淡水街

淡水街為台灣日治時期1920年至1945年間存在之行政區，轄屬台北州淡水郡。今新北市淡水區。英國領事館亦設於此。

淡水街 たんすいまち
淡水郡的街
1920年－1945年
紋章
面积
• 1938	68.50523平方公里（26.45002平方英里）
人口
• 1938	26796
政府
街長
• 1920年-1925年	洪以南
• 1941年-1945年	小副川猛
歷史
• 成立	1920年
• 废除	1945年
行政分區	23大字（1944年前） 19大字（1944年後）
继承 淡水鎮
今属于	新北市淡水區

日語寫法
日語原文	淡水街
假名	たんすいまち
平文式罗马字	tansuimachi

沿革

淡水街在清治時期及日治時期初期屬芝蘭三堡。1895年6月，設立臺北縣滬尾支廳。1896年3月，臺灣總督府廢除軍政，並改設臺北縣淡水支廳，同年10月設置芝蘭三堡辨務署。1897年5月，淡水支廳被裁撤，改設淡水辨務署；同年9月，設置各街庄社長，以輔助地方的行政事務。1901年11月11日，淡水辨務署廢止，改設臺北廳滬尾支廳^[1]。1904年4月1日，臺北廳實施街庄整併，將滬尾地區整併為以下23個街庄：滬尾街、小八里坌庄、庄仔內庄、竿蓁林庄、沙崙庄、油車口庄、大庄埔庄、北投仔庄、三空泉庄、樹林口庄、小坪頂庄、興福藔庄、水梘頭庄、中田藔庄、頂圭柔山庄、蕃薯藔庄、草埔尾庄、林仔街庄、下圭柔山庄、興化店庄、灰磘仔庄、大屯庄、水碓仔庄。

1909年12月，滬尾支廳改稱淡水支廳，並將淡水分為淡水、興化店、水梘頭區。1920年10月1日，原堡里之行政區廢除，街庄改為大字；而「滬尾」改稱「淡水」、「林仔街」改稱「林子」，並將上述23街庄合併為臺北州淡水郡「淡水街」，街轄域內分為淡水、小八里坌子、庄子內、竿蓁林、沙崙子、油車口、大庄埔、北投子、三空泉、樹林口、小坪頂、興福寮、水梘頭、中田寮、頂圭柔山、下圭柔山、蕃薯寮、草埔尾、林子、興化店、灰磘子、大屯、水碓子23個大字^[2]。

1944年的淡水街轄域內分為淡水、竿蓁林、油車口、大庄埔、北投子、三空泉、小坪頂、興福寮、水梘頭、中田寮、頂圭柔山、下圭柔山、蕃薯寮、草埔尾、林子、興化店、灰磘子、大屯、水碓子19個大字^{[來源請求]}。

• 淡水大字下有「烽火」、「龍目井」、「砲臺埔」、「新店」、「福興」、「公館口」、「三層厝」、「協興」、「元吉」、「九坎」、「永吉」、「東興」、「暗街子」、「草厝尾」、「米市」、「新厝」、「后街子」、「庄子內」、「布埔頭」小字名
• 油車口大字下有「油車口」、「沙崙子」、「中崙子」小字名
• 水碓子大字下有「水碓子」、「林子」、「北投子」小字名
• 竿蓁林大字下有「竿蓁林」、「小八里坌子」、「小坪頂」、「三究泉」、「內竿蓁林」、「外竿蓁林」、「內八里坌子」、「樹梅坑」、「關頭埔頂」、「土地公鼻」、「竹圍子」、「高厝坑」、「外北勢」小字名
• 水梘頭大字下有「樹林口」、「鄒厝崙」、「社厝坑」、「山子邊」、「破布子脚」、「埔子頂」、「白石脚」、「南勢埔」、「瓦磘坑」、「山子頂」、「大溪」、「楓樹湖」、「百六戞」小字名
• 中田寮大字下有「泉州厝」、「口湖子」、「桂花樹」、「演戯埔脚」、「大竹圍」、「水尾子」、「破厝子」、「後寮」、「大埤頭」、「竹圍子」小字名
• 興化店大字下有「店子後」、「頂田寮」、「東路脚」、「下田寮」、「前州子」、「牛埔子」、「大牛稠」小字名
• 草埔尾大字下有「小中寮」、「三角埔」、「崙頂」、「南平」、「北勢子」小字名
• 大屯大字下有「溪口」、「六塊厝」、「石頭厝」、「番社前」、「桂竹圍」小字名
• 灰磘子大字下有「番子田」、「石頭埔」、「新埔子」、「後洲子」、「田心子」、「八里堆」、「公埔子」小字名^[3]

行政區劃

淡水街行政區劃變遷^[2]

