fbpx
维基百科

特立尼达和多巴哥华人

特立尼达和多巴哥华人英语Chinese Trinidadian and Tobagonian,有时亦作Sino-Chinese Trinidadian and Tobagonian)是华裔特立尼达多巴哥人。这一群体的人包括移民到特立尼达和多巴哥的来自中国的人和海外华人们及其后代,而这些后代也包括那些已经从特立尼达和多巴哥移民到了其他的国家的人(尤其是美国加拿大英国,但也有到别的国家的,包括移民回中国的)。华裔混血者和纯华裔者通常都被称为“特立尼达和多巴哥华人”,然而在人口普查中,前者通常被归类于混血人种[1]

特立尼达和多巴哥华人
安雅·楊淇英语Anya Ayoung-Chee
總人口
3800(2000年)
分佈地區
特立尼达和多巴哥 · 美国 · 加拿大
語言
英语 · 西班牙语 ·
漢語廣東話 · 客家話 · 官話
相关族群
加勒比华人

早在1806年,华人便开始定居于特立尼达和多巴哥了。在1853年到1866年间,有2645名华人移民作为契约劳工抵达了特立尼达和多巴哥,在当地的甘蔗种植园与可可树种植园工作。华人移民在二十世纪前半叶达到顶峰,但是在1949年的中国革命后锐减。在1960年,特立尼达和多巴哥的(未混血的)华人人口达到了8361人的顶峰,而在2000年,则已降至了3800人。

华人群体 编辑

特立尼达和多巴哥华人群体是一个形形色色的混合体,其中有来自中国的第一代移民,有祖先们在特立尼达和多巴哥生活了许多代的当地人,还有原本定居在美国、加拿大及英国,之后移居到了特立尼达和多巴哥的人们。如上所述,特立尼达和多巴哥华人群体包括华裔混血者和纯华裔者,而在该国的人口普查中,前者通常被归类于混血人种。大多数特立尼达和多巴哥华人来自广东省,尤其是其中的客家人[2]

历史 编辑

特立尼达和多巴哥华人群体追溯其来源至1806年10月12日运载着一群在澳门槟城加尔各答招募的华人的船只“坚韧号”的抵达。[2]在1805年12月,一名葡萄牙人船长在澳门招募了141名华人,之后用船只将他们载到了槟城并在当地又招募了6人。之后他们又在加尔各答招募了53人,凑到了整整200人。八个月后,这一群人的幸存者们抵达了特立尼达。[1]金·约翰逊报告说有194人在这次航行中幸存了下来,[1]而陆华祖则报告说是192人。[2]这一群人定居在首府西班牙港西边的科科里特的监视庄园(Surveillance Estate)。考虑到城市附近缺乏农田,这一群人请求被允许雇出他们自己为劳工。15人被雇去当圍網捕撈者,1人成为了鞋匠。在特立尼达待了一年后,移民中有17人死去了。在1807年7月,他们中的61人又乘坐“坚韧号”离开了。到了1810年,他们中只有22人还留在特立尼达,而到了1834年,则只有7人了,这也是这一群体最后一次被提到。[1]

1806年“坚韧号”的抵达是华人在加勒比地区的首次有组织的定居,它早于40多年后的华人契约劳工的输入。[3]这是在这个之后成为了一块新的英殖民地的地方建立一个自由劳工和农民的定居点的计划中的第一步。[1]英国皇家海军上校威廉·莱曼建议道使用华人自由劳工来建立新的甘蔗种植园比用非洲奴隶会更便宜。与此同时,在海地革命的余波影响下,英国官员们也建议道特立尼达和多巴哥的华人移民定居点将会在受奴役的非洲人与白人之间,提供一个缓冲作用。[2]

英帝国的废奴之举英语Slavery Abolition Act 1833导致了特立尼达的劳动力短缺。契约劳工从世界各地被输入,其中包括印度马德拉。在1853年到1866年间,2645名华人移民乘坐八艘船抵达了特立尼达──2336男,309女,其中4儿童。这些移民构成了特立尼达的第二波华人移民。[1]第三波始于1911年的辛亥革命之后并持续到了1949年的中国革命为止。这些移民大都是在之前的移民的努力下才被带到特立尼达和多巴哥的。第四波移民始于20世纪70年代晚期并继续着。[4]

还有一些移民最初移民到的是加勒比地区的其他地方,之后他们又定居在了特立尼达。英属圭亚那就是一个典型例子。在1853年到1884年间,它曾接收了13593名来自中国的契约移民。[1]

