向左走向右走 (泰國電視劇)

此条目的主題是2020年播映的泰國電視劇。关于其他同名作品或用語，請見「向左走向右走」。

《向左走向右走》（泰語：Turn Left Turn Right – สมองเลี้ยวซ้าย หัวใจเลี้ยวขวา，英語：Turn Left Turn Right），為泰國GMM 25與LINE TV於2020年2月2日起播出的奇幻愛情電視劇，改編自臺灣繪本作家幾米的《向左走·向右走》，^[1]由Beam、Singto、Nanon、Pang、Pat及Puimek主演。

向左走向右走 Turn Left Turn Right – สมองเลี้ยวซ้าย หัวใจเลี้ยวขวา
类型	奇幻愛情 劇情
原作	幾米《向左走·向右走》
导演	翁韋德·答奴翁（英语：Worrawech Danuwong）
主演	卡維·丹扎拉嵐 巴拉奇亞·魯洛 格拉帕·格潘 翁吉拉·倫威萊 查雅妮·臣姍卡維 娜帕誦·薇拉尤蒂萊
制作国家／地区	泰國
语言	泰語
集数	10
每集长度	43 - 51 分鐘
制作
拍攝地點	泰國 臺灣臺北市
制作公司	GMMTV Lasercat Studio
播出信息
首播频道	GMM 25 LINE TV
播出国家／地区	泰國
播出日期	2020年2月2日 (2020-02-02)－2020年4月5日 (2020-04-05)
外部链接
官方网站

此劇由GMMTV與製作公司Lasercat Studio合作拍攝，在2018年11月GMMTV的「Wonder Th13teen」新劇宣傳活動上公開先導預告片。^[2][3]此劇原定於2019年內放映，但最後延遲至2020年2月在GMM 25電視台及LINE TV首播，同年4月終映。^[4][5]

劇情簡介

17歲的Tai的夢想是成為一名雕塑家，但他的父母卻十分反對這個理想，並希望他在大學就讀商科。而Tai的女友Sangnuea就希望他能與自己學習同一專業。Tai正面臨在實現別人的期望，或自己的夢想兩者之間的困難抉擇。

26歲的年輕音樂家Gun一直等待著他的真愛，這時女生Aye在他的人生中出現。在兩人的關係發展得很順利的時候，Aye卻提出要與Gun移居台灣的要求，但Gun並不想放棄自己的小提琴事業離開泰國，最後與Aye離別。

32歲的男人Pat在知道認識很久的老朋友Tisha要與她愛的人結婚時，反而感到很傷心。之後，Tisha卻遇上意外暫時失憶，更出現以為是與Pat約會的錯誤記憶，Pat最後選擇將Tisha還給她真正的情人。

當他們三人都選擇了自己認為正確的道路時，最後卻對自己當初的決定感到後悔。他們到了一家由音樂家Tor開設的神秘酒吧，Tor給三人提供了特別的啤酒，令他們回到過去，再度作出不會令自己遺憾的決定。^[6][7][8]

演員陣容

註：括號內的演員姓名為小名。

主要人物

• 卡維·丹扎拉嵐（Beam）飾演 Pat
• 巴拉奇亞·魯洛（Singto）飾演 Gun
• 格拉帕·格潘（Nanon）飾演 Tai
• 翁吉拉·倫威萊（Pang）飾演 Trisha
• 查雅妮·臣姍卡維（Pat）飾演 Aye
• 娜帕誦·薇拉尤蒂萊（Puimek）飾演 Earn

其他人物

• 帕查彤·塔娜瓦（Ploy）飾演 Cher
• Wanwimol Jaenasavamethee（June）飾演 Sangneua
• Singto Numchok（泰语：สิงโต นำโชค） 飾演 Tor
• 阿玉松·瑪尼提（泰语：อนุสรณ์ มณีเทศ）（Young）飾演 Gab
• Danai Jarujinda（泰语：ดนัย จารุจินดา）（Kik）飾演 Jay
• Patara Eksangkul（Foei）飾演 Sun
• 帕塔丹·詹金（Fiat）飾演 James
• 柴波爾·賈特馬特（AJ）
• Napat Patcharachavalit（Un）

劇集迴響

泰國電視收視

• 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

集數 No.	播放日期	播放時段 (UTC+07:00)	平均收視率	來源
1	2020年2月2日	星期日 21:30	0.147	^[9]
2	2020年2月9日		0.150	^[10]
3	2020年2月16日		0.057	^[11]
4	2020年2月23日		0.143	^[12]
5	2020年3月1日		0.105	^[13]
6	2020年3月8日		0.135	^[14]
7	2020年3月15日		0.049	^[15]
8	2020年3月22日		0.113	^[16]
9	2020年3月29日		0.074	^[17]
10	2020年4月5日		0.110	^[18]
平均收視率 ^1			0.109	^[19]

