夜市人生 (2009年電視劇)

《夜市人生》為2009年民視八點檔連續劇，以夜市人物生活為出發點，講述夜市出生的小孩在長大成人後各自有不同發展的生活故事。

夜市人生 Night Market Life
《夜市人生》宣傳海報
别名	夜市阿霞
类型	台劇、時裝劇
编剧	郑凯种、陳惠真、謝叔芳、曹晴雅 林雅淳、黃郁欽、林真豪、錢中平 黃品瑄、朱益興、陳淑珍、葉東樺 姚　蕙、葉　子
导演	李岳峰、張志鴻、李勳男、陳昱君、余蒨蒨
主演	張晨光、陳美鳳、雷洪、鄭仲茵、王識賢、江祖平、李政穎、方馨、王燦、廖家儀、柯叔元、高宇蓁、王瞳、楚宣
制作国家／地区	中華民國（臺灣）
语言	台語、國語
集数	民視首播版：410 外購版：1008 民視第一台重播版：1024
每集长度	民視首播版：136分鐘（含廣告） 外購版：60分鐘（含廣告） 民視第一台重播版：60分鐘（含廣告）
制作
制作人	郭建宏、林慧俊、趙金虎
拍攝地點	中華民國台北市  中華民國花莲縣  日本九州宮崎縣^[1]
制作公司	映畫傳播
播出信息
首播频道	民視無線台
图像制式	標準畫質電視
声音制式	立體聲
播出国家／地区	中華民國
播出日期	2009年12月22日－2011年7月19日
外部链接

此劇原定名為《夜市阿霞》，於2009年12月22日首播，2011年7月19日完結，共播出410集。

播出時間

  除特别注明外，本段時間均以二十四小時制東八區時間（UTC+8）為準。

首播

頻道	所在地	播放日期	播放時間	備註
民視無線台	中華民國	2009年12月22日	星期一～五 20:00－22:16	12/22當天接於《娘家》大結局後20:46上檔
WINHD綜合台			星期一～四 22:00－23:00
HiHD頻道		2010年1月10日	星期六～日 20:00－21:30	部分集數，只播13集
Astro欢喜台	马来西亚	2010年10月20日	星期一～五 16:00－17:00	一集一小時
新传媒8频道	新加坡	2011年2月27日	星期六～日 19:00－21:00/22:00	國語配音，连续播三集或两集（视节目安排而定），一集一小時
八度空间	马来西亚	2015年1月1日	星期一～五 11:30－12:30、13:00－14:00	一天两集 一集一小时
華視主頻	中華民國	2018年1月16日	星期一～五 20:00－22:00	一集兩小時 僅播出第一代劇情
澳視澳門台	澳門	2019年5月9日	星期一～五 20:35－21:05
民視第一台	中華民國	2020年2月11日	星期一～五13:00－15:00	一集一小時，兩集連播，劇集時長短於外购版

重播

頻道	所在地	播放日期	播放時間	備註
WINHD綜合台			星期一～五 04:00－05:00、09:00－10:00
Astro欢喜台	马来西亚	2010年10月20日	星期一～五 23:00－00:00	一集一小時
		2010年10月21日	星期一～五 09:30－10:30	一集一小時
新传媒8频道	新加坡	2014年5月13日	星期二～六 04:00－06:00	國語配音 连续播两集 一集一小時
	新加坡	2017年4月6日 - 2019年9月11日	星期一～四 10:30－12:30	國語配音 连续播两集 一集一小時
民視第一台	中華民國	2020年2月11日	星期一～五22:00－00:00、06:00-08:00	一集一小時，兩集連播

概要

本劇由導演過多部電視劇的知名導演李岳峰執導，並網羅許多民視的一線演員，包含陳美鳳、張晨光、雷洪，更商請藍心湄助陣，陣容龐大。另外，本劇一大特色為使用童星作為固定班底。收視率亮眼，劇組也乘勝追擊安排第二代角色（於第77集後半段開始）登場，收視率再創高峰。

本劇與對打戲三立台灣台《天下父母心》劇情有極高雷同度，因此上檔初期常被大眾作為比較，並安排許多誇張劇情、灑狗血橋段^[2]，如「飛天麥可」、「互扯頭髮」、「珍奶噴臉」及「爆橘拳」等，在網路上形成熱烈討論，更因此吸引國外網友注意，成為本劇另一特色（參照爭議劇情）。

劇組特地在台北三重砸重金打造夜市場景，且《夜市人生》獲得行政院新聞局優質高畫質節目補助900萬。^[3]該劇於2009年8月18日開鏡^[4]，於2010年4月7日正式進入第二代劇情，並於2011年7月14日舉辦殺青晚會^[5]。該劇亦是第一部在社群網站「Facebook」上建立專屬頁面的電視劇作品。

