fbpx
维基百科

Tracer (電視劇)

Tracer》(朝鮮語:트레이서),為韓國MBC與串流平台WAVVE朝鲜语WAVVE合作,採100%事前製作,於2022年1月7日起先網後台播出的金土連續劇,由《Voice 2》的李勝英朝鲜语이승영 (연출가)導演與《操作》的金賢政編劇合作打造。此劇講述既聰明又狠毒的組長黃東柱(任時完 飾),看他如何帶領擁有「垃圾回收場」之稱的稅收五局,來攪亂國稅廳內部鬥爭的一池春水。[1][2]

Tracer
트레이서
第一季(左)與第二季(右)海報
编剧金賢政
导演李勝英朝鲜语이승영 (연출가)
主演任時完高我星孫賢周朴埇佑
制作国家/地区 韩国
语言韓語
标语第一季:乾脆地抖出來或是毀滅一切
第二季:暢通無阻的樂趣!現在開始來真的了!
季数2
集数16
每集长度約70分鐘
制作
拍攝地點 韩国
制作公司Westworld Story
播出信息
首播频道MBC
播出国家/地区 韩国
播出日期2022年1月7日 (2022-01-07)—2022年3月25日 (2022-03-25)
各地节目名称
台湾
  • Tracer(friDay、龍華)
  • 追蹤者(LiTV、MyVideo)
  • 追蹤者Tracer(龍華)
外部链接
官方网站

臺灣於2023年2月24日起於friDay影音線上播出,中華電信MODHami Video於4月14日起播出,LiTV 線上影視全劇上架。

劇情簡介(創意企劃) 编辑

對於某些人來說,國稅廳是一個比法官和檢察官更可怕的地方。故事追隨著一名「滾」進稅收五局(別稱為「垃圾回收場」)的「惡棍」,以不擇手段的活躍表現,所展開的一齣驚心動魄的追捕動作劇。

黃東柱是一個就算掉進地獄,他也會在地上打滾,咯咯地笑;但他同時也可以為你揮動拳頭,並讓你在悶熱的世界中喘口氣的人。而那些因爲他的厚顏無恥而感到氣餒的人們最終也會愛上他,並且想要一次又一次地見到他。

這既不是關於複雜的善與惡故事,也不是爲了體現偉大的社會正義故事。這是一部講述一位消失於世,但大家又無比懷念的男人與世界搏鬥的故事,讓那些看著他腳步的人們在生活中也能有點樂趣、活得幸福!

韓國的中央地方國稅廳只有四個調查局,在作家筆下稅收五局是一個虛擬組織。可以想像四個稅務局是進行體制上的稅務調查,但五局就是個對於任何不義都必須破格對抗的存在。政府若與企業存在腐敗的勾結,就必須去約束與制衡,建立更正義的社會。

演員陣容 编辑

主要人物 编辑

演員 角色 介紹
任時完 黃東柱
(童年:朴民洙朝鲜语박민수 (배우))
稅收五局一組組長,前職為檢查大企業賄賂的優秀會計師,獲得了金錢和成功。其後,他突然辭去了曾經火紅的職位,成為國稅廳調查官,擔任稅收五局組長。他不僅擁有吞噬業界的與眾不同實力,還用特有的厚臉皮和瘋子外表武裝了自己。
高我星 徐惠英
(童年:李藝嬪)
稅收五局調查官,無論是什麼都能正面突破,擁有與眾不同的行動力,以卓越的直覺和調查能力為基礎,比任何人都積極帶領團隊。特別是,她與組長東柱同心,將展現刺激和痛快的活躍表現。
孫賢周 仁泰俊 國稅廳的二號人物,擔任中央地方國稅廳廳長。他不斷為了佔有更高的權力而奮鬥,通過腐敗和非法行為獲得成功,同時保持自大的態度。
朴埇佑 吳英 稅收五局科長,曾經是稅收局的王牌人物,但現在以怠工態度處事。雖然他與滾進國稅廳的組長東柱發生衝突,但之後以此為契機,將經歷意外的變化。

國稅廳本部 编辑

演員 角色 介紹
朴止一朝鲜语박지일 (배우) 白勝龍 國稅廳廳長。
秋相微 閔素靜 國稅廳次長。
崔俊英朝鲜语최준영 (배우) 仁道勳 仁泰俊的兒子,本廳監察1科科長。

