灵魂能力III

《劍魂III》（日语：ソウルキャリバーIII，英语：Soul Calibur III，中国大陆和香港译作“灵魂能力III”，台湾译作“劍魂III”）是日本Namco公司出品的3D格鬥遊戲《劍魂》系列的第三作（如果把《刀魂》都算為一代的話，則此作應為第四作），與上作同樣屬於街機與家庭主機的跨平台作品。本作於2005年11月23日在家庭遊戲主機PlayStation 2上發售，並打著「劍魂系列十周年紀念作品」的名義推出。

劍魂III
ソウルキャリバーIII Soul Calibur III
常用译名	靈魂能力III
类型	格鬥
平台	PlayStation 2、街機
开发商	萬代南夢宮
发行商	南梦宫
制作人	世取山宏秋
美术	川野琢嗣
系列	魂之系列
模式	1~2人
发行日	PlayStation 2 北美：2005年10月25日 欧洲：2005年11月18日 日本：2005年11月23日 街机 日本：2006年4月3日

內容概述

《劍魂III》的故事一如以往，主要是圍繞邪劍「Soul Edge」及靈劍「Soul Calibur」之間所引起的正邪爭奪戰。本作的CG動畫質素及數量比前作大幅提升，背景華麗程度可謂PS2之最。檢討了前作的硬派走向，本作試圖再現初代雅俗共賞的盛景。為彌補大量玩家因對應主機不普及無從體驗初代的遺憾，有許多造型、舞台、音樂都往初代靠攏。並加入豐富多樣的遊戲模式，可說是該系列中內容最宏大的作品。

一反過往先街機後家用的移植模式，《劍魂III》初期並無街機版計畫，因此本作雖然可供玩家作二人對戰，但整體遊戲風格其實偏向一人獨用。本作的大多數遊戲模式都能讓一人用的玩家得到樂趣。

當玩家一直提高遊戲的完成度，可使用角色數量便會隨之遞增，同時故事模式中的故事或相關支節亦會因應增多。從過場動畫到結局都會有QTE引發分歧，玩家要不斷使用某角色通過其故事模式，並走遍當中的分岐線，才能完成該角色的整個故事模式。一般而言，每個角色的故事模式都會跟八名對手戰鬥，但只要滿足一定的條件後，就會在故事中途加入各種特殊戰鬥。

除了故事模式外，亦有讓電腦操縱大量角色，模仿世界對戰大賽，玩家需要突圍求勝，方能取得世界第一名銜的「世界大賽模式」。過往的升官圖模式亦進化重視戰略的「編年史模式」，內容大概是玩家需於地圖中以戰棋方式配置戰士，當戰士與敵人接觸，就會進入格鬥形式的白刃戰，而且通關劇情豐富，角色更採用升級制度，大大提高耐玩性，是幾乎可以獨立推出的遊戲模式。

而眾多模式中，最獨特的要素是「自創角色模式」。玩家能隨自己喜好，創作一個遊戲中的新角色，為其揀選樣貌、衣物、顏色、使用武器及流派、聲音等元素，比起同類型遊戲《私立正義學園》更為豐富。當中有些衣飾配件更能組合成同廠遊戲中的特殊角色（如《鐵拳》中的King、異域傳說系列的KOS-MOS）。

但過於龐大的計畫也引發不少紕漏。除了對戰平衡感不佳、故事過程分岐繁雜卻有不少重複的過場、隱藏頭目不開放玩家使用、文字顯示依主機版本強制變更，還有不少BUG。其中編年史模式的紀錄檔毀損尤其致命。只要儲存《劍魂III》的記憶卡裡有其他遊戲的紀錄檔被存取，造成《劍魂III》紀錄檔位置改變，編年史模式的紀錄檔就會毀損，無法存取。官方除了公布「準備專用於《劍魂III》的記憶卡」等應急對應，也釋出修正版。但還是讓本作終究無法突破初代的評價。

