阿美族洪水傳說
本條目存在以下問題,請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。
|
阿美族洪水傳說,是阿美族神話中關於大洪水的敘述,根據馬太鞍系譜為根基進行歸列,可得知古代曾發生過兩次大洪水。
傳說
第一次洪水
第一次大洪水,主要以女神迪雅瑪贊被海神之子弗拉拉卡斯強娶,做為開端所引發。
秀姑巒阿美群-太巴塱社
太古時候,母神馬達匹拉普與父神利蓀(Keseng/Kusung)一同降臨至國土南方較為高聳的「阿拉帕納帕奈山(Arapanapanai/Arapanapanayan)」,並產下男神拉基歐羅(Tadi'Afo)、塔得阿波(Dadakiyolo)、阿波托庫(Apotok)、拉拉康(Lalakan)、女神蘿濟(Doc)、迪雅瑪贊(Tiyamacan)等六尊子神,其女神迪雅瑪贊天生即可自散光芒[1]。
某日,妹神獨自出去取清水,途中遇到海神之子-弗拉拉卡斯(Felalakac),從而被看上強求婚姻,致使家人協忙躲藏逃避。但終被發現,怒生洪水強娶么妹而去[2] 。
母神馬達匹拉普望女心切,變成在山崖的海棗樹(Kadotakit);父神利蓀變成海鳥(Arongay)守候海邊;長兄拉基歐羅避難深山成泰雅族始祖;二兄塔得阿波跑到西邊成西部原住民之祖;三兄阿波托庫跑到南方成布農族之祖;唯么弟拉拉康與么妹蘿濟乘坐在木臼中隨著洪水漂流至基拉亞散山(Cilangasan)[3]:221。
隨光陰荏苒,二人成長卻尋無配偶,故兄妹便結合成為夫妻。最初他們所生之子皆為怪異生物,如咖逆茲(Kangic,八顆頭的蛇)、Tatakaay(全身是毛並擁有蝙蝠耳朵的蛤蟆)、Fafirug(有著背刺的壁虎)、Harokay(是種四肢也是烏龜的烏龜,又或著說是連體五胞胎的烏龜)等。
日神「吉薩兒」(Cidal)俯視下界,遣使第八代神子塔塔辜散(Tatakusan)前去查看,在知曉原因後,吉薩兒極為同情,再遣子神安慰兄妹,並派遣拉拉卡爾(Salalacal)與索里翁(Saoriyan)此二神帶一節之竹子降臨下界,並教導幸存於洪水之后的兄妹如何親近,方能產下正常的子女[4]。
塔塔辜散告訴他們:「因為你們是兄妹,本不應婚配,所以要在席子挖孔,擺在你們之間,這樣才能生出好子嗣。」後來兄妹夫婦果然生育出三女一男的四個子女,那就是阿美族之祖。
秀姑巒阿美群-馬太鞍社
部落中居住著絕世美人迪雅瑪贊(Tiyamacan),在一次與同伴於河邊嬉戲時不慎被海神弗拉拉卡斯(Felalakac)發現。海神要求部落族人將迪雅瑪贊嫁給他,部落族人為了不讓海神找到迪雅瑪贊便把她藏起來。海神遍尋不著便興起大海嘯,在一瞬整個部落全部淹沒,僅剩男子嘎費·嘎烙(Kafid Kalaw)與女子瑪洛吉洛克(Marokirok)乘坐方形臼(Dodang)四處漂流。最終於鳳林山(Cacora'an,鳳林鎮南方)山頂靠岸,卡費德·卡洛與瑪洛吉洛克定居下來。不久後,卡費德·卡洛與瑪洛吉洛克結為夫婦,生下男孩馬耀·斐裔(Mayaw Fi'ik)及女孩瑪賴·斐裔(Malay Fi'ik)[5]:12。
第二次洪水
根據神話記載,此次大洪水為神代與人代的交界,主要可分為 四海神滅世與洛巴拉奧滅世此二類別。
秀姑巒阿美群-奇密社
在遠古時期,卡克毛朗(Kakumodan/Kakomolan-sapah-trok)與余萊哈布(Sappatorroku/Vulai-havo)帶著史拉(Sura)和娜高(Nakao)兩個小孩降臨至三笠山(Taurayan)。然而某日,卡比托(Kawila/Kabitt)和阿卡(Aka/Akah)索取物資不成,便喚來馬哈漢(Mahahan)、瑪利雅利(Mariyaru)、馬利莫康(Marimokoshi)、萬遜·馬特拉(Kosomatora)此四位海神引發海嘯,企圖殺害卡克毛朗一家。然而卡克毛朗夫婦藉由金梯逃回天上,卻不及帶走兩個孩子,因此史拉與娜高在大洪水襲來時只能躲進木臼內,隨著漂流到拉格桑山(Ragasan)[6]。