另外，HiHD頻道^[6]、華視主頻也短暫播映本劇的一些集數。

故事大綱

在金華夜市販賣藥燉排骨的蔡月霞，與從事經商貿易的丈夫李慶祥育有一雙子女友志、友慧。本以為一家人可以快快樂樂的過日子，沒料到李慶祥居然在外面有了女人何娜娜，且生了一個女兒李曉萱。何娜娜因心有不甘李慶祥不給名分，就登堂入室單挑月霞，更鄙視蔡月霞的一雙子女。對於李慶祥的懦弱、冷眼旁觀，讓蔡月霞氣憤不已，但為了一雙子女友志、友慧，身為母親的她，也只能忍氣吞聲

與李慶祥有生意往來的上班族葉漢良，單親爸爸，且育有一女葉如意。因為與李慶祥的生意談判破局而被解僱，淪為夜市小販，批發成衣、褲艱苦過日子。蔡月霞在夜市經營卡拉OK的好友田咪咪，同情葉漢良的可憐處境，主動伸出援手幫忙照顧如意一家的生活起居，兩人日久生情，更論及婚嫁，誰知漢良利益掛勾，對咪咪始亂終棄。

夜市老大江一官，為人正直豪爽，但任誰也不知道他與代表方恰恰有過一段情，更為了恰恰不惜賠上自己在夜市中的地位，差點成為眾矢之的，遭人唾棄。恰恰的丈夫金居福被蒙在鼓裡，不曉得其實與恰恰的婚姻關係只聯繫在一張結婚證書上，名存實亡，更不知道自己與平日愛護有加的幼子大風毫無血緣關係。一官與恰恰若有似無的親密關係，成為居福與恰恰婚姻裂痕的癥結。

一官與月霞互相扶持，兩人的感情卻不受到祝福。恰恰不甘一官對月霞的偏愛關懷，更害怕居福拆穿兩人的特別關係，對居福予取予求，招致居福的質疑；更與漢良、慶祥利益掛勾陷害月霞一家。文娟受到娜娜與慶祥的影響，無法接受背景複雜的一官，更屢屢發出反對訊號。一官與月霞的感情會不會因此受到阻撓？還是因此更加深厚？

友志、友慧、如意、大風、曉萱、來發等黃金六角，年紀相仿、志趣相投，友慧、大風、曉萱之間，友志、來發、如意之間，存在著一點曖昧的情愫，發展出錯綜複雜，但又單純的多角關係。友志的踏實苦幹、大風的驕傲霸道、友慧的精明叛逆、如意的默默付出、曉萱的逆來順受、來發的沉穩冷靜，這些從夜市出生的小孩，未來又將走向各自不同的人生。

第二代（長大後）劇情設定為民國80年代虎年的20年後，約民國107年以後，第121集劇情顯示，又過了將近1年。

第一代 小時候劇情故事設定民國82年的20年前 第二代 長大後的社會劇情約民國102年 20年以後

演員陣容

在台娛百科有更多信息：夜市人生/角色介紹

黄金六角

演員	角色	關係／職業
王識賢	李友志	營造公會理事長 大風建設公司顧問 利民建設公司之董事長 花蓮觀光飯店董事長 昌茂生技公司執行長 李慶祥、蔡月霞之子 李友慧之兄，李曉萱同父異母之兄 江一官之繼子 金大風之義兄弟 鄭凱莉之未婚夫，潘可欣之前夫
刘羽谦 (幼年)
方馨	李友慧	原反派角色 伊力達自行車公司業務部經理 速達公司負責人 昌茂生技公司—楊昊天助理 李慶祥、蔡月霞之女 李友志之妹，李曉萱同父異母之姐 江一官之繼女，何娜娜之前继女 楊昊天之妻，金大風之義兄妹、前妻
彭敏嘉 (幼年)
李政穎	金大風	原反派角色 大風建設公司 花蓮觀光飯店總經理 伊力達公司總經理→董事長 大風建設公司 方恰恰、江一官之子，蔡月霞之繼子 金居福之養子 金祖恩之義弟 李友志之義兄弟 丁珮琪之夫（已育有一子） 李友慧、楊愛眉之前夫
許翼川 (幼年)
廖家儀	葉如意	百貨公司美容櫃姐 和謙醫院文教基金會經理兼畫廊負責人 葉漢良之女 陳志強之妻，許來發之前未婚妻 葉品安之母
傅珮慈 (幼年)
王燦	許來發	原反派角色 和謙醫院主治醫師→副院長 友發生技公司董事長 許丙丁、黃錦秀之子 葉品安之父 葉如意之前未婚夫，陳純純之前夫 周秀秀之夫
傅顯皓 (幼年)
楚宣	李曉萱	山上一間民宿的老闆娘 伊力達公司生產部經理→業務部經理 李慶祥、何娜娜之女兒 李友志、李友慧同父異母之妹 蔡月霞之前继女 江勝翰之母 王建成之未婚妻 江文忠之前妻
李玉鳳 (幼年)

