维基百科
共同民主党
共同民主黨（韩语：더불어민주당／더불어民主黨 Deobureominjudang）[7]，简称民主黨，原名新政治民主聯合（韩语：새정치민주연합／새政治民主聯合 Saejongchiminjuryonhop），前身為在1955年成立的民主黨。為大韓民國中間派至中間偏左的自由主義政黨，以該黨為首的自由或進步陣營，與以國民力量為首的保守陣營並列為南韓兩大主要政治陣營，目前為大韓民國國會第一大黨。
共同民主黨 더불어민주당 | |
|---|---|
共同民主黨标志 | |
| 英語名称 | Democratic Party of Korea |
| 代表 | 李在明 |
| 院內代表 | 朴洪根 |
| 事務總長 | 金敏基 |
| 政策委員長 | 金星煥 |
| 非常對策委員 | |
| 创始人 | |
| 成立 | 1955年9月18日 （1955年民主黨最早前身） 2015年12月27日 |
| 合并自 | 民主黨 新政治聯合 共同市民黨（2020） 开放民主黨（2022） 新浪潮（2022） |
| 前身 |
|
| 总部 | 大韓民國首尔永登浦区國會大路68街14號，新東海大廈11層 |
| 分裂出 | |
| 党员 （2021年） | ▼4,053,466 |
| 意識形態 | 自由主義 大帳篷 派别： 進步主義[1] 社會自由主義 左翼民粹主義[2][3] 社會保守主義 自由保守主義[4] |
| 政治立場 | 中间[5]至中间偏左[6] （有中间偏右的派别） |
| 党歌 | 脫脫脫頌（더더더송） 新政治民主聯合黨歌 |
| 官方色彩 | 海藍色（共同民主黨時期） 天藍色（新政治民主聯合時期） |
| 國會 | 169 / 300 |
| 廣域團體長 | 5 / 17 |
| 基礎團體長 | 63 / 226 |
| 廣域團體議會議員 | 332 / 872 |
| 基礎團體議會議員 | 1,384 / 2,988 |
| 官方网站 | |
| 共同民主黨官方網站 | |
| 韩国政治 政党 · 选举 | |
歷史
新政治民主聯合時期（2014－2015）政黨標誌
2014年
- 3月2日，民主党代表金汉吉和新政治联合中央運营委員長安哲秀开始讨论政党合并问题，以参加2014年6月将进行的大韩民国第六次地方选举。
- 3月7日，双方达成最终合并意向。
- 3月16日，结党发起人大会召开，金汉吉和安哲秀任筹备委员会委员长，新政党定名“新政治民主联合”。
- 3月26日，在首爾奧林匹克公園召开结党大会，宣布成立“新政治民主聯合”，大韓民國國會議員安哲秀、前民主黨代表金漢吉任共同代表。[8]原在野民主党和新政治联合合併。
- 5月8日：3選議員朴映宣獲選为新院内代表（议会党团领袖）[9]。
- 6月4日，在大韩民国第六次地方选举，在17個广域市及道中，新政治民主聯合控制9個，其中包括首爾特別市，但全國地方議員數目減少。
- 7月30日，大韓民國國會議員增補選投票結果揭曉，在全部15個選區，執政黨新世界黨贏得11個選區，最大在野黨新政治民主聯合僅在4個選區獲勝，新世界黨獲得壓倒性勝利，繼續保有國會多數優勢。31日，新政治民主聯合共同黨魁安哲秀和金漢吉宣布引咎辭職，為敗選負責。[10]
- 8月4日：院内代表朴映宣當选為非常对策委員長。
- 8月5日：「国民共感革新委員会」（非常对策委員会）成立
- 9月17日：朴映宣辞去非常对策委員長，国会議員文喜相接任。
- 10月2日：朴映宣辞去院内代表[11][12]。
- 10月9日：親盧派及旧主流派推举禹潤根为新院内代表[13]。
2015年
- 1月11日：常任顧問鄭東泳（2007年总统选举中为大统合民主新党的总统候选人）退党[14]
- 2月8日：全国大会上，文在寅（2012年总统选举中在野民主统合党的总统候选人）当选新代表。同時选出5名最高委員。
- 3月8日：前法務部長官千正培離党[15]
- 4月29日：国会議員再補選。4選举区全敗給新世界党。
- 5月7日：院内代表選（国会議員投票）、非主流派的李鐘杰当選[16]。
- 5月13日：代表文在寅、最高委員鄭清来被最高委員会宣布停职。[17]
- 5月26日：倫理審判委員会、宣布对鄭清来最高委員「党職資格停止1年」的处分決定。[18]
- 12月13日，原党首安哲秀退党。2016年安哲秀另建國民之黨。
- 12月28日：改黨名為“共同民主黨”。[19]
2016年
- 1月3日：金汉吉前共同代表退党[20]。
- 1月20日：文在寅代表表明辞意[21]。
- 4月13日：第20届國會总选举。共同民主黨取得首都圈范围内的大部分议席，但共同民主黨在全羅道不少议席被國民之黨奪取，总计获得123席（其中有13席为比例议席，政黨票數僅獲第三名），成为国会第一大党[22][23][24]。
- 8月27日：全党大会親文派支持接受秋美愛当选党代表。
