fbpx
维基百科

普伊格公司

十一月 06, 2023

普伊格（Puig，[put͡ʃ]）为西班牙跨国公司，专营时装及香水。该公司由安东尼奥·普伊格·卡斯特略（Antonio Puig Castelló）于1914年在西班牙巴塞罗那创立。时至今日，该公司仍由普伊格家族来运营。

普伊格
公司類型私人公司
成立1914
代表人物Marc Puig
總部 西班牙巴塞罗那
標語口號Passion People Performance
激情，人，表现
产业各類時尚產品
產品莲娜丽姿, 卡洛琳娜·海莱娜, 帕科·拉巴纳, 让-保罗·高缇耶, 普拉达, 华伦天奴, Comme des Garçons（中文意思：正如男郎）, 安东尼奥·班德拉斯, 夏奇拉, 芒果, 阿道夫·多明格斯, 阿加莎·鲁伊斯·德拉普拉达, 马西莫·杜帝, 维多利奥与卢基诺[1]
營業額▲ €19.33亿欧元 (2017)[2]
净利润▲ €2.42亿欧元 (2017)[2]
員工人數4,472[3]
网站www.puig.com

普伊格产品远销世界150个国家， 在22个国家设有分公司，雇佣国内外雇员共计4472人。在2018年，该公司的纯收入达到19.33亿欧元，其收益净额达2.42亿欧元。[4][5][6][7][8][9][3][2]

在时装及香水领域，普伊格（Puig）与 卡洛琳娜·海莱娜、 莲娜丽姿 以及帕科等高级时尚品牌均签订了合作协议。在时装领域，该公司还是让-保罗·高缇耶的主要股东。[10]在香水领域，该公司亦与川久保玲设计师品牌Comme des Garçons，普拉达和华伦天奴签订了合作协议。[1]

公司历史 编辑

创建及早期 编辑

 
普伊格时尚美容集团总部旧址，格拉西亚街，巴塞罗那

该公司的起源可以追溯到1914年。当时，对艺术的激情驱使着安东尼奥·普伊格·卡斯特略（Antonio Puig Castelló）创建了这家公司。一开始该公司以其创始人的名字命名，即“安东尼·普伊格 SA”（Antonio Puig SA） 。从一开始，该公司就将自己的业务导向定位在化妆品以及香水领域。[11]

1922年，该公司推出米丽迪（音译，Milady，英语中对贵族妇女的敬称）唇膏，第一支产自西班牙的唇膏。[12]

19世纪40年代，该公司推出了普伊格薰衣草男士香水（Agua Lavanda Puig）[13]系列。此香水系列成为了该公司的旗舰产品之一。[14] 在同时期，该公司的创立人安东尼奥·普伊格（Antonio Puig）决定将生产工厂以及办公楼迁至格拉西亚街上的一座大楼，该大道位于巴塞罗那的格拉西亚区。[15]

在后来的几年中，创立人的四个儿子加入了他们父亲的公司。虽说权力的交接是逐步进行的，最终安东尼奥·普伊格（Antonio Puig）还是将该公司的决策权全权交授给了四个儿子：小安东尼奥和马里亚诺专攻香水板块，何塞·马里亚负责新增业务，安里克则负责各机构关系协调。[12]

国际扩张 编辑

普伊格（Puig）的国际扩张开始于1959年。当时，该公司正在巴塞罗那的工业区贝索斯兴建新工厂，同时该公司也拥有了第一家位于美国的国外分公司。美国分公司的创建有部分原因还缘于一封来自就读于爱荷华大学的一个西班牙学生的信。该学生由于在美国买不到普伊格的薰衣草香水（Agua Lavanda Puig）而感到十分苦闷。后来，普伊格公司也证实了这一传闻。[16]

1968年，普伊格（Puig）在巴黎开设了一家分公司。与此同时，普伊格（Puig）也与西班牙设计师品牌帕科·拉巴纳进行合作。作为这一合作的结果，该公司在1969年推出了“卡朗德尔”女士香水。[17]1976年，普伊格（Puig）在法国的沙特尔创建了一个香水工厂。[18]1987年，普伊格（Puig）收购了帕科时装屋。[19]

在普伊格（Puig）的国际扩张过程中，一个关键的里程碑就是普伊格公司（Puig）于19世纪80年代与委内瑞拉设计师卡洛琳娜·海莱娜在纽约签订了协议，生产并销售该品牌所有的香水。几年之后，整个卡洛琳娜·海莱娜时尚产业都并入到普伊格公司（Puig）旗下。[12]

