朴敏英
朴敏英（韓語：박민영，英語：Rachel Park Min Young；1986年3月4日－），韓國女演員、模特兒，畢業於東國大學戲劇電影學系[2]。2005年拍攝SK電訊廣告正式出道，剛出道便憑著《不可阻擋的High Kick》中的姜友美一角獲得關注，主演的電視劇《成均館緋聞》、《城市獵人》、《Healer治癒者》及《金秘書為何那樣》、《她的私生活》、《天氣好的話，我會去找你》等也深受大眾喜愛。
| 朴敏英 | |
|---|---|
2022年1月於ELLE Taiwan訪問照 | |
| 女艺人 | |
| 本名 | 朴敏英 |
| 原文名 | 박민영 |
| 罗马拼音 | Park Min Young |
| 英文名 | Rachel Park |
| 昵称 | 大物、銀銀、牛牛、阿朴、朴姊姊、金秘書、微笑女神 |
| 国籍 | 大韓民國 |
| 出生 | 1986年3月4日 韩国首爾特別市衿川區禿山洞 |
| 职业 | 演員、模特兒、主持人 |
| 语言 | 韓語、英語、中文[1] |
| 教育程度 | 東國大學戲劇電影學系學士 東國大學影像研究院碩士研究生 |
| 出道地点 | 韩国 |
| 出道日期 | 模特兒：2005年1月1日 演員：2006年11月6日 |
| 出道作品 | SK電訊廣告'JUNE' |
| 代表作品 |
|
| 活跃年代 | 2005年至今 |
| 经纪公司 |
|
| 网站 |
|
| 互联网电影数据库（IMDb）信息 | |
簡歷
朴敏英小時候跟隨姐姐，在美國賓夕法尼亞州讀初中及高中，而后回韓國修讀東國大學戲劇電影學系。
2006年11月6日，在MBC電視台的情景喜劇《不可阻擋的High Kick》中飾演性格獨立的女孩姜由美，以演員身份正式出道。
2007年8月6日，和梁東根合作於KBS電視台的愛情喜劇《我是老師》中首次擔綱女主角，扮演古靈精怪的黑幫老大千金劉恩星，特別的是，在此劇中與李敏鎬及BIGBANG的T.O.P.也都有精彩對手戲。後來朴敏英憑藉該劇獲得KBS演技大賞最佳新人女演員，成為韓國未來可期的女演員。
2008年8月6日，在KBS電視台的古裝懸疑劇《傳說的故鄉》中飾演了九尾狐明玉，憑藉該劇獲得KBS演技大賞特別文學館女子獨幕劇獎。
2009年3月10日，與鄭麗媛及鄭敬淏聯通主演SBS電視台的古裝劇《自鳴鼓》，飾演如芙蓉花般美麗的樂浪公主羅姬。
2010年6月10日，與白成鉉及柳演錫合作MBC電視台的青春勵志劇《跳躍的心》,在劇中飾演學校管弦樂團的指揮老師文行珠。 同年8月30日，與朴有天、劉亞仁及宋仲基合作主演KBS電視台的古裝校園劇《成均館緋聞》， 因在劇中飾演女扮男裝進入成均館學習的女主角金允熙為觀眾熟知，其女扮男裝的自然演技得到大眾熱烈讚賞，憑藉該劇獲得KBS演技大賞中篇電視劇女子優秀演技獎，網路人氣獎以及最佳情侶獎。
2011年5月25日，搭檔李敏鎬主演SBS電視台的愛情動作劇《城市獵人》，飾演個性堅強的總統府警衛員金娜娜，這部電視劇在當年也是話題之作。同年7月，首次初演大銀幕，在恐怖電影《貓：看見死亡的雙眼》 中飾演被幽閉恐懼症所困擾的女主角素妍，也是首次與金東昱合作。同年10月12日，再搭檔千正明主演了都市勵志劇《榮光的在仁》，飾演溫暖熱情的助理護士尹在仁，並憑藉該劇獲得KBS演技大賞中篇電視劇女子優秀演技獎。
2012年4月，獲得第16屆全球華語榜中榜亞洲影響力韓國風尚女藝人獎。同年5月26日，與宋承憲、金在中及李凡秀共同主演MBC電視台的穿越劇《Dr. JIN》，在劇中一人分飾兩角，扮演大家閨秀洪永來和現代內科醫生劉美娜。
2014年4月30日，攜手金明民主演MBC電視台的律政劇《改過遷善》，飾演個性迷糊但熱血正義的實習律師李智允。同年12月8日，搭檔池昌旭與劉智泰主演KBS電視台的愛情懸疑劇《Healer》，飾演有韌性的網絡新聞社記者蔡榮信，憑藉該劇獲得KBS演技大賞中篇電視劇女子優秀演技獎和最佳情侶獎。
