fbpx
维基百科

聖薩爾瓦多城

聖薩爾瓦多城(Fort San Salvador,1626-1642、1664-1668),或作聖救主城,位置在台灣北部基隆社寮地區之和平島[註 1],為西班牙人於1626年發現北台灣三貂角,同年5月16日佔領北台灣雞籠(原巴賽族人領地,即今基隆港)後開始建造此城, 十多年後才完工。[1][2]

聖薩爾瓦多城
Fort San Salvador
聖薩爾瓦多城模型
概要
類型[*]
所屬國家/地區西班牙帝國 荷蘭東印度公司
行政区雞籠社寮島
坐标25°09′32″N 121°46′19″E / 25.15899355°N 121.77204787°E / 25.15899355; 121.77204787
起造日1626年
地圖

歷史

聖薩爾瓦多城周長共約400公尺左右,為下寬上窄堡壘,督軍堅造者為首任雞籠淡水長官伐爾得斯,1626年至1634年之前,西班牙統治者還陸續擴建該堡,於城四周興蓋四座圓形稜堡。1642年發生雞籠之戰,荷蘭軍隊攻打聖薩爾瓦多城,經過激烈砲擊後,該城僅剩西邊稜堡。1664年,在南台灣失利的荷蘭人重新轉進北台灣,並修復原城成為北荷蘭城(Noord Holland)。其後在鄭氏王朝鄭經的攻打下,1668年荷蘭人炸燬北荷蘭城,並自雞籠退卻。

聖薩爾瓦多城長官

[3]

構造

聖薩爾瓦多城的防禦體系主要由3個堡壘組成, 其中兩座位於鄰近山頂上:[4]

  • 聖米崙堡(西班牙語:San Millán),又稱護退堡(西班牙語:la retirada
  • 聖安當堡(西班牙語:San Antón), 又稱看守堡(西班牙語:la mira
  • 聖路易堡(西班牙語:San Luis), 又稱桶方堡(西班牙語:el cubo

現況與考古發掘

 
諸聖堂(Todos los Santos)考古發掘坑

聖薩爾瓦多城今日已完全不復見,原址為台灣國際造船基隆廠位於和平島的船塢[註 1]日治時期1933(日昭和8年)至1936年間(昭和11年),臺灣總督府派學者村上直次郎對遺址進行挖掘,並鼓吹保護殘餘堡基,但在二次大戰盟軍轟炸及日軍多次軍港建設,北荷蘭城堡遺址不復存在任何遺跡。

國立臺灣大學鮑曉鷗教授[7](西班牙語:José Eugenio Borao Mateo[8]為研究和平島古堡舊城牆遺址的位置,委託成大公共工程研究中心利用「透地雷達」(Ground Penetrating Radar,GPR)進行城牆遺址探測。2002年,成大完成「透地雷達技術應用於基隆和平島古堡舊城牆遺址之探測」報告發現在船舾廠內仍有城牆遺址存在的可能性。[9]

2019年,基隆市政府邀請國立清華大學人類學研究所所長臧振華西班牙考古學者Maria Cruz Berrocal組成的考古團隊調查聖薩爾瓦多城和修道院遺址的正確位置,5月開始考古挖掘,先後發現了墓葬、遺骸、空穴及十字架等物。[10][11][12][13]

主要遺構

依據歐式城堡建築都有地下室及地基的慣例,加上其後建成的船塢不需地基,有學者認為在更深的地底仍存部分遺址[14]。2011年10月,兩位西班牙考古研究員於可能地點開挖[15][16]

注释

  1. ^ 1.0 1.1 鮑曉鷗教授(西班牙語:José Eugenio Borao Mateo)依據1993年西班牙繪製17世紀臺灣北部行政區域圖,考證所得。[5][6]

