真飛聖 （日语：真飛 聖 ／ まとぶ せい Matobu Sei ，1976年10月13日— ），日本藝人，出生於神奈川縣 ，曾是宝塚歌剧团 花组 男役TOP STAR。身高167cm，爱称：「ゆう 」。中延学园高等学校肄業 （现朋优学院高等学校
個人形象 嗓音低沉性感，无论是贵公子姿容的王子貴族形象，还是性情粗暴的角色都能充分的凸显个性与情感，展现出色演技；舞姿优雅，舞台上魅力十足。是高汐巴 大浦みずき [1]
台下亲和，笑容温暖甜美，擅长家庭料理，并喜爱收集植物精油；另外，嚴謹認真的性格和时而自然幽默的表現形成的對比，也是吸引觀眾的獨有魅力。
入团契机 从小学习芭蕾，不過並没有看过宝塚的舞台表演。直到初中3年级暑假开学式時，寶塚迷的朋友强烈推荐劇團的雜誌「歌剧」，看到雜誌中星组 日向薰，紫苑ゆう，麻路さき 穿著黑色褲裝，站在旧大剧场大廳前红地毯合照彩頁的瞬间，突然出現了「我也想進入這裡」的想法。第一次看寶塚歌劇是看過雜誌後才去看的花組大劇場公演『ヴェネチアの紋章／ジャンクション24』 ，之後就下定決心要參加音樂學校的入學考試。[2]
略歷 1993年，宝塚音乐学校 入学，為音樂學校81期生。同期有悠真伦 （花组），已畢業的OG則有大和悠河 （原宙组 TOP）、花瀬みずか （原月組副組長）、ふづき美世 （原花组娘役Top）、舞风りら （原雪组 娘役Top）、兰香レア （原雪組男役Star）、樁火呂花 （原宙組男役Star）等人。 1995年3月，进入宝塚歌剧团，初舞台為星組公演『国境のない地図 （沒有國境的地圖）』。 1995年7月，星组 配属。 2005年8月15日，组替至花组。 2006年12月1日, 因彩吹真央組替至雪組,就任花組二番手 2007年12月25日，花组主演男役就任。相手役为櫻乃彩音 （2007年12月-2010年5月），兰乃はな（2010年6月- )。 2009年1月14日，首張個人ＣＤ『花舞』发行，其中《One》为自己填词。 2009年9月17日，平成21年度川崎市 文化賞，「川崎市アゼリア輝賞」受賞。 2010年10月20日,宣佈將於2011年4月24日退團[1] 2010年10月21日,舉辦退團記者會 2011年4月24日,宝塚歌剧團退團
主要舞台歷 以下簡述依年份，公演劇場，公演劇目，公演角色，其他說明…順序排列。
1995年3月，星組公演『国境のない地図 （沒有國境的地圖）』。初舞台公演。 星組時代 （1995～2005年） 1996年11月～1997年3月，『エリザベート （伊莉莎白）』黒天使 ；新人公演：ジュラ （Djura） （匈牙利獨立運動革命軍之一，本役：彩輝直） 1998年4月～5月，全國巡迴公演，『ダル・レークの恋』。初次參加全国巡迴公演演出。 1999年2月～6月，『WEST SIDE STORY （西城故事）』ベイビー・ジョーン （Baby John）；新人公演：リフ （Riff） （本役：絵麻緒ゆう） 1999年10月～11月『我が愛は山の彼方に （我的愛在山之彼方）／グレート・センチュリー （Great Century）』高麗軍兵士２；新人公演：朴秀民 （本役：稔幸 ），新人公演初主演 。 同公演東京役替公演： 2000年1月～2月，1000days劇場，1/2～1/17、1/22～1/31、2/5～2/6 高麗軍兵士２ ；1/18～1/21、2/1～2/4 竜林 ；新人公演：朴秀民 （本役：稔幸） 1999年12月，バウホール／青年館，『エピファニー』安東新五郎 。 2000年6月，德國 柏林 FRIEDRICHSTADT PALAST劇場，『宝塚 雪・月・花／サンライズ・タカラヅカ』。初次海外公演 。 