男孩們 (酷娃恰莉歌曲)

〈男孩們〉（英語："Boys"）是英國歌手兼詞曲作家查莉·XCX的單曲，由庇護所唱片公司（英语：Asylum Records）和英國大西洋唱片於2017年7月26日發行，是首包含極簡流行（英语：minimal pop）與電子流行的歌曲。單曲原本預計作為恰莉第三張錄音室專輯《恰莉》的第二首單曲，但因為歌曲被人洩露而提早推出^[1][2]。

男孩們 "Boys"
酷娃恰莉的单曲
语言	英語
发行日期	2017年7月26日 (2017-07-26)
格式	數位下載 串流媒體
类型	電音流行 極簡流行（英语：minimal pop）
时长	2:42
唱片公司	庇護所（英语：Asylum Records） 英國大西洋（英语：Atlantic Records UK）
词曲	卡斯·羅威（英语：Cass Lowe） Jerker Hansson 阿里·萊夫 埃米莉·華倫（英语：Emily Warren） 英格麗·安德雷斯（英语：Ingrid Andress） 邁克爾·波拉克（英语：Michael Pollack (musician)）
制作人	Jerker Olov Hansson 卡斯·羅威
酷娃恰莉单曲年表
Love Gang （2017年） 男孩們 （2017年） Dirty Sexy Money（英语：Dirty Sexy Money (song)） （2017年）
音乐视频
YouTube上的〈男孩們〉

〈男孩們〉的音樂錄影帶由恰莉指導拍攝，找來許多樂壇、時裝界和社交媒體的名人。在影片中，男生模仿女生平常會做的性感事情，包括吃鬆餅、打赤膊、梳頭髮、玩泡泡以及被玫瑰花包圍。影片在發布24小時內獲得300萬觀看人次，不只反響熱烈，樂評也都給予歌曲好評，讚賞影片破性別框架將男性從觀看的角色變成被觀看的對象。〈男孩們〉成功登上多國音樂排行榜，並被收錄於多家媒體「2017年最佳歌曲」列表中。

製作與發行

〈男孩們〉 時長18秒的〈男孩們〉副歌片段。當中的電子音效採樣自近藤浩治為《超级马力欧兄弟》所做的音樂^[3]。

播放此文件有问题？请参见媒體幫助。

〈男孩們〉是查莉·XCX於2017年7月26日推出的單曲，由庇護所唱片公司和英國大西洋唱片負責發行^[4]。歌曲時長2分42秒，是首極簡流行（英语：minimal pop）電子音樂^[5][6]。〈男孩們〉以D大調創作，每分鐘140拍，音域範圍在A3至A4^[7]。

查莉向來由自己寫歌^[8]，但〈男孩們〉不同；歌詞由Jerker Hansson、卡斯·羅威（英语：Cass Lowe）、英格麗·安德雷斯（英语：Ingrid Andress）、邁克爾·波拉克（英语：Michael Pollack (musician)）、阿里·萊夫以及葛萊美獎得主埃米莉·華倫（英语：Emily Warren）創作^[9][7][10]。〈男孩們〉是首關於男孩幻想的歌曲^[11]，歌詞講述了查莉對男孩的白日夢幻想以及這對現實造成的影響^[12]。

音樂錄影帶

〈男孩們〉的音樂錄影帶（MV）由恰莉指導拍攝，莎拉·麥考根（Sarah McColgan）擔任額外指導，露西·羅傑斯（Lucy Rogers）擔任製作人。影片於2017年7月26日發布在恰莉的官方Youtube頻道^[13]。MV於4月開始拍攝^[14]，找來許多名來自樂壇、時裝界和社交媒體的名人^[15][16]。

喬·強納斯是查莉的首位人選，在初次聽到〈男孩們〉樣本當下，查莉立即對歌曲的MV產生靈感，表示「如果我讓喬·強納斯在MV裡面賣弄性感會怎麼樣？」^[17]。接著她開始考慮是否該邀請更多人參與MV演出^[17]。為了找到參與者，查莉花費了數個月的時間詢問意願，像是直接打電話或透過約會應用軟體聯絡^[14][18]。為了拍攝MV，恰莉甚至列了一張清單，上面羅列了包含「洗車」、「枕頭戰」、「誘惑飲食」等目標^[19]。MV大量採用粉紅色調^[19]，恰莉在接受採訪恰莉表示拍攝錄影帶意在「從頭開始翻轉男性凝視。」^[20]。

