国家破产之日

《国家破产之日》（韓語：국가부도의 날／國家不渡의 날，英語：Default，香港译《救韓大時代》，台湾译《分秒幣爭》）是2018年上映的一部韩国剧情片，由《分瓶（朝鲜语：스플릿 (영화)）》的导演崔国熙（朝鲜语：최국희）执导，金惠秀、刘亚仁、许峻豪、赵宇镇及文森·卡索主演。这是韩国第一部根据1997年亚洲金融风暴改编的电影，2018年11月28日在韩国上映。

国家破产之日 국가부도의 날
基本资料
导演	崔国熙（朝鲜语：최국희）
监制	李宥珍
制片	吴孝真
编剧	严成民
主演	金惠秀 刘亚仁 赵宇镇 许峻豪 文森·卡索
配乐	金泰成（英语：Kim Tae-seong (composer)）
摄影	崔灿民
剪辑	申敏璟
制片商	Zip Cinema
片长	114分钟
产地	韩国
语言	韩语、英语
上映及发行
上映日期	2018年11月28日 2018年12月7日 2019年1月17日
发行商	CJ娱乐
票房	375万观影人次（韩国） 2760万美元^[1]
各地片名
中国大陆	国家破产之日
香港	救韓大時代
臺灣	分秒幣爭

剧情概要

《国家破产之日》以1997年亚洲金融风暴期间韩国向国际货币基金组织申请援助而展开的谈判为背景^[2][3]，叙述了三个独立的故事^[4]。

小企业主韓甲秀^{[註 1]}（许峻豪饰）获得了大型百货商店的订单，但对方使用汇票支付。甲秀并不知道百货商店无法兑付汇票时也会拖累自己，所以当商店倒闭时甲秀也无法向供货商偿还货款。

与此同时，一位年轻的金融分析师尹晶鶴^{[註 2]}（刘亚仁饰）听到电台里播出众多陷入绝境的家庭因为小企业破产而以低于市价的方式变卖房产的来信时，遂决定做空韩国经济。

最后，中央银行的领导读到了一份来自货币政策小组组长韩诗贤（金惠秀饰）的报告。报告中称韩国即将在一周内耗尽，无法维持韩元与美元的固定汇率。政府高层为了不让韩国经济崩溃而召开紧急会议。^[5]

三个故事从不同视角展现了当时韩国的危机。《国家破产之日》展现了金融风暴带给韩国民众的精神创伤：人们被迫变卖房产，借酒消愁，甚至自戕。^[6]

演员阵容

电影主演接受访谈

主要人物

• 金惠秀 饰演 韩诗贤，韩国银行货币政策小组组长。
• 刘亚仁 饰演 尹晶鶴，就职于银行的理财顾问，看准危机中的投机机会后从银行离职。
• 许峻豪 饰演 韓甲秀，一位小企业主。
• 赵宇镇 饰演 财政经济院次长
• 文森特·卡索 饰演 国际货币基金组织总裁^[7][8]