稅收五局一組 编辑

演員 角色 介紹
全益玲朝鲜语전익령 安慶熙 稅收五局一組班長。
文原柱朝鲜语문원주 高東元 稅收五局一組組員。
文秀寅 金韓彬 稅收五局一組組員。

稅收一局至五局人員 编辑

演員 角色 介紹
金度贤 趙鎮基 稅收一局局長。
全培秀 張正日 稅收三局局長。
李圭會 李基東 稅收四局局長。
尹世雄朝鲜语윤세웅 (성우) 安成植 稅收五局局長。
延濟旭 朴成浩 稅收三局科長。
金國熙 盧善珠 南州地方廳一局局長,後升為稅收三局局長。

東柱周邊人物 编辑

演員 角色 介紹
朴浩山 黃哲民 東柱的爸爸,與仁泰俊是好友。

其他人物 编辑

演員 角色 介紹
黃炳國 金錫萬 《大國日報》記者。
李昌勋 柳容申 PQ集團財務理事。
金柄基 徐秉基 栽松建設會長,仁泰俊的岳父。
趙勝延朝鲜语조승연 (배우) 徐英在 栽松建設社長。
李廷湜 金英泰 東柱的朋友兼檢察官,起訴東柱揭露的某企業貪污事件的人。
車建優朝鲜语차건우 林宗秀 稅務法人松江代表,17年前中央地方廳稅收四局出身。
洪昇安 國稅廳二組調查官1。
禹賢 楊永順 東昊證券會長。
林善宇 申多惠 OZ食品代表理事。
金英成朝鲜语김영성 朱瑛文 高利貸者Gold Cash的“首席”[3],柳勇信的秘書。
宋德浩 李忠浩 Gold Cash的債務人兼舉報者。
李建明 河雄 中央地方檢察官部長檢察官。
金秀亨 徐惠英的姐姐。

原聲帶 编辑

  • Part.1(發行日期:2022年1月7日)
曲序曲目演唱时长
1.Buzzer BeaterA.C.E2:58
2.Buzzer Beater(Inst.) 2:58
  • Part.2(發行日期:2022年1月8日)
曲序曲目演唱时长
1.RestSALTNPAPER朝鲜语솔튼페이퍼3:02
2.Rest(Inst.) 3:02
  • Part.3(發行日期:2022年1月14日)
曲序曲目演唱时长
1.Dawn(새벽)Jang HeeWon朝鲜语장희원3:23
2.Dawn(Inst.) 3:23
  • Part.4(發行日期:2022年1月21日)
曲序曲目演唱时长
1.Masquerade本月少女姬振眞率3:23
2.Masquerade(Inst.) 3:23
  • Part.5(發行日期:2022年1月28日)
曲序曲目演唱时长
1.Fire任時完3:30
2.Fire(Inst.) 3:31
  • Part.6(發行日期:2022年1月29日)
曲序曲目演唱时长
1.One & OnlySURAN3:34
2.One & Only(Inst.) 3:34

收視率 编辑

第一季 编辑

集數 播出日期 標題 尼爾森收視率[4] TNMS朝鲜语TNMS收視率[5]
大韓民國(全國) 首爾(首都圈) 大韓民國(全國)
1 2022/01/07 錢逃訶德 7.4% 8.0% 5.9%
2 2022/01/08 稅收五局 6.0% 6.5% 4.4%
3 2022/01/14 裡應外合 8.6% 9.0% 6.5%
4 2022/01/15 重新選拔 7.7% 8.7% 5.5%
5 2022/01/21 活著就好 8.0% 5.9%
6 2022/01/22 利用我吧 7.8% 8.6% 4.9%
7 2022/01/28 革職 8.1% 5.6%
8 2022/01/29 舉報 7.6% 8.0% 5.1%
平均收視率 7.6% 8.2% 5.4%

第二季 编辑

集數 播出日期 標題 尼爾森收視率 TNMS朝鲜语TNMS收視率
大韓民國(全國) 首爾(首都圈) 大韓民國(全國)
9 2022/02/26 為了備忘錄你做了什麼 5.0% 5.0%
10 名為懷疑的火種 6.2% 6.4%
11[註 1] 2022/03/05 哲洙 4.6% 4.8% 4.4%
12 2022/03/11 後悔 6.5% 6.9% 4.8%
13 2022/03/12 有我們在 4.1% 4.3%
14 2022/03/18 特別監察 8.1% 8.5% 4.8%
15 2022/03/19 最後一條生路 6.1% 6.5% 4.5%
16 2022/03/25 你盡力了 9.0% 9.8% 6.0%
平均收視率 6.2% 6.5%
  • 收視最低的集數以藍色表示,收視最高的集數以紅色表示,而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