MV在發布24小時內獲得300萬觀看人次^[20]，並廣受好評^{[19][21][22][23]}，評論稱讚影片打破性別框架^[24][25]。《今夜娛樂（英语：Entertainment Tonight）》稱其為現代版的〈It's Raining Men（英语：It's Raining Men）〉，表示影片難以置信的有趣^[26]。MUCH.com稱〈男孩們〉為年度必看MV之一^[15]。Pitchfork亦給MV好評，但批評MV中擁有最多鏡頭的仍是白人，而非其他非裔與亚裔人士^[20]。

男性客串名單

名單以MV出場順序介紹^[20][27]

#	男性	從事領域
1	喬·強納斯	音樂家（強納斯兄弟、DNCE）
2	喬許·奧斯特洛夫斯基（英语：Josh Ostrovsky）	Instagram名人
3	Max Hershenow	音樂家（MS MR（英语：MS MR））
4	查理·普斯	音樂家
5	Joey Bada$$（英语：Joey Badass）	饒舌歌手
6	奧利佛·塞克斯（英语：Oli Sykes）	音樂家（Bring Me The Horizon（英语：Bring Me The Horizon））
7	卡麥隆·達拉斯（英语：Cameron Dallas）	網路名人
8	賢者雙子座	饒舌歌手
9–10	Dave-1、P-Thugg	音樂家（電音戀腿癖（英语：Chromeo））
11	布倫登·尤里	音樂家（迪斯可癟三）
12	卡斯帕爾·李（英语：Caspar Lee）	YouTuber
13	G-Eazy	饒舌歌手
14	Stormzy（英语：Stormzy）	饒舌歌手
15	登澤爾·柯里	饒舌歌手
16	阿米內	饒舌歌手
17–18	以斯拉·凱尼格（英语：Ezra Koenig）、馬克·朗森	音樂家（吸血鬼週末）、唱片製作人
19	MNEK（英语：MNEK）	創作歌手
20	羅斯坦·巴曼里（英语：Rostam Batmanglij）	音樂家（吸血鬼週末前團員）
21	丹·史密斯（英语：Dan Smith (singer)）	音樂家（巴士底樂團）
22–23	Flume（英语：Flume (musician)）、A.G.庫克	音樂家
24–25	威茲·哈利法、Ty Dolla $ign（英语：Ty Dolla Sign）	饒舌歌手
26	天霸泰尼	饒舌歌手
27–29	里茲·阿邁德、雷迪諾（英语：Redinho）、希姆斯（英语：Heems）	嘻哈樂團（Swet Shop Boys）
30–32	阿凱爾·查羅斯（Akelle Charles）、海爾（Haile）、路易·雷（Louis Rei）	嘻哈樂團（WSTRN（英语：WSTRN））
33	森內貴寬	音樂家（ONE OK ROCK）
34	卡爾·巴拉特（英语：Carl Barât）	音樂家（放蕩樂團）
35	巴恩斯·考特尼（英语：Barns Courtney）	創作歌手
36	康納·弗蘭塔（英语：Connor Franta）	YouTuber
37	尚恩·羅斯（英语：Shaun Ross (model)）	模特
38	費·卡德拉（Fai Khadra）	歌手
39	馬克·迪馬哥（英语：Mac DeMarco）	創作歌手
40	will.i.am	音樂家（黑眼豆豆）
41	TOMM¥ €A$H（英语：Tommy Cash (rapper)）	饒舌歌手
42	傑克·吉尼斯（英语：Jack Guinness）	模特
43	迪波洛	唱片騎師、唱片製作人
44	羅利·樊尚（Laurie Vincent）	音樂家（Slaves（英语：Slaves (UK band)））
45	杰克·安东诺夫	音樂家（Bleachers（英语：Bleachers (band)））
46–47	特里斯坦·埃文斯（Tristan Evans）、詹姆斯·麥克維（James McVey）	音樂家（凡普斯樂團）
48	湯姆·戴利	跳水運動員
49	法蘭克·卡特（Frank Carter）	音樂家（弗蘭克卡特和響尾蛇（英语：Frank Carter & The Rattlesnakes））
50	馬克·杭特（Mark Hunter或稱為The Cobrasnake）	攝影師
51	弗雷德·麥克弗森	音樂家（Spector（英语：Spector (band)））
52–56	德賴爾·安克拉（Delleile Ankrah）、阿奇亞·瓊斯（Akia Jones）、凱恩·奧福米（Kaine Ofoeme）、班·沙爾普斯（Ben Sharples）、麥克·威爾西（Michael Welch）	和聲男孩樂團（MiC LOWRY（英语：Mic Lowry））
57–58	丹特·強斯（Dante Jones）、德魯·洛夫（Drew Love）	節奏藍調雙人組合（THEY.（英语：THEY.））
59	西奧·赫奇克拉夫特（英语：Theo Hutchcraft）	音樂家（傷痛樂團）
60	巴迪（英语：Buddy (rapper)）	饒舌歌手
61	約翰·戈爾力（英语：John Gourley）	音樂家（Portugal. The Man（英语：Portugal. The Man））
62	Shokichi	歌手（放浪兄弟、The Second）
63	利安·弗雷伊（英语：Liam Fray）	音樂家（The Courteeners（英语：The Courteeners））
64	朴載範	歌手、饒舌歌手（2PM前成員）、霹靂舞者（Art of Movement（英语：Art of Movement））
65–66	Prince Chenoa、Jacob Dekat	雜誌《Galore》的創始人、創意總監、攝影師
67	DRAMDRAM（英语：DRAMDRAM (musician)）	饒舌歌手
68	Shamari Maurice	Instagram名人
69	湯姆·格雷南（英语：Tom Grennan）	創作歌手
70	Jay Prince	歌手
71	哈立德	歌手
72	Poet	演講者、播客、饒舌歌手
73	萬斯·喬伊	創作歌手
74	凱特拉納達（英语：Kaytranada）	唱片騎師、唱片製作人

