臺南市 (州轄市)

臺南市（日语：台南市〔臺南市〕／たいなんし ^{Tainan shi */?}）是臺灣日治時期1920年至1945年間存在之行政區，為轄屬臺南州的州轄市。範圍涵蓋今臺南市北區、東區、南區、中西區、安平區。

臺南市 たいなんし
日治臺灣臺南州的市
1920年－1945年
臺南市章
臺南市役所
臺南市在 日治臺灣臺南州的位置
首府	臺南州臺南市大宮町2丁目27番地
面积
• 1942年	66.0757平方公里（25.5120平方英里）
人口
• 1942年	158689
政府
臺南市市長
• 1920－1926	首任：荒卷鐵之助
• 1945	末任：竹中憲二
歷史
• 實施市制	1920年
• 日本投降，撤離台灣。改制為臺南市 (省轄市)	1945年
行政分區	12大字31町
前身 继承 臺南廳 臺南市 (省轄市)
今属于	中華民國臺南市

日語寫法
日語原文	臺南市
假名	たいなんし
平文式罗马字	Tainanshi

日治末期臺南市區與臺南飛行場（今臺南機場）地圖

在日本時代，臺南為僅次於臺北的第二大城市。中國曾計畫在臺南設立副領事館，後因二戰爆發之故而未能實現，仍可看出其地位。

行政區劃

参见：臺南市舊街名列表

臺南市地區自1896年4月1日隸屬於臺南縣，在1897年6月10日劃為臺南縣下的臺南辨務署；同年12月，台南市街分為一至七區。1900年11月15日，台南市街改分為以下5區：

• 台南第一區：岳帝廟街、大人廟街、祝三多街、龍泉井街、聖公廟街、大東門街、西竹圍街、崙仔頂街、亭仔腳街、油行尾街、仁厚境街、大埔街、七良境街、公界內街、考棚口街、府西巷街、嶺前街、嶺後街、牛磨巷街、元會境街、戲台後街、辜婦媽街、二老口街、經廳口街
• 台南第二區：重慶寺街、中巷街、安海街、關帝廳街、王提塘街、東轅門街、磚雅橋街、總趕宮街、福安宮街、良皇宮街、下太子街、大南門街、馬兵營境街、檨仔林街、柱仔街、清水寺街、馬公廟街、五帝廟街、做蔑街、西轅門街、草仔寮街、開仙宮街、保西宮街、內新街、三界壇街、牛屎埕街、龍王廟街、頂打石街
• 台南第三區：十三舖街、內關帝街、萬福庵街、打銀街、上橫街、佛祖廟街、帆寮街、下打石街、統領巷街、下大埕街、下橫後街、下橫前街、武廟街、利源巷街、帽仔街、大井頭街、內南河街、內宮後街、武館街、竹仔街、大媽祖街、抽簽巷街、范進士街、三四街、赤崁樓街、三元巷街、五全街、小上帝街、縣口尾街、小媽祖街、米街、內媽祖港街、枋橋頭前街、枋橋頭後街、打鐵街、做針街、鞋街、天公埕街、大平境街、草花街、陳子芳街、番薯崎街
• 台南第四區：新店尾街、大北門街、竹巷口街、玉皇宮街、雲霄街、總爺街、天池底街、安祿街、觀音亭街、廣慈庵街、三老爺宮街、鴨母寮街、大銃街、小東門街、市仔頭街、竹仔行街
• 台南第五區：外宮後街、南勢街、頂南河街、箍桶街、下南河街、打棕街、頂看西街、下看西街、風神廟街、無尾巷街、土地公口街、番薯巷街、十門巷街、松仔腳街、鎮渡頭街、安海港街、海安宮街、外新街、牛磨後街、東巷街、西巷街、小西門外街、魚行口街、中頭腳街、南頭腳街、北頭腳街、王宮東街、小西松仔腳街、城邊街、水仙宮邊街、外關帝港街、外關帝港橫街、外媽祖港街、外王宮港街、頂粗糠街、大粗糠崎街、杉行街、仁和街、普濟殿街、磚仔塘街、牛墟堀街、十八洞街、試經口街、大廠口街、聖君廟街、北勢街、北勢橫街、藥王街、佛頭港街、金瀛街、媽祖樓街、看南埕街、新港墘街、老古石街、中街、全安宮街、草寮後街、後樓仔街、土岸尾街、板店街^[1]