同時段競爭作品 编辑

週五六時段劇集

週末時段劇集

記事 编辑

  • 本劇第二季共8集於2月18日通過WAVVE平台同時一次過發佈[8]

提名及獲獎列表 编辑

年度 頒獎典禮 獎項 入圍者 結果
2022年 第58屆百想藝術大賞 電視部門男子最優秀演技獎 任時完 提名
第1屆青龍系列大獎 電視劇類最佳男主角獎 任時完 提名
第8屆APAN Star Awards OTT男子最優秀演技獎 任時完 提名
釜山國際影展第4屆亞洲內容大獎(4th Asia Contents Awards) 最佳男演員獎 任時完 提名
韓國電視劇大獎 男子最優秀演技獎 任時完 提名
2022 MBC演技大獎 男子助演獎 李昌勳 獲獎

註釋 编辑

  1. ^ 3月4日因轉播尉珍山火特別報導而停播。

參考資料 编辑

  1. ^ 정혜연. 임시완, 꾸미지 않아도 이 정도…여심 녹이는 남친美. Nate 演藝. 2021-10-13 [2022-01-02]. (原始内容于2022-01-02) (韩语). 
  2. ^ [단독] 손현주X임시완 '트레이서', MBC에서도 본다…내년 1월 편성 유력. YTN. 2021-09-30 [2022-01-02]. (原始内容于2022-01-02) (韩语). 
  3. ^ [공식] 배우 김영성 ‘트레이서’ 합류. Sports Kyunghyang. 2022-01-20 [2022-02-15]. (原始内容于2022-02-15) (韩语). 
  4. ^ Nielsen Korea일일시청률 [每日收視數據表]. (尼爾森). [2022-01-08]. (原始内容于2017-03-17) (韩语). 
  5. ^ TNmS 일일시청률 [每日收視數據表] (NAVER). [2022-01-02]. (原始内容于2021-10-26) (韩语). 
  6. ^ '트레이서' 황동주 팀장(임시완),실제 국세청에 있을까?[스타稅스토리]. Sports Seoul. 2022-01-14 [2022-01-24]. (原始内容于2022-01-24) (韩语). 
  7. ^ [단독] ‘트레이서’ ‘악의 마음을 읽는 자들’ 올림픽 영향 3주 결방… ‘꽃달’ 설연휴 결방、. 中央日報. 2022-01-24 [2022-01-24]. (原始内容于2022-03-07) (韩语). 
  8. ^ [공식] '트레이서' 시즌2, 2월 18일 웨이브서 전편 공개. Ten Asia. 2022-01-26 [2022-01-26]. (原始内容于2022-01-26) (韩语). 

外部連結 编辑

  • 韓國MBC官方網站(韓文)
  • Daum上《Tracer》的資料(韓文)
  韩国 MBC 金土劇
接档Tracer
(2022年1月7日-2022年1月29日)
(2022年2月26日-2022年3月25日)
被接档
衣袖紅鑲邊
(2021年11月12日-2022年1月1日)
還有明天
(2022年4月1日-2022年5月21日)
  臺灣 龍華影劇台 星期一至五 19:00 - 20:00
接档追蹤者Tracer
(2023年4月17日-2023年5月18日)
被接档
銀行家
(2023年2月13日-2023年3月13日)
韓國小姐
(2023年7月12日-2023年)
龍華偶像台 星期三至五 18:00 - 20:00
先熱情地打掃吧
(2023年9月1日-2023年9月18日)
Tracer
(2023年10月4日-2023年)