- 10月19日：同院外政党“民主党”統合。
- 10月20日：常任顧問孫鶴圭退黨。
- 10月21日：國會議員李燦烈（親孫鶴圭）退黨。
2017年
- 3月8日：前黨首金鍾仁退黨。
- 3月29日：國會議員崔明吉（親金鍾仁）退黨，並加入國民之黨。
- 4月3日：文在寅成為共同民主黨提名的總統大選候選人。
- 4月5日：國會議員李彦周（親金鍾仁）退黨，並加入國民之黨。
- 5月9日：2017年大韓民國總統選舉，文在寅當選，韓國自由派在相隔九年後再次執政。
2018年
- 3月6日：時任忠清南道知事安熙正遭秘書控訴4度性侵宣布辭職，共同民主黨開除安熙正的黨籍[25]。
- 4月16日：國會議員金慶洙遭指控涉入「網路留言造假罪」，金慶洙予以否認[26]。
- 4月27日：朝鮮領導人金正恩跨過軍事分界線至韓國，與韓國總統文在寅進行南北韓高峰會[27]。共同民主黨發言人金賢重在文在寅和金正恩發表板門店宣言後於記者會表示宣言不僅是南北關係，更是朝鮮半島局勢的轉捩點[28]。
- 6月13日：2018年大韓民國地方選舉，共同民主黨獲得地方選舉史上最大勝利[29]。
- 8月25日：前總理、國會議員李海瓚當選為第四任黨代表[30]。
2019年
2020年
- 4月14日：第21届國會选举。共同民主黨及衛星黨共同市民黨取得單獨過半的絕對優勢，是自1987年韓國民主化後，首次有執政黨取得國會五分之三的絕對多數席次。
- 4月23日：時任釜山市長吳巨敦由於性騷擾醜聞辭職，也遭共同民主黨開除黨籍。[31]
- 7月9日：時任首爾市長朴元淳輕生。[32]
- 8月29日：前總理、國會議員李洛淵當選為第五任黨代表[33]。
2022年
- 3月10日：2022年大韓民國總統選舉，李在明以不到1%落選，共同民主黨於此次選舉中失去執政權，韓國自由派在相隔五年後再次淪為在野黨，但因掌握國會過半數議席，仍掌握立法權。
- 6月1日：2022年大韓民國地方選舉，共同民主黨僅勝出京畿道、全羅道、光州和濟州。
黨務組織
歷任黨首
| 任次 | 姓名 | 職銜 | 就任日期 | 離任日期 |
| 1 | 金汉吉 安哲秀 | 共同代表 | 2014年3月26日 | 2014年7月31日 |
| － | 朴映宣 | 國民革新共感委員長 | 2014年8月4日 | 2014年9月17日 |
| － | 文喜相 | 非常對策委員長 | 2014年9月18日 | 2015年2月8日 |
| 2 | 文在寅 | 代表 | 2015年2月9日 | 2015年12月26日 |
| 1 | 文在寅 | 代表 | 2015年12月27日 | 2016年1月27日 |
| － | 金鍾仁 | 非常對策委員會 代表 | 2016年1月27日 | 2016年8月27日 |
| 2 | 秋美愛 | 代表 | 2016年8月27日 | 2018年8月25日 |
| 3 | 李海瓒 | 代表 | 2018年8月25日 | 2020年8月29日 |
| 4 | 李洛渊 | 代表 | 2020年8月29日 | 2021年3月9日 |
| － | 金太年 | 代表權限代行 | 2021年3月9日 | 2021年4月8日 |
| － | 都鍾煥 | 非常對策委員長 | 2021年4月8日 | 2021年4月16日 |
| － | 尹昊重 | 代表權限代行 | 2021年4月16日 | 2021年5月2日 |
| 5 | 宋永吉 | 代表 | 2021年5月2日 | 2022年3月10日 |
| － | 尹昊重 | 非常對策委員長 | 2022年3月10日 | 2022年6月2日 |
| － | 朴志玹 | 2022年3月13日 | ||
| － | 朴洪根 | 代表權限代行 | 2022年6月2日 | 2022年6月10日 |
| － | 禹相虎 | 非常對策委員長 | 2022年6月10日 | 2022年8月28日 |
| 6 | 李在明 | 代表 | 2022年8月28日 | 現任 |
歷任國會領袖
| 任次 | 姓名 | 職銜 | 就任日期 | 離任日期 |
| 1 | 田炳憲 | 院内代表 | 2014年3月26日 | 2014年5月8日 |
| 2 | 朴映宣 | 院内代表 | 2014年5月8日 | 2014年10月2日 |
| － | 金瑛錄 | 權限代行 | 2014年10月2日 | 2014年10月9日 |
| 3 | 禹潤根 | 院内代表 | 2014年10月9日 | 2015年5月8日 |
| 4 | 李鍾杰 | 院内代表 | 2015年5月8日 | 2015年12月26日 |
| 1 | 李鍾杰 | 院内代表 | 2015年12月27日 | 2016年5月4日 |
| 2 | 禹相虎 | 院内代表 | 2016年5月4日 | 2017年5月16日 |