2001年1月～2月，『花の業平／夢は世界を翔けめぐる』秋宗 ；新人公演：在原業平 （新人公演主演，本役：稔幸） 2001年11月～12月，東京宝塚劇場，『花の業平／サザンクロス･レビューII』秋宗 ；新人公演：在原業平 （新人公演主演，本役：香寿たつき）[3] 2001年3月～5月，東京宝塚劇場／8月～10月，宝塚大劇場，『ベルサイユのばら2001―オスカルとアンドレ編― （凡爾賽玫瑰2001－奥斯卡與安德烈篇－）』アラン・ド・ソワソン （Alain de Soissons）；新人公演：オスカル・フランソワ・ド・ジャルジェ （Oscar François de Jarjayes） （新人公演主演、本役：稔幸） 2002年，バウホール／青年館，『ヴィンターガルテン （冬季花園）』クラウス・アウゲンターラー （Klaus Augenthaler）。バウホール初主演 （與朝澄けい雙主演）。 2003年5月，日生剧场，『雨に唄えば （萬花嬉春）』リナ・ラモント （Lina Lamont），第一次挑戰女性角色。此公演亦為寶塚歌劇團第一次在日生劇場舉行的公演。 2003年12月，梅田コマ劇場，『シンデレラ （灰姑娘）』クリス王子 ，外部出演 。 2004年7月，バウホール／青年館，『花のいそぎ』小野篁 ，初單獨バウホール主演 。 2005年3月，晚餐秀『Sky Blue』。初晚餐秀 ，於寶塚、博多、東京三地舉辦，共演者為毬乃ゆい、琴まりえ、南海まり及羽桜しずく 。 2005年5月～8月，『長崎しぐれ坂／ソウル・オブ・シバ！』 さそり 花組時代 （2005～2007年） 2005年11月，『落陽のパレルモ （夕陽巴勒莫）／Asian Winds!』 ロドリーゴ・サルヴァトーレ・フォンティーニ伯爵 （Count Rodrigo Salvatore Fontini），初次參加花組公演。 2006年6月～10月，『Phantom』フィリップ・ドゥ・シャンドン伯爵 2006年11月，シアター・ドラマシティー，『MIND TRAVELLER』マックス・プラマー （Max Palmer） 。シアター・ドラマシティー初主演 。 2007年2月～5月，『明智小五郎の事件簿 -黒蜥蜴- ／TUXEDO JAZZ』雨宮潤一 2007年7月，梅田芸術劇場，『源氏物語 あさきゆめみしⅡ』刻の霊 2007年9月～12月，『アデュー・マルセイユ （Adieu Marseille）／ラブ・シンフォニー （Love Symphony）』シモン・ベラール 花組主演男役時代 （2007年～2011年） 2008年2月2日～2月25日，中日剧场，『メランコリック・ジゴロ（Melancholic Gigolo）／ラブ・シンフォニーⅡ （Love Symphony Ⅱ）』 ダニエル （Daniel）。TOP後初作品 。 2008年5月9日～8月17日，『愛と死のアラビア （愛与死的阿拉伯）／Red Hot Sea』トマス・キース （Thomas Keith），大剧场披露公演 。 2008年，全国巡迴公演，『外伝ベルサイユのばら－アラン編－ （凡尔赛玫瑰外传－亞蘭篇－）／Enter the Revue』 アラン・ド・ソワソン （Alain de Soissons） 2009年1月～3月，『太王四神記 』タムドク （談德） 2009年5月，全国巡迴公演，『哀しみのコルドバ （悲伤的科尔多瓦）／Red Hot SeaⅡ』 エリオ・サルバトール （Elio Salvador） 2009年7月，梅田芸術劇場 ，「ME AND MY GIRL」ビル （ウィリアム）･スナイブスン （Bill Snibson） 2009年9月～11月，『外伝ベルサイユのばら－アンドレ編－ （凡尔赛玫瑰外传－安德烈篇－）／EXCITER!!』アンドレ・グランディエ （André Grandier） 2009年12月～2010年1月，シアター・ドラマシティー，『相棒 』杉下右京 2010年3月～5月，『虞美人 -新的传说-』，項羽 2010年7月～10月，『麗しのサブリナ ／EXCITER!!』ライナス・ララビー （Linus Larrabee） 2010年11月～12月，全国巡迴公演，『メランコリック・ジゴロ（Melancholic Gigolo）／ラブ・シンフォニー（Love Symphony）』 ダニエル （Daniel） 2011年2月~4月，『愛のプレリュード』『Le Paradis!!（ル パラディ）－聖なる時間（とき）－』 2011年3月, 真飛聖ディナーショー『For YOU』