所幸格鬥玩家依然肯定製作群努力，後來修正平衡度逆移植到街機。

登場人物

常駐角色

• 齊力克
  • 異稱：「醒覺的宿命」、「紅蓮的淨火」
  • 武器：棍（滅法棍）
  • 配音：保志總一朗
  • 登場作品：劍魂
  • 特徵：齊力克是中國明朝臨勝寺的少年修行僧，曾因手持寺中三寶之一的「滅法棍」而失控，殺掉了寺院中的許多僧人弟子，當中更包括柴香華的姐姐香蓮。事後為自己心靈的脆弱而感到痛悔，於是決定四處修行，淨化自己的靈魂。在旅程中常與柴香華、真喜志一起行動。武器是手上的「滅法棍」，另外胸前亦掛著刻有香蓮樣子的「末法鏡」。就遊戲中的設定而言，齊力克有著優秀的攻擊範圍，不過近距離戰的技巧卻稍嫌不足。從角色日文名稱キリク和DreamCast版CG鑑賞的角色全身圖名為「哩似」來看，典故應該是出自阿彌陀佛和觀世音菩薩的梵文種子（日语：種子 (密教)）字ह्रीः。日文發音キリーク，漢字「紇哩似」。

• 柴香華
  • 異稱：「涼風的旅藝人」、「流水的劍舞」
  • 武器：中華劍（護法劍、無名）
  • 配音：久川綾
  • 登場作品：劍魂
  • 特徵：性格爽快的堅強少女，座右銘是「要憑自己的力量把命運之道切開」。自幼受到母親的強烈影響，有著非一般的正義感，品性善良。與好友齊力克有著微妙的感情。

• 真喜志
  • 異稱：「南海之伊達男」、「荒波的快男兒」、「星夜的浪花」
  • 武器：雙節棍（霸汀原、蘇龍集）
  • 配音：神奈延年
  • 登場作品：劍魂
  • 特徵：出身自琉球王國的海賊，其家族成員及同伴被阿斯塔羅斯所剿殺，為了報復而踏上旅程。途中遇上了齊力克及柴香華，彼此結為好友，並共同展開旅途。是一個相當重視情義的人。其攻擊招式華麗燦爛，變化多端，很輕易地可以使出明快強勁的招數，是適合初級玩者使用的角色。

• 艾薇
  • 異稱：「聯繫的孤高之刃」、「受祝福的血統」
  • 武器：蛇腹劍（情人、華倫泰、艾薇之劍）
  • 配音：冬馬由美、東條加那子
  • 登場作品：劍魂
  • 特徵：英國貴族名門華倫泰家族的養女，其養父華倫泰伯爵一生為了研究「Soul Edge」與「不死不老之鑰匙」的關係而耗盡家財，令家族沒落。艾薇為承繼養父的遺志而成為了煉金術師，為了要與邪劍對抗而自製了一柄變化自如的蛇腹劍。其旅程的目的是破壞「Soul Edge」。在遊戲中，艾薇是相當難以純熟操縱的角色，她的部分招式更以輸入指令異常困難而聞名。

• 御劍平四郎
  • 異稱：「孤狼劍士」、「戰國的保鏢」、「剛劍無賴」
  • 武器：日本刀（是藤、榊、獅子王）
  • 配音：森川智之
  • 登場作品：刀魂
  • 特徵：本來只是出身於農村的小子，雙親逝世後，因為生活受到自西方傳來的槍械鐵砲的威脅而開始向劍道邁進。對「Soul Edge」有著一定的興趣，希望透過劍術得到超越種子島鐵砲技術的武力，於是展開旅程。後來得知自己的力量並不能超越鐵砲，因而感到失落，但不久後又重燃起要找尋「Soul Edge」碎片的希望。在遊戲中是一名力量型角色。

• 多喜
  • 異稱：「黑暗中的獵人」、「封魔的朧影」、「神速的封刃」
  • 武器：忍者刀（裂鬼丸、滅鬼丸）
  • 配音：瀧本富士子
  • 登場作品：刀魂
  • 特徵：一名由忍者養育成人的孤兒，專門收拾妖怪魔物的女忍者。為了令自己更強而踏上找尋「Soul Edge」之路。後來曾打倒了擁有「Soul Edge」的賽魯凡堤，並協助蘇菲堤婭回歸故國。與御劍平四郎亦敵亦友。在遊戲中武器的攻擊範圍甚短，不過卻有不俗的攻擊速度。

