1900年代初期，劉開始在《Sinar Betawi》工作[2]；至1907年時，他與趙雨水、張振文等人在《Perniagaan》擔任編輯。1910年10月1日，劉與Joe Sin Gie共同成立週報《新報》（Sin Po）；1912年2月釋股，劉成為五位股東之一。紀錄中，劉是JR Razoux Kohr底下的一名助理編輯[3]。
劉曾於1913年創辦另一周報《Penghiboer》，但歷時不長。10年後他成為《新報》的總編輯，但不久後卻售出所有股份，遷居萬隆。遷居至萬隆後，他曾在月刊《Lay Po》（後來的《Sin Bin》）工作。1925年回到巴達維亞，至1928年時已是由Hauw Tek Kong經營的《竞报》的常任作者[1][3]。在《竞报》工作期間，曾幫忙梁友蘭找到第一份工作，成為《新報》的編輯[4]。
Kwee, Tek Hoay. Allah jang Palsoe [The False God]. Batavia: Tjiong Koen Bie. 1919 （马来语）.
Nio, Joe Lan. Sastera Indonesia-Tionghoa [Indonesian-Chinese Literature]. Jakarta: Gunung Agung. 1962. OCLC 3094508（印度尼西亚语）.
Setyautama, Sam. Mihardja, Suma , 编. Tokoh-Tokoh Etnis Tionghoa di Indonesia. Jakarta: Kepustakaan Populer Gramedia. 2008. ISBN 978-979-9101-25-9.
Sidharta, Myra. Pengantar Ahli [Expert's Introduction]. Dalem Tawanan Djepang [In Japanese Prison Camps]. Jakarta: Komunitas Bambu. 2008: xiii–xvii. ISBN 978-979-3731-31-5（印度尼西亚语）.
Sumardjo, Jakob. Perkembangan Teater Modern dan Sastra Drama Indonesia [Development of Modern Theatre and Literary Drama in Indonesia]. Bandung: Citra Aditya Bakti. 1992. ISBN 978-979-414-615-6（印度尼西亚语）.
Suryadinata, Leo. Prominent Indonesian Chinese: Biographical Sketches. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies. 1995 [2018-04-07]. ISBN 978-981-3055-04-9. （原始内容于2018-04-08）.
Tio, Ie Soei. Lie Kimhok 1853–1912. Bandung: Good Luck. 1958. OCLC 1069407（印度尼西亚语）.
十月 18, 2023
劉玉蘭, lauw, giok, 1883年, 1953年, 是一名閩南裔印尼華人記者, 作家, 他是, 新報, 的創始人之一, 原文名lauw, giok, lan出生1883年荷屬東印度巴達維亞逝世1953年, 70歲, 民族閩南裔印尼華人职业記者, 作家活跃时期1890年代, 1920年代汉语名称繁体字简化字刘玉兰汉语拼音liú, yùlán白話字lâu, lân生平, 编辑1883年, 出生於荷屬東印度巴達維亞, 他在一所福建話學校接受教育, 同時也學習荷蘭語, 1890年, 劉父過世, 由以裁縫維生的母親. 劉玉蘭 Lauw Giok Lan 1883年 1953年 是一名閩南裔印尼華人記者 作家 他是 新報 的創始人之一 劉玉蘭原文名Lauw Giok Lan出生1883年荷屬東印度巴達維亞逝世1953年 70歲 民族閩南裔印尼華人职业記者 作家活跃时期1890年代 1920年代汉语名称繁体字劉玉蘭简化字刘玉兰汉语拼音Liu Yulan白話字Lau Gio k lan生平 编辑1883年 劉玉蘭出生於荷屬東印度巴達維亞 他在一所福建話學校接受教育 同時也學習荷蘭語 1 1890年 劉父過世 由以裁縫維生的母親扶養 16歲時 他投入工作 起先在裹踱刻由Khouw Lam Tjiang經營的商店裡工作 隨後在印刷工廠工作 由於印刷廠曾印刷日報 Bintang Betawi 與月報 Java Bode 等 促使劉玉蘭隨後進入新聞業工作 2 1900年代初期 劉開始在 Sinar Betawi 工作 2 至1907年時 他與趙雨水 張振文等人在 Perniagaan 擔任編輯 1910年10月1日 劉與Joe Sin Gie共同成立週報 新報 Sin Po 1912年2月釋股 劉成為五位股東之一 紀錄中 劉是JR Razoux Kohr底下的一名助理編輯 3 劉曾於1913年創辦另一周報 Penghiboer 但歷時不長 10年後他成為 新報 的總編輯 但不久後卻售出所有股份 遷居萬隆 遷居至萬隆後 他曾在月刊 Lay Po 後來的 Sin Bin 工作 1925年回到巴達維亞 至1928年時已是由Hauw Tek Kong經營的 竞报 的常任作者 1 3 在 竞报 工作期間 曾幫忙梁友蘭找到第一份工作 成為 新報 的編輯 4 除身為一名記者 劉亦參與東印度的新文學創作 在李金福於1912年過世後 劉接續完成其翻譯工作 5 1913年 註腳 编辑 1 0 1 1 Suryadinata 1995 第122頁 2 0 2 1 Setyautama 2008 第159頁 3 0 3 1 Setyautama 2008 第160頁 Sidharta 2008 第xiv頁 Tio 1958 第84 86頁 參考資料 编辑Kwee Tek Hoay Allah jang Palsoe The False God Batavia Tjiong Koen Bie 1919 马来语 Nio Joe Lan Sastera Indonesia Tionghoa Indonesian Chinese Literature Jakarta Gunung Agung 1962 OCLC 3094508 印度尼西亚语 Setyautama Sam Mihardja Suma 编 Tokoh Tokoh Etnis Tionghoa di Indonesia Jakarta Kepustakaan Populer Gramedia 2008 ISBN 978 979 9101 25 9 Sidharta Myra Pengantar Ahli Expert s Introduction Dalem Tawanan Djepang In Japanese Prison Camps Jakarta Komunitas Bambu 2008 xiii xvii ISBN 978 979 3731 31 5 印度尼西亚语 Sumardjo Jakob Perkembangan Teater Modern dan Sastra Drama Indonesia Development of Modern Theatre and Literary Drama in Indonesia Bandung Citra Aditya Bakti 1992 ISBN 978 979 414 615 6 印度尼西亚语 Suryadinata Leo Prominent Indonesian Chinese Biographical Sketches Singapore Institute of Southeast Asian Studies 1995 2018 04 07 ISBN 978 981 3055 04 9 原始内容存档于2018 04 08 Tio Ie Soei Lie Kimhok 1853 1912 Bandung Good Luck 1958 OCLC 1069407 印度尼西亚语 取自 https zh wikipedia org w index php title 劉玉蘭 amp oldid 63367439, 维基百科，wiki，书籍，书籍，图书馆，