退出寶塚劇團後 電視劇 實習醫37歲 （2012）- 飾 相澤直美戀愛鑑定 第4話（2012）- 飾 沢田かのり 相棒 第11季 - 第13季（2012 - 2015）- 飾 笛吹悅子黒猫、ときどき花屋（2013）- 飾 衣川溫子 Dr.倫太郎 （2015）- 飾 矢部街子別讓我走 （2016）- 飾 Madam山一證券 最後の聖戦（2015年8月） - 飾 蒲生 遺產爭族 （2015年10月 - 12月） - 飾 金沢利子土曜推理劇場 「殺人の債権」（2016年6月25日） - 飾 宗形鮎子 擁有神之舌的男人 第4話（2016年7月29日） - 飾 赤池栄子宮部みゆきサスペンス「模倣犯 」（2016年9月22日・23日） - 飾 浅井祐子 IQ246〜華麗事件簿〜 （2016） - 飾 今市種子鐵證懸案～真相之門～ 第1話（2016）- 飾 佐伯香奈恵感情8號線 第4話 - 第6話（2017） - 飾 芙美 鄰居家的月亮比較圓（2018） - 飾 小宮山深雪 未解決之女 警視廳文書搜查官 第4話（2018）- 飾 藤田里美 三個歐吉桑 2019新春特別企劃~三個歐吉桑歸來~平成最後的惡棍大亂鬥大成功SP!（2019）- 飾 峰岸美鈴房仲女王 2 第6話 - 第8話（2019）- 飾 三鄉楓輪到你了 （2019）- 飾 北川澄香FLY!BOYS, FLY! 〜我們第一次當CA〜（2019）- 飾 霧沢麗子 SEDAI WARS（2020）- 飾 白井優子 駐在刑警 Season2 第5話（2020）- 飾 羽川由香里 特搜9 season3 第3話（2020）- 飾 江藤ゆり子明治開化 新十郎偵探帖 （2020） - 飾 夢之助名偵探主廚 第6話（2021）- 飾 串本法子白飯修行僧 第4話（2022）- 飾 柏原瞳 競爭的維護者 第6話（2022）- 飾 赤羽千尋魔法翻新 第6話（2022）- 飾 飯星靖子科搜研之女 2022 Season22 第8話（2023）- 飾 曽根くるみ佔領大醫院 （2023）- 飾 白鬼 / 日向ゆり子犯罪家族 （2023）- 飾 佐佐木陽Fixer Season2 （2023年）- 飾 橫宮妃呂子電影 謝罪大王 相棒 劇場版3- 巨大密室孤島 黑金丑島君 4 The Final－身世大解密 今井万里子 闇金ウシジマくん ザ・ファイナル（2016）柘榴坂的復仇 娼年 舞台劇 恋と音楽 恋と音楽II 恋と音楽 FINAL 窈窕淑女 もとの黙阿弥（2015年）
參考文獻 ^ 花組在大浦みずき後的歷屆TOP均為配屬花組後，就一直在花組直到退團，除特別演出外，沒有其他組的演出經歷 ^ . 阪急コミュニケーションズ. 2003-12-20: P.22 [2009-11-01 ] . ISBN 4-484-03511-1 ^ 受稔幸、星奈優里退團及映美くらら、樁火呂花轉組的影響。為少見的寶塚東京主要角色成員完全不同，新人公演主要角色成員也幾乎全部更換的公演
外部链接 所属事務所公式プロフィール （页面存档备份，存于互联网档案馆 ）
真飛聖, 此生者传记条目需要补充更多可供查證的来源, 2021年6月1日, 请协助補充可靠来源, 无法查证的在世人物内容将被立即移除, 日语, 真飛, まとぶ, せい, matobu, 1976年10月13日, 日本藝人, 出生於神奈川縣, 曾是宝塚歌剧团花组男役top, star, 身高167cm, 爱称, ゆう, 中延学园高等学校肄業, 现朋优学院高等学校, 日语, 朋優学院高等学校, 女演员原文名, まとぶ, せい, 罗马拼音matobu, sei昵称ゆう, うんた, 低年級時期, 出生, 1976, 197. 