2015年5月23日在橫店開機，與中國大陸男星張翰合作主演古裝武俠劇《錦衣夜行》，飾演錦衣衛指揮使夏潯的妻子謝雨霏。接著，同年12月，與俞承豪、南宮珉及朴誠雄聯合主演懸疑劇《Remember-兒子的戰爭》，飾演通曉法律的成熟律師李仁雅，該劇收視率高達20％以上。
2016年6月6日在深圳開機，原主演中國大陸都市愛情劇的《時光之城》，飾演樂觀堅韌的元氣少女許真；但因中國內地的「限韓令」，令角色被撤換。
2017年5月31日，攜手延宇振與李東健主演KBS電視台古裝劇《七日的王妃》，飾演夢想著單純愛情卻不得不接受政治聯姻的端敬王后慎彩景。同年12月，與前經紀公司合約到期的朴敏英改與Namoo Actors正式簽約。
2018年6月6日，與朴敘俊共同主演tvN電視台浪漫愛情漫改喜劇《金秘書為何那樣》，飾演有名集團副會長隨行秘書金微笑，此劇開播前就因原著漫畫而引起極高討論度，開播後更是掀起一股「金秘書」風潮，與朴敘俊的化學作用更是引起一陣旋風，受到大眾喜愛和關注，連導演也對他們的表演作出盛讚；由於此劇的收視率和話題度都在當時高舉不下，更被譽為2018年最佳的浪漫愛情漫改喜劇。
2019年4月10日， 與金材昱主演tvN電視台改編自網路小說的浪漫溫馨愛情喜劇《她的私生活》， 飾演對外是美術館中能力出眾的策展人，在家則是沉迷於偶像宅女迷妹的成德美， 再度提高知名度。 同時此劇也是朴敏英繼跳躍的心與成均館緋聞後三度與最強綠葉演員金美京飾演母女， 劇中兩人的互動也是一大看點。
[3]。
2020年2月24日，與徐康俊主演改編自李道宇的同名小說JTBC電視台的《天氣好的話，我會去找你》，講述對首爾感到疲憊而回到北峴里生活的「海媛」和經營獨立書店的「恩燮」之間，治癒、溫暖人心的愛情故事。
2022年2月12日，與宋江主演的JTBC周末電視台的《氣象廳的人們：社內戀愛殘酷史篇》飾演氣象廳統籌二組科長，不管是工作還是自我管理，什麼事都做得很好，明確地公私分明，因此待人處事也相當有界限感的冷都女。而此劇第四度與國民媽媽金美京飾演母女，朴敏英甚至在拍攝過程中也貼心幫"媽媽"慶生。 [4]
2022年9月21日，在與高庚杓、金宰永主演的新劇《月水金火木土》中飾演婚姻契約大師「崔尚恩」，專門幫助因為各種原因而不結婚的單身男性，並在出席夫妻聚會、同學聚會時假扮他們的「妻子」，以此幫助他們獲得更高的社會家庭評價。[5]
圈内好友
朴敏英在18歲認識前少女時代成員Jessica，是超過10年的好友，朴敏英大學時期、Jessica高中時期，兩人因透過共同朋友介紹認識，在各自困難時為彼此加油打氣造就了難能可貴的姊妹情[6] [7] [8]。
因合作韓劇《七日的王妃》，與高甫潔成為朋友，兩人也會一起慶祝節日，朴敏英至今仍會在對方拍戲時送上應援車打氣。
朴敏英因透過韓國新型綜藝節目《Busted！明星來解謎》而與節目中成員們相處融洽，拍攝韓劇《她的私生活》時，李昇基、劉在錫以及世勳都相繼為她送上應援車，之後，在拍攝韓劇《天氣好的話，我會去找你》時，世正和金鍾旼也送上應援車支持，展現她的好人緣。 [9]。
2019年，因拍攝韓劇《她的私生活》，進而與劇中好姊妹朴真珠結緣到戲外成為好友，還一起結伴出國旅遊，各自拍戲時也互相送上應援車打氣[10]。
影视作品
電視劇
| 年份 | 電視台 | 劇名 | 角色 | 性質 |
|---|---|---|---|---|
| 2006年 | MBC | 《不可阻擋的High Kick》 | 姜由美 | 女配角 |
| 2007年 | KBS | 《我是老師》 | 劉恩星 | 第一女主角 |
| 2008年 | 《傳說的故鄉》 | 九尾狐/ 李明玉 | ||
| 2009年 | SBS | 《自鳴鼓》 | 樂浪公主 羅姬 | 第二女主角 |
| 2010年 | MBC | 《跳躍的心》 | 文行珠（共4集） | 第一女主角 |
| KBS | 《成均館緋聞》 | 金允熙（大物） | ||
| 2011年 | SBS | 《城市獵人》 | 金娜娜 | |
| KBS | 《榮光的在仁》 | 尹在仁 | ||
| 2012年 | MBC | 《Dr. JIN》 | 洪永來/劉美娜 | |
| 2014年 | 《改過遷善》 | 李智允 | ||
| KBS | 《Healer》 | 蔡英信/吳智安 | ||
| 2015年 | SBS | 《Remember-兒子的戰爭》 | 李仁雅 | |
| 2017年 | KBS | 《七日的王妃》 | 慎彩景 | |
| 2018年 | tvN | 《金秘書為何那樣》 | 金微笑 | |
| 2019年 | 《她的私生活》 | 成德美 | ||
| 2020年 | JTBC | 《天氣好的話，我會去找你》 | 穆海媛 | |
| 2022年 | 《氣象廳的人們：社內戀愛殘酷史篇》 | 陳夏京 | ||
| tvN | 《月水金火木土》 | 崔尚恩 |
電影
| 年份 | 劇名 | 角色 | 性質 |
|---|---|---|---|
| 2011年 | 《貓：看見死亡的雙眼》 | 素妍 | 女主角 |
MV
| 年份 | 歌曲名稱 | 演唱歌手 | 合作對象 |
| 2007年 | 《說要離別》 | 金勇鎮（아이） | 宋鍾鎬 |
| 2008年 | 《Haru Haru 一天一天》 | BIGBANG | BIGBANG |
| 2009年 | 《戀愛小說》 | Gavy NJ | 李秀赫 |
綜藝節目、訪問節目
| 年份 | 播出日期 | 播放頻道或平台 | 節目名稱 | 合作或共同參與演員 |
| 2007年 | 6月14日 | MBC | 知彼知己 (High Kick 1 特别節目) | High Kick主演們 |
| 6月8、15日 | MBC | COME TO PLAY 來玩吧 (High Kick 1 特别節目) | High Kick主演們 | |
| 2008年 | 9月15日 | SBS | 《夜心萬萬》 | 與李漢偉、孫淡妃 |
| 2014年 | 12月6日 | KBS2 | 《演藝家中介》 | 與池昌旭、劉智泰 |
| 12月16日 | Arirang TV | 《Showbiz Korea》On Scene | 與池昌旭、劉智泰 | |
| 2017年 | 3月11日－4月1日 | tvN | 《我耳邊的糖果2》 | 與李準基 |
| 5月20日 | KBS2 | 《演藝家中介》 | ||
| 2018年 | 5月4日－6月1日 | Netflix | 《明星來解謎》 | 與劉在錫、李光洙、安在旭、金鍾旼、吳世勳、金世正 |
| 2019年 | 11月8日 | Netflix | 《明星來解謎 (第二季)》 | 與劉在錫、安在旭、金鍾旼、吳世勳、金世正、李昇基 |
| 11月22日 | Mnet | 《To Be World Klass》 | ||
| 12月6日 | Mnet | 《To Be World Klass》最終回主持人 | 與吳尚津 | |
| 2021年 | 1月22日 | Netflix | 《明星來解謎 (第三季)》 | 與劉在錫、李光洙、金鍾旼、吳世勳、金世正、李昇基 |
粉絲見面會
| 年份 | 日期 | 名稱 | 地點 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 2018年 | 10月21日 | MY DAY ：Park Min Young First Fan Meeting | 韩国首爾White Wave Art Center White Hall | 首次粉絲見面會 |
2019亞洲粉絲見面會
[11]。宣傳大使、主持人
活動大使
| 年份 | 活動名稱 |
|---|---|
| 2010年 | 第13屆保寧泥漿節（Boryeong Mud festival）公共關係大使 |
| 2011年 | 粉紅色翅膀運動大使 |
| 2016年 | 東國大學公共關係大使 |
| 2021年4月15日 | 韓國國稅廳宣傳大使 |
MC
| 年份 | 節目名稱 | 合作對象 |
|---|---|---|
| 2014年 | 第28屆KBS Drama Awards | 與 金相慶、徐仁國 |
| 2019年 | 第33屆Golden Disc Awards | 數位音源部門 與 李昇基 |