專業評價

〈男孩們〉普遍獲得媒體的好評。《衛報》讚譽歌曲是首謙遜完美的流行歌曲^[28]。Pitchfork將其選為「最佳新歌（Best New Track）」，評論者伊芙·巴洛（Eve Barlow）表示〈男孩們〉聽似簡單且未經裝飾，但卻提醒我們恰莉是最了解如何享有樂趣的人之一；她的歡樂單曲聽起來就跟介於午餐跟晚餐之間的夢一樣輕鬆^[29]。Amnplify稱讚歌曲的編排，不斷重複的歌詞「Boys」與溫柔的嗓音使歌曲令人難忘；恰莉不斷突破自身極限，讓人對她的彩華感到驚艷^[30]。全国公共广播电台的林德西·麥肯納（Lyndsey McKenna）稱其為可口的流行樂，節奏輕快的〈男孩們〉無疑是今年暑假最適合的歌曲^[31]。《Vice》形容這是首聰明簡單、無恥貪婪的流行歌曲，做為一首女性主義歌曲，與恰莉十分相稱^[9]。

〈男孩們〉是2017年最佳歌曲之一，在各家媒體的「2017年度最佳歌曲」排行裡，《衛報》^[28]、《The Line of Best Fit（英语：The Line of Best Fit）》^[32]與《新音樂快遞》^[33]皆將〈男孩們〉列為年度第二歌曲。Pitchfork評選歌曲為第10名^[34]、全国公共广播电台評選歌曲為第11名^[31]、Popjustice（英语：Popjustice）評選歌曲為第14名^[35]、Pretty Much Amazing評選歌曲為第18名^[36]、《娱乐周刊》評選歌曲為第19名^[37]、《Spin》評選為第20名^[38]、《Noisey（英语：Vice (雜誌)）》和《滾石》都將歌曲列為第23名^[39][40]。《Esquire（英语：Esquire (magazine)）》將歌曲列為「2017年度50首最佳歌曲」之一^[41]，《告示牌》、《Complex（英语：Complex (magazine)）》和《混音器雜誌（英语：The Fader）》則將〈男孩們〉評為35、42、54名^[42][43][44]。