其他人物

• 金洪發 饰演 新任经济首席秘书官
• 严孝燮 飾演 前任经济首席秘书官
• 宋永彰 饰演 卢绅士
• 權海驍 饰演 总长
• 趙漢哲 饰演 李大焕
• 柳德焕 饰演 Orange
• 朴真珠 饰演 姜允珠
• 张成范（朝鲜语：장성범） 饰演 朴镇
• 全裴修 饰演 英范
• 廉惠兰 饰演 熙媛
• 金炯默（朝鲜语：김형묵） 饰演 金融室长
• 东夏 饰演 财阀三世
• 金珉賞 饰演 李部长
• 丁奎秀 饰演 郑社长
• 柳泰浩（朝鲜语：류태호） 饰演 秘书室长
• 徐英三 饰演 高丽综合金融部长
• 卞真洙（朝鲜语：변진수 (배우)） 饰演 高丽综合金融金科长
• 朴庆赞（朝鲜语：박경찬） 饰演 自杀男子
• 尹炳熙 饰演 金主任
• 崔峻荣（朝鲜语：최준영 (배우)） 饰演 贤洙成年时期
• 李夏恩 饰演 贤雅
• 金泰律 饰演 贤洙
• 刘尚宰（朝鲜语：유상재） 饰演 第二次官
• 郑宗烈（朝鲜语：정종렬） 饰演 第一银行副行长
• 李相弘（朝鲜语：이상홍 (배우)） 饰演 韩宝的大雁爸爸职员
• 孙成灿（朝鲜语：손성찬） 饰演 玳瑁框眼镜大叔／投资的中年男子
• 河敏（朝鲜语：하민 (배우)） 饰演 穿毛皮大衣的大婶
• 安洙浩（朝鲜语：안수호） 饰演 三湖流通的男子
• 梁末福 饰演 三湖流通的女子
• 黄仁俊（朝鲜语：황인준 (1977년)） 饰演 房地产中介人
• 李赛路美（朝鲜语：이새로미） 饰演 贤洙的班主任
• 孙敏锡（朝鲜语：손민석） 饰演 拿扩音器的警察
• 姜汉泉 饰演 年轻警察
• 韩利进（朝鲜语：한이진） 饰演 20年后被停学的男子
• 韩昌铉（朝鲜语：한창현） 饰演 新闻主播
• 李养熙（朝鲜语：성민수 (배우)） 饰演 高丽综合金融的客户

特别出演

• 韩志旼 饰演 李雅蓝^[9]
• 李豪宰（朝鲜语：이호재 (배우)） 饰演 YS

制作

电影的剧本通读会于2017年12月7日进行^[10]，12月12日电影正式开机^[11]。

发行

《国家破产之日》于2018年11月28日在韩国上映。

先前电影已在2018年5月的第71届戛纳电影节的电影市场（英语：Marché du Film）上展映。2018年12月9日，电影在第三届澳门国际影展上进行了特别展映。^[12][13] 2019年4月，电影参与了第九届北京国际电影节展映，入选“视野”单元的子单元“新锐关注”。^[14]。

在电影于韩国上映前，版权已经销往美国、日本、新加坡、印尼、台湾等17个國家^[15]。

票房

在韩国，共计301,324人次于首映日观看了《国家破产之日》，约占当日票房的40%，成功从《波希米亞狂想曲》手中夺下当日票房冠军。^[16][17] 上映后第五日，电影的观影人数突破1百万人。上映一周后，电影吸引了1,573,441名观众，守住了当周票房冠军的地位。^[18]《国家破产之日》也打破了韩国影史上在11月上映的最高票房纪录。^[19]

在登顶两周票房榜首后，在韩国共有3,752,327人次观看了这部电影。^[20]

评价

韩国的NAVER电影资料库上，《国家破产之日》获得平均6.50的专业影评人评分和平均8.74的观众评分^[21]。

奖项

年份	颁奖礼	奖项	入围者	结果	参考
2019年	第55届百想艺术大奖	电影部门女子最优秀演技奖	金惠秀	提名	^[22]
	第40屆青龍電影獎	最佳男配角	趙宇鎮	獲獎
	第6届韓國電影製作人協會獎	最佳剧本	严成民	獲獎