名称变更 编辑

 
马克·普伊格，普伊格公司首席执行官

1997年，普伊格（Puig）与安东尼奥·班德拉斯达成协议。普伊格（Puig）被授权生产并负责“安东尼奥·班德拉斯香水”品牌的后续商业化发展。后几年，普伊格（Puig）又收购了莲娜丽姿，紧跟着自己收购著名品牌的发展战略。[12]由于商业规模的发展，普伊格家族在1999年重组了该公司，并将其命名为“普伊格时尚美容集团”。但保留了同样的公司体系以及三大产品线：时装、香水和化妆品。

为跟上自己的扩展策略，普伊格（Puig）收购了西班牙公司芬芳少女 (Perfumes Gal)以及美如雅致。[20][21]这些收购，以及对于阿道夫·多明格斯，马西莫·杜帝和雅诺·德普拉维娅等品牌的收购巩固了普伊格公司在西班牙市场的领袖地位。[12][22]

2002年，法国的时尚公司Comme des Garçons（正如男郎）也加入了普伊格公司。一年之后，便是意大利的品牌普拉达的加入。这两个公司也成为了普伊格香水产商列表上的一部分。[23][24]

在26世纪初，该公司的管理层有了改变。马克·普伊格——普伊格家族第三代成员成为了该公司董事，后来他又在2007年最终成为该公司的首席执行官，而曼努埃尔·普伊格则成为副总裁。[25][26]在2008年，新管理层与哥伦比亚的女歌手夏奇拉达成协议，开发她的香水系列。[27]

 
普伊格塔，欧洲广场，尔奥斯皮塔莱特德略夫雷加特。

2009年，普伊格时尚美容集团再次更改了自己的商标，将其简化为“普伊格”。[28]

普伊格公司有关数据 编辑

普伊格现在拥有5处生产基地，其中四个在欧洲，另外一个在墨西哥，每年生产3.31亿个单位香水。由于这样的生产量，普伊格在2010年占世界香水销售份额的7.6%，而在5年前，其全球份额仅为3.5%。这意味着普伊格的市场份额在这5年间获得了35%的全球增长。[4]

普伊格（Puig）产品远销世界150个国家， 在26个国家设有分公司，雇佣国内外雇员共计4472人。在2018年，该公司的纯收入达到242亿欧元，其收益净额达1.93亿欧元。[4][5][6][8][9][3][2]

帆船运动 编辑

 
2010年“普伊格古典帆船大赛”上的一艘古典帆船

普伊格家族一直与帆船有着紧密联系，特别是已逝世的安里克·普伊格——普伊格公司董事，是巴塞罗那游艇展以及巴塞罗那皇家帆船俱乐部的总裁。从1984年到2006年，普伊格都是帆船杯的赞助商。[29]

普伊格曾是帆船运动“蔚蓝色普伊格号”的船主及赞助商。该帆船参与了世界上最重要的一些帆船赛事。常任船员中有西班牙国王胡安·卡洛斯一世最小的女儿——郡主克里斯蒂娜。[30]

自2008年起，在与西班牙皇家帆船俱乐部的合作中，普伊格推动并赞助了“普伊格·贝拉古典帆船大赛”，该赛事于每年7月在巴塞罗那水域举行。其主要特点就是所有参赛船只都必须是传统帆船或古典帆船。此赛艇会是著名古典帆船赛艇会的一项主要赛事。[31][32]