著名特立尼达和多巴哥华人 编辑

政治与政府 编辑

  • 所罗门·何才爵士:最后一任英属特立尼达和多巴哥总督英语List of Governors of Trinidad and Tobago及第一任特立尼达和多巴哥高级总督英语List of Governors-General of Trinidad and Tobago
  • 乔治·马克斯韦尔·理查兹教授:前特立尼达和多巴哥总统[1]
  • 迈克尔·杰伊·威廉姆斯英语Michael J. Williams (politician):前特立尼达和多巴哥参议院主席英语President of the Senate
  • 叶明,前参议员英语Senate of Trinidad and Tobago国会议员及财政部长。
  • 陈友仁中华民国外交部长[2]
  • 罗纳德·J·威廉姆斯:前参议员、国会议员及国营企业部长,前西印度群岛联邦国会议员。[5]
  • Robert A. Chee-Mooke:前西班牙港副市长。(也是非裔)
  • 林赛·吉莱特:前参议员及政府部长。[6]
  • 布赖恩·桂东:前参议员及政府部长。[7]
  • 霍华德·钦·李:前参议员及政府部长。[8]
  • 劳伦斯·阿冲:前波因特福廷市长、国会议员及政府部长。[9]
  • Maxwell Awon博士:前国会议员及卫生部长。[1]
  • 德斯蒙德·阿勒姆:前国会议员。[10]
  • 伊登·尚德:前国会议员及政府部长。[11]
  • Oswald Hem Lee:前国会议员及政务次官。[12]
  • 肯尼思·阿阳·齐:前参议员。[13]
  • 阿尔弗雷德·理查兹:贸易工会会员及前西班牙港市长。[1]
  • 蒂托·阿冲:贸易工会会员及前西班牙港市长。[1]
  • 爱德华·李博士:前圣费尔南多市长。[1]
  • Norman Tang:西班牙港前市长。[1]
  • Albert Aleong:前阿里马市长。[1]
  • Franklin Khan:前建筑工程与运输部长及奥图瓦尔-马亚罗地区议会议员。

商业与工业 编辑

  • John Lee Lum:商人及石油业先锋。[1]
  • 威廉·H·司各特:商人。[1]
  • 卡尔顿·麦克:食品杂货商及慈善家。[1]
  • 路易斯·杰伊·威廉姆斯:商人。[1]

艺术与娱乐 编辑

  • 戴爱莲:舞蹈家、舞蹈教育家。
  • Sybil Atteck英语Sybil Atteck:画家。
  • André Tanker英语André Tanker:音乐家及作曲家。[1]
  • Willie Chen:画家。[1]
  • 卡莱尔·张:雕刻家、画家及设计者;[1]设计过特立尼达和多巴哥国旗国徽[14]
  • Edwin Hing Wan:画家。[1]
  • Raymond Choo Kong:演员、制片人及导演。[1]
  • 帕特里克·琼斯:即兴歌曲演唱者英语Calypsonian绰号“护国公克伦威尔”及“化装舞会先锋”。[1]
  • 埃德温·阿阳英语Crazy (calypsonian):即兴歌曲演唱者;绰号“疯子”。
  • Richard Chen:即兴歌曲演唱者;绰号“雷克斯·韦斯特”。[1]
  • Lenn Chong Sing:报纸《特立尼达和多巴哥守护者英语Trinidad and Tobago Guardian》前总编。
  • Anthony Chow Lin On:牙买加式唱片骑师英语Deejay (Jamaican)及即兴歌曲演唱者;绰号“中国洗衣店”。
  • Ellis Chow Lin On:音乐制作人及经理人。[1]
  • 奥布里·克里斯托弗:当地即兴歌曲录制先锋。[1]
  • Stephen Lee Heung与Elsie Lee Heung:狂欢节英语Trinidad and Tobago Carnival领队。[1]
  • Chris Wong Won英语2 Live Crew:更著名的名称为“Fresh Kid Ice”;2 Live Crew英语2 Live Crew的创建成员之一。
  • Stephanie Lee Pack:1974年特立尼达和多巴哥环球小姐。
  • 阿尼亚·阿阳·齐英语Anya Ayoung-Chee:2008年特立尼达和多巴哥环球小姐及《天桥骄子》第9季获胜者
  • Matthew Soong Bouchard:特立尼达吉他手。
  • 拉乌尔·加里布:化装舞会舞蹈者。
  • Boyzie Chee-Mooke:枫树社会俱乐部共同创建成员之一。
  • Inga DeCarlo Fung Marchand英语Foxy Brown (rapper):美国说唱歌手。