江家

• 高　鳴 飾 江富輝
• 張晨光 飾 江一官
• 陳美鳳 飾 蔡月霞
• 葉家妤 飾 江一帆
• 張煥麟 飾 白　目
• 鄭旭剛 飾 黑　仁

李家

• 蕭大陸 飾 李慶祥
• 張瓊姿 飾 何娜娜
• 王識賢 飾 李友志
• 方　馨 飾 李友慧
• 楚　宣 飾 李曉萱

金家

• 雷　洪 飾 金居福
• 陳宇風 飾 金祖恩
• 鄭仲茵 飾 方恰恰
• 李政穎 飾 金大風
• 唐　臻 飾 潘嘉欣

許家

• 澎恰恰 飾 許丙丁
• 高欣欣 飾 黃錦秀
• 王　燦 飾 許來發

葉家

• 倪齊民 飾 葉漢良
• 廖家儀 飾 葉如意

楊家

• 石　英 飾 楊宗華
• 劉秀雯 飾 張彩燕
• 崔浩然 飾 張天啟
• 高宇蓁 飾 楊愛眉
• 柯叔元 飾 楊昊天

陳家

• 龐祥麟 飾 陳和謙
• 沈世朋 飾 陳志強
• 王　瞳 飾 陳純純

杜家

• 張銘杰 飾 杜世雄
• 谷　音 飾 潘千慧
• 江祖平 飾 潘可欣

江家

• 張　琴 飾 黃金綢
• 江俊翰 飾 江文忠
• 張芯瑜 飾 江小燕

李家

• 林義芳 飾 李茂生
• 蕭　惠 飾 蕭惠玉
• 何豪傑 飾 李維倫
• 王　瞳 飾 陳純純

鄭家

• 唐美雲 飾 鄭美華
• 侯怡君 飾 鄭凱莉
• 曾安琪 飾 周秀秀

丁家

• 小明哥 飾 丁阿三
• 白家綺 飾 丁珮琪

王家

• 吳炎棟 飾 王國棟
• 宋怡芳 飾 林淑珍
• 王建復 飾 王建成

葉家

• 李興文 飾 葉世豪
• 葉　歡 飾 賴玉華

洪家

• 康　丁 飾 洪包朝
• 梅　芳 飾 洪包金
• 徐　亨 飾 洪火鎗

金華國小

• 林文鈞 飾 校　長
• 林千鈺 飾 王美蓮
• 洪慈勵 飾 羅老師

金華夜市

• 藍心湄 飾 田咪咪
• 高靖榕 飾 阿　花
• 王映婷 飾 阿　珠
• 兵家綺 飾 王淑女
• 陳博正 飾 吳阿慶
• 田羽安 飾 吳怡嘉
• 陳瓊美 飾 阿美姊
• 陳泰中 飾 火車伯
• 吳朝駿 飾 阿　雄
• 周　伶 飾 水果一姐
• 施宣卉 飾 水果二姐
• 蔣皓玉 飾 水果三姐

其他角色

• 尤瓏澍 飾 鐵支老大
• 鄭凱中 飾 阿　進
• 岳　虹 飾 鄭麗麗
• 謝承均 飾 李信安
• 張文玲 飾 張美玉
• 李炳輝 飾 炳輝叔
• 黃建群 飾 吳英明
• 德　馨 飾 何純真
• 蔡文星 飾 黑　豹
• 四　方 飾 洪立委
• 盧　彪 飾 黃老闆
• 聶秉賢 飾 聶育宏
• 王世官 飾 鐵　板
• 楊少文 飾 孫　董
• 張富貴 飾 高議員
• 林照雄 飾 林金旺
• 何曼寧 飾 議長夫人
• 羅巧倫 飾 趙曉柔
• 米　漿 飾 王　董
• 趙駿亞 飾 黃百達
• 林小霞 飾 馬小霞

主題曲

片頭曲

編號	歌曲名稱	作詞	作曲	演唱者	播出時間	播出集數
1	多少柔情多少淚	雨牛	Wise/Lloyd Weisman	藍心湄	2009年12月22日－2010年1月18日	第1集~第20集
2	城裡的月光	陳佳明	陳佳明	許美靜	2010年1月19日－2010年3月16日	第21集~第61集
3	夜市人生	江志豐	江志豐	翁立友	民视：2010年3月17日－2010年6月8日 8频道： 2011年2月27日－	第62集~第121集
4	落花淚	張燕清	張燕清	蔡小虎、龍千玉	2010年6月9日－2010年10月1日	第122集~第204集
5	問感情	王尚宏	王尚宏	蔡小虎	2010年10月4日－2011年2月25日	第205集~第308集
6	愛你的理由	邱宏瀛、江志豐	江志豐	江志豐、張秀卿	2011年2月28日－2011年7月19日	第309集~第410集、網路播出版(只播一小段)

