岡崎京子

岡崎京子（日语：岡崎 京子，1963年12月13日—），日本女性漫畫家。

岡崎京子
日文名	岡崎 京子
假名	おかざき きょうこ
羅馬字	Okazaki Kyōko
出生	(1963-12-13) 1963年12月13日（60歲）  日本東京都世田谷區下北澤^[1]
國籍	日本
職業	漫畫家
活動時期	1983年—1996年
代表作	《pink（日语：Pink (岡崎京子の漫画)）》 《我很好》 《惡女羅曼死》 《危險的二人》 《Magic Point》^[1]
配偶	有
獎項	2003年度文化廳媒體藝術祭漫畫部門優秀獎 2004年第8屆手塚治虫文化獎漫畫大獎 （上面二項為《惡女羅曼死》）

日語寫法
日語原文	岡崎 京子
假名	おかざき きょうこ
平文式罗马字	Okazaki Kyōko

岡崎京子藉由《pink（日语：Pink (岡崎京子の漫画)）》、《我很好》、《惡女羅曼死》等作品成為日本1980年代～90年代的時代象徵^[2]。但在1996年於事業巔峰時遭遇車禍之後封筆，現在依舊透過電影改編與舊作復刊持續擄獲新世代的讀者。其作品表現也對於其他藝文領域的創作者造成相當強烈的影響。

來歷

1963年12月13日，岡崎京子出生於東京都世田谷區下北澤^[1]，家中開設理髪店。

高中時期開始，岡崎在橘川幸夫（日语：橘川幸夫）編輯雜誌《PUMP（日语：ポンプ (雑誌)）》不斷投稿漫畫和插圖。並與妹妹一起為封面進行包裝製作。

其它像迷你漫畫雜誌「Recycling Circle」皆有發表插圖。岡崎的靈感創作上以New Age Steppers等新浪潮樂團為中心。因此曾經和音樂家集團京濱兄弟社（日语：京浜兄弟社）的加藤賢崇（日语：加藤賢崇）、常盤響（日语：常盤響）、岸野雄一（日语：岸野雄一）進行交流。就讀跡見學園女子大學短期大學部生活藝術學科時，於同人誌《東京成人俱樂部》投稿轉載，結果被《漫畫Burikko》的雜誌編輯大塚英志看上，1983年，她於《漫畫Burikko（日语：漫画ブリッコ）》（白夜書房（日语：白夜書房））出道^[3][4]。

1980年代至1990年代之間，岡崎在次文化雜誌、漫畫誌、流行雜誌不斷的發表漫畫（作為新類型女性的漫畫家，她與內田春菊（日语：内田春菊）、櫻澤惠理香（日语：桜沢エリカ）、原律子（日语：原律子）都被一般雜誌做介紹）。而她的作品引用許多電影、小說、音樂、現代思想書^[5]，同時，也有許多書籍和雜誌都考察了她作品的表現^[2]。

在這之中，岡崎的作品《惡女羅曼死》獲得了2003年度文化廳媒體藝術祭漫畫部門優秀獎、2004年第8屆手塚治虫文化獎漫畫大獎^[6]。

安野夢洋子、吉本良明（日语：よしもとよしとも）、マユタン^{[注 1]}、千里唱子（日语：千里唱子）、坂本大三郎（日语：坂本大三郎）及工藤キキ^[3]等人都曾經擔任過岡崎的助手。

遭遇車禍封筆

岡崎京子結婚之後，1996年5月，她與丈夫從家裡走出門時，被一輛大型休旅車撞上，駕駛肇事逃逸^[7]。這也讓岡崎遺留嚴重後遺症，事實上暫停了漫畫創作^[8]。

1998年，角川書店獲得她的家人同意，幫她出版新書《UNTITLED》。而這書名的標題是編輯部和家人經過討論之後做出決定的^[7]。自2003年後半頃，岡崎過去的作品也陸續復刊。

2010年5月，岡崎坐著輪椅參加小澤健二（日语：小沢健二）的音樂會，並作為粉絲及至交和他互動^[9]。

2012年1月，《惡女羅曼死》翻拍成電影，岡崎身為作者也對此發表了評論^[10]。

2015年，於東京世田谷文学館（日语：世田谷文学館）「戦場のガールズ·ライフ」第一次舉行大規模個展^[11]。在那之後也在兵庫和福岡進行巡迴展^[12][13]。