1920~1945		1904~1920		1904年前
街庄	大字	街庄	土名	街庄
淡水街	淡水	滬尾街	元吉街、協興街、九崁街、永吉街、暗街仔街、米市街、新厝街、後街仔街、布埔頭街、草厝尾街、東興街、公館口街、新店街、三層厝街、福興街、烽火街、龍目井街、砲臺埔、庄仔內	滬尾街
	小八里坌子	小八里坌仔庄	土地公鼻、關渡埔頂、內小八里坌仔、樹梅坑、竹圍仔、高厝坑、外北勢	小八里坌仔庄
	庄子內	庄仔內庄	-	庄仔內庄
	竿蓁林	竿蓁林庄	內竿蓁林、外竿蓁林、庄仔內	竿蓁林庄
	沙崙子	沙崙庄	-	沙崙庄
	油車口	油車口庄	油車口、中崙仔	油車口庄
	大庄埔	大庄埔庄	-	大庄埔庄
	北投子	北投仔庄	-	北投仔庄
	三空泉	三空泉庄	-	三空泉庄
	樹林口	樹林口庄	樹林口、糞箕湖、樟老藔坪	樹林口庄
	小坪頂	小坪頂庄	-	小坪頂庄
	興福寮	興福藔庄	-	興福藔庄
	水梘頭	水梘頭庄	山仔邊、南勢埔、白石腳、瓦磘坑、鄒厝崙、社厝坑、大溪、破布仔腳、山仔頂、楓樹湖、埔仔頂、百六戛	水梘頭庄
	中田寮	中田藔庄	水尾仔、口湖仔、泉州厝、大竹圍、演戲埔腳、竹圍仔、破尾厝坑、桂花樹、大埤頭、後藔	中田藔庄
	頂圭柔山	頂圭柔山庄	相公山、椿仔林、中洲仔、後坑仔、三塊厝、水汴頭、番仔厝	頂圭柔山庄
	下圭柔山	下圭柔山庄	-	下圭柔山庄
	蕃薯寮	蕃薯藔庄	水碓、安仔內、小坑頭、雲廣坑頭	蕃薯藔庄
	草埔尾	草埔尾庄	北勢仔、小中藔、三角埔頂、崙頂、南平	草埔尾庄
	林子	林仔街庄	-	林仔街庄
	興化店	興化店庄	大牛稠、店仔後、頂田藔、車路腳、下田藔、牛埔仔、前洲仔	興化店庄
	灰磘子	灰磘仔庄	田心仔、番仔田、石頭埔、新埔仔、公埔仔、八里堆、後洲仔	灰磘仔庄
	大屯	大屯庄	番社前、桂竹圍、石頭厝、樹鼻仔、六塊厝、溪口	大屯庄
	水碓子	水碓仔庄	-	水碓仔庄

街長

• 洪以南：1920年至1924年
• 吳輔卿：1925年
• 雷俊臣：1926年至1929年
• 多田榮吉：1930年至1933年
• 武田駒吉：1933年至1934年
• 鳥井勝治：1934年至1937年
• 中原薰：1938年至1940年
• 小副川猛：1941年至1945年

交通

• 台北─淡水道：台北州廳至淡水稅關前
• 淡水─金山道：淡水車站至金山警察分室前^[1]
• 鐵路淡水線：淡水車站、竹圍車站
• 淡水水上機場
• 淡水港

學校

• 淡水尋常高等小學校
   

  滬尾小學校禮堂
• 淡水公學校（今淡水國小）
• 淡水女子公學校（今文化國小）
• 水梘頭公學校（今水源國小）
• 小坪頂公學校（今坪頂國小）
• 興化店公學校（今興仁國小）
• 私立淡水中學校（今淡江高中）
• 私立淡水高等女學校→私立淡水女學院（戰後為純德女中，1958年併入淡江高中）

設施

• 淡水郡役所
   

  淡水郡役所
• 淡水街役場
• 淡水郵便局
• 淡水無線受信所
• 基隆稅關淡水支署
• 獸疫血清製造所（今農委會家畜衛生試驗所）
• 台北州港務部淡水支部
• 台北地方法院淡水出張所
• 電信、電話試驗官駐在所
• 淡水氣候觀測所
•  

  淡水氣候觀測所
  淡水公會堂（1928年1月設立）
• 淡水水道（1899年3月完工）
   

  滬尾水道水源地入口
• 淡水消費市場
• 淡水海水浴場
• 淡水高爾夫球場
• 臺灣銀行淡水支店
• 淡水信用組合
• 淡江信用組合
• 淡水建築購買販賣利用組合^[1]

參考來源

1. 淡水街要覽. 淡水街役場. 1938-10-30. 
2. 《新舊對照管轄便覽》
3. 《臺灣總督府行政區域便覽》