^1 基於每集的平均觀眾份額。

參考資料

1. อรัณย์ หนองพล. เปิดโผซีรีส์ใหม่ปี 2020 ของ GMMTV ทั้งซีรีส์วาย, ภาคต่อ, รีเมกเกาหลี และลิขสิทธิ์ F4!. thestandard.com. [01-03-2020]. （原始内容于2019-12-12） （泰语）.  请检查|access-date=中的日期值 (帮助)
2. เปิดตัว 13 ซีรีส์ใหม่ 2019 แฟนๆ สายวายเตรียมตัวฟินตลอดทั้งปี. thaiticketmajor.com. [2020-08-01]. （原始内容于2020-02-09） （泰语）. 
3. “จีเอ็มเอ็มทีวี” จัดใหญ่ เปิดตัว 13 ซีรีส์ใหม่ ปี 2019. springnews.co.th. Spring News. [2020-08-01]. （原始内容于2019-12-12）. 
4. เรื่องย่อ สมองเลี้ยวซ้าย หัวใจเลี้ยวขวา Turn Left Turn Right. kapook.com. [03-02-2020]. （原始内容于2020-02-03） （泰语）.  请检查|access-date=中的日期值 (帮助)
5. "พลอยภัช" พลิกรับบทสาวมั่น!!! ชวนลุ้นโค้งสุดท้าย "Turn Left Turn Right สมองเลี้ยวซ้าย หัวใจเลี้ยวขวา". newsplus.co.th. NewsPlus. 2020-04-04 [2020-04-19] （泰语）. 
6. Turn Left Turn Right สมองเลี้ยวซ้าย หัวใจเลี้ยวขวา [Official Trailer]. youtube.com. GMMTV. 2020-01-20 [2020-04-19]. （原始内容于2021-01-08）. 
7. 《向左走向右走》翻拍泰劇…變恐怖片！　「穿越+車禍」童話愛情大灑狗血. Ettoday星光雲. 2020-01-14 [01-08-2020]. （原始内容于2020-08-11）.  请检查|access-date=中的日期值 (帮助)
8. 泰劇《向左走向右走》：一樣的幾米 兩樣的畫風 介紹、預告、心得小評. 如夢似幻，旅程. 2020-02-21 [01-08-2020].  请检查|access-date=中的日期值 (帮助)
9. "เพชรตัดเพชร" กินรอบวง ค่ำวันอาทิตย์!. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2020-02-03 [2020-02-03] （泰语）. 
10. เรตติ้งสุดสัปดาห์ ศุกร์-เสาร์-อาทิตย์. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2020-02-11 [2020-02-11]. （原始内容于2020-10-09） （泰语）. 
11. ศึกแย่งเรตติ้ง ละครใหม่ – รายการใหม่ (ดูให้ตาเขไปข้างนึงเลยจ้า). facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2020-02-17 [2020-02-17] （泰语）. 
12. เรตติ้งสุดสัปดาห์ 21-23 กุมภาพันธ์ 2563 "หล่น". facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2020-02-24 [2020-02-24] （泰语）. 
13. สงคราม 6 โมงเย็น สุดมันส์!. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2020-03-02 [2020-03-02] （泰语）. 
14. เรตติ้งสุดสัปดาห์มาแล้วจ้า. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2020-03-09 [2020-03-09] （泰语）. 
15. เรตติ้งสุดสัปดาห์..คนผวาโควิด (อ่านให้ตาเขไปเลยจ้า). facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2020-03-16 [2020-03-16] （泰语）. 
16. ทีวีฝ่าวิกฤติโควิด เรตติ้งศุกร์-เสาร์-อาทิตย์. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2020-03-24 [2020-03-24] （泰语）. 
17. ส่งท้าย “ทุ่งเสน่หา” เรตติ้ง 5.709. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2020-03-30 [2020-03-30] （泰语）. 
18. “ร้อยป่า” ฟาดยับ เรตติ้งทะลุ 8. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2020-04-07 [2020-04-07] （泰语）. 
19. ข้อมูลห้ามคัดลอกก่อนได้รับอนุญาต. tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2021-01-24 [2021-01-24] （泰语）. 

外部連結

• GMMTV官方網站（页面存档备份，存于互联网档案馆）（泰文）
• MyDramaList 劇集介紹及劇評 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（英文）
• 豆瓣劇集介紹 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（中文）