單行本列表

漫畫

• 《バージン》
  • 白夜書房（日语：白夜書房）〈白夜Comics〉 1985年 ISBN 4-938256-90-8
  • 河出書房新社〈Kawade Personal Comics 23〉 1989年 ISBN 4-309-72523-6
  • 河出書房新社〈九龍Comics〉 2002年 ISBN 4-309-72826-X
    • 1985年發表，之後作為同名短篇集收錄。
• 《ボーイフレンド is ベター》
  • 白泉社〈JETS COMICS〉 1986年 ISBN 4-592-13100-2
    • 1985年至1986年間發表，之後作為同名短篇集收錄，至於收錄的短篇作品總共有13部。
• 《セカンド·バージン》
  • 雙葉社〈ACTION Comics〉 1986年 ISBN 4575930342
  • 新裝版，雙葉社〈ACTION Comics〉 2006年 ISBN 4575940461
    • 週刊漫畫ACTION連載
• 《退屈が大好き》
  • 河出書房新社〈Kawade Personal Comics〉 1987年 ISBN 4309725163
  • 新裝版，河出書房新社〈九龍Comics〉 2002年 ISBN 4309728278
    • 短篇集。
• 《TAKE IT EASY》
  • 講談社《Schola（日语：スコラ）》，〈Burger KC-20〉 1988年 ISBN 4-06-304620-6
  • 《Schola》，〈Burger SC-74〉 1989年 ISBN 4-7962-4018-7
  • 《Schola》，〈SC DELUXE Burger SC-326〉 1994年 ISBN 4-7962-4270-8
  • Sony Magazines（日语：ソニー・マガジンズ）〈BIRZ COMICS DELUXE（日语：バーズコミックス）〉 2000年 ISBN 4-7897-8243-3
  • 幻冬舍Comics〈BIRZ COMICS DELUXE〉 2003年 ISBN 4-344-80347-7
    • 《Comic Burger》1986年11月號至1987年3月號連載。其他還有數部短篇也收錄在本書中。
• 《ジオラマボーイ パノラマガール（日语：ジオラマボーイ パノラマガール）》
  • Magazine House〈MAG COMICS〉 1989年 ISBN 978-4-8387-0059-2
  • Magazine House〈MAG COMICS〉 2010年 ISBN 978-4-8387-2165-8
    • 《平凡Punch（日语：平凡パンチ）》1988年3月10日號至1988年11月10日號連載。
• 《pink（日语：Pink (岡崎京子の漫画)）》
  • Magazine House〈MAG COMICS〉 1989年 ISBN 978-4-8387-0107-0
  • Bach, Marie and Monthiers, Marie-Françoise, trans., Casterman, Bruxelles, Belgique, (SAKKA), 2007 ISBN 978-2-203-37345-7 ※法語版。
  • Bach, Marie and Monthiers, Marie-Françoise, trans., Casterman, Bruxelles, Belgique, (écritures), 2007 ISBN 978-2-203-00192-3 ※法語版。
  • Magazine House 2010年 ISBN 978-4-8387-2141-2
  • Vertical, New York, USA 2013年 ISBN 978-1-939130-12-9 ※英語版。
    • 《New Punch Zaurus（日语：平凡パンチ）》1989年2月23日號至1989年7月4日號連載。
• 《くちびるから散弾銃（日语：くちびるから散弾銃）》
  • 講談社〈Me Wide KC61〉 1989年 ISBN 4-06-176561-2
  • 講談社〈Me Wide KC86〉 1990年 ISBN 4-06-176586-8 ※「2冊目」。
  • 講談社〈KCDX704〉 1996年 ISBN 4-06-319704-2 ※合本版。
  • 講談社〈KCDX3252〉 2012年 ISBN 978-4-06-376652-3 ※合本版。