科学与医学 编辑

  • 伯特·阿冲英语Bert Achong博士:人类疱疹病毒第四型共同发现者之一。[1][15]
  • 约瑟夫·伦诺克斯·帕万英语Joseph Lennox Pawan博士:吸血蝙蝠传播狂犬病的发现者。[15]
  • David Picou博士。[1][15]
  • Theodosius Poon-King博士。[15]
  • Oswald Siung博士。[15]
  • Arthur Lai Fook神父:教育家及神职人员。[16]
  • John Aleong教授及博士:教育家、统计学家及作家。[17]

运动 编辑

  • 埃利斯·阿冲英语Ellis Achong:第一位华人板球选手。
  • Rupert Tang Choon:20世纪40和50年代著名板球选手。
  • Bert Manhin:特立尼达和多巴哥首位射击比赛奖牌获得者(1978年英联邦运动会英语1978 Commonwealth Games)。
  • Richard Chin A Poo:前国家队足球运动员。

其他 编辑

  • James Chow Bing Quan:1913年第一任华人协会主席、1915年致公堂特立尼达支部第一任主席。[18]
  • Kwailan La Borde:水手;与她的丈夫哈罗德·拉博尔德英语Harold La Borde、儿子皮埃尔一起成为了首次环航全球的特立尼达人。[1]
  • 莱尔·汤森德:前通讯工人工会秘书长。

另见 编辑

参考 编辑

  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 1.30 金·约翰逊. 龙的传人:中国人在特立尼达岛 1806─2006. 迈阿密金斯顿: 伊恩·兰德尔出版公司. 2006. ISBN 976-637-289-6. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 陆华祖. 西印度群岛华人:史料集,1806-1995. 西印度大学出版社英语University of the West Indies Press. 1998. ISBN 976-640-021-0. 
  3. ^ 陆华祖. . 特立尼达和多巴哥评论 (由牙买加客家人出版). 1993, 15 (8-9). (原始内容存档于2013-05-12).  (英文)
  4. ^ . 特立尼达和多巴哥国家图书馆与信息系统管理机构英语National Library and Information System. [2008-11-18]. (原始内容存档于2008-10-05).  (英文)
  5. ^ 国会议事录 (页面存档备份,存于互联网档案馆),2000年5月23日. (英文)
  6. ^ 林赛·吉莱特 (页面存档备份,存于互联网档案馆),特立尼达和多巴哥国会. (英文)
  7. ^ 布赖恩·桂东 (页面存档备份,存于互联网档案馆),特立尼达和多巴哥国会. (英文)
  8. ^ 霍华德·钦·李 (页面存档备份,存于互联网档案馆),特立尼达和多巴哥国会. (英文)
  9. ^ 劳伦斯·阿冲 (页面存档备份,存于互联网档案馆),特立尼达和多巴哥国会. (英文)
  10. ^ 德斯蒙德·阿勒姆 (页面存档备份,存于互联网档案馆),特立尼达和多巴哥国会. (英文)
  11. ^ 伊登·尚德 (页面存档备份,存于互联网档案馆),特立尼达和多巴哥国会. (英文)
  12. ^ Oswald Hem Lee (页面存档备份,存于互联网档案馆),特立尼达和多巴哥国会. (英文)
  13. ^ 肯尼思·阿阳·齐 (页面存档备份,存于互联网档案馆),特立尼达和多巴哥国会. (英文)
  14. ^ 卡莱尔·张. 特立尼达狂欢节中的华人. 戏剧评论. 1998, 43 (3): 213–219. JSTOR 1146692. 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 . Sci-TechKnoFest网站. 特立尼达和多巴哥国立高等教育、研究、科学与技术研究所. [2008-11-18]. (原始内容存档于2008-03-07).  (英文)
  16. ^ [1] Archive.is的存檔,存档日期2008-03-04 (英文)
  17. ^ [2] (页面存档备份,存于互联网档案馆(英文)
  18. ^ James Chow Bing Quan翻译了华人家庭自传。

外部链接 编辑

  • (英文)