此生者传记条目需要补充更多可供查證的来源 2021年6月1日 请协助補充可靠来源 无法查证的在世人物内容将被立即移除 真飛聖 日语 真飛 聖 まとぶ せい Matobu Sei 1976年10月13日 日本藝人 出生於神奈川縣 曾是宝塚歌剧团花组男役TOP STAR 身高167cm 爱称 ゆう 中延学园高等学校肄業 现朋优学院高等学校 日语 朋優学院高等学校 真飛聖女演员原文名真飛聖 まとぶ せい 罗马拼音Matobu Sei昵称ゆう うんた 低年級時期 出生 1976 10 13 1976年10月13日 46歲 日本神奈川縣川崎市职业演員教育程度朋优学院高等学校 日语 朋優学院高等学校 寶塚音樂學校活跃年代1995 至今经纪公司渡邊娛樂互联网电影数据库 IMDb 信息日語寫法日語原文真飛 聖假名まとぶ せい平文式罗马字Matobu Sei 目录 1 個人形象 2 入团契机 3 略歷 4 主要舞台歷 4 1 星組時代 1995 2005年 4 2 花組時代 2005 2007年 4 3 花組主演男役時代 2007年 2011年 5 退出寶塚劇團後 5 1 電視劇 5 2 電影 5 3 舞台劇 6 參考文獻 7 外部链接個人形象 编辑嗓音低沉性感 无论是贵公子姿容的王子貴族形象 还是性情粗暴的角色都能充分的凸显个性与情感 展现出色演技 舞姿优雅 舞台上魅力十足 是高汐巴 日语 高汐巴 大浦みずき 日语 大浦みずき 之後 許久未見的由其他組轉至花組 並当上花組TOP男役的生徒 1 台下亲和 笑容温暖甜美 擅长家庭料理 并喜爱收集植物精油 另外 嚴謹認真的性格和时而自然幽默的表現形成的對比 也是吸引觀眾的獨有魅力 入团契机 编辑从小学习芭蕾 不過並没有看过宝塚的舞台表演 直到初中3年级暑假开学式時 寶塚迷的朋友强烈推荐劇團的雜誌 歌剧 看到雜誌中星组日向薰 紫苑ゆう 麻路さき 穿著黑色褲裝 站在旧大剧场大廳前红地毯合照彩頁的瞬间 突然出現了 我也想進入這裡 的想法 第一次看寶塚歌劇是看過雜誌後才去看的花組大劇場公演 ヴェネチアの紋章 ジャンクション24 之後就下定決心要參加音樂學校的入學考試 2 略歷 编辑1993年 宝塚音乐学校入学 為音樂學校81期生 同期有悠真伦 花组 已畢業的OG則有大和悠河 原宙组TOP 花瀬みずか 原月組副組長 ふづき美世 原花组娘役Top 舞风りら 原雪组娘役Top 兰香レア 原雪組男役Star 樁火呂花 原宙組男役Star 等人 1995年3月 进入宝塚歌剧团 初舞台為星組公演 国境のない地図 沒有國境的地圖 1995年7月 星组配属 2005年8月15日 组替至花组 2006年12月1日 因彩吹真央組替至雪組 就任花組二番手 2007年12月25日 花组主演男役就任 相手役为櫻乃彩音 2007年12月 2010年5月 兰乃はな 2010年6月 2009年1月14日 首張個人ＣＤ 花舞 发行 其中 One 为自己填词 2009年9月17日 平成21年度川崎市文化賞 川崎市アゼリア輝賞 受賞 2010年10月20日 宣佈將於2011年4月24日退團 1 2010年10月21日 舉辦退團記者會 2011年4月24日 宝塚歌剧團退團主要舞台歷 编辑以下簡述依年份 公演劇場 公演劇目 公演角色 其他說明 順序排列 1995年3月 星組公演 国境のない地図 沒有國境的地圖 初舞台公演 星組時代 1995 2005年 编辑 1996年11月 1997年3月 エリザベート 伊莉莎白 黒天使 新人公演 ジュラ Djura 匈牙利獨立運動革命軍之一 本役 彩輝直 1998年4月 5月 全國巡迴公演 ダル レークの恋 初次參加全国巡迴公演演出 1999年2月 6月 WEST SIDE STORY 西城故事 ベイビー ジョーン Baby John 新人公演 リフ Riff 本役 絵麻緒ゆう 1999年10月 11月 我が愛は山の彼方に 我的愛在山之彼方 グレート センチュリー Great Century 高麗軍兵士２ 新人公演 朴秀民 本役 稔幸 新人公演初主演 同公演東京役替公演 2000年1月 