曲目列表

數位下載^[4]
曲序	曲目	时长
1.	Boys	2:42

數位下載 – 原聲版^[45]
曲序	曲目	时长
1.	Boys（原聲版）	2:55

數位下載 – Coldabank Remix版^[46]
曲序	曲目	时长
1.	Boys（Coldabank Remix版）	3:56

數位下載 – Droeloe Remix版^[47]
曲序	曲目	时长
1.	Boys（Droeloe Remix版）	3:36

數位下載 – Nevada Remix版^[48]
曲序	曲目	时长
1.	Boys（Nevada Remix版）	3:08

製作人員

資料取自Tidal與Music Notes^[10][7]。

• 製作人 – Jerker Olov Hansson
• 額外製作人 – 卡斯·羅威（英语：Cass Lowe）
• 和聲歌手 – Tova Strandell
• 鼓 – 卡斯·羅威、Jerker Hansson
• 工程師 – 卡斯·羅威、Earl "Ejay" Washington、Jerker Hansson、Nicki Adamsson
• 吉他 – Jerker Hansson
• 主唱 – 酷娃恰莉
• 母帶處理 – 史都華·霍克斯（Stuart Hawkes）
• 混音 – Mark "Spike" Stent、Michael Freeman
• 程式設計師 – 卡斯·羅威、Jerker Hansson
• 合成器 – 卡斯·羅威、Jerker Hansson
• 聲音編輯 – Jerker Hansson
• 聲碼器 – 卡斯·羅威
• 作詞 – 阿里·萊夫、卡斯·羅威、埃米莉·華倫（英语：Emily Warren）、英格麗·安德雷斯（英语：Ingrid Andress）、Jerker Hansson、邁克爾·波拉克（英语：Michael Pollack (musician)）
• 作曲 – 阿里·萊夫、卡斯·羅威、埃米莉·華倫、英格麗·安德雷斯、Jerker Hansson、邁克爾·波拉克

榜單

周榜單（2017年）	最高排名
澳大利亚（澳大利亚唱片业协会榜）^[49]	60
比利時佛蘭德（Ultratop五十強單曲榜）^[50]	16
比利時瓦隆（Ultratop五十強單曲榜）^[51]	4
加拿大（加拿大百強單曲榜）^[52]	60
捷克共和國（百強電台榜）^[53]	41
法國（法國唱片出版業公會單曲榜）^[54]	160
愛爾蘭（愛爾蘭唱片協會榜）^[55]	55
荷蘭（荷蘭百大單曲榜）^[56]	23
新西兰（新西兰唱片音乐协会熱門單曲榜）^[57]	1
菲律賓（菲律賓百強單曲榜）^[58]	41
蘇格蘭（官方榜單公司百大單曲銷售榜）^[59]	26
斯洛伐克（百強電台榜）^[60]	60
瑞典（瑞典每周热歌榜）^[61]	17
英國（官方榜單公司單曲榜）^[62]	31
美國（《告示牌》榜外單曲榜）^[63]	10

銷售認證

國家或地區	認證	銷量
英國（英國唱片業協會）^[64]	銀	200,000
美國（美國唱片業協會）^[65]	金	500,000^
^銷售認證計算於出貨量  銷量認證計算於串流媒體銷量