註：「多少柔情多少淚」改編自貓王主演電影「Flaming Star（英语：Flaming Star）」及其原唱歌曲「Summer Kisses, Winter Tears（英语：Summer Kisses, Winter Tears）」。

預告曲

編號	歌曲名稱	作詞	作曲	演唱者	撥出時間	播出集數
1	城裡的月光	陳佳明	陳佳明	許美靜	2009年12月22日－2011年7月18日	第1集~第408集

片尾曲

編號	歌曲名稱	作詞	作曲	演唱者	撥出時間	播出集數
1	請你記得我的好	小蟲	小蟲	江淑娜	2009年12月22日－2010年7月23日	第1集~第154集
2	天地	巴布	蕭蔓萱	黃文星	2010年7月26日－2010年9月17日	第155集~第194集
3	越頭看自己	陳宏	陳宏	豬哥亮	2010年9月20日－2010年10月15日	第195集~第214集
4	牽K耐	謝順福	謝順福	豬哥亮、蔡佳縈	2010年10月18日－2010年12月29日	第215集~第267集
5	今生只为你	石国人	石国人	陈隨意、唐俪	2010年12月30日－2011年5月27日	第268集~第373集
6	海甲天	台灣阿典	黃聰典	朱海君	2011年5月30日－2011年7月18日	第374集~第410集

插曲

編號	歌曲名稱	作詞	作曲	演唱者
1	Every Breath You Take			警察乐队
2	尚水的伴	許文祺	許明傑	翁立友
3	父啊子			謝雷、謝小魚
4	親愛的小孩	陳志遠	陳復明	蘇芮
5	魯冰花	陳陽	姚謙	曾淑勤
6	秋柳	李叔同	李叔同	蘇芮
7	女人香	羅文聰	羅文聰	曹雅雯
8	奉獻	楊立德	翁孝良	蘇芮
9	是否	羅大佑	羅大佑	蘇芮
10	純情青春夢	陳昇	鄭文魁	潘越雲 藍心湄
11	白天不懂夜的黑	黃桂蘭	林隆璇	那英
12	最浪漫的事	姚若龍	李正帆	趙詠華
13	猜心	十一郎	張宇	萬芳
14	用情太深	林秋離	熊美玲	林慧萍
15	情難枕	李子恆	李子恆	林慧萍
16	我是一片雲	瓊瑤	古月	鳳飛飛
17	靜夜星空	游彌堅	海斯	蔡琴
18	一顆紅豆	瓊瑤	古月	鳳飛飛
19	你是我的花朵	伍佰	伍佰	伍佰
20	腳踏車	劉清輝	劉清輝	王識賢
21	世事多變	羅文聰	羅文聰	郭婷筠
22	反背	蕭茂成	蕭茂成	王識賢
23	迷魂香	阿丹	江志豐	翁立友
24	勝者為王	吳嘉祥	吳嘉祥	王識賢
25	一片天	吳嘉祥	吳嘉祥	王識賢
26	一支小雨傘	黃敏	陳正	洪榮宏
27	我記得我愛過【宿命版】	方文山	「HITMAN」 BANG	何潤東
28	請跟我來	梁弘志	梁弘志	虞戡平／蘇芮
29	城裡的月光	陳佳明	陳佳明	許美靜
30	夢中情網	林純穗	林純穗	秀蘭瑪雅／施文彬
30	我記得我愛過	未知	未知	何潤東
31	讓我們看雲去	鍾麗莉	黃大城	陳明韶
31	不只是朋友	王中言	伍思凱	黃小琥
32	領悟	李宗盛	李宗盛	辛曉琪
33	心中的遺憾	小米	小米	徐懷鈺
34	再見太難	閻韋伶／吳听徹	閻韋伶／吳听徹	利得彙
35	愛情的傻瓜	林從胤、Sandy、高以德	宋永謙	楊克強

民視第一台重播版（2020年）

編號	歌曲名稱	作詞	作曲	演唱者	播出時間	播出集數
1	愛你的理由	邱宏瀛、江志豐	江志豐	江志豐、張秀卿	2020年2月17日－2020年6月17日	第1集~第184集
2	夜市人生	江志豐	江志豐	翁立友	2020年6月18日－2021年1月28日	第185集~第507集
3	問感情	王尚宏	王尚宏	蔡小虎	2021年1月28日－2021年8月22日	第508集~第799集
4	愛你的理由	邱宏瀛、江志豐	江志豐	江志豐、張秀卿	2021年8月23日－至今	第800集~至今

爭議事件

該劇自2009年12月22日起至2011年7月19日止共播出410集，但劇中有許多錯誤示範。

1. 麥可車禍：「麥可」陳宇風在劇中慘遭卡車撞飛畫面太過誇張、違反正常人應有的物理知識，成為日後網友惡搞本土劇的經典笑料（第45集播出）。
2. 捏爆橘子：雷洪的「捏爆橘子」（北斗爆橘拳）一幕讓網友感覺太無厘頭，網路爭相後製而爆紅（第64集播出）。甚連同時段三立台灣台《家和萬事興》也有惡搞橋段。
3. 珍奶顏射：飾演「金居福」的雷洪好心送給兒子珍奶，但兒子不領情的將珍奶顏射滿了他老臉，引發觀眾顛倒倫理、有誤導同齡觀眾視聽的非議（第66集播出）。
4. 火烤美鳳：又叫「炮炸月霞」，「月霞」陳美鳳嫁張晨光卻遭綁架，吊鋼絲被火燒樣樣來，身上綁鞭炮更是必備，讓陳美鳳的昂貴旗袍與身體差點不保（第76集播出）。
5. 學童霸凌：2010/04/28 播出國小學童脫褲子疑似霸凌情節（第92集播出）^[7]。
6. 毆打親父：2010/06/23 播出金大風毆打江一官等劇情（第132集播出）^[8]。
7. 頭染油漆：2010/04/01鄭仲茵上門找陳美鳳理論女兒的事後，被張晨光趕出家門而離開之時被掃把絆倒，梯子上的紅油漆也因此「血染頭髮」(第73集撥出)。
8. 餵狗飼料：2011/02/21、22 播出侯怡君將狗飼料倒在鄭仲茵身上，讓大狗舔食（第304集播出）；王識賢綑綁李政穎後用沙灘車急速拖行時間近1分鐘（第305集播出；1995年由成龍主演的香港電影《霹靂火》亦有相同情節）^[9]。
9. 水潑胸部：2011/03/02 播出方馨用水潑濕白家綺胸部，並發生激烈扭打近1分鐘（第311集播出）^[9]。

