海諾南山
海諾南山（布農語：Hainutunan），又譯海多南山，是臺灣中央山脈南段的一座高山，位於臺東縣海端鄉利稻村與高雄市桃源區拉芙蘭里交界，海拔3173.2公尺[1]，為臺灣百岳之一。山勢呈北陡南緩的弓狀，山頂平闊，因而名列十潤之一[5]。山腰植被以針葉林為主（西側散見闊葉林與混合林），山脊地帶則為臺灣刺柏、玉山箭竹等高山植物構成的灌叢[6]。山頂立有編號7217之三等三角點[7]，稜線北接關山、往南轉西南方連接小關山，構成卑南溪水系與高屏溪水系分水嶺的一部分[8]，也是南一段路線的必經區域[9]。其北側與關山之間有落差約700公尺的鞍部[3]，登山者俗稱為「苦命坡」。
| 海諾南山 | |
|---|---|
由關山嶺山往南方望見的群山，海諾南山位於圖中右上方。（開啟查看詳細圖註） | |
海諾南山 海諾南山在臺灣的位置 | |
| 最高点 | |
| 海拔 | 3,173.2米（10,411英尺） [1] |
| 地形突起度 | 393米（1,289英尺） [2] |
| 列表 | 台灣百岳、十潤 |
| 坐标 | 23°11′07.9″N 120°54′40.7″E / 23.185528°N 120.911306°E坐标：23°11′07.9″N 120°54′40.7″E / 23.185528°N 120.911306°E [3] |
| 地理 | |
| 位置 | 臺灣高雄市桃源區、臺東縣海端鄉 |
| 山脈 | 中央山脈 |
| 地质 | |
| 岩石年代 | 始新世[4] |
| 攀山 | |
| 首次登頂 | 森丑之助等人（1908年12月）或八木久左衛門等人（1930年4月） |
人文歷史
海諾南山為布農族郡社群的傳統領域，東側原為霜山腳社（布農語：Maihuma，又稱邁呼麻社）與馬斯博爾社（布農語：Masbul，又稱霜山木社、霜腳木社）的所在地[10][11]:195，西側則靠近與卡那卡那富族、拉阿魯哇族的傳統領域交界[10]，布農族曾在海諾南山的山頭堆砌石牆抵禦卡那卡那富族的侵襲[12]:251[13]:5。此外，居於今海端地區的郡社群 Palalavi 氏族，曾頻繁往南與往西翻越海諾南山至雙鬼湖一帶的山區，進入萬斗籠社（魯凱語：Mandaulan，今魯凱族萬山部落）的獵場追捕水鹿，雙方屢次為此爆發衝突[14]:258[註 1]。
「海諾南」音譯自日治初期記載的名稱「ハイノーナン Hainōnan」[16]，即郡群布農語對臺灣赤楊的稱呼 hainunan[17]。臺灣赤楊是布農族重要的造林樹種與民族植物[18]，但「海諾南山」所指的赤楊木是山上自然生長，抑或山下的部落所栽植，猶未可知[19]。郡群布農語稱海諾南山為 Hainutunan[11]:195[15]:59,64[註 2]，與 hainunan 的關係尚不清楚[16]。
1896年夏季，久留島武彥來臺時曾攀登中央山脈南段山區，途中行經海諾南山東南側，但並未登頂[20]。按沼井鐵太郎的整理，首次登上海諾南山山頂的確切紀錄，是在1930年4月，八木久左衛門等人沿關山一帶的稜線進行探勘縱走期間所創[16]。但楊南郡推測，早在1908年12月21日，霜山腳社族人帶領森丑之助等人由新武呂溪上游的馬斯博爾溪上溯，匆匆登頂的「關山」，很可能就是海諾南山[21]:400-401[註 3]。
註釋
- ^ 據阿力曼（布農語：Aliman Madiklan，漢名王土水）對臺東 Palalavi 氏族耆老的訪談，海諾南山的石牆也是 Palalavi 氏族所建。族人在海諾南山擊退卡那卡那富族後，繼續往下尋找獵場，最後抵達內本鹿[15]:59,64。
- ^ 又記作 Hainitunang[12]:251。日治時期的地圖記作「ハイノトーナン Hainotōnan」[10]。1956年，林文安等人紀錄為哈伊諾當那恩山[5]。現今的「海努督難」地段也是得名於此。
- ^ 森記載他們登上的「關山」海拔10800日尺（約3273公尺），布農語稱 Sorun[21]:400-401。1914年完成的《蕃地地形圖》中，關山與海諾南山的測高分別為12100日尺（約3667公尺）與10478日尺（約3175公尺），兩座山的中點還有一座海拔10572日尺（約3204公尺）的無名山頭（現代地圖中不存）[10]。楊南郡認為，森的隊伍是從霜山腳社朝西南方上攀，故海諾南山的地理位置與海拔都較關山接近森所記載的「關山」，加上森等人是往西越過中央山脈，而關山太高，海諾南山相對適合作為越嶺點[21]:400-401。
參考資料
- ^ 1.0 1.1 1/5000像片基本圖（109年） (Map). 國土測繪圖資服務雲 (國土測繪中心). 2020 [2022-09-18] （中文（臺灣））.