參考資料

1. Charli XCX's Delayed Album: Who Is Really to Blame?. Highsnobiety（英语：Highsnobiety）. 2018-07-06 [2019-06-19]. （原始内容存档于2020-10-24） （英语）. 
2. Roth, Madeline, CHARLI XCX AND LIZZO JOIN FORCES FOR YOUR NEW FAVE POP SONG, 'BLAME IT ON YOUR LOVE', MTV, 2019-05-15 [2019-05-20], （原始内容于2019-05-19） （英语） 
3. James, Jack. 5 iconic sound effects and the songs that sampled them. Happy Mag. 2019-06-28 [2020-10-18]. （原始内容于2020-10-18） （英语）. 
4. Boys – Single by Charli XCX. iTunes Store (GB). [2017-12-07]. （原始内容于2017-12-08） （英语）. 
5. Reed, Ryan. Charli XCX Recruits Joe Jonas, Wiz Khalifa, Caspar Richard Lee in Celeb-Packed 'Boys' Video. Rolling Stone. 2017-07-26 [2017-07-26]. （原始内容于2017-07-28） （英语）. 
6. Murphy, Sam. Charli XCX Talks 'Boys' And Life After 'Number 1 Angel'. The Interns. 2017-07-27 [2019-09-07]. （原始内容于2019-04-23） （英语）. 
7. Boys by Charli XCX. Music Notes. [2020-10-18]. （原始内容于2020-10-18） （英语）. 
8. Freeman, Jon. Hear Ingrid Andress’ Version of the Song She Wrote for Charli XCX. Rolling Stone. 2020-10-02 [2020-10-08]. （原始内容于2020-10-08） （英语）. 
9. Garland, Emma. 2017: The Year Pop Finally Caught Up To Charli XCX. Vice (Vice Media). 2017-11-17. （原始内容于2019-09-01） （英语）. 
10. Boys / Charli XCX – Tidal. Tidal. [2017-08-13]. （原始内容于2017-08-13） （英语）. 
11. Kaplan, Ilana. Charli XCX on Directing 'Boys,' a Music Video Filled With Her Favorite Heartthrobs. Glamour（英语：Glamour (magazine)）. 2017-07-26 [2020-09-17]. （原始内容于2020-09-17） （英语）. 
12. Reed, Ryan. . Rolling Stone. 2017-07-26 [2020-10-07]. （原始内容存档于2021-10-07） （英语）. 
13. Charli XCX - Boys [Official Video]. Charli XCX YouTube 頻道. 2017-07-26 [2017-07-28]. （原始内容存档于2017-07-28） （英语）. 
14. LeFevre, Jules. Every Famous Dude Ever Flips The Gender Script In Charli XCX’s New Video. Junkee（英语：Junkee）. 2017-07-27 [2020-02-15]. （原始内容于2020-02-15） （英语）. 
15. Bowsher, Allison. This Is How Charli XCX Scored Dozens Of Cameos For Her ‘Boys’ Video. MUCH.com. 2017-08-16 [2018-10-21]. （原始内容于2018-10-21） （英语）. 
16. Loughrey, Clarisse. Charli XCX's 'Boys' video is a celeb-packed pin-up calendar that flips the male gaze on its head. The Independent. 2017-07-27 [2018-02-07]. （原始内容于2018-02-07） （英语）. 
17. Feeney, Nolan. Best of 2017 (Behind the Scenes): Charli XCX flips the male gaze with 'Boys'. Entertainment Weekly. 2017-12-29 [2020-08-09]. （原始内容于2020-08-09） （英语）. 
18. LeFevre, Jules. Charli XCX Wants To Fuck With The Music Industry’s Male Gaze. Junkee（英语：Junkee）. 2017-07-27 [2020-10-30]. （原始内容于2020-10-30） （英语）. 
19. Fenwick, George. Charli XCX on viral hit Boys: 'I didn't write the song'. The New Zealand Herald. 2017-11-16 [2020-10-30]. （原始内容于2020-10-30） （英语）. 
20. Kim, Michelle. We Need to Talk About Charli XCX’s Very Important “Boys” Video. Pitchfork. 2017-07-27 [2020-10-01]. （原始内容于2020-10-01） （英语）. 