| 3 | 禹元植 | 院内代表 | 2017年5月16日 | 2018年5月11日 |
| 4 | 洪永杓 | 院内代表 | 2018年5月11日 | 2019年5月8日 |
| 5 | 李仁榮 | 院内代表 | 2019年5月9日 | 2020年5月6日 |
| 6 | 金太年 | 院内代表 | 2020年5月7日 | 2021年4月8日 |
| － | 金榮鎭 | 權限代行 | 2020年4月8日 | 2021年4月16日 |
| 7 | 尹昊重 | 院内代表 | 2021年4月16日 | 2022年3月24日 |
| 8 | 朴洪根 | 院内代表 | 2022年3月24日 | 現任 |
黨中央
第1期最高委員会（2014年3月－2014年7月）
- 共同代表：安哲秀、金漢吉
- 常任最高委員：安哲秀、金漢吉、辛京珉、趙慶泰、梁承晁、禹元植、田炳憲 → 朴映宣、李啓安、李容璟、정연호、金三和、表哲洙
- 最高委員：李龍得、朴惠子、鄭均桓、金孝錫、김근、오홍근
- 院內代表：田炳憲 → 朴映宣
- 事務總長：盧雄來 → 朱昇鎔
- 政策委員會議長：張秉浣 → 禹潤根
- 院內首席副代表：鄭成湖 → 金瑛錄
國民共感革新委員会（2014年8月－2014年9月）
非常對策委員会（2014年9月－2015年2月）
- 非常對策委員長：文喜相
- 非常對策委員：朴智元、丁世均、文在寅、印在謹、禹潤根 → 文喜相、李錫玄、金星坤、元惠榮、禹潤根
- 院內代表：朴映宣 → 金瑛錄（權限代行） → 禹潤根
- 事務總長：趙正湜
- 政策委員會議長：禹潤根 → 白在鉉
- 院內首席副代表：金瑛錄 → 安圭伯
第2期最高委員会（2015年2月－2016年1月）
最高委员
- 按得票順序：朱昇鎔、田炳憲、吳泳食、兪承希、秋美愛、李龍得
黨三役
- 政策委議長：姜琪正
- 事務總長：梁承晁
第3期最高委員会（2016年8月－2018年8月）
- 黨代表：秋美愛
- 最高委員：梁香子（全国女性委員長）、宋鉉燮（全国老人委員長）、金炳官（全国青年委員長）、金荣珠 → 金宇南 → 安圭伯（首爾、濟洲地區）、全海澈 → 朴南春 → 尹官石（京畿、仁川地區）、沈基俊 → 朴範界 → 朴完柱（忠清、江原地區）、金椿鎭 → 이형석 → 李介昊（湖南地區）、崔仁昊 → 林大潤 → 임동호 → 閔洪喆（嶺南地區）
- 院内代表：禹相虎 → 禹元植 → 洪永杓
- 院內發言團：李在汀、奇東旻 → 姜勳植、諸閏景 → 姜炳遠、朴炅美（前半期）、權美赫（後半期）
- 政策委員會議長：尹昊重 → 金太年
- 事務總長：安圭伯 → 李春錫
- 戰略規劃委員長：李元旭 → 李哲熙 → 琴泰燮 → 金榮鎭
- 宣傳委員長：孫惠園 → 韓貞愛 → 諸閏景
- 對外合作委員長：鄭在浩 → 鄭春淑
- 人才引入委員長：元惠榮 → 陳永
- 民主研究院長：金容益 → 金民錫
- 教育研究院長：安敏錫 → 全惠淑
- 黨代表秘書室長：申昌賢 → 文美玉 → 金政祐
- 黨發言團：尹官石（首席發言人）、琴泰燮 → 高榕禛、朴炅美 → 朴完柱（首席發言人） → 朴範界（首席發言人）、白惠蓮、金玄
第4期最高委員会（2018年8月－2020年8月）
- 黨代表：李海瓚
- 最高委員：朴柱民、南仁順、朴洸瑥、薛勳、金海永、李炯錫
- 院内代表：洪永杓 → 李仁榮 → 金太年
- 院内首席副代表：徐瑛教
- 政策委員會議長：金太年 → 趙正湜
- 事務局長：尹昊重
- 民主研究院長：金民錫
- 黨代表秘書長：金星煥
- 發言人：洪翼杓（首席發言人）、李在汀、李海植
第5期最高委員会（2020年8月－2021年4月）
- 黨代表：李洛淵 → 金太年（權限代行）
- 最高委員：金鍾民、金海永、盧雄來、申東根、梁香子、박홍배
- 院内代表：金太年
- 院内首席副代表：金榮鎭
- 政策委員會議長：洪翼杓
- 事務局長：朴洸瑥
- 戰略計畫委員長：鄭泰浩
- 法律委員長：金會在
- 民主研究院長：洪翼杓
- 黨代表秘書室長：吳怜勳
- 黨代表政務室長：金永培
- 黨代表訊息室長：朴來龍
- 道德檢查總監：崔基相
- 黨發言人團：崔仁昊（首席發言人）、朴省俊、洪貞敏（院內發言人）、許榮、姜仙祐、申榮大、崔芝銀（國際發言人）、洪性國（經濟發言人）
非常對策委員会（2021年4月－2021年5月）
第6期最高委員会（2021年5月－2022年3月）
非常對策委員会（2022年3月－2022年6月）
- 非常對策委員長：尹昊重 → 尹昊重、朴志玹 → 朴洪根（權限代行）
- 非常對策委員：김태진、權智熊、李素永、趙應天、蔡利培、裴在禎
- 院內代表：尹昊重 → 朴洪根
- 政策委員會議長：朴完柱 → 金星煥
- 事務總長：金榮鎮 → 金敏基
- 戰略規劃委員長：姜勳植
- 對外合作委員長：李庸瑄
- 法律委員長：金會在
- 黨代表事務室長：金映豪