1901年11月11日，台灣實施廢縣置廳的地方行政改制，台南市地區改隸臺南廳。1909年5月15日，臺南第一至五區改劃分為臺南東區（管轄甲、乙、丁、戊、己）、臺南西區（管轄丙、庚、辛）^[2]。1919年4月1日，台南市實施町名改正，將原有的街道名稱改為日式的町，臺南東區下轄旭町、竹園町、白金町、東門町、北門町、壽町、大正町、明治町、清水町、高砂町、開山町、綠町、幸町、本町、花園町、臺町、老松町、寶町，區長役場位在高砂町；臺南西區下轄福住町、西門町、錦町、末廣町、大宮町、南門町、泉町、永樂町、港町、濱町、入船町、田町、新町，區長役場位在大宮町^[3]。

1920年10月1日，臺灣改制行政區劃，原堡里之行政區廢除，街庄改為大字；臺南市作為州轄市成立，臺南東、西區廢止，範圍包含前述31町及周邊的後甲、三分子、桶盤淺、竹篙厝、塩埕、安平、上鯤鯓、鄭子寮等8個大字。1936年10月1日，新豐郡永寧庄下鯤鯓併入臺南市（府令78號）。1940年10月1日，新豐郡永寧庄廢庄，原所轄鞍子、灣裡以及新豐郡仁德庄虎尾寮改隸臺南市（府令123號）。在二戰結束前的臺南市管轄以下31町及12大字：

• 町：旭町、壽町、竹園町、北門町、東門町、清水町、高砂町、開山町、綠町、幸町、錦町、白金町、末廣町、濱町、泉町、南門町、大宮町、西門町、大正町、花園町、明治町、本町、臺町、寶町、老松町、福住町、港町、田町、永樂町、入船町、新町
• 大字：後甲、三分子、桶盤淺、竹篙厝、鹽埕、安平、上鯤鯓、鄭子寮、下鯤鯓、鞍子、灣裡、虎尾寮

臺南市行政區劃變遷

1900年^[1]			1910年^[4]			1920年^[5]		1940年
區	保里	街庄社	區	保里	街庄社	市街庄	町/大字	市街庄	町/大字
臺南第1至5區	臺南市街	前述街	臺南東區	臺南市街	甲乙丁戊己	台南市	前述町名	台南市	前述町名
			臺南西區		丙庚辛
外武定區	外武定里	文元藔庄、鄭仔藔庄、大港藔庄	外武定區	外武定里	鄭仔藔庄		鄭子寮		鄭子寮
安平區	効忠里	妙壽宮社、海頭社、十二宮社、港仔尾社、王城西社、市仔街、灰磘尾社	安平區	效忠里	安平街		安平		安平
		一鯤身社、二鯤身社、三鯤身社			上鯤鯓庄		上鯤鯓		上鯤鯓
新鯤區		四鯤身社、五鯤身社、六鯤身社、七鯤身社	新鯤區		下鯤鯓庄	永寧庄	下鯤鯓		下鯤鯓
	新昌里	瀨口庄、下林仔庄、仙草藔庄、鹽埕庄、田藔庄、大館庄		新昌里	鹽埕庄	台南市	鹽埕		鹽埕
仁和區	仁和里	竹篙厝庄、大東路庄	永仁區	仁和里	竹篙厝庄		竹篙厝		竹篙厝
		桶盤淺庄、大林庄			桶盤淺庄		桶盤淺		桶盤淺
		鞍仔庄、堀仔庄			鞍仔庄	永寧庄	鞍子		鞍子
永康區	永康下里	三份仔庄、中樓仔庄		永康下里	三份仔庄	台南市	三分子		三分子
		太爺廍庄、後甲庄、許厝甲庄、草店尾庄			後甲庄		後甲		後甲
		關帝廳庄、虎尾藔庄、王牛稠庄、前甲庄			虎尾藔庄	仁德庄	虎尾寮		虎尾寮
永寧區	永寧里	灣裡庄、喜樹庄、港尾庄	永寧區	永寧里	灣裡庄	永寧庄	灣裡		灣裡

區

1935年10月1日，台南市設立42區，並由市尹指派區長以輔助市行政事務，區內再由區長推薦無給職的區委員^[6]。1936年10月10日，安平、鯤鯓區拆分為安平區、鯤鯓區^[7]。1940年10月1日，虎尾寮納入後甲區，鞍子納入桶盤淺第二區，新增灣裡區、喜樹區。

