平井伸治

平井伸治（日语：平井 伸治／ひらい しんじ ^{Hirai Shinji}，1961年9月17日－）是日本一名出身自治、總務省的官僚，自2007年起任職鳥取縣知事^[1]。平井在任期內以出演綜藝節目和說雙關語等各種手法推廣鳥取縣^[2]，獲得縣內廣泛支持，曾在連續四屆知事選舉中當選^[3]，當中在2019年的選舉中取得了92.26%的高得票率^[4]，以四屆的任期並列為鳥取縣史上任期最長的知事^[5]。

平井 伸治
第17-20任民選鳥取縣知事
现任
就任日期 2007年4月13日
前任	片山善博（日语：片山善博）
个人资料
出生	(1961-09-17) 1961年9月17日（61歲）  日本東京都千代田区外神田
政党	無党籍
母校	東京大学法学部
职业	自治省、總務省公務員
网站	官方網站

生平

早期經歷

平井於1961年在東京都千代田区外神田六丁目出生^[6]，父親是一名律師^[7]，曾就讀位於秋葉原的芳林小學^[8]。平井本來曾想過跟隨父業當一名律師，但因為得知可以免費參加公務員測驗（日语：公務員試験），於是在朋友支持下參加並獲得了内定（日语：内定）^[7]。1984年畢業自東京大學法學部後，入職自治省^[7]，其後曾先後於兵庫縣和福井縣工作^[1]。1995年9月，平井被派遣至美國聯邦選舉委員會進行對美國選舉制度地方分權的研究^[9]，半年後轉至加利福尼亞大學柏克萊分校擔任政府制度研究所客座研究員^[10]。1999年，平井轉任鳥取縣總務部長，兩年後升任副知事^[11]，成為日本全國最年輕的副知事^[1]。2005年，兼任總務省選舉部政黨助成室長，次年再次赴美出任自治體國際化協會紐約事務所長，至2006年自總務省退職^[1]。

當選鳥取縣知事後

2007年，平井當選鳥取縣知事^[10]。當年鳥取縣的人口首次跌破60萬人，從縣外遷入的人口大多數為退休人士，增加了縣的醫療和長期照護等開支^[12]。面對人口減少和少子高齡化問題，平井上任後建立支援遷入人口的組織，推動家居翻新工程，又推出供有意遷入者短期試住的住宅，和改善縣內育兒政策，此外亦在金錢和就職方面上支援對農林水產業有興趣的人士^[12]。2015年，鳥取縣出生率由2008年日本全國排名第17位的1.43升至全國第4位的1.69，每年遷入鳥取縣的人口也由平井當選時的65人升至1,952人，當中約七成是20至30歲的年輕人^[12]。

平井也積極推動鳥取縣觀光事業，例如先後在2014年和2017年將鳥取縣包裝成「蟹取縣」和「星取縣」，此舉在Twitter上一度引起話題^[13]。此外有見水木茂、青山剛昌和谷口治郎等不少漫畫家都是出身鳥取縣，故在任內分別將米子機場和鳥取機場改名為「米子鬼太郎機場」和「鳥取沙丘柯南機場」，成為日本全國唯一用漫畫人物命名機場的縣，當中「鳥取沙丘柯南機場」更成功製造話題，吸引漫畫迷前往朝聖^[14]，平井本人亦穿上柯南服裝出席機場翻新後的開幕典禮^[15]。

