賦，改則啟徵，迭平番亂，建基隆砲臺。及景崧蒞任，日韓啟釁，亟起籌防。永福分鎮南澳。景崧自與永福共事，積不相能，乃徙永福軍臺南，而自任守臺北，未幾而李文奎變作。文奎故直隸匪，從淮軍渡臺，居景崧麾下為卒。有副將余姓者，緣事再革之，文奎忿甚，即撫署前斬其頭，護勇內應，爭發槍，將入殺景崧。景崧出，叛卒見而怖之，斂刃立，並告無事。景崧慰之，翻令文奎充營官，出駐基隆。於是將領多離心，兵浸驕不可制。
    割臺議起，主事邱逢甲建議自主，臺民爭贊之。乃建「民國」，設議院，推景崧為總統。和議成，抗疏援贖遼先例，請免割，不報，命內渡。臺民憤，乃決自主，制藍旗，上印綬於景崧，鼓吹前導，紳民數千人詣撫署。景崧朝服出，望闕謝罪，旋北面受任，大哭而入。電告中外，有「遙奉正朔，永作屏籓」語，置內部、外部、軍部以下各大臣。命陳季同介法人求各國承認，無應者。無何，日軍攻基隆，分統李文忠敗潰。景崧命黃義德頓八堵，遽馳歸，詭言獅球嶺已失，八堵不能軍，且日人懸金六十萬購總統頭，故還防內亂，景崧不敢詰也。是夜，義德所部譁變。平旦，日軍果占獅球嶺，潰兵爭入城，城中大驚擾亂，客勇、土勇互仇殺，屍遍地。總統府火發，景崧微服挈子遁，附英輪至廈門，時立國方七日也。二十八年，卒。
17. 《清史稿·德宗本紀二》：（光緒二十一年）夏四月丁卯，召唐景崧來京。……庚子，唐景崧休致。
18. 被扭曲的臺灣史：1684～1972撥開三百年的歷史迷霧. 博客來: 183. [2019-02-09]. （原始内容于2019-02-09）. 
19. 《清稗類鈔·門閥類》：兄弟翰林：灌陽唐氏薇卿名景崧，文簡公名景崇，禹卿名景崶，當同治朝，同懷昆季，先後入翰林。其封翁懋功猶應禮部試屢下第，輒憤懣無已。每值考試試差，封翁設几於門而坐焉，尼公子輩毋許赴試，恐其分校會闈，親父須迴避也。未幾，遇覃恩，膺誥命，封翁則盛怒，凡膺封誥者，毋得鄉、會試。索大杖杖三太史，亟走避，並浼鄉人數輩為之再三緩頰，廑乃得免。
20. 吳學昭的《聽楊絳談往事》212頁也提到胡適曾寫這首詩送給錢鍾書，這張卡片一直保留到文化大革命前夕。
21. 唐景崧故居^{[永久失效連結]} 桂林旅遊網

書目

• 《清代職官年表》
• 《清代官員履歷檔案全編》
• （清）法式善等，《清秘述聞三種》，中華書局，清代史料筆記叢刊，ISBN 7101017428
• 趙爾巽等，《清史稿》
• 連橫，《臺灣通史》
• 〈唐景崧〉，翁聖峯，《台灣文學辭典》
• 《清稗類鈔》

外部連結

您可以在維基文庫中查找此百科條目的相關原始文獻： 唐景崧電清廷文 唐景崧就任大總統宣言

• 唐景崧 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 中研院史語所
• 邸永君，大起大落唐景崧^{[永久失效連結]} 社科院民族所
• 广西地情网

参见

• 中法戰爭
• 臺灣民主國

官衔
前任： 陳鳴志	按察使銜分巡台灣兵備道 光緒十三年（1887年）上任	繼任： 程起鶚
前任： 沈應奎	福建臺灣布政使 光緒十七年（1891年）上任	繼任： 顧肇熙
前任： 邵友濂	福建臺灣巡撫 光緒二十年（1894年）署任	台湾割让
新頭銜	臺灣民主國大總統 永清元年（光緒二十一年，1895年）5月2日-6月4日	繼任： 劉永福