2月 1000days劇場 1 2 1 17 1 22 1 31 2 5 2 6 高麗軍兵士２ 1 18 1 21 2 1 2 4 竜林 新人公演 朴秀民 本役 稔幸 1999年12月 バウホール 青年館 エピファニー 安東新五郎 2000年6月 德國柏林FRIEDRICHSTADT PALAST劇場 宝塚 雪 月 花 サンライズ タカラヅカ 初次海外公演 2001年1月 2月 花の業平 夢は世界を翔けめぐる 秋宗 新人公演 在原業平 新人公演主演 本役 稔幸 2001年11月 12月 東京宝塚劇場 花の業平 サザンクロス レビューII 秋宗 新人公演 在原業平 新人公演主演 本役 香寿たつき 3 2001年3月 5月 東京宝塚劇場 8月 10月 宝塚大劇場 ベルサイユのばら2001 オスカルとアンドレ編 凡爾賽玫瑰2001 奥斯卡與安德烈篇 アラン ド ソワソン Alain de Soissons 新人公演 オスカル フランソワ ド ジャルジェ Oscar Francois de Jarjayes 新人公演主演 本役 稔幸 2002年 バウホール 青年館 ヴィンターガルテン 冬季花園 クラウス アウゲンターラー Klaus Augenthaler バウホール初主演 與朝澄けい雙主演 2003年5月 日生剧场 雨に唄えば 萬花嬉春 リナ ラモント Lina Lamont 第一次挑戰女性角色 此公演亦為寶塚歌劇團第一次在日生劇場舉行的公演 2003年12月 梅田コマ劇場 シンデレラ 灰姑娘 クリス王子 外部出演 2004年7月 バウホール 青年館 花のいそぎ 小野篁 初單獨バウホール主演 2005年3月 晚餐秀 Sky Blue 初晚餐秀 於寶塚 博多 東京三地舉辦 共演者為毬乃ゆい 琴まりえ 南海まり及羽桜しずく 2005年5月 8月 長崎しぐれ坂 ソウル オブ シバ さそり花組時代 2005 2007年 编辑 2005年11月 落陽のパレルモ 夕陽巴勒莫 Asian Winds ロドリーゴ サルヴァトーレ フォンティーニ伯爵 Count Rodrigo Salvatore Fontini 初次參加花組公演 2006年6月 10月 Phantom フィリップ ドゥ シャンドン伯爵 2006年11月 シアター ドラマシティー MIND TRAVELLER マックス プラマー Max Palmer シアター ドラマシティー初主演 2007年2月 5月 明智小五郎の事件簿 黒蜥蜴 TUXEDO JAZZ 雨宮潤一 2007年7月 梅田芸術劇場 源氏物語 あさきゆめみし 刻の霊 2007年9月 12月 アデュー マルセイユ Adieu Marseille ラブ シンフォニー Love Symphony シモン ベラール花組主演男役時代 2007年 2011年 编辑 2008年2月2日 2月25日 中日剧场 メランコリック ジゴロ Melancholic Gigolo ラブ シンフォニー Love Symphony ダニエル Daniel TOP後初作品 2008年5月9日 8月17日 愛と死のアラビア 愛与死的阿拉伯 Red Hot Sea トマス キース Thomas Keith 大剧场披露公演 2008年 全国巡迴公演 外伝ベルサイユのばら アラン編 凡尔赛玫瑰外传 亞蘭篇 Enter the Revue アラン ド ソワソン Alain de Soissons 2009年1月 3月 太王四神記 タムドク 談德 2009年5月 全国巡迴公演 哀しみのコルドバ 悲伤的科尔多瓦 Red Hot Sea エリオ サルバトール Elio Salvador 2009年7月 梅田芸術劇場 ME AND MY GIRL ビル ウィリアム スナイブスン Bill Snibson 2009年9月 11月 外伝ベルサイユのばら アンドレ編 凡尔赛玫瑰外传 安德烈篇 EXCITER アンドレ グランディエ Andre Grandier 2009年12月 