平井又被稱為「雙關語（日语：駄洒落）知事」^[16][2]。在2013年，因鳥取縣當時為日本全國唯一沒有星巴克分店的縣，平井在電視節目上以諧音說笑稱鳥取縣「雖然沒有星巴克（スタバ ^Sutaba），但是有日本最大的砂場（スナバ ^Sunaba），那就是鳥取砂丘」^[2]，獲得了出身鳥取縣的國會議員石破茂的讚賞^[17]。在平井說出這句話的兩年後，當地企業在鳥取站附近開了一間「砂場咖啡店」（すなば珈琲 ^{Sunaba Kōhī}），並在翌年星巴克於縣內開店後推出推廣活動與其競爭^[18]。此外，他又曾以鳥取縣的特色玩上「雖然有蟹（カニ ^Kani），但是沒錢（カネ ^Kane）」^[16]、「沒有7-Eleven（セブンイレブン ^Sebun-Irebun）但心情（気分 ^Kibun）也能變好」，還有「沒有唐吉訶德（ドン・キホーテ ^Don-Kihōte）但還是可以悠閒地（のんき ^Nonki）過生活」^[17]等自虐式的文字遊戲^[2]。對此，平井表示這是一種宣傳策略，透過自嘲和適當運用炎上來達到宣傳效果，並舉例稱智頭急行將智頭線上的戀山形站塗成粉紅色曾經引起網上批評，但之後吸引了很多人到訪該站^[2][19]。

平井亦能操多國語言。2014年，平井在韓國江原道議會上以韓語就鳥取縣和江原道20年來的交流和緊密關係作演說^[20]。2018年，平井出席北京舉行的首屆日中第三方市場合作論壇時，在台上幾乎全程以漢語進行演說，贏得了中方與會者的熱烈鼓掌^[21]。2019年，平井在訪問新加坡的時候也曾以漢語和英語宣傳鳥取縣^[22][23]。此外，平井也精通手語^[24]，在大學時代曾有過手語傳譯的經驗^[25]。除了在2013年推進並制定《手語語言條例》（手話言語条例），令鳥取縣成為日本全國首個認定手語為一種語言的縣之外^[25]，平井在2016年又發起了「推廣手語的知事之會」（手話を広める知事の会）^[26]並擔任會長，兩年後全國47個都道府縣的知事都加入了該會^[27]。

著作

• 《細小也能取勝 「砂丘之國」的積極戰略》（2016年，小さくても勝てる 「砂丘の国」のポジティブ戦略）^[28]