- 黨發言人團：高榕禛（首席發言人）、李龍彬、李素永
非常對策委員会（2022年6月－）
主要選舉記錄
歷屆總統大選結果
歷屆國會總選舉結果
| 年度 | 選舉 | 贏得席位 | 區域得票數 | 區域得票率 | 區域席位 | 比例得票數 | 比例得票率 | 比例席位 | 選舉結果 | 領袖 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2016年 | 第20屆 | 123 / 300 | 8,881,369 | 37.00% | 110 / 253 | 6,069,744 | 25.54% | 13 / 47 | ▲ 21席; 第一大黨 | 金鍾仁 （代理） |
| 2020年 | 第21屆 | 180 / 300 | 14,345,425 | 49.91% | 163 / 253 | 9,307,112 | 33.35% | 17 / 47 | ▲ 43席; 第一大黨 | 李海瓚 |
| 以共同市民黨名義參選 | ||||||||||
歷屆地方選舉結果
| 年度 | 選舉 | 廣域團體長 | 廣域自治議員 | 基礎團體長 | 基礎自治議員 | 領袖 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2014年 | 第6屆 | 9 / 17 | 349 / 789 | 80 / 226 | 1,157 / 2,898 | 安哲秀 金漢吉 |
| 2018年 | 第7屆 | 14 / 17 | 652 / 824 | 151 / 226 | 1,638 / 2,927 | 秋美愛 |
| 2022年 | 第8屆 | 5 / 17 | 322 / 872 | 63 / 226 | 1,384 / 2,988 | 尹昊重 朴志玹 （代理） |
歷屆補選結果
| 選舉 | 國會議員 | 廣域自治團體長 | 基礎自治團體長 | 廣域自治團體議員 | 基礎自治團體議員 | 領袖 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2014年7月 | 4 / 15 | 不適用 | 0 / 1 | 安哲秀 金漢吉 | ||
| 2014年10月 | 不適用 | 0 / 2 | 文喜相 （代理） | |||
| 2015年4月 | 0 / 4 | 不適用 | 0 / 1 | 2 / 7 | 文在寅 | |
| 2015年10月 | 不適用 | 0 / 1 | 2 / 9 | 0 / 14 | ||
| 2016年 | 不適用 | 3 / 8 | 9 / 17 | 11 / 26 | 金鍾仁 （代理） | |
| 2017年4月 | 0 / 1 | 不適用 | 1 / 3 | 1 / 7 | 5 / 19 | 秋美愛 |
| 2017年5月 | 不適用 | 1 / 1 | 2 / 4 | |||
| 2018年 | 11 / 12 | 不適用 | ||||
| 2019年 | 0 / 2 | 不適用 | 0 / 3 | 李海瓚 | ||
| 2020年 | 不適用 | 5 / 8 | 6 / 17 | 15 / 33 | ||
| 2021年 | 不適用 | 0 / 2 | 0 / 2 | 2 / 8 | 2 / 9 | 金太年 （代理） |
| 2022年3月 | 0 / 5 | 不適用 | 宋永吉 | |||
| 2022年6月 | 2 / 7 | 尹昊重 朴志玹 （代理） | ||||
参见
参考文献
- ^ 知恵蔵 - 文在寅 （页面存档备份，存于互联网档案馆） コトバンク. 2018年12月14日閲覧。
. 聯合ニュース. [2021-09-27]. （原始内容存档于2022-03-06）. - ^ . Jacobin magazine. 2016-06-12 [2021-11-16]. （原始内容存档于2022-05-17）.
This allows a populist figure like Lee Jae-myung, mayor of wealthy satellite city Seongnam, to be presented as a progressive presidential candidate, simply because he instituted a minor basic income program and has directly called for President Park’s imprisonment.
Shin, Hyonhee. . Reuters. 2021-09-14 [2021-10-11]. （原始内容存档于2022-05-27） （英语）. - ^ . 아시아투데이. 2021-11-07 [2021-11-13]. （原始内容存档于2022-03-17）.