    • 《Me twin（日语：Me (雑誌)）》1987年2月號至1990年5月號連載。
• 《喜歡喜歡討厭》（好き好き大嫌い）
  • JICC出版局〈寶島comics〉 1989年 ISBN 4-88063-583-9
  • 寶島社〈Wonderland comics〉 2003年 ISBN 4-7966-3148-8
• 《巧克力的心情》（ショコラな気持ち）
  • 扶桑社〈SUKI SUKI BOOKS〉 1990年 ISBN 4594005411
    • 新作品。作為西洋情人節為主題製作的CD包裝企劃本。
• 《ROCK》
  • JICC出版局〈寶島COMICS〉 1991年 ISBN 4-7966-0080-9
  • 寶島社〈寶島COMICS〉 2003年 ISBN 4-7966-3333-2
  • Casterman, Bruxelles, Belgique, (SAKKA) 2010年 ISBN 978-2-203-00623-2 ※法語版。
    • 於《月刊CUTiE》1989年1月號至1990年9月號連載。
• 《每天巧克力》（ショコラ·エブリデイ）
  • 每日新聞社 1992年 ISBN 4-620-77035-3
  • 新裝版，小學館Creative（日语：小学館クリエイティブ） 2009年 ISBN 978-4-7780-3504-4
    • Sony Magazines《PeeWee》連載。
• 《快樂屋》（ハッピイ·ハウス）
  • 主婦與生活社〈GIGA Comics〉 1992年 上：ISBN 4-391-92015-8 下：ISBN 4-391-92016-6
  • 新裝版，主婦與生活社 2006年 ISBN 4-391-92096-4
    • 《Comic GIGA》連載。
• 《カトゥーンズ》
  • 角川書店 1992年 ISBN 4-04-852378-3
  • 新裝版，角川書店〈單行本Comics〉，2004年 ISBN 4-04-853729-6
    • 《月刊KADAKAWA（日语：月刊カドカワ）》連載。
• 《危險的二人》（危険な二人）
  • 角川書店〈YOUNG ROSÉ COMICS DELUXE〉，1992年 ISBN 4-04-852359-7
  • 角川書店〈單行本Comics〉 2004年 ISBN 4-04-853704-0
    • 《YOUNG ROSÉ（日语：ヤングロゼ）》1991年5月號至1992年5月號間連載。
• 《東京酷妹一族（日语：東京ガールズブラボー）（時報文化代理譯名）》（東京ガールズブラボー）
  • JICC出版局 1993年 上：ISBN 4-7966-0547-9 下：ISBN 4-7966-0548-7
  • 寶島社 2003年 上：ISBN 4-7966-3198-4 下：ISBN 4-7966-3199-2
    • 《CUTiE》連載。
• 《愛的生活》（愛の生活）
  • 角川書店〈Young rose comics deluxe〉 1993年 ISBN 4-04-852430-5
  • 角川書店〈單行本Comics〉 2004年 ISBN 4-04-853692-3
• 《Magic Point》（マジック·ポイント）
  • 大原麻里子（日语：大原まり子），祥傳社〈FEEL YOUNG COMICS GOLD〉 1993年 ISBN 4-396-76081-7
  • 大原麻里子，祥傳社〈FEEL COMICS〉 2012年 ISBN 978-4-396-76545-3
    • 於《FEEL YOUNG》1993年4月至1993年9月號發表。
• 《我很好（臉譜文化代理譯名）／River's Edge》（リバーズ·エッジ）
  • 寶島社 1994年 ISBN 4-7966-0825-7
  • 寶島社〈Wonderland COMICS〉 2000年 ISBN 4-7966-1669-1
  • Casterman, Bruxelles, Belgique, (SAKKA), 2007 ISBN 978-2-203-00619-5 ※法語版。
  • 寶島社 2008年 ISBN 978-4-7966-6698-5
  • 臉譜文化 2014年2月6日 ISBN 978-986-235-311-0 ※台灣中文版。
    • 於《月刊CUTiE》1993年3月號至1994年5月號連載。