- ^ Hainuonan Shan (Map). PeakVisor (Routes Software SRL). [2022-09-05]. （原始内容于2022-09-05） （英语）.
- ^ 3.0 3.1 海諾南山 (Map). 國土測繪圖資服務雲 (國土測繪中心). [2022-09-05] （中文（臺灣））.
- ^ 中央地質調查所. 山崩與地滑地質敏感區劃定計畫書 L0010臺東縣 (PDF) (Report). 經濟部. 2015年11月 （中文（臺灣））.
- ^ 5.0 5.1 連鋒宗. 海諾南山. 臺灣百岳全集：中央山脈南段. 上河文化. 2007: 240–243 [2022-11-20]. ISBN 978-986-7342-24-9. （原始内容于2022-09-05） （中文（臺灣））.
- ^ 國土利用現況調查成果圖 [109年/110年更新區] (Map). Cartography by 國土測繪中心. 2022 [2022-09-05]. （原始内容于2019-06-30）.
- ^ OpenStreetMap上有關5592761214 海諾南山 三等三角點7217的地理信息
- ^ OpenStreetMap上有關2482556810 海諾南山的地理信息
- ^ 南一段縱走 (Map). 1:25000. 高山百岳地形圖 G19. Cartography by 上河文化. 2020 （中文（臺灣））.
- ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 關山 (Map). 1:50000. 五万分一蕃地地形圖 荖濃第一號. Cartography by 臺灣總督府民政部警察本署. 臺灣日日新報社. 1928 [1914年製版] [2022-07-13]. （原始内容于2022-07-12） –通过國立臺灣大學圖書館數位化館藏 （日语）.
- ^ 11.0 11.1 台邦·撒沙勒. 96年度原住民族傳統領域土地調查後續計劃 成果報告II（附錄） (Report). 行政院原住民族委員會. [2022-09-05]. （原始内容于2022-09-20） （中文（臺灣））.
- ^ 12.0 12.1 張長義. 原住民族傳統領域土地調查第四年研究報告 (PDF) (Report). 行政院原住民族委員會. 2005 [2022-01-04]. （原始内容 (PDF)于2022-01-03） （中文（臺灣））.
- ^ 王長華. 「文化治理」觀點初探博物館策辦卡那卡那富與拉阿魯哇兩族正名特展: 1–22. 2015 [2022-09-05]. （原始内容于2022-09-05） （中文（臺灣））.
- ^ 台邦·撒沙勒. 96年度原住民族傳統領域土地調查後續計劃 成果報告I (Report). 行政院原住民族委員會. [2022-09-05]. （原始内容于2022-09-20） （中文（臺灣））.
- ^ 15.0 15.1 阿力曼（王土水）. 從在地觀點探究布農族ISDAZA〈內本鹿〉的歷史 (碩士论文). 國立東華大學族群關係研究所: 1–117. 2006.
- ^ 16.0 16.1 16.2 沼井鐵太郎. 臺灣の山岳漫談（二）. 山岳. 1933, 28 (2): 278–301 （日语）.
- ^ 董景生、黃啟瑞、邦卡兒·海放南、蕭建軍. 走山拉姆岸：中央山脈布農民族植物. 行政院農業委員會林務局. 2008: 202. ISBN 978-986-01-7442-7 （中文（臺灣）及布農語）.
- ^ Bisazu Nakaisulan（黃泰山）、王相華、沈恕忻、黃俐雯、Ibi Isqaqavut（田榮富）. 布農族人與臺灣赤楊 (PDF). 林業研究專訊. 2017, 24 (3): 43–47.
- ^ 陳玉峯. 南一段行腳之六 —仙草營地與海諾南山. 山林書院. 2016-07-07 [2022-09-05]. （原始内容于2022-09-05） （中文（臺灣））.
- ^ 見元了. 中央山脈を最初に越えた人々. 台灣山岳. 1930, 5 （日语）.
- ^ 21.0 21.1 21.2 森丑之助（原著）、楊南郡（譯註）. 南中央山脈探險. 生蕃行腳：森丑之助的台灣探險 四版. 遠流. 2021: 334–406. ISBN 978-957-32-9252-4 （中文（臺灣））.