参考文献

引用

  1. ^ 鮑曉鷗《西班牙人的台灣體驗 1626-1642:一項文藝復興時代的志業及其巴洛克的結局》, p81, p187
  2. ^ 李毓中、季鐵生:〈西班牙殖民時期北臺灣人文景觀的模擬建構〉
  3. ^ 鮑曉鷗《西班牙人的台灣體驗 1626-1642:一項文藝復興時代的志業及其巴洛克的結局》, p442
  4. ^ 鮑曉鷗《西班牙人的台灣體驗 1626-1642:一項文藝復興時代的志業及其巴洛克的結局》, p383,付錄13《記述1636年聖救主城要塞的備忘錄》
  5. ^ 李壬癸 1996,第28頁
  6. ^ 洪英聖 2004,第20、53-56頁
  7. ^ 陳怡杰【上報人物】相距392年的重逢 鮑曉鷗與和平島荒城遺事 上報. [2018-05-09]. (原始内容于2020-09-30). 
  8. ^ Español en la Universidad Nacional de Taiwan - El Prof. José Eugenio Borao Mateo(鮑曉鷗). 國立臺灣大學. [2016-07-31]. (原始内容于2020-09-25). 
  9. ^ (PDF). [2015-08-04]. (原始内容 (PDF)存档于2020-09-11). 
  10. ^ 林欣漢. 『揭開荷西之謎 基隆聖薩爾瓦多城、修道院考古再挖掘. 自由時報. 2019-04-24 [2019-08-06]. (原始内容于2019-08-05). 
  11. ^ 游明煌. 基隆和平島聖薩爾瓦多城考古新發現 4墓區有3具遺骸. 聯合新聞. 2019-06-19 [2019-08-06]. (原始内容于2020-04-02). 
  12. ^ 游明煌. 和平島考古挖出17世紀十字架 鄭麗君到基隆打氣. 聯合新聞. 2019-07-31 [2019-08-06]. (原始内容于2020-05-28). 
  13. ^ 游明煌. 和平營舍動工 2020年完工 將重現大基隆歷史場景. 聯合新聞. 2019-07-31 [2019-08-06]. (原始内容于2020-04-02). 
  14. ^ 透地雷達技術應用於基隆和平島古堡舊城牆遺址之探測期末報告書 (PDF). [2008-02-04]. (原始内容 (PDF)于2007-02-26). 
  15. ^ . [2011-10-19]. (原始内容存档于2011-10-19). 
  16. ^ 和平島考古 確認西班牙教堂位置(2014.5.28). [2014-05-28]. (原始内容于2019-11-30). 

来源

  • 翁佳音. 《大台北古地圖考釋》. 台北縣政府文化局 出版, 1998年. ISBN 9789570220841 .
  • 鮑曉鷗(Borao Mateo, José Eugenio)原著,呂理政 主編. 《帝國相接:西班牙時期台灣相關文獻及圖像論文集》. 南天書局 出版, 2006年
  • 《西班牙人的台灣體驗 1626-1642:一項文藝復興時代的志業及其巴洛克的結局》. 南天書局 出版, 2008年. ISBN 9789576387111.
  • 李壬癸. 《宜蘭縣南島民族與語言》. 宜蘭縣政府縣史館. 1996-05-01: 310 [1996]. ISBN 978-957-008-252-4. 
  • 洪英聖. 《基隆市地名探索》. 情歸故鄉4 (臺北市: 時報文化). 2004-10-11 [2004]. ISBN 957-134-211-4 (中文). (繁體中文)