• 《世界末日（日语：エンド・オブ・ザ・ワールド (漫画)）》（エンド·オブ·ザ·ワールド）
  • 祥傳社〈FEEL YOUNG COMICS GOLD〉 1994年 ISBN 4-396-76101-5
  • 祥傳社〈FEEL COMICS〉 2012年 ISBN 978-4-396-76546-0
    • 1992年至1994年間發表，之後作為同名短篇集收錄，至於收錄的短篇作品總共有5部。
• 《私は貴兄のオモチャなの（日语：私は貴兄のオモチャなの）》
  • 祥傳社〈FEEL COMICS〉 1995年 ISBN 4-396-76136-8
    • 《FEEL YOUNG》刊登發表短篇集。封面題名『I wanna be your dog』。
• 《ヘテロセクシャル》
  • 角川書店〈YOUNG ROSÉ COMICS DELUXE〉 1995年 ISBN 4-04-852503-4
  • 角川書店〈單行本Comics〉 2004年 ISBN 4-04-853707-5
    • 1993年至1994年間發表，之後作為同名短篇集收錄，至於收錄的短篇作品總共有4部。
• 《吉娃娃羅曼死（日语：チワワちゃん）》（チワワちゃん）
  • 角川書店〈YOUNG ROSÉ COMICS DELUXE〉 1996年 ISBN 4-04-852687-1
  • 角川書店〈單行本Comics〉 2004年 ISBN 4-04-853689-3
    • 1994年至1995年間發表，之後作為同名短篇集收錄，至於收錄的短篇作品總共有7部，其中5部已在雜誌上發表，2部是本書收錄的新作品。
  • 角川書店〈Asuka Comic DX〉 2018年 ISBN 9784041078488
    • 收錄的短篇有「吉娃娃羅曼死」及「LOVE, PEACE & MIRACLE -紙の上のスライドショウ-」、「夏の思い出」、「チョコレートマーブルちゃん」、「GIRL OF THE YEAR」、「空を見上げる -あとがきにかえて-」、「好き？ 好き？ 大好き？」。
• 《UNTITLED》
  • 角川書店〈Asuka comics deluxe〉 1998年 ISBN 4-04-852938-2
  • 角川書店〈單行本Comics〉 2004年 ISBN 4-04-853728-8
• 《惡女羅曼死》（ヘルタースケルター）
  • 祥傳社 2003年 ISBN 978-4-396-76297-1.
  • Carlsen Verlag, Hamburg, Germany, (MANGA！) 2005年 ISBN 978-3-551-78634-0.※德語版。
  • Casterman, Bruxelles, Belgique, (SAKKA), 2007年 ISBN 978-2-203-00281-4.※法語版。
  • Vertical, New York, USA, 2013年 ISBN 978-1-935654-83-4.※英語版。
    • 於《FEEL YOUNG》1995年7月號至1996年4月號連載。
      • 2012年上映同名真人電影。
• 《歲月的泡沫（日语：日々の泡）》（日本出版譯名：うたかたの日々）
  • 鮑希斯·維昂，寶島社 2003年 ISBN 978-4-7966-3275-1.
    • 於《月刊CUTiE》1994年8月號至1995年7月號連載。
• 《恋とはどういうものかしら？》
  • Magazine House〈Mag comics〉 2003年 ISBN 4-8387-1398-3
    • 短篇集。
• 《女のケモノ道》
  • 文藝春秋 2005年 ISBN 4-16-366780-6
    • 《CREA》連載。
• 《秋の日は釣瓶落とし》
  • 雙葉社〈ACTION Comics〉 2006年 ISBN 4575940453
    • 短篇集。
• 《東方見聞錄：市中戀愛觀察學講座》
  • 小學館Creative，小學館 2008年 ISBN 978-4-7780-3502-0
    • 於《週刊Young Sunday》1987年4月10日號（1冊1號通算261號）至1987年10月24日號（1冊14號通算274號）連載。
• 《岡崎京子未刊作品集 森》
  • 祥傳社〈FEEL COMICS〉 2011年 ISBN 978-4396765293
• 《Rarities》（レアリティーズ）
  • 平凡社 2015年 ISBN 9784-582-28797-4