獎項榮譽
| 年份 | 名稱 | 獎項 | 作品 | 共同受賞人 | 結果 |
| 2007年 | 第21屆KBS演技大賞 | 最佳女新人獎 | 《我是老師》 | 不適用 | 獲獎 |
|---|---|---|---|---|---|
| MBC廣播演藝大賞 | 最佳新人獎 | 《不可阻擋的High Kick》 | 不適用 | 獲獎 | |
| 2008年 | 亞洲模特獎 | 特別獎 | 不適用 | 不適用 | 獲獎 |
| 第22屆KBS演技大賞 | 特別文學館 - 女單幕劇獎 | 《傳說的故鄉》 | 不適用 | 獲獎 | |
| 2010年 | 第24屆KBS演技大賞 | 女子中篇劇優秀演技獎 | 《成均館緋聞》 | 不適用 | 獲獎 |
| 網路人氣奬 | 不適用 | 獲獎 | |||
| 最佳情侶獎 | 朴有天 | 獲獎 | |||
| 2011年 | 第47屆百想藝術大獎 | 女子最優秀演技獎 | 不適用 | 提名 | |
| 2011 第六屆 首爾國際電視節 | 韓流最佳女演員 | 不適用 | 提名 | ||
| 第四屆 韓國電視劇節 | 最佳女演員 | 《成均館緋聞》《城市獵人》 | 不適用 | 提名 | |
| 2011 SBS演技大獎 | 中篇電視劇 女子最優秀演技獎 | 《城市獵人》 | 不適用 | 提名 | |
| 最佳情侶獎 | 李敏鎬 | 提名 | |||
| 人氣奬 | 不適用 | 提名 | |||
| 第25屆KBS演技大賞 | 最優秀女演員獎 | 《榮光的在仁》 | 不適用 | 提名 | |
| 女子中篇劇優秀演技獎 | 《榮光的在仁》 | 不適用 | 獲獎 | ||
| 2012年 | 音樂風雲榜 | 時尚藝人獎 | 不適用 | 不適用 | 獲獎 |
| 第十六屆全球華語榜 | 中榜亞洲影響力韓國最紅風尚藝人獎 | 不適用 | 不適用 | 獲獎 | |
| 紐約音樂節 | 劇集銅獎 | 《成均館緋聞》 | 不適用 | 獲獎 | |
| 2013年 | 東國大學 | 優異獎 | 不適用 | 不適用 | 獲獎 |
| 2014年 | 2014 MBC演技大獎 | 迷你劇部門 女子優秀演技獎 | 《改過遷善》 | 不適用 | 提名 |
| 第28屆KBS演技大賞 | 女子中篇劇優秀演技獎 | 《Healer治癒者》 | 不適用 | 獲獎 | |
| 最佳情侶獎 | 池昌旭 | 獲獎 | |||
| 2015年 | 亞洲模特獎 | 亞洲特別演員獎 | 不適用 | 不適用 | 獲獎 |
| 2016年 | 第四屆DramaFever Awards | 最佳情侶獎 | 《Healer治癒者》 | 池昌旭 | 獲獎 |
| 2016 SBS演技大獎 | 幻想、體裁類電視劇 女子最優秀演技獎 | 《Remember-兒子的戰爭》 | 不適用 | 提名 | |
| 2017年 | Asia Artist Awards 2017 | Best Celebrity獎 | 不適用 | 不適用 | 獲獎 |
| 2017 KBS演技大獎 | 中篇電視劇部門 女子優秀演技獎 | 《七日的王妃》 | 不適用 | 提名 | |
| 2018年 | 2018 APAN Star Awards | 女子中篇劇優秀演技獎 | 《金秘書為何那樣》 | 不適用 | 提名 |
| K-Star人氣女演員獎 | 不適用 | 獲獎 | |||
| The 13th Asian TV Drama Conference | 特別表彰 | 不適用 | 獲獎 | ||
| tvN Joy Festival 2018 | 年度女性經典角色 | 不適用 | 獲獎 | ||
| 星期四Icon | 不適用 | 獲獎 | |||
| 2018 COSMO时尚美丽盛典 | 年度闪耀美丽偶像 | 不適用 | 獲獎 | ||
| 第23屆韓國消費者之日KCA文化演藝頒獎典禮 | 觀眾票選年度最佳演員 | 不適用 | 獲獎 | ||
| 2019年 | 愛奇藝台灣站首屆《愛奇藝娛樂大賞》 | 漂亮當飯吃票選冠軍 | 不適用 | 獲獎 | |