這對兄妹發現他們是這世上唯一的人,他們害怕近親婚配會激怒古神,因此在性交的時候,中間用草席隔開,最終生下了五個孩子,三男二女。而在娜高懷孕時,小米從她的耳朵裡長出來的,此為小米的由來[7]。
秀姑巒阿美群-馬太鞍社
洛巴拉奧(Lopalangau)認為需要去除人間的罪惡,以及建立僅有人類的世界(人間),故而製造大洪水。皮爾卡拉瓦(Pirikarau/Pilkalawan)與瑪洛吉洛克(Marokirok)躲進木臼而得以倖存[8]:114。
其他
南勢阿美群-里漏社、薄博社
古時候,有一次遭逢大洪水(Malenlen),所有生物幾乎滅種。當時有一對幸運的兄妹,搭乘臼(Papokpokan)逃至名為Tatifuracan的高山上,居住一段時間後並產下一子[9]:101。
南勢阿美群-荳蘭社
大洪水過後,一對居住於娑婆礑溪,以蝨子飽腹的兄妹遷居至Naluma',後發現西南方樹木茂盛,為使孩子歡喜而遷移到此處,為荳蘭社創社起源[10]:23。
卑南阿美群-馬蘭社
古時,天搖地動、山鳴地裂,地底湧出熱水瞬間成為熱海,淹死者不計其數,生物近乎滅絕。此時Tapadap(姊)、Tarangatongaw(兄)和Yungasok(妹)搭乘臼(Karongan)逃至Rarawlan,不久Tapadap(姊)死後成石,Tarangatongaw(兄)和Yungasok(妹)定居巴拿巴拿樣(Arpanay)並生下白石,白石裂開後誕生出後裔[11]。
參見
參考文獻
- ^ 那麼好丫讓. 《會發光的女孩—迪雅瑪贊》. 新北市: 意高國際圖書出版社. 2011. ISBN 9789868760707. (原始内容于2022-10-16) (中文(臺灣)).
- ^ 李又寧. 中國婦女史論文集 第一輯 (页面存档备份,存于互联网档案馆). 台灣(Taiwan): 台灣商務. 1992年. ISBN 9570505796 (中文).
- ^ 黃玉蘭. 神話與兒童文學--以原住民兒童文學為例 (PDF). 臺東師範學院. 兒童文學研究所. [2001].[失效連結]
- ^ 行政院原住民族委員會,台灣南島語族起源神話與傳說比較研究,行政院原住民族委員會,1999
- ^ 浦忠成. 臺灣原住民族文學發展歷程研究 (PDF). 中華民國行政院. 國家科學委員會. [2005-12-27]. (原始内容 (PDF)于2020-04-12).
- ^ 【快樂慢遊東海岸】奇美部落的起源 阿美族始祖傳說. 2008-06-09.
- ^ 楊政賢. 粟祭起源. 臺灣原住民族歷史語言文化大辭典. 中華民國教育部、原住民族委員會.
- ^ 王崧興. 馬太安阿美族之宗教及神話. 中央研究院. 民族學研究所. [1961年 秋季]. (原始内容于2020-08-25).
- ^ 鹿憶鹿. 《粟種與火種:臺灣原住民族的神話與傳說》. 秀威經典. 2017-06-23 [2021-02-25]. ISBN 9789869468671. (原始内容于2020-04-07).
- ^ 高志遠. 《阿美族傳統社會文化的持續與變遷-以花蓮荳蘭部落(Natawlan)為例》 (PDF). 國立政治大學. 民族學系. [2004-07]. (原始内容 (PDF)于2022-10-10).
- ^ 李卉. 《台灣及東南亞的同胞配偶型洪水傳說》. 中國民族學報.