資料來源 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 Puig. ModaMarcas. [2012-04-29]. （原始内容存档于2013-04-09）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 Puig gana 242 millones en 2018, un 6% más, tras facturar 1.933 millones de euros. Expansión. [2019-07-19]. （原始内容于2019-09-18）. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 Puig bate récords de ventas y beneficios y lanza una plataforma para atraer I+D. El Confidencial. [2018-06-11]. （原始内容于2018-06-12）. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 El benefici net del grup Puig creix un 57%. El Punt Avui. [2012-04-26]. （原始内容存档于2013-04-09）. 
  5. ^ 5.0 5.1 Puig profit improves 19% to over 1,300 million in sales. Expansion. [2012-04-29]. （原始内容存档于2013-04-09）. 
  6. ^ 6.0 6.1 Puig crece un 11% gracias a su apuesta por los mercados internacionales. Revista VPC. [9-5-2013]. （原始内容存档于2013-05-17）. 
  7. ^ Puig aumenta su beneficio un 2% en 2013. Noticias Bancarias. [2014-06-06]. （原始内容于2019-11-21）. 
  8. ^ 8.0 8.1 Puig supera en 2014 los 1.500 M€ de ventas y proyecta alcanzar los 2.000 M€ en 2017. Europapress. [2015-06-26]. （原始内容于2019-03-25）. 
  9. ^ 9.0 9.1 Puig crece en ventas pero reduce su beneficio en 2015. Agenda Empresa. [2016-06-02]. （原始内容于2019-12-27）. 
  10. ^ (in Catalan) The purchase Puig grup Jean Paul Gaultier d'euros per 30 milions. El Punt-Avui. [2012-04-26]. （原始内容存档于2013-04-09）. 
  11. ^ From Barcelona to the World. Emprendedores. [2012-04-26]. （原始内容存档于2013-04-09）. 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 Puig, a Spanish fashion empire that started with a lipstick. Modaes. [2012-04-26]. （原始内容存档于2013-04-09）. 
  13. ^ Colonies with history. Telva. [2012-04-27]. （原始内容存档于2013-04-09）. 
  14. ^ Classic you share with your mother and your grandmother. Soitu.es. [2012-04-27]. （原始内容存档于2013-04-09）. 
  15. ^ Puig will move to a building designed by Moneo CatalunyaCaixa. Expansion. [2012-04-26]. （原始内容存档于2013-04-09）. 
  16. ^ Puig Valentino paraded in Rome. Expansion. [2012-04-26]. （原始内容存档于2013-04-09）. 
  17. ^ La Vanguardia, October 9, 2011, Supplement Diners, page 14
  18. ^ To be multinational in Spain costs a lot, because the domestic market is too small. La Vanguardia. [5-9-2012]. （原始内容存档于2013-04-09）. 
  19. ^ Paco Rabanne, Premio Nacional de Moda. ElPeriódico. [2013-01-21]. （原始内容存档于2013-04-09）. 
  20. ^ Antonio Puig enters the capital of displacing Palmolive Gal Perfumes. El País. [2012-04-29]. （原始内容存档于2013-04-09）. 
  21. ^ Puig buy the company Myrurgia family colonies Monegal. El País. [2012-04-29]. （原始内容存档于2013-04-09）. 
  22. ^ Puig is the second largest shareholder by Adolfo Dominguez to buy Myrurgia. La Voz de Galicia. [2012-04-29]. （原始内容存档于2013-04-09）. 
  23. ^ Comme Des Garcons, new signing Puig. ¡Hola!. [2012-04-29]. （原始内容存档于2013-04-09）. 
  24. ^ Puig invests 20 million in Prada. Economía digital. [2012-04-29]. （原始内容存档于2013-04-09）. 
  25. ^ The new fragrance of the young Puig. El País. [2012-04-26]. （原始内容存档于2013-04-09）. 
  26. ^ Marc Puig relieve Javier Cano, first president of Puig unfamiliar. El Economista. [2012-04-26]. （原始内容存档于2013-04-09）. 
  27. ^ . Ideal. [2012-04-26]. （原始内容存档于2013-11-03）. 
  28. ^ Puig lost their surnames. Alimarket. [2012-04-26]. （原始内容存档于2013-04-09）. 
  29. ^ Enrique Puig, the union of perfume and sports. World. [May 9, 2012]. （原始内容存档于2013-04-09）. 
  30. ^ Cristina joined the 'Azur de Puig "the last day. ABC. [May 9, 2012]. （原始内容存档于2013-04-09）. 
  31. ^ Trias IV presents the Vela Clàssica Puig. La Vanguardia. [May 9, 2012]. （原始内容存档于2013-04-09）. 
  32. ^ Fifty sailboat regatta will participate in the Barcelona Classic Sailing. La Vanguardia. [May 9, 2012]. （原始内容存档于2013-04-09）. 

外部链接 编辑

维基共享资源中相关的多媒体资源：普伊格公司

十一月 06, 2023
普伊格公司, 此條目閱讀起來类似新聞稿, 或包含過度的宣傳性語調, 2020年4月25日, 請協助以中立的觀點來撰寫本條目, 非常明显的广告内容请加入, href, template, delete, html, title, template, delete, delete, 來提请删除, 普伊格, puig, 为西班牙跨国公司, 专营时装及香水, 该公司由安东尼奥, 普伊格, 卡斯特略, antonio, puig, castelló, 于1914年在西班牙巴塞罗那创立, 时至今日, 该公司仍由普伊格家族来运营. 此條目閱讀起來类似新聞稿 或包含過度的宣傳性語調 2020年4月25日 請協助以中立的觀點來撰寫本條目 非常明显的广告内容请加入 a href Template Delete html title Template Delete Delete a G11 來提请删除 普伊格 Puig put ʃ 为西班牙跨国公司 专营时装及香水 该公司由安东尼奥 普伊格 卡斯特略 Antonio Puig Castello 于1914年在西班牙巴塞罗那创立 时至今日 该公司仍由普伊格家族来运营 普伊格公司類型私人公司成立1914代表人物Marc Puig總部西班牙巴塞罗那標語口號Passion People Performance 激情 人 表现产业各類時尚產品產品莲娜丽姿 卡洛琳娜 海莱娜 帕科 拉巴纳 让 保罗 高缇耶 普拉达 华伦天奴 Comme des Garcons 中文意思 正如男郎 安东尼奥 班德拉斯 夏奇拉 芒果 阿道夫 多明格斯 阿加莎 鲁伊斯 德拉普拉达 马西莫 杜帝 维多利奥与卢基诺 1 營業額 19 33亿欧元 2017 2 净利润 2 42亿欧元 2017 2 員工人數4 472 3 网站www puig com普伊格产品远销世界150个国家 在22个国家设有分公司 雇佣国内外雇员共计4472人 在2018年 该公司的纯收入达到19 33亿欧元 其收益净额达2 42亿欧元 4 5 6 7 8 9 3 2 在时装及香水领域 普伊格 Puig 与 卡洛琳娜 海莱娜 莲娜丽姿 以及帕科等高级时尚品牌均签订了合作协议 在时装领域 该公司还是让 保罗 高缇耶的主要股东 10 在香水领域 该公司亦与川久保玲设计师品牌Comme des Garcons 普拉达和华伦天奴签订了合作协议 1 目录 1 公司历史 1 1 创建及早期 1 2 国际扩张 1 3 名称变更 2 普伊格公司有关数据 3 帆船运动 4 資料來源 5 外部链接公司历史 编辑创建及早期 编辑 nbsp 普伊格时尚美容集团总部旧址 格拉西亚街 巴塞罗那该公司的起源可以追溯到1914年 当时 对艺术的激情驱使着安东尼奥 普伊格 卡斯特略 Antonio Puig Castello 创建了这家公司 一开始该公司以其创始人的名字命名 即 安东尼 普伊格 SA Antonio Puig SA 从一开始 该公司就将自己的业务导向定位在化妆品以及香水领域 11 1922年 该公司推出米丽迪 音译 Milady 英语中对贵族妇女的敬称 唇膏 第一支产自西班牙的唇膏 12 19世纪40年代 该公司推出了普伊格薰衣草男士香水 Agua Lavanda Puig 13 系列 此香水系列成为了该公司的旗舰产品之一 14 在同时期 该公司的创立人安东尼奥 普伊格 Antonio Puig 决定将生产工厂以及办公楼迁至格拉西亚街上的一座大楼 该大道位于巴塞罗那的格拉西亚区 15 在后来的几年中 创立人的四个儿子加入了他们父亲的公司 虽说权力的交接是逐步进行的 最终安东尼奥 普伊格 Antonio Puig 还是将该公司的决策权全权交授给了四个儿子 小安东尼奥和马里亚诺专攻香水板块 何塞 马里亚负责新增业务 安里克则负责各机构关系协调 12 国际扩张 编辑 普伊格 Puig 的国际扩张开始于1959年 当时 该公司正在巴塞罗那的工业区贝索斯兴建新工厂 同时该公司也拥有了第一家位于美国的国外分公司 美国分公司的创建有部分原因还缘于一封来自就读于爱荷华大学的一个西班牙学生的信 该学生由于在美国买不到普伊格的薰衣草香水 Agua Lavanda Puig 而感到十分苦闷 后来 普伊格公司也证实了这一传闻 16 1968年 普伊格 Puig 在巴黎开设了一家分公司 与此同时 普伊格 Puig 也与西班牙设计师品牌帕科 拉巴纳进行合作 作为这一合作的结果 该公司在1969年推出了 卡朗德尔 女士香水 17 1976年 普伊格 Puig 在法国的沙特尔创建了一个香水工厂 18 1987年 普伊格 Puig 收购了帕科时装屋 19 在普伊格 Puig 的国际扩张过程中 一个关键的里程碑就是普伊格公司 Puig 于19世纪80年代与委内瑞拉设计师卡洛琳娜 海莱娜在纽约签订了协议 生产并销售该品牌所有的香水 几年之后 整个卡洛琳娜 海莱娜时尚产业都并入到普伊格公司 Puig 旗下 12 名称变更 编辑 nbsp 马克 普伊格 普伊格公司首席执行官1997年 普伊格 Puig 与安东尼奥 班德拉斯达成协议 普伊格 Puig 被授权生产并负责 安东尼奥 班德拉斯香水 品牌的后续商业化发展 