| 14th Annual Soompi Awards | BEST ACTRESS OF THE YEAR | 不適用 | 獲獎 | ||
| 星和璀璨星光夜2019 | 亞洲最受矚目女藝人獎 | 《她的私生活》 | 不適用 | 獲獎 | |
| Asia Artist Awards in Vietnam 2019 | Asia Celebrity - Actor 獎(亞洲名人-演員獎) | 不適用 | 不適用 | 獲獎 | |
| Asia Artist Awards in Vietnam 2019 | AAA Best Artist (Actor Drama) 獎 | 《她的私生活》 | 不適用 | 獲獎 | |
| 2021年 | 第55屆納稅人日 | 模範納稅人獎 - 總統表彰 | 不適用 | 不適用 | 獲獎 |
| 2022年 | 2022 Asia Artist Awards in Japan | Hot Trend Actor(熱門流行獎) | 《氣象廳的人們：社內戀愛殘酷史篇》、《月水金火木土》 | 不適用 | 獲獎 |
| 2022 Asia Artist Awards in Japan | AAA BEST ARTIST(最佳藝人獎) | 不適用 | 不適用 | 獲獎 |
廣告代言
| 年份 | 合作品牌 | 合作對象 | 備註 |
| 2005年 | SK電訊廣告'JUNE | ||
| 2006年 | LG手機 | ||
| 三星手機 | |||
| 大韓航空 | |||
| 麥當勞 | |||
| Pizza Hut | 李敏鎬 | ||
| 2007年 | 樂天免稅店 | ||
| SPRIS衫、鞋、背包 | 李準基 | ||
| KTF手機 | |||
| Crown朱古力餅乾 | |||
| SHOWYOU | |||
| 2008年 | 家鄉雞（KFC） | ||
| Ever手機 | |||
| Show CF | |||
| Lipton綠茶 | |||
| Miero Fiber健康飲料 | |||
| 2009年 | Berrisom | ||
| 強生Acuvue隱形眼鏡 | |||
| 2010年 | 安娜蘇 | ||
| DOVE朱古力 | |||
| THE FACE SHOP | 元斌 | ||
| Solb內衣品牌 | |||
| 2011年 | 真露燒酒代言 | ||
| Compagna女裝 | |||
| B-Skin Jean牛仔褲 | |||
| THE FACE SHOP | 續約 | ||
| 樂天製果雪糕"wakuwaku" | |||
| KDB生命人保 | |||
| 韓國 Sony Ericsson XPERIA Arc及Ray | |||
| 2012年 | Compagna女裝 | 續約 | |
| BASIC HOUSE 百家好 | |||
| 韓雅化妝品 | |||
| 統一芒果多飲料(大中華地區) | |||
| Fusion Beauty防曬乳 | |||
| 化妝品A'PIEU化妝品 | |||
| 2013年 | 代言統一鮮橙多 | 張根碩 | |
| Compagna女裝 | 續約 | ||
| 2014年 | Compagna女裝 | 續約 | |
| ISENBERG戶外運動品牌 | 徐仁國 | ||
| Duani 手袋 | |||
| sk telecom全球會員廣告 | |||
| 2015年 | LSENBERG冬季外套 | 徐仁國 | 續約 |
| Compagna女裝 | 續約 | ||
| 韓國品牌LEADERS面膜 | |||
| 2016年 | Compagna女裝 | 續約 | |
| 韓國品牌LEADERS面膜 | |||
| 藍秀LANCHEN彩妝 | |||
| 2017年 | Compagna女裝 | 續約 | |
| 2018年 | Compagna女裝 | 續約 | |
| 韓國資生堂 | |||
| 2019年 | Compagna女裝 | 續約 | |