旭、北門區：旭町、北門町 竹園、壽區：竹園町、壽町 清水區：清水町、高砂町一丁目 高砂區：高砂町二、三丁目 綠區：綠町、開山町三丁目 開山區：開山町一、二丁目 白金區：白金町 錦町區：錦町 末廣、幸區：末廣町、幸町 大宮區：大宮町 南門區：南門町 泉區：泉町、鹽埕(部分) 西門第一區：西門町一、二、三丁目 西門第二區：西門町四、五丁目 濱町區：濱町

新町區：新町 大正町區：大正町 花園區：花園町 本町第一區：本町一、二丁目 本町第二區：本町三、四丁目 明治町區：明治町 臺町區：臺町 老松區：老松町 寶町區：寶町 東門區：東門町 福住第一區：福住町一丁目(部分) 福住第二區：福住町一(部分)、二丁目 永樂第一區：永樂町一、二丁目(部分) 永樂第二區：永樂町二(部分)、三丁目

入船區：入船町 港第一區：港町一丁目 港第二區：港町二丁目 田町區：田町 三分子區：三分子 後甲區：後甲、虎尾寮 竹篙厝區：竹篙厝 桶盤淺第一區：桶盤淺市街地 桶盤淺第二區：桶盤淺部落、鞍子 鹽埕第一區：鹽埕市街地 鹽埕第二區：鹽埕部落 鄭子寮區：鄭子寮 安平區：安平 鯤鯓區：鯤鯓 灣裡區：灣裡部落 喜樹區：喜樹部落

市章

臺南州轄市曾有市章，作用類似今日之市徽：其設計以「台」字為輪廓，中央的部份象徽「南」字之片假名「ナン」（nan），戰後即棄而不用。

市役所

臺南市役所在最初是設在臺南州廳裡，後來在1930年搬到大宮町二丁目的清代臺灣分巡道按察使巡道署舊址（今永福國小）^[8]。在市尹與助役之下，市役所內部設有庶務課、教育課、勸業課、土木課、水道課、衛生課、稅務課、會計課八個課^[9]。

歷屆首長

市尹

任次	肖像	姓名 (生–卒)	在任時間		備註
1		荒卷鐵之助 (？－？)	1920年9月1日^[a]	1926年12月17日
2		佐藤矢 (？－？)	1926年12月17日^[b]	1927年3月16日
3		田丸直之 (？－？)	1927年3月16日^[c]	1928年9月18日
4		遠藤所六（日语：遠藤所六） (？－？)	1928年9月18日^[d]	1929年3月31日
5		堀内林平（日语：堀内林平） (1887－？)	1930年3月31日^[e]	1931年5月16日^[f]
6		菱村彥十郎（日语：菱村彦十郎） (1892－1952)	1931年5月16日	1932年4月21日
7		森萬吉（日语：森万吉） (1883－？)	1932年4月21日^[g]	1933年10月3日^[h]
8		古澤勝之 (1894－1943)	1933年10月3日^[i]	1938年10月7日
9		藤垣敬治 (1896－？)	1938年10月7日	1940年10月28日

附註

1. 原宜蘭廳長。
2. 原臺南州臺南市庶務課長。
3. 原高雄州屏東郡守。
4. 原臺中州臺中市尹。
5. 原臺南州水利課長。
6. 改任高雄州内務部長。
7. 原臺中州豐原郡守。
8. 改任花蓮港廳長。
9. 原臺中州臺中市尹。

市長

任次	肖像	姓名 (生–卒)	在任時間		備註
1		那須重德 (？－？)	1940年10月28日	1942年4月15日
2		羽鳥又男 (1892－1975)	1942年4月15日^[a]	1945年7月27日
3		竹中憲二 (？－？)	1945年7月27日^[b]	1945年10月25日