- ^ The politics of homophobia in South Korea. East Asia Forum. 2016-07-04 [2020-05-08]. （原始内容于2020-10-30）.
Steger, Isabella. Being a progressive politician in Korea doesn’t stop you from being homophobic. Quartz. [2019-12-08]. （原始内容于2019-08-09）.
'성소수자 차별·낙태 금지' 수호자가 대한민국 총리라니요. OhmyNews. 2019-12-05 [2020-04-22]. （原始内容于2019-12-06） （韩语）. - ^ The Democratic Party of Korea is described as a centrist party by numerous sources:
- . Britannica. [2020-01-18]. （原始内容存档于2018-06-14）.
Democratic Party of Korea (DP), Korean Daeburo Minjudang, centrist-liberal political party in South Korea.
- Andrew Walter. (PDF). Nanyang Technological University. S. Rajaratnam School of International Studies. 2019-10-31 [2022-01-31]. （原始内容 (PDF)存档于2021-09-25）.
The South Korean President Moon Jae-in’s centrist-liberal Democratic Party has also reflected and tactically deployed the considerable popular nationalist sentiment in South Korean society as he vowed in early August that in the escalating bilateral trade dispute the country would “never again lose to Japan”.
- . Santander. July 2019 [2019-07-21]. （原始内容存档于2019-05-13）.
The Minjoo Party: centre, socially liberal main opposition party, result of a 2014 merger between the Democratic Party and the New Political Vision Party, first party in the Parliament since August 2017
- . Chinadialogue.net. 2020-07-01 [2022-01-31]. （原始内容存档于2022-05-02）.
During South Korea's parliamentary election in mid-April, which was the world’s first national election amid the pandemic, the ruling centrist Democratic Party of Korea (DPK), the centre-right Party for People’s Livelihoods (PPL), the centre-left Justice Party (JP) and the left Green Party Korea (GPK) all made pledges around a “Green New Deal".
- . Europe Elects. 2019-11-14 [2020-01-18]. （原始内容存档于2020-05-07）.
With most of national politics dominated by the centrist Democratic Party and the right-wing Liberty Korea Party (자유한국당), successor to the former governing Saenuri Party, there is little space for the Justice Party to find an opening for electoral success.
- