鄭仁麗

鄭仁麗為台灣女性配音員、廣播主持人，丈夫趙明哲、妹妹鄭仁君也從事配音行業。

鄭仁麗
配音演员
英文名	Fiona Cheng
国籍	中華民國
配演语言	國語
教育程度	私立金甌女子商業職業學校^[1]
配偶	趙明哲
活动
活動時期	1982年^[1]－
出道作	台視影集《飛狼》
代表作	金苔曦（玻璃鞋） 韓愛鐘（大長今）^[2] 江慧媛（浪漫滿屋）^[2]
配音演员：模板 | 分类

人物介紹

• 入行前為廣播主持人，曾任職於復興廣播電台、台北市政廣播電台，1982年進入配音界時任職於中央廣播電台^[1]。
• 2007年赴北京定居^[2]。

配音作品

• 主要角色名稱以粗體顯示。
• 以下皆為國語配音。

台灣戲劇

• 《江湖奇俠傳》：梁琤
• 《達摩》：阿蠻
• 《意難忘》：賴麗珠、王玉婷、王陳月霞、許淑珍、陳玉潔
• 《棋武士》：冷豔
• 《回家》：蘇廖清美（大陸版《彼岸1945》國語配音）

中國大陸戲劇

• 《小寶與康熙》：龍兒、太后
• 《烏龍闖情關》：霍水仙
• 《小李飛刀》：林仙児、龍小雲、驚鴻仙子楊艷
• 《太極宗師》：永寧

日本動畫

• 《戰鬥陀螺》：土門喬
• 《鬼神童子ZENKI》：役小明※台灣八大版

韓劇

播映年份	作品名稱	配演角色	角色演員	首播平台	備註
1998	最愛的人是你（朝鲜语：그대 그리고 나）	尹秀京	崔真實	台視
1998	張姬嬪	張姬嬪	鄭善敬	東森綜合台
1999	蕃茄	尹世利	金志映	中視衛星
2000	再見我的愛（朝鲜语：안녕 내 사랑）	銀慶 琪泰母	薛秀真 金玟廷（朝鲜语：김민정 (1949년)）	中視衛星
2000	忽然情人	羅惠子	金慈玉	凤凰卫视
2001	夏娃的诱惑	劉永希	金諪恩	凤凰卫视
2001	茱麗葉的男朋友（朝鲜语：줄리엣의 남자）	梁美華	金成鈴	中天娛樂台
2001	花嫁（朝鲜语：여자만세 (2000년 드라마)）	金妲英	蔡時那	緯來綜合台
2001	律師事務所（朝鲜语：로펌 (드라마)）	朴貞雅	金芝荷	緯來綜合台
2001	我們真的愛過嗎？（朝鲜语：우리가 정말 사랑했을까）	李馨瑛 貞淑	金惠秀 金姈愛	緯來綜合台
2001	擋不住的愛（朝鲜语：신 귀공자）	秀珍母 陳憂靜	鄭永淑 趙惠英（朝鲜语：조혜영）	八大戲劇台
2002	我愛熊（朝鲜语：반달곰 내 사랑）	善美 達雄母	李世恩 金愛敬	緯來綜合台
2002	雪花（朝鲜语：눈꽃 (2000년 드라마)）	劉嬋	尹孫河	八大戲劇台
2002	現正戀愛中（朝鲜语：지금은 연애중）	崔奎善 秀芝母	金娜雲 鮮于銀淑	華視
2002	玻璃鞋	金苔曦 伍山嬸	金芝荷 宋鈺宿	台視
2002	愛在心中（朝鲜语：사랑해 사랑해）	趙鳳書	高斗心	八大戲劇台
2002	明成皇后	趙太后 感古堂李氏	金容琳 鮮于銀淑	緯來戲劇台
2002	女人天下	鄭蘭貞 章敬尹氏	姜受延 吳雅戀（朝鲜语：오아랑）	八大戲劇台
2002	商道	尹采淵 韓氏	金有美 羅文姬	台視
2002	自從認識你	李玉花 金英淑	崔真實 李孝春	八大戲劇台
2002	情敵（朝鲜语：라이벌 (드라마)）	洪珠京	金姈愛	華視
2003	青青草原（朝鲜语：저 푸른 초원위에）	方玉喜 羅艾蘭	金慈玉 金正蘭	八大戲劇台
2003	妻子	金娜英 金允珠	金喜愛 李幼梨	緯來戲劇台
2003	醫道 一代神醫許浚	孫氏 吳氏 德琴 紅春	鄭惠先 朴貞洙 嚴侑信 崔蘭	台視
2004	完整的愛（朝鲜语：완전한 사랑）	夏英愛	金喜愛	緯來戲劇台
2004	天國的階梯	邰美蘿	李輝香	八大戲劇台
2004	大長今	崔今英 韓愛鐘 朴容信 張德 阿烈 信非	洪利娜 梁美京 朴貞洙 金麗珍 李世恩 韓志旼	八大戲劇台
2005	巴黎戀人	韓啟慧 白盛英	鄭愛利 金瑞亨	八大戲劇台
2005	愛情的條件	姜金屏 李賢實	蔡時那 尹美羅	八大戲劇台
2005	玫瑰戰爭（朝鲜语：장미의 전쟁 (2004년 드라마)）	吳美妍 孔真淑	崔真實 鮮于龍女	三立都會台
2005	第二次求婚	張英美	吳娟受	緯來戲劇台
2005	想結婚的女子	宋琉璃	徐恩	八大戲劇台
2005	不良主婦	美娜母 李姜子	金慈玉 李敬實（朝鲜语：이경실）	衛視中文台
2005	浪漫满屋	江慧媛 英宰母 英宰的奶奶	韓多感 鮮于銀淑 金志映	八大戲劇台
2005	春日	恩燮母	李輝香	緯來戲劇台
2005	天生緣份	高銀菲	吳承賢	八大戲劇台
2005	我叫金三顺	張彩莉 朴鳳淑 尹賢淑 張英子	李允美 金慈玉 尹藝熙（朝鲜语：윤예희） 金賢晶（朝鲜语：김현정 (1979년)）	八大戲劇台
2006	加油！金順	夏盛蘭 金英玉 羅金兒	金瑞亨 梁美京 崔慈慧	八大戲劇台
2006	這該死的愛	泰春母		衛視中文台
2006	宮 野蠻王妃	太皇太后 崔尚宮	金惠子 全惠秀	八大戲劇台
2007	朱蒙	柳花夫人 良雪蘭 汝美乙 延彩玲	吳娟受 朴潭熙 陳熙瓊 白賢淑（朝鲜语：백현숙）	八大戲劇台
2007	梦幻情侣	康子 禹啟秀 沈孝貞	鄭秀英 李美英 李相怡（朝鲜语：이상이）	华娱卫视
2008	還是喜歡你	趙新慈	鄭愛利	緯來戲劇台
2008	太陽的女子	崔廷熙	鄭愛利	八大戲劇台
2009	伊甸園之東	李琪順 吳允姬 玉熙	全昭旻 羅賢姬 朴賢淑（朝鲜语：박현숙 (배우)）	中視
2009	銀幕（朝鲜语：스크린 (드라마)）	朴珠英	全美善	八大娛樂K台
2009	伊甸之东	楊春熙 閔慧蓮	李美淑 鄭少英	娱家戏剧台
2009	來不及的愛	吳筱英	蔡時那	八大戲劇台
2010	男版灰姑娘	張世恩	韓多感	緯來戲劇台
2013	那年冬天，风在吹	王惠知	裴宗玉	ONE TV
2013	张玉贞	大妃金氏	金宣敬	ONE TV
2013	你的女人	李恩秀	李幼梨	ONE TV
2014	仁顯王后的男人	趙秀景	賈得熙	Channel M
2014	继承者	鄭智淑 全賢珠 李艾斯特	朴俊錦 林珠銀 尹孫河	ONE TV
2016	大長今	徐長今	李英愛	Oh!K TV
2017	師任堂	申師任堂	李英愛	Oh!K TV
2017	藍色海洋的傳說	慕幼蘭 張真玉 金惠珍 大嬸	羅映姬 金成鈴 鄭柔美 金善映	星衛娛樂台
2017	浪漫醫生金師傅	吳明心	陳慶	東森戲劇台
2018	前世的冤家們	張玉慈 崔太蘭	李英蘭（朝鲜语：이영란 (배우)） 李尚雅	Oh!K TV
2019	命運與憤怒	韓成淑 高雅貞 姜善瑩	宋玉淑 沈宜英 鄭秀英	龍華影劇台
2020	浪漫醫生金師傅2	吳明心	陳慶	衛視中文台
2020	夫婦的世界	池善雨	金喜愛	衛視中文台
2021	前世的冤家	張玉子 崔太蘭 吳娜拉	李英蘭（朝鲜语：이영란 (배우)） 李尚雅 崔秀琳	中天娛樂台
2022	蒲公英之家	金淑京	梁美京	Oh!K TV
2022	饭馆故事	崔淑晶	金惠玉	Oh!K TV

日劇

播映年份	作品名稱	配演角色	角色演員	首播平台	備註
1995	相逢何必曾相識	高畑結女	淺野溫子	衛視中文台
1998	一個屋簷下 PART2	望月實希	松隆子	中視
2000	百年物語	島崎芳江	永作博美	中視
2003	長假	葉山南	山口智子	緯來戲劇台
2005	與光同行	里緒秀美 藪下惠美 東貴子	小林聰美 井川遙 高橋惠子	台視

歐美動畫

• 校園嬌娃：黑寡婦隊隊長（ep.16）、瑪格麗．娜斯本（ep.16）、凱特琳（ep.25）、商場女店員（ep.25）、女明星（ep.26）

歐美動畫電影

• 《木偶奇遇記》：藍仙女
• 《大力士》：繆斯女神泰莉亞
• 《風中奇緣2：倫敦之旅》：妮可曼
• 《仙履奇緣》：旁白
• 《仙履奇緣2：美夢成真》：碧翠絲
• 《101忠狗續集：倫敦大冒險》：安妮塔·雷德克里夫
• 《獅子王3：Hakuna Matata》：丁滿的媽媽
• 《功夫熊貓》：俏小龍
• 《怪獸大學》：郝刻薄
• 《貓兒歷險記》：芙若樂、愛比蓋兒·蓋博、愛蜜莉亞·蓋博
• 《寵物當家2》：黛西

參考資料

1. . IC之音. [2018-03-28]. （原始内容存档于2018-03-28）. 
2. “大长今”韩尚宫配音郑仁丽. 国际在线. 2010-03-19 [2018-03-28]. （原始内容于2018-03-16）.