其中第5、6、8、9項遭國家通訊傳播委員會（NCC）認定，劇情有違節目分級規定，各罰款60萬元、42萬元、30萬元及60萬元，以示警戒。

收視率

播映日期	週數	平均收視率	排名	集數	備註
2009年12月22日－12月25日	1	7.00	1	01-04	第1集接於《娘家》後同日播出120分鐘；第2集延長播出144分鐘
2009年12月28日－1月1日	2	6.32	1	05-09	无
2010年1月4日－1月8日	3	5.92	1	10-14
2010年1月11日－1月15日	4	5.68	1	15-19
2010年1月18日－1月22日	5	5.84	1	20-24
2010年1月25日－1月29日	6	5.84	1	25-29
2010年2月1日－2月5日	7	5.68	1	30-34
2010年2月8日－2月12日	8	5.28	1	35-39
2010年2月15日－2月19日	9	5.52	1	40-44
2010年2月22日－2月26日	10	5.36	1	45-49
2010年3月1日－3月5日	11	5.12	1	50-54
2010年3月8日－3月12日	12	5.36	1	55-59
2010年3月15日－3月19日	13	5.76	1	60-64
2010年3月22日－3月26日	14	6.08	1	65-69
2010年3月29日－4月2日	15	6.08	1	70-74
2010年4月5日－4月9日	16	7.12	1	75-79
2010年4月12日－4月16日	17	6.08	1	80-84
2010年4月19日－4月23日	18	5.84	1	85-89
2010年4月26日－4月30日	19	5.92	1	90-94
2010年5月3日－5月7日	20	6.16	1	95-99
2010年5月10日－5月14日	21	6.08	1	100-104
2010年5月17日－5月21日	22	6.00	1	105-109
2010年5月24日－5月28日	23	6.08	1	110-114
2010年5月31日－6月4日	24	6.40	1	115-119
2010年6月7日－6月11日	25	6.00	1	120-124
2010年6月14日－6月18日	26	6.16	1	125-129
2010年6月21日－6月25日	27	6.16	1	130-134
2010年6月28日－7月2日	28	6.32	1	135-139	第139集縮短播出130分鐘
2010年7月5日－7月9日	29	6.32	1	140-144	第144集縮短播出130分鐘
2010年7月12日－7月16日	30	6.72	1	145-149	第149集縮短播出130分鐘
2010年7月19日－7月23日	31	6.88	1	150-154	第154集縮短播出130分鐘
2010年7月26日－7月30日	32	7.20	1	155-159	第159集縮短播出130分鐘
2010年8月2日－8月6日	33	6.80	1	160-164	第164集縮短播出130分鐘
2010年8月9日－8月13日	34	6.88	1	165-169	第169集縮短播出120分鐘
2010年8月16日－8月20日	35	7.73	1	170-174	第174集縮短播出120分鐘
2010年8月23日－8月27日	36	8.01	1	175-179	第179集縮短播出120分鐘
2010年8月30日－9月3日	37	6.64	1	180-184	第184集縮短播出130分鐘
2010年9月6日－9月10日	38	6.40	1	185-189	无
2010年9月13日－9月17日	39	6.32	1	190-194
2010年9月20日－9月24日	40	6.08	1	195-199
2010年9月27日－10月1日	41	6.72	1	200-204
2010年10月4日－10月8日	42	6.80	1	205-209
2010年10月11日－10月15日	43	6.00	1	210-214
2010年10月18日－10月22日	44	6.80	1	215-219
2010年10月25日－10月29日	45	6.72	1	220-224
2010年11月1日－11月5日	46	6.80	1	225-229
2010年11月8日－11月12日	47	7.36	1	230-234	第232集延長播出150分鐘
2010年11月15日－11月19日	48	6.32	1	235-239	无
2010年11月22日－11月26日	49	5.76	1	240-244
2010年11月29日－12月3日	50	6.32	1	245-249
2010年12月6日－12月10日	51	6.24	1	250-254
2010年12月13日－12月17日	52	6.24	1	255-259
2010年12月20日－12月24日	53	5.60	1	260-264
2010年12月27日－12月31日	54	5.28	1	265-269
2011年1月3日－1月7日	55	6.08	1	270-274
2011年1月10日－1月14日	56	6.08	1	275-279
2011年1月17日－1月21日	57	6.24	1	280-284
2011年1月24日－1月28日	58	6.00	1	285-289
2011年1月31日－2月4日	59	3.75	2	290-293	2月2日播出除夕特別節目《民視第一發發發世紀豪華夜總會》、《金玉滿堂迎新春》
2011年2月7日－2月11日	60	5.92	1	294-298	无
2011年2月14日－2月18日	61	5.68	1	299-303
2011年2月21日－2月25日	62	5.76	1	304-308
2011年2月28日－3月4日	63	6.16	1	309-313
2011年3月7日－3月11日	64	6.24	1	314-318
2011年3月14日－3月19日	65	6.08	1	319-323	3月17、18日其它頻道播出東日本大地震賑災晚會
2011年3月21日－3月25日	66	6.16	1	324-328	无
2011年3月28日－4月1日	67	5.92	1	329-333
2011年4月4日－4月8日	68	6.16	1	334-338
2011年4月11日－4月15日	69	6.16	1	339-343
2011年4月18日－4月22日	70	5.60	1	344-348
2011年4月25日－4月29日	71	5.92	1	349-353
2011年5月2日－5月6日	72	5.68	1	354-358	第356、357集延長播出150分鐘
2011年5月9日－5月13日	73	6.32	1	359-363	无
2011年5月16日－5月20日	74	5.68	1	364-368	第365集延長播出150分鐘
2011年5月23日－5月27日	75	5.44	1	369-373	第372集延長播出150分鐘
2011年5月30日－6月3日	76	5.68	1	374-378	第374-377集延長播出150分鐘
2011年6月6日－6月10日	77	5.84	1	379-383	第379-382集延長播出150分鐘
2011年6月13日－6月17日	78	6.00	1	384-388	第384-387集延長播出150分鐘
2011年6月20日－6月24日	79	6.08	1	389-393	第389-392集延長播出150分鐘
2011年6月27日－7月1日	80	5.84	1	394-398	第394-397集延長播出150分鐘
2011年7月4日－7月8日	81	5.76	1	399-403	第399-402集延長播出150分鐘
2011年7月11日－7月15日	82	5.92	1	404-408	无
2011年7月18日－7月19日	83	7.66	1	409-410	7/19 播出40分鐘完結篇，平均收視率達8.15^[10]
平均收視	-	6.14	1	-

同時段節目：

• 三立台灣台《天下父母心／家和萬事興》
• 台視：
  • 週一～四《嘉慶君遊台灣／封神榜之武王伐紂／淚痕劍／新不了情／飯糰之家／雙龍傳／李小龍傳奇／家有四千金／獅子的女兒／神斷狄仁傑／春光燦爛豬九妹／女媧傳說之靈珠／愛上女主播／姊妹》
  • 週五《百萬小學堂》
• 中視：
  • 週一～五《青梅竹馬／神話／美人心計／媳婦的美好時代／鎖清秋／聊齋3／流星蝴蝶劍／神話織女／妻子們的戰爭／宮心計／唐琅探案／喬家大院／古今大戰秦俑情／宮／又見白娘子／刁蠻俏御醫》
  • 週一～四《青梅竹馬／妻子們的戰爭／歡喜婆婆俏媳婦／怪俠一枝梅》
  • 週五《我猜我猜我猜猜猜》
• 華視：
  • 週一～五《包青天／艋舺燿輝》
  • 週一～四《歡喜來逗陣／新倚天屠龍記／笑傲江湖／射鵰英雄傳／天龍八部／天師鍾馗／帶子英雄／張小五的春天／老大的幸福／包青天》
  • 週五《全民快樂有go正／台灣真好康》
• 大愛《醫世情／我的尪我的某／愛在我心深處／愛的練習題／情義月光／幸福的青鳥／那一年鳳凰花開時／清秀家人／一閃一閃亮晶晶／路邊董事長／我愛美金／何處是我家／戀戀情深／讓愛飛翔／美味人生》