• 齊格飛
  • 異稱：「年幼的陰暗面」、「明日的靈魂」、「走上贖過之道」、「斷罪之閃光」
  • 武器：雙手大劍（Soul Calibur）
  • 配音：檜山修之
  • 登場作品：刀魂
  • 特徵：在初期作品中，齊格飛與夢魘是被設定為同一人的，但後來獨立出來成為一個完整的角色。率領盜賊團縱橫天下，一直都想找出殺害自己父親的仇人，可是後來才得知原來是自己被夢魘操縱親手殺掉父親。曾經一度軟弱下來，逃避現實，而被「Soul Edge」操控。後來以靈劍「Soul Calibur」把邪劍封印，並為了贖罪而踏上旅途。

• 夢魘
  • 異稱：「藍色的惡夢」、「凶夢的殘影」、「終炎的惡夢」
  • 武器：雙手大劍（Soul Edge）

• • 配音：立木文彥
  • 登場作品：劍魂
  • 特徵：穿著深藍色鎧甲的狂戰士，真正身份其實是被「Soul Edge」操縱著的齊格飛。後來齊格飛得到正義的力量解放，擺脫了這套鎧甲；而鎧甲中的邪惡意志透過札沙拉美爾的力量復活，成為一個獨立的殺戮者。其右腕可以自由變形。在遊戲中有著超群的破壞力。

• 巫毒
  • 異稱：「奈落的番人」、「忠節的奇怪人形」
  • 武器：附手短劍（馬那斯、阿尤斯）
  • 配音：無
  • 登場作品： 刀魂
  • 特徵：風格奇詭的異常戰士，因曾遭遇火災而需要全身包裹著布帶。沒有視力，但有靈敏的嗅覺，對舊主人有著深厚的忠誠心。不能說話，在遊戲中經常發出「嘶嘶」的聲響。除了正常面向敵人外，亦可以以背向、拱橋、仰地等多種姿態發動攻勢，奇詭莫測。

• 阿斯塔羅斯
  • 異稱：「魔人的尖兵」、「破壞執行者」
  • 武器：大斧
  • 配音：大友龍三郎
  • 登場作品：劍魂
  • 特徵：由邪教集團的大神官所製造的「執行人」，根據「白色巨人」洛克的資料而製作的人造人。受大神官的命令到世界找尋「Soul Edge」，與蘇菲堤婭姊妹、真喜志等人是仇敵。

• 拉斐爾
  • 異稱：「狂氣的小夜曲」
  • 武器：西洋劍
  • 配音：增谷康紀
  • 登場作品：劍魂II
  • 特徵：左撇子，被貴族所追殺的索里路家族當家。在逃亡的過程中拯救了孤兒艾美，並視其為養女。除了對拉斐爾外，艾美基本上不對任何人打開心窗，拉斐爾看到她後，就對於反覆對付他的貴族產生疑問，於是打算尋求「Soul Edge」去消滅這些貴族。可是，計劃失敗後反而受到魔氣的侵蝕而失控，更令到艾美也陷入失控。於是開始尋找「Soul Calibur」打算獲得更高層次的力量。

• 塔琳姆
  • 異稱：「無垢的風之行方」
  • 武器：叉刃拐
  • 配音：田村由香里
  • 登場作品：劍魂II
  • 特徵：出身自東南亞一個信奉「風」的靈媒家族，是族中的「最後一個巫女」。能夠解讀「風」的訊息，並能感覺由「Soul Edge」所發出的危險力量，為了淨化「Soul Edge」而踏上旅程。

• 卡姍卓娜
  • 異稱：「凜然的勇姬」
  • 武器：短劍與盾牌
  • 配音：高木禮子
  • 登場作品：劍魂II
  • 特徵：是蘇菲堤婭的親生妹妹，為了令世上的人不再受苦而與姊姊一起踏上破壞「Soul Edge」的旅程。與姊姊的優雅穩重不同，她的性格比較鮮明快活，是個樂天派的女孩子，也有調皮的一面，在戰鬥時表現得十分堅強。

• 成美娜
  • 異稱：「一刀入棍娘」、「跳馬繚亂」
  • 武器：斬馬刀（紅雷）
  • 配音：桑島法子
  • 登場作品：刀魂
  • 特徵：成家武術道場的成氏獨生女，為了拯救正受敵國威脅的祖國，於是出國尋找一把具備過人力量的救國之劍。武器是類似薙刀的斬馬刀。性格樂天活潑，對黃星京有一種仰慕之情。