注释

1. 片中曾出現該角色的漢字印章，顯示其漢字名為「韓甲秀」。
2. 片中曾出現該角色的漢字印章，顯示其漢字名為「尹晶鶴」，多版中文字幕音譯為「尹正學」。

参考资料

1. Default (2018). Korean Film Biz Zone. [2019-11-05]. （原始内容于2019-04-28） （英语）. 
2. Default. Hancinema. [2019-11-05]. （原始内容于2018-10-10）. 
3. YOO Ah-in and Vincent Cassel Join SOVEREIGN DEFAULT. Korean Film Biz Zone. 2018-10-10 [2019-11-05]. （原始内容于2019-05-01）. 
4. Review: “Default” is Korea’s Take on “The Big Short”. Cinema Escapist. [2019-01-30]. （原始内容于2019-01-31）. 
5. 영화 “김혜수·유아인 주연, IMF 위기 속 다른 선택을 한 사람들 이야기!” - 한국강사신문. www.lecturernews.com. [2019-06-14] （韩语）. 
6. 영화 ‘국가부도의 날’이 주는 교훈, “위기는 반복된다, 잊지 말자 IMF사태”. CIVIC뉴스. 2019-04-04 [2019-06-14]. （原始内容于2022-04-08） （韩语）. 
7. Vincent Cassel Joins Top Korean Cast in 'Sovereign Default'. Variety. 2017-12-03 [2019-11-05]. （原始内容于2021-05-09）. 
8. French Actor Vincent Cassel to Appear in Korean Film. The Chosun Ilbo. 2018-10-22 [2019-11-05]. （原始内容于2020-08-11） （英语）. 
9. Kim Soo-jung. [단독] 한지민 '국가부도의 날' 특별출연…김혜수와 호흡. TV Report. 2018-06-16 [2019-11-05]. （原始内容于2018-11-21） （韩语）. 
10. [단독]'국가부도의 날', 오늘(7일) 대본리딩 시작…라인업 확정. Sports Today. 2017-12-07 [2019-11-05]. （原始内容于2017-12-08） （韩语）. 
11. Guk-ga-bu-do-ui Nal. KOBIZ. [2019-10-28]. （原始内容于2018-03-08）. 
12. . IFFA Macao. [2019-11-05]. （原始内容存档于2021-04-23）. 
13. Spackman Entertainment Group’s Film, DEFAULT, Grosses Us$22.3 Million in Box Office Revenue, Crossing The 3 Million Ticket Sales Mark. Viet Nam News. 2018-12-14 [2019-11-05]. （原始内容于2019-01-11）. 
14. 第九届北京国际电影节参展韩国电影导演作品展映月. 驻华韩国文化院. 2019-04-02 [2019-10-28]. 
15. 'Default' sold to foreign countries before release. 韩联社. 2018-11-19 [2019-11-06]. （原始内容于2018-11-20）. 
16. KoBiz - Korean film, news, actor, movie, cinema, location & Korean Film Archive. Korean Film Biz Zone. [2019-11-05]. （原始内容于2019-04-11）. 
17. 김혜수 주연 '국가부도의 날', 예매율 1위…'보헤미안 랩소디' 독주 막을까. Busan Ilbo （韩语）. 
18. ‘국가부도의 날’, 주말 흥행 1위…”5일 만에 100만 돌파”. Dispatch Korea. 2018-12-03 [2019-11-05]. （原始内容于2022-03-16）. 
19. Spackman Entertainment Group’s Film, DEFAULT, Grosses Us$22.3 Million in Box Office Revenue, Crossing The 3 Million Ticket Sales Mark. Viet Nam News. 2018-12-14 [2019-11-05]. （原始内容于2020-08-15）. 
20. DEFAULT (2018). Korean Film Biz Zone. [2019-11-05]. （原始内容于2019-04-28）. 
21. 국가부도의 날. Naver 영화. [2019-11-05]. （原始内容于2021-03-18）. 
22. '미쓰백'부터 '버닝'까지…백상 영화부문 후보 공개. jTBC News. 2019-04-05 [2019-10-30]. （原始内容于2019-04-05） （韩语）. 

相关条目

• 《大空头》：2015年上映的美国电影，改编自次贷危机期间对金融业卖空的真人真事。

外部链接

• NAVER上《国家破产之日》的資料（韓文）
• Daum上《国家破产之日》的資料（韓文）

• 韩国电影数据库（KMDb）上《国家破产之日》的資料（韓文）
• 互联网电影数据库（IMDb）上《国家破产之日》的资料（英文）
• 豆瓣电影上《国家破产之日》的資料 （简体中文）
• 时光网上《国家破产之日》的資料（简体中文）
• 雅虎香港電影上《国家破产之日》的資料（繁體中文）