tracer, 電視劇, tracer, 朝鮮語, 트레이서, 為韓國mbc與串流平台wavve, 朝鲜语, wavve, 合作, 採100, 事前製作, 於2022年1月7日起先網後台播出的金土連續劇, voice, 的李勝英, 朝鲜语, 이승영, 연출가, 導演與, 操作, 的金賢政編劇合作打造, 此劇講述既聰明又狠毒的組長黃東柱, 任時完, 看他如何帶領擁有, 垃圾回收場, 之稱的稅收五局, 來攪亂國稅廳內部鬥爭的一池春水, tracer트레이서第一季, 與第二季, 海報编剧金賢政导演李勝英, 朝鲜语, 이승. Tracer 朝鮮語 트레이서 為韓國MBC與串流平台WAVVE 朝鲜语 WAVVE 合作 採100 事前製作 於2022年1月7日起先網後台播出的金土連續劇 由 Voice 2 的李勝英 朝鲜语 이승영 연출가 導演與 操作 的金賢政編劇合作打造 此劇講述既聰明又狠毒的組長黃東柱 任時完 飾 看他如何帶領擁有 垃圾回收場 之稱的稅收五局 來攪亂國稅廳內部鬥爭的一池春水 1 2 Tracer트레이서第一季 左 與第二季 右 海報编剧金賢政导演李勝英 朝鲜语 이승영 연출가 主演任時完 高我星 孫賢周 朴埇佑制作国家 地区 韩国语言韓語标语第一季 乾脆地抖出來或是毀滅一切第二季 暢通無阻的樂趣 現在開始來真的了 季数2集数16每集长度約70分鐘制作拍攝地點 韩国制作公司Westworld Story播出信息首播频道MBC播出国家 地区 韩国播出日期2022年1月7日 2022 01 07 2022年3月25日 2022 03 25 各地节目名称台湾Tracer friDay 龍華 追蹤者 LiTV MyVideo 追蹤者Tracer 龍華 外部链接官方网站臺灣於2023年2月24日起於friDay影音線上播出 中華電信MOD Hami Video於4月14日起播出 LiTV 線上影視全劇上架 目录 1 劇情簡介 創意企劃 2 演員陣容 2 1 主要人物 2 2 國稅廳本部 2 3 稅收五局一組 2 4 稅收一局至五局人員 2 5 東柱周邊人物 2 6 其他人物 3 原聲帶 4 收視率 4 1 第一季 4 2 第二季 5 同時段競爭作品 6 記事 7 提名及獲獎列表 8 註釋 9 參考資料 10 外部連結劇情簡介 創意企劃 编辑對於某些人來說 國稅廳是一個比法官和檢察官更可怕的地方 故事追隨著一名 滾 進稅收五局 別稱為 垃圾回收場 的 惡棍 以不擇手段的活躍表現 所展開的一齣驚心動魄的追捕動作劇 黃東柱是一個就算掉進地獄 他也會在地上打滾 咯咯地笑 但他同時也可以為你揮動拳頭 並讓你在悶熱的世界中喘口氣的人 而那些因爲他的厚顏無恥而感到氣餒的人們最終也會愛上他 並且想要一次又一次地見到他 這既不是關於複雜的善與惡故事 也不是爲了體現偉大的社會正義故事 這是一部講述一位消失於世 但大家又無比懷念的男人與世界搏鬥的故事 讓那些看著他腳步的人們在生活中也能有點樂趣 活得幸福 但韓國的中央地方國稅廳只有四個調查局 在作家筆下稅收五局是一個虛擬組織 可以想像四個稅務局是進行體制上的稅務調查 但五局就是個對於任何不義都必須破格對抗的存在 政府若與企業存在腐敗的勾結 就必須去約束與制衡 建立更正義的社會 演員陣容 编辑主要人物 编辑 演員 角色 介紹任時完 黃東柱 童年 朴民洙 朝鲜语 박민수 배우 稅收五局一組組長 前職為檢查大企業賄賂的優秀會計師 獲得了金錢和成功 其後 他突然辭去了曾經火紅的職位 成為國稅廳調查官 擔任稅收五局組長 他不僅擁有吞噬業界的與眾不同實力 還用特有的厚臉皮和瘋子外表武裝了自己 高我星 徐惠英 童年 李藝嬪 稅收五局調查官 無論是什麼都能正面突破 擁有與眾不同的行動力 以卓越的直覺和調查能力為基礎 比任何人都積極帶領團隊 特別是 她與組長東柱同心 將展現刺激和痛快的活躍表現 孫賢周 仁泰俊 國稅廳的二號人物 擔任中央地方國稅廳廳長 他不斷為了佔有更高的權力而奮鬥 通過腐敗和非法行為獲得成功 同時保持自大的態度 朴埇佑 吳英 稅收五局科長 曾經是稅收局的王牌人物 但現在以怠工態度處事 