文藝

• 伊藤正幸（日语：いとうせいこう）、岡崎京子《ハプニングみたい》
  • 講談社，1992年 ISBN 4-06-205659-3
  • 講談社〈KCDX〉，2002年 ISBN 4-06-334637-4
• 《ぼくたちは何だかすべて忘れてしまうね》
  • 平凡社，2004年 ISBN 4-582-83212-1，物語集
• 《オカザキ·ジャーナル》
  • 平凡社，2015年 ISBN 978-4-582-83682-0

插圖

• 大原麻里子《処女少女マンガ家の念力》封面&插圖，角川文庫，1987年 ISBN 4-04-166802-6
• 大原麻里子《金色のミルクと白色（しろ）い時計》封面&插圖，角川文庫，1986年 ISBN 4-04-166801-8
• 齋藤綾子（日语：斎藤綾子）《ルビーフルーツ》封面，雙葉社，1992年 ISBN 4575231169
• 押切伸一、川勝正幸（日语：川勝正幸）《流行の素》本文插圖，JICC出版局，1990年 ISBN 4-88063-972-9
• 『Ugo Ugo Ruuga（日语：ウゴウゴルーガ）』片尾插圖，富士電視台，1993年

相關書籍

• 椹木野衣（日语：椹木野衣） 《平坦な戦場でぼくらが生き延びること：岡崎京子論》 筑摩書房，2000年 ISBN 4-480-82343-3
• 《総特集岡崎京子》 河出書房新社〈文藝別冊，Kawade夢手冊〉2002年 ISBN 4-309-97627-1
• Okazaki principle alliance 編 《Okazaki-ism：岡崎京子 研究讀本》 21世紀box，2002年 ISBN 4-88469-269-1
• 《萩尾望都、岡崎京子、大島弓子》 電影旬報社〈漫畫夜話2〉，1999年 ISBN 4-87376-504-8
• ばるぼら（日语：ばるぼら (ライター)） 《岡崎京子の研究》 Aspect（日语：スペクト (企業)），2012年 ISBN 4-75722-090-1
• 增渕俊之編 《岡崎京子の仕事集》 文藝春秋，2012年 ISBN 4-16375-390-7－本書也有收錄岡崎的早期作品
• 杉本章吾 《岡崎京子論》 新曜社（日语：新曜社），2012年 ISBN 4-78851-306-4
• 《岡崎京子 戦場のガールズ·ライフ（世田谷文學館、岡崎京子展官方網誌）》 平凡社，2015年 ISBN 978-4-582-20679-1

參考文獻

• 岡崎京子《UNTITLED》角川書店〈Asuka comics deluxe〉，1998年 ISBN 4-04-852938-2

注釋

1. 音樂家、配音員、前潮天（日语：三宅裕司のいかすバンド天国）樂團「マサ子さん」主唱。

資料來源

1. 吉娃娃羅曼死的作者公開檔案. KADOKAWA. [2020-01-17]. （原始内容于2020-05-16） （日语）. 
2. . [2011-07-30]. （原始内容存档于2009-04-22） （日语）. 
3. 《岡崎京子の研究》
4. 《岡崎京子の仕事集》
5. 按照《總特集岡崎京子》引用、言及事例描述岡崎京子。
6. 水戶美術館. . [2011-07-30]. （原始内容存档于2010-01-23） （日语）. 
7. 《UNTITLED》後記
8. ファンサイト『i-Okazaki』事故とその後の経過. [2012-11-11]. （原始内容于2017-03-06） （日语）. 
9. 小沢健二のライブに車椅子の岡崎京子が……。. 藝能娛樂. 2010-05-25 [2011-07-30]. （原始内容于2019-05-13） （日语）. 
   【小沢健二のライブについて】山崎洋一郎の「日々ロック通信」. rockin'on.com. 2010-05-25 [2011-07-30]. （原始内容于2023-02-05） （日语）. 
10. 岡崎京子がヘルタースケルター映画化に事故後初コメント. Comic Natalie. 2012-01-11 [2012-08-19]. （原始内容于2019-05-21） （日语）. 
11. 「余錄」《每日新聞》2015年3月29日版。
12. 「岡崎京子展　戦場のガールズ·ライフ」開催します. [2017-07-16]. （原始内容于2016-11-17） （日语）. 
13. 岡崎京子初の大規模展、いよいよ関西に. [2017-07-16]. （原始内容于2020-11-29） （日语）. 

外部連結

• （來自友人報告近況） （日語）
  • 岡崎京子ファンサイト okazakikyoko.com的Twitter帳戶 （日語）
• iOkazaki（岡崎京子先生 非公認ファンサイト） （日語）