由AGB尼爾森調查，調查範圍是台灣四歲以上收看電視之觀眾。
資料來源：、

製作團隊

〈第1集〉片頭工作人員表 製作人：郭建宏、林慧俊 監製：吳嘉隆、賴婉容、蔡秉均 企劃：詹美瑜、何冠伶 編劇統籌：李忠河 編劇：徐慧琴、黃品瑄、林雅淳、陳惠真、曹晴雅、謝淑芳、方懿德 片頭題字：邱延正 執行製作：陳韋治、游智偉 外景攝影：合瑪　蔡坤庭、彭兆鴻 外景燈光：祐佑燈光　王家富、鄭天翔 剪輯：周坤誠、彭寒英、謝博仁 副導演：陳燕芬 導演：李岳峰 〈第1集〉片尾工作人員表 企宣小組：杜蕙如、陳玲慧、鄭雅慧、劉培玉、張翔茹、邱梅嫻、李清福、鄧清修、鄭晏 後製：游申元、黃家妤 執行助理：陳志遠、王皓平、蘇琮捷、杜昶成 道具：蔡亞璇 梳化：陳美惠 化妝：林雅惠 服裝造型：李軒宇、何承翰、楊心怡、王科沂 道具：羅文光、鄭旭剛、林嘉駿、洪明成 場務器材：協明 音樂：聲動錄音室　胡懋忠 效果‧混音：宋宗彥、施景弘 後製作剪輯：王銘煌、蔡叔娟、蔡鴻謀、周時雄、李建忠、戴亞平 木工：民視木工班 民視搭景班：立正工程班 視訊：徐明鑑 成音：陳國輝、潘柏凱 燈光：蔡世勳、陳封宇、彭牧宇、楊景星 攝影：孫建志、王忠熙、陳德擴、彭曦觀、王君頌、陳怡穎、吳啟昌 技術指導：馮維國 助理導播：陳珍帆 現場指導：廖凌誌 導播：張維綱

〈第410集〉片頭工作人員表 製作人：郭建宏、林慧俊、趙金虎 監製：吳嘉隆、賴婉容、蔡秉均 統籌：趙金得 企劃：詹美瑜、林承鴻 編劇統籌：李忠河 編劇：陳惠真、謝叔芳、曹晴雅、林雅淳、黃郁欽、林真豪、錢中平、黃品瑄、朱益興、陳淑珍、葉東樺、姚蕙、葉子 片頭題字：邱延正 策劃：林明傑 執行製作：林子堯 外景攝影：合瑪　周啟龍、王志傑 外景燈光：無尚燈藝　王家富、簡至勇、鄭天祥、許家哲、吳典哲、廖哲偉、楊子毅 剪輯：周坤誠、彭寒英、謝博仁 外景副導：宋佩玲 副導演：陳昱君、陳玉玲 外景導演：張志鴻、余蒨蒨 導演：李岳峰 〈第410集〉片尾工作人員表 企宣小組：杜蕙如、陳玲慧、鄭雅慧、劉培玉、鄧清修、王琛媄、張翔茹、李清福、鄭晏 後製：游申元、黃家妤 執行助理：葉立國、吳榤辳、陳忠生、廖潤祥、蘇琮捷、陳韋良 梳妝：王宣懿、陳舒屏、賴秋玉、江雅鈴 化妝：喻名龍、洪玉美、林雅惠 服裝造型：秦家班服裝造型　林思行、張麗萍 道具陳設：洪明成、黃國亮、陳志遠、樊遵孔 道具：鄭旭剛 場務器材：協明 音樂：聲動錄音室　胡懋忠 效果‧混音：宋宗彥、施景弘 後製作剪輯：王銘煌、蔡叔娟、蔡鴻謀、周時雄、戴亞平、湯惟甯、黃培安 民視木工：戴慶祥、游琪昌、楊趕、莊志文、高銘濱、黃炎文 民視道具：林志霖、黃麟焜、李泊漢、李偉豪、楊子毅 民視搭景班：立正工程班 視訊：徐明鑑、游安齊、簡敏浩 成音：陳國輝、江銘洲、王興家、高啟超、林家麒、陳柏丞 燈光：蔡世勳、陳封宇、彭牧宇、楊景星 攝影：彭曦觀、陳德擴、闕朝詩、葉信宏、吳思宏、孫國華 技術指導：王世雄、張長懷、馮維國 助理導播：林敏雲、洪翊庭、賴偉甄 現場指導：蔡鎧蔚、王君頌、陳仲威 美術指導：黃昭榮、揚展豪 導播：徐秀華、王志弘、曾行宜、李金信