2010年1月 シアター ドラマシティー 相棒 杉下右京 2010年3月 5月 虞美人 新的传说 項羽 2010年7月 10月 麗しのサブリナ EXCITER ライナス ララビー Linus Larrabee 2010年11月 12月 全国巡迴公演 メランコリック ジゴロ Melancholic Gigolo ラブ シンフォニー Love Symphony ダニエル Daniel 2011年2月 4月 愛のプレリュード Le Paradis ル パラディ 聖なる時間 とき 2011年3月 真飛聖ディナーショー For YOU 退出寶塚劇團後 编辑電視劇 编辑 實習醫37歲 2012 飾 相澤直美 戀愛鑑定 第4話 2012 飾 沢田かのり 相棒 第11季 第13季 2012 2015 飾 笛吹悅子 黒猫 ときどき花屋 2013 飾 衣川溫子 Dr 倫太郎 2015 飾 矢部街子 別讓我走 2016 飾 Madam 山一證券 最後の聖戦 2015年8月 飾 蒲生 遺產爭族 2015年10月 12月 飾 金沢利子 土曜推理劇場 殺人の債権 2016年6月25日 飾 宗形鮎子 擁有神之舌的男人 第4話 2016年7月29日 飾 赤池栄子 宮部みゆきサスペンス 模倣犯 2016年9月22日 23日 飾 浅井祐子 IQ246 華麗事件簿 2016 飾 今市種子 鐵證懸案 真相之門 第1話 2016 飾 佐伯香奈恵 感情8號線 第4話 第6話 2017 飾 芙美 鄰居家的月亮比較圓 2018 飾 小宮山深雪 未解決之女 警視廳文書搜查官 第4話 2018 飾 藤田里美 三個歐吉桑 2019新春特別企劃 三個歐吉桑歸來 平成最後的惡棍大亂鬥大成功SP 2019 飾 峰岸美鈴 房仲女王2 第6話 第8話 2019 飾 三鄉楓 輪到你了 2019 飾 北川澄香 FLY BOYS FLY 我們第一次當CA 2019 飾 霧沢麗子 SEDAI WARS 2020 飾 白井優子 駐在刑警 Season2 第5話 2020 飾 羽川由香里 特搜9 season3 第3話 2020 飾 江藤ゆり子 明治開化 新十郎偵探帖 2020 飾 夢之助 名偵探主廚 第6話 2021 飾 串本法子 白飯修行僧 第4話 2022 飾 柏原瞳 競爭的維護者 第6話 2022 飾 赤羽千尋 魔法翻新 第6話 2022 飾 飯星靖子 科搜研之女 2022 Season22 第8話 2023 飾 曽根くるみ 佔領大醫院 2023 飾 白鬼 日向ゆり子 犯罪家族 2023 飾 佐佐木陽 Fixer Season2 2023年 飾 橫宮妃呂子電影 编辑 謝罪大王 相棒 劇場版3 巨大密室孤島 黑金丑島君 4 The Final 身世大解密 今井万里子 闇金ウシジマくん ザ ファイナル 2016 柘榴坂的復仇 娼年舞台劇 编辑 恋と音楽 恋と音楽II 恋と音楽 FINAL 窈窕淑女 もとの黙阿弥 2015年 參考文獻 编辑 花組在大浦みずき後的歷屆TOP均為配屬花組後 就一直在花組直到退團 除特別演出外 沒有其他組的演出經歷 TAKARAZUKA YOUNG STAR GUIDE 2004 阪急コミュニケーションズ 2003 12 20 P 22 2009 11 01 ISBN 4 484 03511 1 原始内容存档于2013 06 17 引文格式1维护 冗余文本 link 受稔幸 星奈優里退團及映美くらら 樁火呂花轉組的影響 為少見的寶塚東京主要角色成員完全不同 新人公演主要角色成員也幾乎全部更換的公演外部链接 编辑所属事務所公式プロフィール 页面存档备份 存于互联网档案馆 取自 https zh wikipedia org w index php title 真飛聖 amp oldid 77361936, 维基百科，wiki ，书籍，书籍，图书馆，
文章 ，阅读，下载，免费，免费下载，mp3，视频，mp4，3gp， jpg，jpeg，gif，png，图片，音乐，歌曲，电影，书籍，游戏，游戏。