附註

1. 原總督官房人事課長。
2. 原臺北州基隆市長。

人口

1939年的臺南市人口共計131,079人，其中本島人110,515人，內地人17,309人，朝鮮人102人，中國人3,146人，其他國籍者7人。本島人多分布在過去臺灣府城城牆西段的周圍，如永樂町（8,408人）、西門町（5,596人）、濱町（5,366人）、港町（5,285人）和福住町（4,910人），過去的東門大街一帶，如本町（5,315人）、高砂町（5,259人）和安平（6,931人）。內地人多分布在臺南市的南側，如桶盤淺（1,837人）、鹽埕（1,117人）、臺南市東側和大正公園周圍，如錦町（798人）、開山町（772人）、清水町（738人）。朝鮮人集中分布在新町，中國人則是集中在臺南市西側。由各行政區的人口組成來看，台南市東側的內地人比例較高。旭町為步兵第二聯隊所在，町內人口全為內地人；而竹園町為多數臺南州廳職員和其他單位職員宿舍所在，町內的內地人比例高達六成；靠近鐵路一帶的北門町和壽町的內地人比例亦高達四成，內地人分布最多的桶盤淺則有接近六成為內地人；而上述本島人分布較多的地區以及鄭子寮、上鯤鯓、下鯤鯓和後甲，其區內本島人比例高達九成。在人口性別方面，新町因為臺南遊廓所在，其町內的女性比例明顯較其他地區高^[10]。

教育設施

 

花園尋常小學校本館（今公園國小）

 

寶公學校本館（今立人國小）

 

南門尋常小學校舍（今建興國中）

 

臺南第一中學校本館（今臺南二中）

 

臺南第二中學校校舍本館（今臺南一中）

小學

小學校

• 台南小學校→台南尋常高等小學校→台南第一尋常高等小學校→竹園尋常小學校→花園尋常小學校→花園國民學校（今公園國小）
• 台南第二尋常高等小學校→南門尋常小學校→南門國民學校（今建興國中）
• 台南尋常高等小學校安平派遣教授所→安平尋常高等小學校→安平尋常小學校→安平國民學校（今西門國小）

公學校

• 台南國語傳習所→台南第一公學校→台南師範附屬國民學校（今南大附小）
• 台南第二公學校→寶公學校→寶國民學校（今立人國小）
• 台南第三公學校→末廣公學校→末廣國民學校（原位在忠義國小的位置，後遷至今進學國小的位置）
• 台南第四公學校→港公學校→港國民學校（今協進國小）
• 台南女子公學校→明治公學校→明治國民學校（今成功國小）
• 安平公學校→安平公學校→安平東國民學校（今石門國小）
• 安平公學校鹽埕分教場→鹽埕公學校→鹽埕國民學校（今日新國小）
• 安平公學校永寧分教場→永寧公學校→壽國民學校（今省躬國小）
• 盬埕公學校下鯤鯓分教場→下鯤鯓公學校→真砂國民學校（今龍崗國小）
• 竹園公學校→竹園國民學校（今勝利國小）
• 汐見公學校→汐見國民學校（今忠義國小）
• 伏見國民學校（今延平國中）

中學

中學校

• 台南州立台南第一中學校（今台南二中）
• 台南州立台南第二中學校（今台南一中）

高等女學校

• 台南州立台南第一高等女學校（今台南女中）
• 台南州立台南第二高等女學校（戰後與台南第一高女合併，校址為今中山國中）

實業學校

• 台南州立專修工業學校（今成大附工）
• 台南商業補習學校→台南商業專修學校（今台南高商）
• 台南女子技藝學校→台南實踐女學校→台南家政女學校（今家齊高中）
• 安平水產專修學校（今台南海事學校）

高等教育

師範學校

• 台南師範學校（今台南大學）

專門學校

• 台南高等工業學校→台南工業專門學校（今成功大學）

其它

盲啞學校

• 台南州立台南盲啞學校（今南大附屬啟聰學校）

私立學校

• 私立家政裁縫講習所→私立台南家政學院→私立台南和敬女學校（今光華高中）
• 台南長老教中學校→長老教台南高等學校→私立長榮中學校（今長榮中學）
• 新樓女學校→長老教女學校→長榮高等女學校（今長榮女中）
• 台南神學校（今台南神學院）

娛樂設施

 

宮古座

 

台南兩廣會館

戲院

• 台南座
• 大黑座
• 南座
• 大舞台
• 戎座（戎館）
• 新泉座
• 宮古座
• 世界館^[11]

博物館

• 台南縣博物館→台南博物館→台南州立教育博物館（原址在兩廣會館，毀於二戰空襲）
• 台南歷史館（原址在中西區區公所）
• 台南商品陳列館→台南州產業館（原址在今台南高等法院）