• 洪潤星
  • 異稱：「閃腳之烈士」
  • 武器：中華刀（白露）
  • 配音：鳥海浩輔
  • 登場作品：劍魂II
  • 特徵：相當踏實穩重的青年，經常被師姐成美娜欺負。

• 雪華
  • 異稱：「殺意的花吹雪」
  • 武器：藏有日本刀的紙傘
  • 配音：葛城七穗
  • 登場作品：劍魂III
  • 特徵：認為御劍平四郎是殺害親人及師尊的仇人，一直打算找其報復的女性。

• 堤拉
  • 異稱：「圓刃之告死鳥」
  • 武器：圓刃
  • 配音：淺野真澄
  • 登場作品：劍魂III
  • 特徵：隸屬於在歐洲活躍的暗殺組織「渡鳥」的刺客。後來成為了夢魘的忠僕。

• 札沙拉美爾
  • 異稱：「暗黑的宿業輪迴」
  • 武器：大鐮刀
  • 配音：土田大
  • 登場作品：劍魂III
  • 特徵：守護「Soul Calibur」的家族成員，學會轉生輪迴之術，能夠在永恆的時間中生存，目的是為了體會無限次的死亡的痛苦。後來接受不了這個目標，打算找一個能讓自己得到安樂的永眠的方法。

特殊角色

• 蘇菲提婭
  • 異稱：「愛與哀傷的女神」、「誓言的再臨」、「守護者的劍光」、「陰柔的聖劍」
  • 武器：短劍與盾牌
  • 配音：根谷美智子
  • 登場作品：刀魂
  • 特徵：為了破壞邪劍而展開旅程的神聖少女，使用丈夫羅迪安鍛造的武器及防具。是卡姍卓拉的親姊。是一名和平主義者，往往不願意傷害他人。

• 吉光
  • 異稱：「元祖的忍者」、「初代卍黨首領」
  • 武器：日本刀（吉光）
  • 配音：檜山修之
  • 登場作品：劍魂
  • 特徵：來自《鐵拳》系列的角色，以招式詭異見稱。但角色身份與《鐵拳》的吉光不同，在《劍魂》中吉光是一名義賊，而且有著名聲甚為不俗。

• 蜥蜴人
  • 異稱：「戰慄之綠鱗」、「憤怒之綠鱗」
  • 武器：單手斧及盾牌
  • 配音：沒有
  • 登場作品：劍魂
  • 特徵：原本是一名虔誠向神的聖戰士，卻遭邪神捕獲，被改造成半人半蜥蜴的怪物。為了向自己一直信仰、卻在信途受難時始終袖手旁觀的神報復而踏上尋求Soul Edge之路。

• 洛克
  • 異稱：「爆走的鬥志」、「激震的大地」、「猛獸之牙」
  • 武器：戰鎚
  • 配音：稻葉實
  • 登場作品：刀魂
  • 特徵：堂堂正正的力量型戰士。本來是一名意大利人，可是童年一次乘船時因受海賊襲擊而流落到不明島嶼之上，並在當地成長。希望透過「Soul Edge」的力量尋找失落的記憶。

• 貓頭鷹大師
  • 異稱：「百劍之武王」
  • 武器：所有武器
  • 配音：宗矢樹賴
  • 登場作品：劍魂III
  • 特徵：熟悉所有武藝的宗師，頭部戴著貓頭鷹的帽子面具。

• 賽魯凡堤
  • 異稱：「被稱譽的男人的遺骸」、「傲岸的海之魔王」、「冥海之略奪王」
  • 武器：長劍及短銃劍
  • 配音：長嶝高士
  • 登場作品：刀魂
  • 特徵：首腦級的人物，原本是個惡名昭彰的大海賊，得到邪劍（雙劍型態）後遭到控制而化為魔人四處屠殺，之後雙劍被蘇菲提婭粉碎其一，接著被多喜擊敗死亡，從此屍體被邪劍碎片控制。

• 深淵
  • 異稱：「深遠的至暗」
  • 武器：死神鐮刀
  • 配音：土田大
  • 登場作品：劍魂III
  • 特徵：由札沙拉美爾衍生的力量憑依。

額外角色

• 黃星京
  • 異稱：「亂世之英雄」、「灼熱之志士」
  • 武器：唐刀（青嵐）、中華刀（蒼霹）
  • 配音：今村直樹
  • 登場作品：刀魂
  • 特徵：成美那父親的劍術道場中，武術造詣非常突出的愛徒。