后几年 普伊格 Puig 又收购了莲娜丽姿 紧跟着自己收购著名品牌的发展战略 12 由于商业规模的发展 普伊格家族在1999年重组了该公司 并将其命名为 普伊格时尚美容集团 但保留了同样的公司体系以及三大产品线 时装 香水和化妆品 为跟上自己的扩展策略 普伊格 Puig 收购了西班牙公司芬芳少女 Perfumes Gal 以及美如雅致 20 21 这些收购 以及对于阿道夫 多明格斯 马西莫 杜帝和雅诺 德普拉维娅等品牌的收购巩固了普伊格公司在西班牙市场的领袖地位 12 22 2002年 法国的时尚公司Comme des Garcons 正如男郎 也加入了普伊格公司 一年之后 便是意大利的品牌普拉达的加入 这两个公司也成为了普伊格香水产商列表上的一部分 23 24 在26世纪初 该公司的管理层有了改变 马克 普伊格 普伊格家族第三代成员成为了该公司董事 后来他又在2007年最终成为该公司的首席执行官 而曼努埃尔 普伊格则成为副总裁 25 26 在2008年 新管理层与哥伦比亚的女歌手夏奇拉达成协议 开发她的香水系列 27 nbsp 普伊格塔 欧洲广场 尔奥斯皮塔莱特德略夫雷加特 2009年 普伊格时尚美容集团再次更改了自己的商标 将其简化为 普伊格 28 普伊格公司有关数据 编辑普伊格现在拥有5处生产基地 其中四个在欧洲 另外一个在墨西哥 每年生产3 31亿个单位香水 由于这样的生产量 普伊格在2010年占世界香水销售份额的7 6 而在5年前 其全球份额仅为3 5 这意味着普伊格的市场份额在这5年间获得了35 的全球增长 4 普伊格 Puig 产品远销世界150个国家 在26个国家设有分公司 雇佣国内外雇员共计4472人 在2018年 该公司的纯收入达到242亿欧元 其收益净额达1 93亿欧元 4 5 6 8 9 3 2 帆船运动 编辑 nbsp 2010年 普伊格古典帆船大赛 上的一艘古典帆船普伊格家族一直与帆船有着紧密联系 特别是已逝世的安里克 普伊格 普伊格公司董事 是巴塞罗那游艇展以及巴塞罗那皇家帆船俱乐部的总裁 从1984年到2006年 普伊格都是帆船杯的赞助商 29 普伊格曾是帆船运动 蔚蓝色普伊格号 的船主及赞助商 该帆船参与了世界上最重要的一些帆船赛事 常任船员中有西班牙国王胡安 卡洛斯一世最小的女儿 郡主克里斯蒂娜 30 自2008年起 在与西班牙皇家帆船俱乐部的合作中 普伊格推动并赞助了 普伊格 贝拉古典帆船大赛 该赛事于每年7月在巴塞罗那水域举行 其主要特点就是所有参赛船只都必须是传统帆船或古典帆船 此赛艇会是著名古典帆船赛艇会的一项主要赛事 31 32 資料來源 编辑 1 0 1 1 Puig ModaMarcas 2012 04 29 原始内容存档于2013 04 09 2 0 2 1 2 2 2 3 Puig gana 242 millones en 2018 un 6 mas tras facturar 1 933 millones de euros Expansion 2019 07 19 原始内容存档于2019 09 18 3 0 3 1 3 2 Puig bate records de ventas y beneficios y lanza una plataforma para atraer I D El Confidencial 2018 06 11 原始内容存档于2018 06 12 4 0 4 1 4 2 El benefici net del grup Puig creix un 57 El Punt Avui 2012 04 26 原始内容存档于2013 04 09 5 0 5 1 Puig profit improves 19 to over 1 300 million in sales Expansion 2012 04 29 原始内容存档于2013 04 09 6 0 6 1 Puig crece un 11 gracias a su apuesta por los mercados internacionales Revista VPC 9 5 2013 原始内容存档于2013 05 17 请检查 access date 中的日期值 帮助 Puig aumenta su beneficio un 2 en 2013 Noticias Bancarias 2014 06 06 原始内容存档于2019 11 21 8 0 8 1 Puig supera en 2014 los 1 500 M de ventas y proyecta alcanzar los 2 000 M en 2017 Europapress 2015 06 26 原始内容存档于2019 03 25 9 0 9 1 Puig crece en ventas pero reduce su beneficio en 2015 Agenda Empresa 2016 06 02 原始内容存档于2019 12 27 in Catalan The purchase Puig grup Jean Paul Gaultier d euros per 30 milions El Punt Avui 2012 04 26 原始内容存档于2013 04 09 From Barcelona