水上活動

• 台南市水泳場（原址在台南運動公園內）
• 安平海水浴場
• 喜樹海水浴場
• 灣裡海水浴場

遊廓

• 台南遊廓

賽馬

• 台南競馬場（原設在水交社，後遷至後甲）

工商設施

 

日本勸業銀行臺南支店

金融機購

• 台灣銀行台南支店（台南市大宮町一丁目11）
• 台灣商工銀行台南支店（台南市白金町二丁目22）
• 台灣貯蓄銀行（台南市大宮町三丁目45）
• 彰化銀行台南支店（台南市錦町二丁目36）
• 日本勸業銀行台南支店（台南市末廣町一丁目119）
• 三十四银行→三和銀行台南支店（台南市本町四丁目169）
• 台灣南部無盡株式會社（台南市田町42-11）

市場

• 東市場（今東菜市）
• 西市場
• 明治分市場（今鴨母寮市場）
• 永樂分市場（今水仙宮市場）
• 南門分市場（原址在台南愛國婦人會館西側，現已改建為大樓）
• 安平市場
• 台南市魚市場
• 台南市青物市場（原址在西市場北翼）
• 台南市家畜市場

電業

• 台灣電力株式會社台南營業所（今台灣電力公司台南區營業處）

鹽業、製冰業

• 台灣製鹽株式會社本社
• 大日本製鹽株式會社安平岀張所
• 掌潭製鹽株式會社本社
• 台南製冰株式會社（台南市新町一丁目98）
• 朝日製冰合名會社（台南市田町50）

交通運輸業

運輸

• 台灣運輸業組合台南支部（火車站前）
• 國際通運株式會社台南支店（台南市北門町二丁目1）
• 株式會社日東商船組台南支店（台南市北門町二丁目51）
• 台灣運輸株式會社台南支店（火車站前、台南市田町49）
• 丸一組台南岀張所（台南運河）

鐵道

• 台北鐵道株式會社台南岀張所（台南市壽町一丁目41）
• 台灣輕鐵株式會社（台南市明治町三丁目36，戰後改組為興南客運）

汽車

• 台灣自動車株式會社（台南市大正町三丁目6）
• 台南タクシー株式會社（台南市壽町一丁目2-1）
• 捷輪商行合名會社（台南市本町一丁目30）

其它

• 台灣煉瓦株式會社台南工場（台南市竹嵩厝）
• 台南煉瓦株式會社（台南市桶盤淺52）
• 台南製麻株式會社（台南市三分子57）
• 台灣織布株式會社（台南市鹽埕19）
• 台灣皮革株式會社（台南市寶町二丁目14）
• 台灣宅商會台南支店（台南市末廣町二丁目143）
• 三井物產台南支店
• 近藤商會（台南市大宮町一丁目52）
• 辰馬商會台南出張所（台南市大正町三丁目6）
• 東光株式會社台南支店（台南市白金町三丁目15）
• 石鹼販賣株式會社（台南市東門町二丁目14）
• 日吉吳服店（台南市本町四丁目105）

醫療設施

 

臺南病院現僅存建築

• 台南醫院（今衛生福利部台南醫院，部份遺構位為於台南護專內）
• 日軍台南衛戍病院（今成功大學台文系館）
• 台南避病院→濟生病院
• 台南婦人病院（為服務遊廓而設立，原址在今保安市場）

參見

1. 臺灣總督府. 臺南縣縣令第二十二號各辨務署管內街庄社長管轄區域改正. 臺南縣報 (國史館臺灣文獻館). 
2. 臺南聽令第四號. 臺南廳報 第五百四十四號. 1909-05-15. 
3. 告示第二十三號. 臺灣總督府報 第1766號. 1919-02-22. 
4. 告示第三號. 臺灣總督府報 第2873號. 1910-01-18. 
5. 《新舊對照管轄便覽》
6. 臺南市告示第二十三號. 臺南市報 第286號. 1935-10-03. 
7. 臺南市告示第十八號. 臺南市報 第335號. 1936-10-10. 
8. 府城古蹟數位典藏推廣及應用計畫——原台南州廳^{[永久失效連結]}
9. 《臺南市讀本》，1939年，41、42頁
10. . 臺灣日治時期統治資料庫. 1939. （原始内容存档于2019-07-18）. 
11. 石婉舜、賴品蓉、郭苓玉、白春燕、劉千瑜. 臺灣老戲院文史地圖. （原始内容于2019-02-09）.