21. Thomas, R. Eric. Your Guide To Every Essential GIF From The Charli XCX "Boys" Video. ELLE. 2017-07-27 [2019-06-06]. （原始内容于2019-06-06） （英语）. 
22. Charlton, Lauretta. Charli XCX and the “Boys”. The New Yorker. 2017-07-27 [2020-10-26]. （原始内容于2020-10-26） （英语）. 
23. 花果山的Gau. PlayMusic音樂網 - Pop 2. PlayMusic音樂網. 2018-10-25 [2020-10-27]. （原始内容于2020-10-27） （英语）. 
24. Bergado, Gabe. Charli XCX's "Boys" Music Video Flips the Male Gaze. Teen Vogue. 2017-07-26 [2020-09-28]. （原始内容于2020-09-28） （英语）. 
25. Gunnink, Gabe. Charli XCX and the Female Gaze. The Post Calvin. 2017-08-20 [2020-10-30]. （原始内容于2020-10-30） （英语）. 
26. Ungerman, Alex. Charli XCX's Star-Studded 'Boys' Video Features Joe Jonas, will.i.am and So Many More Male Stars Being Cute. Entertainment Tonight. 2017-07-26 [2019-05-26]. （原始内容于2019-05-26） （英语）. 
27. Kile, Meredith B. Meet All 75 Swoonworthy Guys in Charli XCX's 'Boys' Video -- From Joe Jonas to KAYTRANADA. Entertainment Tonight. 2017-07-27 [2019-09-07]. （原始内容于2019-05-26） （英语）. 
28. Beaumont-Thomas, Ben. The top 100 tracks of 2017. The Guardian. 2017-12-04 [2019-09-07]. （原始内容于2017-12-04） （英语）. 
29. Barlow, Eve. "Boys" Review. Pitchfork. 2017-07-26 [2017-07-27]. （原始内容于2017-07-27） （英语）. 
30. "Boys" - CHARLI XCX (Single Review) - Amnplify. Amnplify. [2020-10-28]. （原始内容于2020-10-28） （英语）. 
31. The 100 Best Songs Of 2017. npr. 2017-12-13 [2020-10-10]. （原始内容于2020-10-10） （英语）. 
32. The Best Fifty Songs of 2017 Ranked. The Line of Best Fit（英语：The Line of Best Fit）. 2017-12-08 [2020-10-28]. （原始内容于2020-10-28） （英语）. 
33. NME. Best Songs of the Year 2017. NME. 2017-11-27 [2019-09-07]. （原始内容于2019-12-14） （英语）. 
34. The 100 Best Songs of 2017. Pitchfork. 2017-12-11 [2019-09-07]. （原始内容于2019-06-20） （英语）. 
35. The Top 45 Singles of 2017. Popjustice（英语：Popjustice）. 2017-12-31 [2020-08-12]. （原始内容于2020-08-12） （英语）. 
36. The Best Songs of 2017. Pretty Much Amazing. 2017-11-29 [2019-09-07]. （原始内容于2017-12-01） （英语）. 
37. Feeney, Nolan; Renner Brown, Eric; Vain, Madison; Greenblatt, Leah. Best Songs of 2017: EW picks the 30 greatest. Entertainment Weekly. 2017-12-13 [2019-09-07]. （原始内容于2017-12-14） （英语）. 
38. SPIN Staff. The 101 Best Songs of 2017. Spin. 2017-12-20 [2020-01-27]. （原始内容于2020-01-27） （英语）. 
39. Noisey Staff. The 100 Best Songs of 2017. Noisey（英语：Vice (雜誌)）. 2017-12-07 [2019-09-07]. （原始内容于2017-12-23） （英语）. 
40. Weingarten, Christopher R.; Spanos, Brittany; Aaron, Charles; Vozick-Levinson, Simon; Johnston, Maura; Hermes, Will; Sheffield, Rob. 50 Best Songs of 2017. Rolling Stone. 2017-11-29 [2018-04-27]. （原始内容于2018-02-12） （英语）. 
41. Miller, Matt. The 50 Best Songs of 2017. Esquire（英语：Esquire (magazine)）. 2017-12-04 [2019-09-07]. （原始内容于2017-11-06） （英语）. 
42. Billboard Staff. Billboard's 100 Best Songs of 2017: Critics' Picks. Billboard. 2017-12-13 [2019-09-07]. （原始内容于2017-12-13） （英语）. 