特立尼达和多巴哥华人, 英语, chinese, trinidadian, tobagonian, 有时亦作sino, chinese, trinidadian, tobagonian, 是华裔的特立尼达和多巴哥人, 这一群体的人包括移民到特立尼达和多巴哥的来自中国的人和海外华人们及其后代, 而这些后代也包括那些已经从特立尼达和多巴哥移民到了其他的国家的人, 尤其是美国, 加拿大及英国, 但也有到别的国家的, 包括移民回中国的, 华裔混血者和纯华裔者通常都被称为, 然而在人口普查中, 前者通常被归类于混血人种, 安. 特立尼达和多巴哥华人 英语 Chinese Trinidadian and Tobagonian 有时亦作Sino Chinese Trinidadian and Tobagonian 是华裔的特立尼达和多巴哥人 这一群体的人包括移民到特立尼达和多巴哥的来自中国的人和海外华人们及其后代 而这些后代也包括那些已经从特立尼达和多巴哥移民到了其他的国家的人 尤其是美国 加拿大及英国 但也有到别的国家的 包括移民回中国的 华裔混血者和纯华裔者通常都被称为 特立尼达和多巴哥华人 然而在人口普查中 前者通常被归类于混血人种 1 特立尼达和多巴哥华人安雅 楊淇 英语 Anya Ayoung Chee 總人口3800 2000年 分佈地區特立尼达和多巴哥 美国 加拿大語言英语 西班牙语 漢語 廣東話 客家話 官話 相关族群加勒比华人早在1806年 华人便开始定居于特立尼达和多巴哥了 在1853年到1866年间 有2645名华人移民作为契约劳工抵达了特立尼达和多巴哥 在当地的甘蔗种植园与可可树种植园工作 华人移民在二十世纪前半叶达到顶峰 但是在1949年的中国革命后锐减 在1960年 特立尼达和多巴哥的 未混血的 华人人口达到了8361人的顶峰 而在2000年 则已降至了3800人 目录 1 华人群体 2 历史 3 著名特立尼达和多巴哥华人 3 1 政治与政府 3 2 商业与工业 3 3 艺术与娱乐 3 4 科学与医学 3 5 运动 3 6 其他 4 另见 5 参考 6 外部链接华人群体 编辑特立尼达和多巴哥华人群体是一个形形色色的混合体 其中有来自中国的第一代移民 有祖先们在特立尼达和多巴哥生活了许多代的当地人 还有原本定居在美国 加拿大及英国 之后移居到了特立尼达和多巴哥的人们 如上所述 特立尼达和多巴哥华人群体包括华裔混血者和纯华裔者 而在该国的人口普查中 前者通常被归类于混血人种 大多数特立尼达和多巴哥华人来自广东省 尤其是其中的客家人 2 历史 编辑特立尼达和多巴哥华人群体追溯其来源至1806年10月12日运载着一群在澳门 槟城及加尔各答招募的华人的船只 坚韧号 的抵达 2 在1805年12月 一名葡萄牙人船长在澳门招募了141名华人 之后用船只将他们载到了槟城并在当地又招募了6人 之后他们又在加尔各答招募了53人 凑到了整整200人 八个月后 这一群人的幸存者们抵达了特立尼达 1 金 约翰逊报告说有194人在这次航行中幸存了下来 1 而陆华祖则报告说是192人 2 这一群人定居在首府西班牙港西边的科科里特的监视庄园 Surveillance Estate 考虑到城市附近缺乏农田 这一群人请求被允许雇出他们自己为劳工 15人被雇去当圍網捕撈者 1人成为了鞋匠 在特立尼达待了一年后 移民中有17人死去了 在1807年7月 他们中的61人又乘坐 坚韧号 离开了 到了1810年 他们中只有22人还留在特立尼达 而到了1834年 则只有7人了 这也是这一群体最后一次被提到 1 1806年 坚韧号 的抵达是华人在加勒比地区的首次有组织的定居 它早于40多年后的华人契约劳工的输入 3 这是在这个之后成为了一块新的英殖民地的地方建立一个自由劳工和农民的定居点的计划中的第一步 1 英国皇家海军上校威廉 莱曼建议道使用华人自由劳工来建立新的甘蔗种植园比用非洲奴隶会更便宜 与此同时 在海地革命的余波影响下 英国官员们也建议道特立尼达和多巴哥的华人移民定居点将会在受奴役的非洲人与白人之间 提供一个缓冲作用 2 英帝国的废奴之举 英语 Slavery Abolition Act 1833 导致了特立尼达的劳动力短缺 契约劳工从世界各地被输入 其中包括印度和马德拉 在1853年到1866年间 2645名华人移民乘坐八艘船抵达了特立尼达 2336男 309女 其中4儿童 这些移民构成了特立尼达的第二波华人移民 1 第三波始于1911年的辛亥革命之后并持续到了1949年的中国革命为止 