| 詩佳秀(The saga of 秀) | |||
| DPC美容儀 | |||
| 73hours 2019代言人 | |||
| 秀雅韓Sooryehan | |||
| iamwell | |||
| Klug 迷你按摩器 | |||
| MIMA女主角彩色隱形眼鏡 | |||
| 手遊 - 宮廷模擬遊戲 <花開月團> | |||
| 2020年 | Compagna女裝 | 續約 | |
| 秀雅韓Sooryehan | 續約 | ||
| 詩佳秀(The saga of 秀) | 續約 | ||
| iamwell | 續約 | ||
| Klug 迷你按摩器 | 續約 | ||
| TOD'S 品牌大使 | |||
| 2021年 | 秀雅韓Sooryehan | 續約 | |
| 詩佳秀(The saga of 秀) | 續約 | ||
| Klug 迷你按摩器 | 續約 | ||
| MIMA女主角彩色隱形眼鏡 | 續約 | ||
| 樂天七星汽水 | |||
| Julie's Choice | |||
| EGOIST | |||
| 2022年 | 秀雅韓Sooryehan | 續約 | |
| 詩佳秀(The saga of 秀) | 續約 | ||
| Klug 迷你按摩器 | 續約 | ||
| EGOIST | 續約 | ||
| J.ESTINA BAG | |||
| ONE BOY | |||
| 2023年 | J.ESTINA BAG | 續約 | |
| ONE BOY | 續約 |
參考資料
- ^ 2018-07-30朴敏英的一直播
- ^ 朴敏英东国大学毕业 学士服认证照美艳动人. xsjedu. [2018-05-19]. （原始内容于2019-12-08） （中文（中国大陆））.
- ^ 追劇抓重點】金材昱愛上朴敏英，她卻只愛追星！《她的私生活》5大看點，讓還沒開始追劇的你再也忍不住！. ELLE. 2019-04-11 [2019-06-01]. （原始内容于2020-04-18） （中文（臺灣））.
- ^ . thekdaily. 2021-10-15 [2021-10-15]. （原始内容存档于2022-06-24） （中文（臺灣））.
- ^ 朴敏英在新劇穿白紗喊「我結婚了！」 先後與朴有天、李敏鎬、池昌旭獲最佳情侶獎 認識她的8個最佳影視角色. Vogue Hong Kong. [2022-09-25]. （原始内容于2022-09-28） （中文（香港））.
- ^ Jessica 默默「偏心」朴敏英，真正的好姐妹從不需要高調「曬友情」. adaymagazine. 2018-12-14 [2019-06-01]. （原始内容于2020-04-18） （中文（臺灣））.
- ^ 潔少時潔西卡美顏「撞臉」朴敏英 解釦親密床照外洩. ETtoday星光雲. 2013-03-07 [2018-05-19]. （原始内容于2020-04-18） （中文（臺灣））.
- ^ 潔十年友情認證！從JESSICA出道前到現在的至親…第一個聽到JESSICA新歌的人是「她」！. WISHNOTE韓娛聊天版. 2018-12-13 [2018-12-13]. （原始内容于2018-08-31） （中文（臺灣））.
- ^ 《明星來解謎》繼劉在錫&李昇基後…EXO世勳也往《她的私生活》片場 為朴敏英送去應援咖啡車！. koreastardaily. 2019-05-25 [2019-06-01]. （原始内容于2020-04-18） （中文（臺灣））.
- ^ . thekdaily. 2019-12-25 [2019-12-25]. （原始内容存档于2022-06-24） （中文（臺灣））.
- ^ 朴敏英展現驚人「金秘書的語言能力」！來台見面會宣傳影片全程講中文誠意十足呀. ELLE. 2019-01-04 [2019-06-01]. （原始内容于2020-04-18） （中文（臺灣））.
外部連結
| 维基共享资源中相关的多媒体资源：朴敏英 |