参见


聖薩爾瓦多城, fort, salvador, 1626, 1642, 1664, 1668, 或作聖救主城, 位置在台灣北部基隆社寮地區之和平島上, 為西班牙人於1626年發現北台灣三貂角, 同年5月16日佔領北台灣雞籠, 原巴賽族人領地, 即今基隆港, 後開始建造此城, 十多年後才完工, fort, salvador模型概要類型堡, 所屬國家, 地區西班牙帝國, 荷蘭東印度公司行政区雞籠社寮島坐标25, 15899355, 77204787, 15899355, 77204787起造日1626年地圖, 目录, . 聖薩爾瓦多城 Fort San Salvador 1626 1642 1664 1668 或作聖救主城 位置在台灣北部基隆社寮地區之和平島上 註 1 為西班牙人於1626年發現北台灣三貂角 同年5月16日佔領北台灣雞籠 原巴賽族人領地 即今基隆港 後開始建造此城 十多年後才完工 1 2 聖薩爾瓦多城Fort San Salvador聖薩爾瓦多城模型概要類型堡 所屬國家 地區西班牙帝國 荷蘭東印度公司行政区雞籠社寮島坐标25 09 32 N 121 46 19 E 25 15899355 N 121 77204787 E 25 15899355 121 77204787起造日1626年地圖 目录 1 歷史 1 1 聖薩爾瓦多城長官 2 構造 3 現況與考古發掘 3 1 主要遺構 4 注释 5 参考文献 5 1 引用 5 2 来源 6 参见歷史 编辑聖薩爾瓦多城周長共約400公尺左右 為下寬上窄堡壘 督軍堅造者為首任雞籠淡水長官伐爾得斯 1626年至1634年之前 西班牙統治者還陸續擴建該堡 於城四周興蓋四座圓形稜堡 1642年發生雞籠之戰 荷蘭軍隊攻打聖薩爾瓦多城 經過激烈砲擊後 該城僅剩西邊稜堡 1664年 在南台灣失利的荷蘭人重新轉進北台灣 並修復原城成為北荷蘭城 Noord Holland 其後在鄭氏王朝鄭經的攻打下 1668年荷蘭人炸燬北荷蘭城 並自雞籠退卻 和平島紅毛井 聖薩爾瓦多城長官 编辑 Carreno Valdes Antonio 1626 1629 伐爾得斯 Alcarazo Juan de 1629 1632 胡安 德 阿爾卡拉索 Diaz Barrera Bartolome 1632 1634 Garcia Romero Alonso 1634 1635 羅美洛 Hernandez Francisco 1635 1637 Palomino Pedro 1637 1639 帕囉米諾 Marquez Cristobal 1639 1640 Portillo Gonzalo 1640 1642 波爾的里奧 3 構造 编辑聖薩爾瓦多城的防禦體系主要由3個堡壘組成 其中兩座位於鄰近山頂上 4 聖米崙堡 西班牙語 San Millan 又稱護退堡 西班牙語 la retirada 聖安當堡 西班牙語 San Anton 又稱看守堡 西班牙語 la mira 聖路易堡 西班牙語 San Luis 又稱桶方堡 西班牙語 el cubo 現況與考古發掘 编辑主条目 諸聖教堂 和平島 諸聖堂 Todos los Santos 考古發掘坑 聖薩爾瓦多城今日已完全不復見 原址為台灣國際造船基隆廠位於和平島的船塢 註 1 日治時期1933 日昭和8年 至1936年間 昭和11年 臺灣總督府派學者村上直次郎對遺址進行挖掘 並鼓吹保護殘餘堡基 但在二次大戰盟軍轟炸及日軍多次軍港建設 北荷蘭城堡遺址不復存在任何遺跡 國立臺灣大學鮑曉鷗教授 7 西班牙語 Jose Eugenio Borao Mateo 8 為研究和平島古堡舊城牆遺址的位置 委託成大公共工程研究中心利用 透地雷達 Ground Penetrating Radar GPR 進行城牆遺址探測 2002年 成大完成 透地雷達技術應用於基隆和平島古堡舊城牆遺址之探測 報告發現在船舾廠內仍有城牆遺址存在的可能性 9 2019年 基隆市政府邀請國立清華大學人類學研究所所長臧振華及西班牙考古學者Maria Cruz Berrocal組成的考古團隊調查聖薩爾瓦多城和修道院遺址的正確位置 5月開始考古挖掘 先後發現了墓葬 