to the World Emprendedores 2012 04 26 原始内容存档于2013 04 09 12 0 12 1 12 2 12 3 12 4 Puig a Spanish fashion empire that started with a lipstick Modaes 2012 04 26 原始内容存档于2013 04 09 Colonies with history Telva 2012 04 27 原始内容存档于2013 04 09 Classic you share with your mother and your grandmother Soitu es 2012 04 27 原始内容存档于2013 04 09 Puig will move to a building designed by Moneo CatalunyaCaixa Expansion 2012 04 26 原始内容存档于2013 04 09 Puig Valentino paraded in Rome Expansion 2012 04 26 原始内容存档于2013 04 09 La Vanguardia October 9 2011 Supplement Diners page 14 To be multinational in Spain costs a lot because the domestic market is too small La Vanguardia 5 9 2012 原始内容存档于2013 04 09 请检查 access date 中的日期值 帮助 Paco Rabanne Premio Nacional de Moda ElPeriodico 2013 01 21 原始内容存档于2013 04 09 Antonio Puig enters the capital of displacing Palmolive Gal Perfumes El Pais 2012 04 29 原始内容存档于2013 04 09 Puig buy the company Myrurgia family colonies Monegal El Pais 2012 04 29 原始内容存档于2013 04 09 Puig is the second largest shareholder by Adolfo Dominguez to buy Myrurgia La Voz de Galicia 2012 04 29 原始内容存档于2013 04 09 Comme Des Garcons new signing Puig Hola 2012 04 29 原始内容存档于2013 04 09 Puig invests 20 million in Prada Economia digital 2012 04 29 原始内容存档于2013 04 09 The new fragrance of the young Puig El Pais 2012 04 26 原始内容存档于2013 04 09 Marc Puig relieve Javier Cano first president of Puig unfamiliar El Economista 2012 04 26 原始内容存档于2013 04 09 Shakira and Puig created a new line of beauty products Ideal 2012 04 26 原始内容存档于2013 11 03 Puig lost their surnames Alimarket 2012 04 26 原始内容存档于2013 04 09 Enrique Puig the union of perfume and sports World May 9 2012 原始内容存档于2013 04 09 Cristina joined the Azur de Puig the last day ABC May 9 2012 原始内容存档于2013 04 09 Trias IV presents the Vela Classica Puig La Vanguardia May 9 2012 原始内容存档于2013 04 09 Fifty sailboat regatta will participate in the Barcelona Classic Sailing La Vanguardia May 9 2012 原始内容存档于2013 04 09 外部链接 编辑维基共享资源中相关的多媒体资源 普伊格公司官方网站 普伊格古典帆船大赛官方网站 卡洛琳娜 海莱娜官方网站 页面存档备份 存于互联网档案馆 莲娜丽姿官方网站 页面存档备份 存于互联网档案馆 帕科官方网站 高缇耶官方网站 页面存档备份 存于互联网档案馆 取自 https zh wikipedia org w index php title 普伊格公司 amp oldid 69261978, 维基百科，wiki，书籍，书籍，图书馆，

文章

，阅读，下载，免费，免费下载，mp3，视频，mp4，3gp， jpg，jpeg，gif，png，图片，音乐，歌曲，电影，书籍，游戏，游戏。