參考文獻

1. 鳥取県知事　平井伸治(ひらいしんじ)｜プロフィール. [2020-04-04]. （原始内容于2018-08-21） （日语）. 
2. 「カニはいるけどカネはない」 ダジャレ知事に聞く 鳥取県の”勝手に広まる”PR戦略. BLOGOS. 2017-11-07 [2020-04-04]. （原始内容于2019-09-04） （日语）. 
3. 鳥取知事選、現職・平井氏が４選確実. 朝日新聞. 2019-04-07 [2020-04-04]. （原始内容于2019-06-25） （日语）. 
4. 知事当選者 一夜明け抱負　鳥取・平井氏. 山陰中央新報. 2019-04-09 [2020-04-04] （日语）. ^{[失效連結]}
5. 平井知事が初登庁　「新時代創造本部」新設へ. 山陰中央新報. 2019-04-11 [2020-04-04] （日语）. ^{[失效連結]}
6. 月刊千代田人　第11回　鳥取県知事　平井伸治さん. 千代田区観光協会. 2010 [2020-04-04]. （原始内容于2016-06-04） （日语）. 
7. 面白がってもらいたい！小さくても輝く県に　鳥取県知事・平井伸治さん. 產經新聞. 2017-02-04 [2020-04-04] （日语）. 
8. 「ドンキはなくとものん気に暮らせる」...鳥取県・平井知事のダジャレに見る、そのPR上手ぶり. livedoor NEWS. Jタウンネット. 2015-10-11 [2020-04-04]. （原始内容于2016-10-17） （日语）. 
9. Update On North American Election Systems. Elections Today (國際選舉制度基金會). 1996-01, 5 (4): 44 （英语）. 
10. 蒋丰. “绿洲里的砂丘”日中友好的DNA ——访鸟取县知事平井伸治. 日本新华侨报网. 2016-10-04 [2020-04-04] （中文（中国大陆））. 
11. プロフィール 平井伸治. 産学官連携ジャーナル (科学技術振興機構). 2009-10, (5) （日语）. 
12. 平井伸治. 知恵と行動力があれば小自治体こそ武器　「スモール イズ ストロング」なんです. 自治体通信. 2016-10 [2020-04-04]. （原始内容于2017-08-05） （日语）. 
13. 鳥取県、また県名を変える（2年半ぶり2度目）. Jタウンネット. 2017-06-04 [2020-04-04]. （原始内容于2019-11-30） （日语）. 
14. 林宜靜. 日鳥取機場改名 赫見柯南沙丘騎駱駝. 中時電子報. 2015-03-02 [2020-04-04] （中文（臺灣））. 
15. 楊明珠. 柯南機場加料開張 鳥取縣長化身柯南. 台灣英文新聞. 中央社. 2015-12-06 [2020-04-04] （中文（臺灣））. 
16. 鳥取のダジャレ知事、初のトップセールス. NNA Asia. 2019-08-05 [2020-04-04] （日语）. 
17. Jタウンネット 鳥取県の平井伸治知事のダジャレに見るPR上手ぶり 石破茂氏も称賛. livedoor NEWS. Jタウンネット. 2015-10-11 [2020-04-04]. （原始内容于2016-10-17） （日语）. 
18. なぜ？閉店　人気のすなば珈琲１号店. 產經新聞. 2019-06-29 [2020-04-04]. （原始内容于2019-11-01） （日语）. 
19. ネットで話題呼んだ「スタバはないがスナバはある」発言　鳥取地震前日の講演内容を紹介します. 產經新聞. 2016-11-01 [2020-04-04] （日语）. 
20. おめでとう！鳥取県・江原道友好交流20周年！. 一般財団法人自治体国際化協会. 2014-11-11 [2020-04-04] （日语）. 
21. 鳥取県知事、北京の人民大会堂でコナンや鬼太郎を中国語で紹介して賞賛浴びる＝中国メディア. サーチナ. 2018-10-27 [2018-10-28]. （原始内容于2018-10-28） （日语）. 
22. 鳥取県・平井伸治知事によるシンガポールでのトップセールス概要. シンガポール新聞. 2019-08-08 [2020-04-04]. （原始内容于2021-03-05） （日语）. 
23. 知事来新宣传鸟取县特色. 聯合早報. 2019-11-07 [2020-04-04] （中文（新加坡））. 
24. 日本佳子公主手語首秀 「盼加深大眾對聽障的理解」. 風傳媒. 2015-09-25 [2020-04-05]. （原始内容于2017-11-06） （中文（臺灣））. 
25. 聴覚障害者の権利保護. ヨミドクター. 2013-11-19 [2020-04-05] （日语）. 
26. 手話を広める知事の会設立イベント・手話言語フォーラム. 鳥取県. 2016-07-21 [2020-04-05]. （原始内容于2020-12-04） （日语）. 
27. 令和元年度手話を広める知事の会総会及び手話言語フォーラムの開催. 鳥取県. 2019-10-08 [2020-04-05] （日语）. 
28. 新刊JP. 鳥取県への移住者が2年で2倍に！ 急増の裏にあった自治体の超ポジティブ戦略. Business Journal. 2017-02-04 [2020-04-04]. （原始内容于2017-09-23） （日语）. 

延伸閱讀

• 平井伸治. 「日本の知事に何が問われているのか」／平井鳥取県知事. 言論NPO. 2008-02-02 （日语）. 
• 人口最少県の「強み」、地方創生を牽引. 事業構想大学院大学. 2015-09 [2020-04-04]. （原始内容于2016-04-21） （日语）. 

外部連結

• 鳥取縣知事網站：知事のページ （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日語）

官衔
前任： 片山善博	鳥取縣知事 民選第17-20任：2007年 -	繼任： （現職）