这些移民大都是在之前的移民的努力下才被带到特立尼达和多巴哥的 第四波移民始于20世纪70年代晚期并继续着 4 还有一些移民最初移民到的是加勒比地区的其他地方 之后他们又定居在了特立尼达 英属圭亚那就是一个典型例子 在1853年到1884年间 它曾接收了13593名来自中国的契约移民 1 著名特立尼达和多巴哥华人 编辑此列表不完整 欢迎您扩充内容 政治与政府 编辑 所罗门 何才爵士 最后一任英属特立尼达和多巴哥总督 英语 List of Governors of Trinidad and Tobago 及第一任特立尼达和多巴哥高级总督 英语 List of Governors General of Trinidad and Tobago 乔治 马克斯韦尔 理查兹教授 前特立尼达和多巴哥总统 1 迈克尔 杰伊 威廉姆斯 英语 Michael J Williams politician 前特立尼达和多巴哥参议院主席 英语 President of the Senate 叶明 前参议员 英语 Senate of Trinidad and Tobago 国会议员及财政部长 陈友仁 中华民国前外交部长 2 罗纳德 J 威廉姆斯 前参议员 国会议员及国营企业部长 前西印度群岛联邦国会议员 5 Robert A Chee Mooke 前西班牙港副市长 也是非裔 林赛 吉莱特 前参议员及政府部长 6 布赖恩 桂东 前参议员及政府部长 7 霍华德 钦 李 前参议员及政府部长 8 劳伦斯 阿冲 前波因特福廷市长 国会议员及政府部长 9 Maxwell Awon博士 前国会议员及卫生部长 1 德斯蒙德 阿勒姆 前国会议员 10 伊登 尚德 前国会议员及政府部长 11 Oswald Hem Lee 前国会议员及政务次官 12 肯尼思 阿阳 齐 前参议员 13 阿尔弗雷德 理查兹 贸易工会会员及前西班牙港市长 1 蒂托 阿冲 贸易工会会员及前西班牙港市长 1 爱德华 李博士 前圣费尔南多市长 1 Norman Tang 西班牙港前市长 1 Albert Aleong 前阿里马市长 1 Franklin Khan 前建筑工程与运输部长及奥图瓦尔 马亚罗地区议会议员 商业与工业 编辑 John Lee Lum 商人及石油业先锋 1 威廉 H 司各特 商人 1 卡尔顿 麦克 食品杂货商及慈善家 1 路易斯 杰伊 威廉姆斯 商人 1 艺术与娱乐 编辑 戴爱莲 舞蹈家 舞蹈教育家 Sybil Atteck 英语 Sybil Atteck 画家 Andre Tanker 英语 Andre Tanker 音乐家及作曲家 1 Willie Chen 画家 1 卡莱尔 张 雕刻家 画家及设计者 1 设计过特立尼达和多巴哥国旗与国徽 14 Edwin Hing Wan 画家 1 Raymond Choo Kong 演员 制片人及导演 1 帕特里克 琼斯 即兴歌曲演唱者 英语 Calypsonian 绰号 护国公克伦威尔 及 化装舞会先锋 1 埃德温 阿阳 英语 Crazy calypsonian 即兴歌曲演唱者 绰号 疯子 Richard Chen 即兴歌曲演唱者 绰号 雷克斯 韦斯特 1 Lenn Chong Sing 报纸 特立尼达和多巴哥守护者 英语 Trinidad and Tobago Guardian 前总编 Anthony Chow Lin On 牙买加式唱片骑师 英语 Deejay Jamaican 及即兴歌曲演唱者 绰号 中国洗衣店 Ellis Chow Lin On 音乐制作人及经理人 1 奥布里 克里斯托弗 当地即兴歌曲录制先锋 1 Stephen Lee Heung与Elsie Lee Heung 狂欢节 英语 Trinidad and Tobago Carnival 领队 1 Chris Wong Won 英语 2 Live Crew 更著名的名称为 Fresh Kid Ice 2 Live Crew 英语 2 Live Crew 的创建成员之一 Stephanie Lee Pack 1974年特立尼达和多巴哥环球小姐 阿尼亚 阿阳 齐 英语 Anya Ayoung Chee 2008年特立尼达和多巴哥环球小姐及 天桥骄子 第9季获胜者 Matthew Soong Bouchard 特立尼达吉他手 拉乌尔 加里布 化装舞会舞蹈者 Boyzie Chee Mooke 枫树社会俱乐部共同创建成员之一 Inga DeCarlo Fung Marchand 英语 