獎項紀錄

年度	大獎	獎項	入圍者	結果
2010年	第45屆金鐘獎
		戲劇節目男主角獎	張晨光	提名

參考資料

1. 「夜市人生」耗資數百萬遠赴日本宮崎縣取景拍攝 王瞳大泡日本溫泉 何豪傑穿上女用絲襪禦寒. WoWoNews. 2011-01-26 [2020-01-12]. （原始内容于2020-12-01）. 
2. . 自由時報. 2010-04-06 [2010-04-06]. （原始内容存档于2010-04-08） （中文（臺灣））. 
3. 青梅竹馬強碰夜市人生 映畫自己打自己. 聯合新聞網. 2009-12-05 [2009-12-05]. （原始内容于2010-01-05） （中文（臺灣））. 
4. 陳美鳳新戲開鏡卻因水災心情沉重　藍心湄報恩加入戰局. 今日新聞網. 2009-08-18 [2009-12-05]. （原始内容于2012-03-25） （中文（臺灣））. 
5. 「夜市」殺青 趙駿亞、高宇蓁避風頭. 聯合新聞網. 2011-07-16 [2011-07-16]. （原始内容于2011-07-18） （中文（臺灣））. 
6. HiHD頻道節目表 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（2010/01/10）
7. 曾科維. . 中國時報. 2011-04-29 [2011-07-23]. （原始内容存档于2011-11-24） （中文（臺灣））. 
8. 康仁俊. . NOWnews 今日新聞網. 2011-06-23 [2011-07-23]. （原始内容存档于2014-02-02） （中文（臺灣））. 
9. 中央社. . 中國時報. 2011-05-25 [2011-07-23]. （原始内容存档于2011-07-05） （中文（臺灣））. 
10. 陳幼英. . 蘋果日報. 2011-07-21 [2011-07-29]. （原始内容存档于2011-11-24） （中文（臺灣））. 

外部連結

• 官方网站－映畫製作（繁體中文）
• 官方网站－民視（繁體中文）
• 夜市人生的Facebook專頁
• 夜市人生 (2009年電視劇)的Plurk專頁
• YouTube上的夜市人生播放列表
• （繁體中文）（英文）

电视节目的變遷

中華民國 民視無線台 八點檔
接档	夜市人生 （2009年12月22日－2011年7月19日）	被接档
娘家 （2008年5月21日－2009年12月22日）		父與子 （2011年7月19日－2012年7月17日）

马来西亚 Astro欢喜台 星期一至五 15:30-16:30 自2011年1月3日起 星期一至五 16:00-17:00
接档	夜市人生 （2010年10月20日－2014年9月9日）	被接档
愛 （2007年11月7日－2010年10月19日）		雨後驕陽 （2014年9月10日－2014年12月30日）

新传媒8频道 每逢週末 19:00-21:00/22:00 (播映时间视节目安排而定)
接档	夜市人生 （2011年2月27日－2015年7月4日）	被接档
平日晚上7點 愛 （2008年11月2日 - 2011年10月21日）		家和萬事興 （2015年7月5日－2018年5月19日）
新加坡 新传媒电视8频道 週二至週六 04:00-06:00 (重播)
天下第一味 （2013年9月28日－2014年5月10日）	夜市人生 （2014年5月13日－2016年4月29日）	愛 （2016年4月30日－2017年11月3日）
新传媒8频道 星期一至四 10:30－12:30 连续播两集（重播）
天下父母心 （2016年5月31日－2017年4月3日） （第一集 11:30）	夜市人生 （2017年4月6日 - 2019年9月11日） （第一集 11:30）	家和萬事興 （2019年9月12日－2021年6月8日） （第一集 11:30）

越南 THVL1 星期一~日 17:00-18:30
接档	夜市人生 （2012年9月24日－2014年3月31日）	被接档
愛 （2010年10月23日－2012年9月23日）		意難忘 （2014年4月1日－2015年11月3日）

臺灣 華視 每週一至週五 20:00 - 22:00
接档	夜市人生 （2018年1月16日－2018年5月24日）	被接档
春風愛河邊 （2017年10月24日－2018年1月15日）		家（重播） （2018年5月25日－2018年6月4日）

越南Echannel 星期一~日19:55 - 21:55 → 20:45-22:45 → 21:55-23:55
接档	夜市人生 （2014年7月15日－2016年5月16日）	被接档
天下第一味 （2014年2月18日－2014年7月15日）		—

臺灣 民視第一台 週一～五 13:00－15:00
接档	夜市人生 （2020年2月11日－2022年1月26日）	被接档
慾望人生 （2019年8月29日－2020年2月10日）		風水世家 （2022年1月27日－2024年4月10日）

澳門 澳視澳門台 黃金劇場 星期日 14:00-17:15
接档	夜市人生 （2019年5月9日－）	被接档
待查		待查