雖然他與滾進國稅廳的組長東柱發生衝突 但之後以此為契機 將經歷意外的變化 國稅廳本部 编辑 演員 角色 介紹朴止一 朝鲜语 박지일 배우 白勝龍 國稅廳廳長 秋相微 閔素靜 國稅廳次長 崔俊英 朝鲜语 최준영 배우 仁道勳 仁泰俊的兒子 本廳監察1科科長 稅收五局一組 编辑 演員 角色 介紹全益玲 朝鲜语 전익령 安慶熙 稅收五局一組班長 文原柱 朝鲜语 문원주 高東元 稅收五局一組組員 文秀寅 金韓彬 稅收五局一組組員 稅收一局至五局人員 编辑 演員 角色 介紹金度贤 趙鎮基 稅收一局局長 全培秀 張正日 稅收三局局長 李圭會 李基東 稅收四局局長 尹世雄 朝鲜语 윤세웅 성우 安成植 稅收五局局長 延濟旭 朴成浩 稅收三局科長 金國熙 盧善珠 南州地方廳一局局長 後升為稅收三局局長 東柱周邊人物 编辑 演員 角色 介紹朴浩山 黃哲民 東柱的爸爸 與仁泰俊是好友 其他人物 编辑 演員 角色 介紹黃炳國 金錫萬 大國日報 記者 李昌勋 柳容申 PQ集團財務理事 金柄基 徐秉基 栽松建設會長 仁泰俊的岳父 趙勝延 朝鲜语 조승연 배우 徐英在 栽松建設社長 李廷湜 金英泰 東柱的朋友兼檢察官 起訴東柱揭露的某企業貪污事件的人 車建優 朝鲜语 차건우 林宗秀 稅務法人松江代表 17年前中央地方廳稅收四局出身 洪昇安 國稅廳二組調查官1 禹賢 楊永順 東昊證券會長 林善宇 申多惠 OZ食品代表理事 金英成 朝鲜语 김영성 朱瑛文 高利貸者Gold Cash的 首席 3 柳勇信的秘書 宋德浩 李忠浩 Gold Cash的債務人兼舉報者 李建明 河雄 中央地方檢察官部長檢察官 金秀亨 徐惠英的姐姐 原聲帶 编辑Part 1 發行日期 2022年1月7日 曲序曲目演唱时长1 Buzzer BeaterA C E2 582 Buzzer Beater Inst 2 58Part 2 發行日期 2022年1月8日 曲序曲目演唱时长1 RestSALTNPAPER 朝鲜语 솔튼페이퍼 3 022 Rest Inst 3 02Part 3 發行日期 2022年1月14日 曲序曲目演唱时长1 Dawn 새벽 Jang HeeWon 朝鲜语 장희원 3 232 Dawn Inst 3 23Part 4 發行日期 2022年1月21日 曲序曲目演唱时长1 Masquerade本月少女 姬振 眞率 3 232 Masquerade Inst 3 23Part 5 發行日期 2022年1月28日 曲序曲目演唱时长1 Fire任時完3 302 Fire Inst 3 31Part 6 發行日期 2022年1月29日 曲序曲目演唱时长1 One amp OnlySURAN3 342 One amp Only Inst 3 34收視率 编辑第一季 编辑 集數 播出日期 標題 尼爾森收視率 4 TNMS 朝鲜语 TNMS 收視率 5 大韓民國 全國 首爾 首都圈 大韓民國 全國 1 2022 01 07 錢逃訶德 7 4 8 0 5 9 2 2022 01 08 稅收五局 6 0 6 5 4 4 3 2022 01 14 裡應外合 8 6 9 0 6 5 4 2022 01 15 重新選拔 7 7 8 7 5 5 5 2022 01 21 活著就好 8 0 5 9 6 2022 01 22 利用我吧 7 8 8 6 4 9 7 2022 01 28 革職 8 1 5 6 8 2022 01 29 舉報 7 6 8 0 5 1 平均收視率 7 6 8 2 5 4 第二季 编辑 集數 播出日期 標題 尼爾森收視率 TNMS 朝鲜语 TNMS 收視率大韓民國 全國 首爾 首都圈 大韓民國 全國 9 2022 02 26 為了備忘錄你做了什麼 5 0 5 0 10 名為懷疑的火種 6 2 6 4 11 註 1 2022 03 05 哲洙 4 6 4 8 4 4 12 2022 03 11 後悔 6 5 6 9 4 8 13 2022 03 12 有我們在 4 1 4 3 14 2022 03 18 特別監察 8 1 8 5 4 8 15 2022 03 19 