Foxy Brown rapper 美国说唱歌手 科学与医学 编辑 伯特 阿冲 英语 Bert Achong 博士 人类疱疹病毒第四型共同发现者之一 1 15 约瑟夫 伦诺克斯 帕万 英语 Joseph Lennox Pawan 博士 吸血蝙蝠传播狂犬病的发现者 15 David Picou博士 1 15 Theodosius Poon King博士 15 Oswald Siung博士 15 Arthur Lai Fook神父 教育家及神职人员 16 John Aleong教授及博士 教育家 统计学家及作家 17 运动 编辑 埃利斯 阿冲 英语 Ellis Achong 第一位华人板球选手 Rupert Tang Choon 20世纪40和50年代著名板球选手 Bert Manhin 特立尼达和多巴哥首位射击比赛奖牌获得者 1978年英联邦运动会 英语 1978 Commonwealth Games Richard Chin A Poo 前国家队足球运动员 其他 编辑 James Chow Bing Quan 1913年第一任华人协会主席 1915年致公堂特立尼达支部第一任主席 18 Kwailan La Borde 水手 与她的丈夫哈罗德 拉博尔德 英语 Harold La Borde 儿子皮埃尔一起成为了首次环航全球的特立尼达人 1 莱尔 汤森德 前通讯工人工会秘书长 另见 编辑加勒比华人参考 编辑 1 00 1 01 1 02 1 03 1 04 1 05 1 06 1 07 1 08 1 09 1 10 1 11 1 12 1 13 1 14 1 15 1 16 1 17 1 18 1 19 1 20 1 21 1 22 1 23 1 24 1 25 1 26 1 27 1 28 1 29 1 30 金 约翰逊 龙的传人 中国人在特立尼达岛 1806 2006 迈阿密金斯顿 伊恩 兰德尔出版公司 2006 ISBN 976 637 289 6 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 陆华祖 西印度群岛华人 史料集 1806 1995 西印度大学出版社 英语 University of the West Indies Press 1998 ISBN 976 640 021 0 陆华祖 来自广东的人们 特立尼达和多巴哥评论 由牙买加客家人出版 1993 15 8 9 原始内容存档于2013 05 12 英文 特立尼达和多巴哥华人 特立尼达和多巴哥国家图书馆与信息系统管理机构 英语 National Library and Information System 2008 11 18 原始内容存档于2008 10 05 英文 国会议事录 页面存档备份 存于互联网档案馆 2000年5月23日 英文 林赛 吉莱特 页面存档备份 存于互联网档案馆 特立尼达和多巴哥国会 英文 布赖恩 桂东 页面存档备份 存于互联网档案馆 特立尼达和多巴哥国会 英文 霍华德 钦 李 页面存档备份 存于互联网档案馆 特立尼达和多巴哥国会 英文 劳伦斯 阿冲 页面存档备份 存于互联网档案馆 特立尼达和多巴哥国会 英文 德斯蒙德 阿勒姆 页面存档备份 存于互联网档案馆 特立尼达和多巴哥国会 英文 伊登 尚德 页面存档备份 存于互联网档案馆 特立尼达和多巴哥国会 英文 Oswald Hem Lee 页面存档备份 存于互联网档案馆 特立尼达和多巴哥国会 英文 肯尼思 阿阳 齐 页面存档备份 存于互联网档案馆 特立尼达和多巴哥国会 英文 卡莱尔 张 特立尼达狂欢节中的华人 戏剧评论 1998 43 3 213 219 JSTOR 1146692 15 0 15 1 15 2 15 3 15 4 特立尼达华人对医学的贡献 Sci TechKnoFest网站 特立尼达和多巴哥国立高等教育 研究 科学与技术研究所 2008 11 18 原始内容存档于2008 03 07 英文 1 Archive is的存檔 存档日期2008 03 04 英文 2 页面存档备份 存于互联网档案馆 英文 James Chow Bing Quan翻译了华人家庭自传 外部链接 编辑 3 英文 取自 https zh wikipedia org w index php title 特立尼达和多巴哥华人 amp oldid 78945334, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。