遺骸 空穴及十字架等物 10 11 12 13 主要遺構 编辑 依據歐式城堡建築都有地下室及地基的慣例 加上其後建成的船塢不需地基 有學者認為在更深的地底仍存部分遺址 14 2011年10月 兩位西班牙考古研究員於可能地點開挖 15 16 注释 编辑 1 0 1 1 鮑曉鷗教授 西班牙語 Jose Eugenio Borao Mateo 依據1993年西班牙繪製17世紀臺灣北部行政區域圖 考證所得 5 6 参考文献 编辑引用 编辑 鮑曉鷗 西班牙人的台灣體驗 1626 1642 一項文藝復興時代的志業及其巴洛克的結局 p81 p187 李毓中 季鐵生 西班牙殖民時期北臺灣人文景觀的模擬建構 鮑曉鷗 西班牙人的台灣體驗 1626 1642 一項文藝復興時代的志業及其巴洛克的結局 p442 鮑曉鷗 西班牙人的台灣體驗 1626 1642 一項文藝復興時代的志業及其巴洛克的結局 p383 付錄13 記述1636年聖救主城要塞的備忘錄 李壬癸 1996 第28頁 洪英聖 2004 第20 53 56頁 陳怡杰 上報人物 相距392年的重逢 鮑曉鷗與和平島荒城遺事 上報 2018 05 09 原始内容存档于2020 09 30 Espanol en la Universidad Nacional de Taiwan El Prof Jose Eugenio Borao Mateo 鮑曉鷗 國立臺灣大學 2016 07 31 原始内容存档于2020 09 25 高祥雯 尋找消失的北荷蘭城堡位置 內政部國土測繪中心 PDF 2015 08 04 原始内容 PDF 存档于2020 09 11 林欣漢 揭開荷西之謎 基隆聖薩爾瓦多城 修道院考古再挖掘 自由時報 2019 04 24 2019 08 06 原始内容存档于2019 08 05 游明煌 基隆和平島聖薩爾瓦多城考古新發現 4墓區有3具遺骸 聯合新聞 2019 06 19 2019 08 06 原始内容存档于2020 04 02 游明煌 和平島考古挖出17世紀十字架 鄭麗君到基隆打氣 聯合新聞 2019 07 31 2019 08 06 原始内容存档于2020 05 28 游明煌 和平營舍動工 2020年完工 將重現大基隆歷史場景 聯合新聞 2019 07 31 2019 08 06 原始内容存档于2020 04 02 透地雷達技術應用於基隆和平島古堡舊城牆遺址之探測期末報告書 PDF 2008 02 04 原始内容存档 PDF 于2007 02 26 古城埋停車場下 西國考古家開挖 2011 10 19 原始内容存档于2011 10 19 和平島考古 確認西班牙教堂位置 2014 5 28 2014 05 28 原始内容存档于2019 11 30 来源 编辑 翁佳音 大台北古地圖考釋 台北縣政府文化局 出版 1998年 ISBN 9789570220841 鮑曉鷗 Borao Mateo Jose Eugenio 原著 呂理政 主編 帝國相接 西班牙時期台灣相關文獻及圖像論文集 南天書局 出版 2006年 西班牙人的台灣體驗 1626 1642 一項文藝復興時代的志業及其巴洛克的結局 南天書局 出版 2008年 ISBN 9789576387111 李壬癸 宜蘭縣南島民族與語言 宜蘭縣政府縣史館 1996 05 01 310 1996 ISBN 978 957 008 252 4 洪英聖 基隆市地名探索 情歸故鄉4 臺北市 時報文化 2004 10 11 2004 ISBN 957 134 211 4 中文 繁體中文 参见 编辑维基共享资源中相关的多媒体资源 聖薩爾瓦多城 基隆主题 西班牙主题 殖民主义主题 建筑主题 和平島 和平橋 社寮東砲台 八斗子漁港 基隆港 北荷蘭城 大基隆歷史場景再現計畫 諸聖教堂 和平島 至聖三位一體港 英语 Santisima Trinidad Taiwan 取自 https zh wikipedia org w index php title 聖薩爾瓦多城 amp oldid 75402655, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。