最後一條生路 6 1 6 5 4 5 16 2022 03 25 你盡力了 9 0 9 8 6 0 平均收視率 6 2 6 5 收視最低的集數以藍色 表示 收視最高的集數以紅色 表示 而空格則表示該集的收視沒有相關數據 同時段競爭作品 编辑週五六時段劇集 SBS 金土連續劇 現正分手中 解讀惡之心的人們 tvN 金土連續劇 Bad and Crazy 週末時段劇集 KBS1 大河連續劇 太宗李芳遠 JTBC 週末連續劇 雪降花 氣象廳的人們 社內戀愛殘酷史篇 tvN 週末連續劇 不可殺 永生之靈 二十五 二十一 KBS2 週末連續劇 紳士與小姐 記事 编辑本劇分拆為兩季播放 兩季的間隔期間 此時段作為 2022年冬季奧林匹克運動會 賽事的轉播 6 7 本劇第二季共8集於2月18日通過WAVVE平台同時一次過發佈 8 提名及獲獎列表 编辑年度 頒獎典禮 獎項 入圍者 結果2022年 第58屆百想藝術大賞 電視部門男子最優秀演技獎 任時完 提名第1屆青龍系列大獎 電視劇類最佳男主角獎 任時完 提名第8屆APAN Star Awards OTT男子最優秀演技獎 任時完 提名釜山國際影展第4屆亞洲內容大獎 4th Asia Contents Awards 最佳男演員獎 任時完 提名韓國電視劇大獎 男子最優秀演技獎 任時完 提名2022 MBC演技大獎 男子助演獎 李昌勳 獲獎註釋 编辑 3月4日因轉播尉珍山火特別報導而停播 參考資料 编辑 정혜연 임시완 꾸미지 않아도 이 정도 여심 녹이는 남친美 Nate 演藝 2021 10 13 2022 01 02 原始内容存档于2022 01 02 韩语 단독 손현주X임시완 트레이서 MBC에서도 본다 내년 1월 편성 유력 YTN 2021 09 30 2022 01 02 原始内容存档于2022 01 02 韩语 공식 배우 김영성 트레이서 합류 Sports Kyunghyang 2022 01 20 2022 02 15 原始内容存档于2022 02 15 韩语 Nielsen Korea일일시청률 每日收視數據表 尼爾森 2022 01 08 原始内容存档于2017 03 17 韩语 TNmS 일일시청률 每日收視數據表 NAVER 2022 01 02 原始内容存档于2021 10 26 韩语 트레이서 황동주 팀장 임시완 실제 국세청에 있을까 스타稅스토리 Sports Seoul 2022 01 14 2022 01 24 原始内容存档于2022 01 24 韩语 단독 트레이서 악의 마음을 읽는 자들 올림픽 영향 3주 결방 꽃달 설연휴 결방 中央日報 2022 01 24 2022 01 24 原始内容存档于2022 03 07 韩语 공식 트레이서 시즌2 2월 18일 웨이브서 전편 공개 Ten Asia 2022 01 26 2022 01 26 原始内容存档于2022 01 26 韩语 外部連結 编辑韓國MBC官方網站 韓文 Daum上 Tracer 的資料 韓文 nbsp 韩国 MBC 金土劇接档Tracer 2022年1月7日 2022年1月29日 2022年2月26日 2022年3月25日 被接档衣袖紅鑲邊 2021年11月12日 2022年1月1日 還有明天 2022年4月1日 2022年5月21日 nbsp 臺灣 龍華影劇台 星期一至五 19 00 20 00接档追蹤者Tracer 2023年4月17日 2023年5月18日 被接档銀行家 2023年2月13日 2023年3月13日 韓國小姐 2023年7月12日 2023年 龍華偶像台 星期三至五 18 00 20 00先熱情地打掃吧 2023年9月1日 2023年9月18日 Tracer 2023年10月4日 2023年 取自 https zh wikipedia org w index php title Tracer 電視劇 amp oldid 79457899, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。