• 李龍
  • 異稱：「憤怒的處刑人」、「復活的雙頭龍」
  • 武器：有刀刃的雙節棍（飛燕）
  • 配音：高塚正也
  • 登場作品：刀魂
  • 特徵：為了消滅倭寇而遠赴日本的暗殺者。

• 亞瑟
  • 異稱：「碧眼之修羅」
  • 武器：日本刀〈月山〉
  • 配音：高塚正也
  • 登場作品：劍魂

• 艾美
  • 異稱：「沈默之瞳」、「彷徨之夜光蝶」
  • 武器：西洋劍
  • 配音：立野香里子
  • 登場作品：劍魂III
  • 特徵：生活於貧民區的孤兒，被逃亡中的拉斐爾所救，並成為其養女。

• 復仇者
  • 異稱：「虛無的空刃」
  • 武器：雙曲刀
  • 配音：沒有
  • 登場作品：劍魂III
  • 特徵：恐怖的暗殺者，曾殺害札沙拉美路。擁有不老不死的軀體。

• 貪婪
  • 異稱：「刻紋的四號」
  • 武器：苦無（寂曜、祿曜）
  • 配音：平井啟二
  • 登場作品：劍魂III
  • 特徵：為錢財而輕行殺戮，並且樂在其中的盜賊。

• 米莎
  • 異稱：「崩壞的五號」
  • 武器：日本刀（赤烏）、手裡劍（錆羽）
  • 配音：牧島有希
  • 登場作品：劍魂III
  • 特徵：在世上暗裡活躍的盜賊團成員之一。其名字有「守財奴」之意。

• 薇拉莉婭（店員三人娘）
  • 異稱：「目利的鐵板娘」
  • 武器：足刃（仙王之印）
  • 配音：牧島有希
  • 登場作品：劍魂III
  • 特徵：是遊戲中「道具店」的店員，擅長以蹴擊為主的武術，

• 花麗（店員三人娘）
  • 異稱：「來來商人娘」
  • 武器：棍（仙王之印）
  • 配音：今野宏美
  • 登場作品：劍魂III
  • 特徵：是遊戲中「武器店」的店員，棍術變化多端，而且還有《西遊記》如孫悟空的如意棒般能伸長。

• 蓮尼特（店員三人娘）
  • 異稱：「精神奕奕的看板娘」
  • 武器：搖鼓（仙王之印）
  • 配音：立野香菜子
  • 登場作品：劍魂III
  • 特徵：是遊戲中「防具店」的店員，武術流派就像舞蹈一般，相當難以觸摸。

• 亞拜尼婭
  • 異稱：「充滿自愛的絕對正義」
  • 武器：劍及盾牌
  • 配音：牧島有希
  • 登場作品：劍魂III
  • 特徵：自幼接受精英教育，擁有過人求生技能的少女士官。既有實力，亦甚有名望。

• 露娜
  • 異稱：「製造血戰的彷徨之月」
  • 武器：中華劍
  • 配音：今野宏美
  • 登場作品：劍魂III
  • 特徵：擅長使用劍術的少女。

• 基拿杜托
  • 異稱：「為了編織未來而贖罪」
  • 武器：西洋騎士槍
  • 配音：高塚正也
  • 登場作品：劍魂III
  • 特徵：攻擊範圍相當廣的中年騎士。

• 捷斯特
  • 異稱：「操縱傀儡的魔手」
  • 武器：短刀
  • 配音：田中大文
  • 登場作品：劍魂III
  • 特徵：使用豪華短刀的青年。

• 迪姆斯
  • 異稱：「蹂躪的欲望」
  • 武器：鐵扇
  • 配音：平井啟二
  • 登場作品：劍魂III
  • 特徵：使用鐵扇的野心家。

• 奧利麗亞
  • 異稱：「艷色之毒蜘蛛」
  • 武器：鎖鐮
  • 配音：齋藤貴美子
  • 登場作品：劍魂III
  • 特徵：惡毒的貴婦人。

• 史特利夫
  • 異稱：「深刻的怨恨」
  • 武器：大劍
  • 配音：今村直樹
  • 登場作品：劍魂III
  • 特徵：使用大劍的帝王。

參考資料

• Namco網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 劍魂III的設定資料

外部連結

• • 劍魂III
• 劍魂III網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）