43. Klinkenberg, Brendan. The Best Songs of 2017 - Charli XCX, "Boys". Complex（英语：Complex (magazine)）. [2018-04-27]. （原始内容于2018-04-18） （英语）. 
44. The 101 best songs of 2017. The Fader（英语：The Fader）. 2017-12-03 [2019-09-07]. （原始内容于2018-07-24） （英语）. 
45. Boys – Single by Charli XCX. iTunes Store (GB). [2017-12-07]. （原始内容于2017-12-08） （英语）. 
46. Boys (Coldabank Remix) – Single by Charli XCX. iTunes Store (GB). [2019-09-07]. （原始内容于2018-12-15） （英语）. 
47. Boys (Droeloe Remix) – Single by Charli XCX. iTunes Store (GB). [2019-09-07]. （原始内容于2018-11-11） （英语）. 
48. Boys (Nevada Remix) – Single by Charli XCX. iTunes Store (GB). [2019-09-07]. （原始内容于2017-10-01） （英语）. 
49. Ryan, Gavin. Australian Charts: Luis Fonsi and Friends Continues To Dominate Singles Chart. Noise11. 2017-08-14 [2017-08-15]. （原始内容于2017-08-15） （英语）. 
50. Ultratop.be – Charli XCX – Boys. Ultratop België (Vlaanderen). [2020-03-19]. （原始内容于2020-03-19） （荷兰语）. 
51. Ultratop.be – Charli XCX – Boys. Ultratop Belgique (Wallonie). [2020-03-01]. （原始内容于2020-03-01） （法语）. 
52. Canadian Hot 100 The week of August 19, 2017. Billboard. [2018-08-23]. （原始内容于2018-08-23） （英语）. 
53. cz:IFPI ČR Hitparáda - CZ - Radio - TOP 100 Týden - 201748. IFPI Czech Republic. [2020-09-01]. （原始内容于2019-02-17） （捷克语）. （選擇「CZ – Radio – TOP 100」、「201748」查看。） 
54. Lescharts.com – Charli XCX. Les classement single. [2018-12-17]. （原始内容于2018-12-17） （法语）. 
55. IRMA – Irish Charts. Irish Recorded Music Association. [2017-08-22]. （原始内容于2017-08-22） （英语）. （選擇「2017」、「18-Aug-2017」、「TOP:100」查看。） 
56. Dutchcharts.nl – Charli XCX – Boys. Dutch Single Top 100. [2020-10-21]. （原始内容于2020-10-21） （荷兰语）. 
57. NZ Heatseekers Singles Chart 07 AUGUST 2017. Recorded Music NZ. 2017-08-07 [2017-08-04]. （原始内容于2017-08-04） （英语）. 
58. . Billboard Philippines. 2017-08-21 [2017-08-21]. （原始内容存档于2017-10-22） （英语）. 
59. Official Scottish Singles Sales Chart Top 100 08 September 2017 - 14 September 2017. Official Charts Company. [2020-09-18]. （原始内容于2020-09-18） （英语）. 
60. cz:IFPI ČR Hitparáda - SK - RADIO - TOP 100 Týden - 201738. IFPI Czech Republic. [2019-02-17]. （原始内容于2019-02-17） （捷克语）. （選擇「SK - RADIO - TOP 100」、「201738」查看。） 
61. Veckolista Heatseeker, vecka 31, 2017. Sverigetopplistan. [2020-10-21]. （原始内容于2020-10-21） （瑞典语）. 
62. Official Singles Chart Top 100 08 September 2017 - 14 September 2017. Official Charts Company. [2018-02-20]. （原始内容于2018-02-20） （英语）. 
63. Bubbling Under Hot 100 The week of August 19, 2017. Billboard. [2019-08-28]. （原始内容于2019-08-28） （英语）. 
64. British single certifications – Charli Xcx – Boys. British Phonographic Industry. [2020-10-21]. （原始内容于2020-10-21） （英语）. 
65. American single certifications – Charli XCX – Break The Rules – Boys. Recording Industry Association of America. [2020-10-21]. （原始内容于2020-10-21） （英语）. 

外部連結

• MetroLyrics上歌曲的完整歌词
• 酷娃恰莉在Giphy上的動圖合輯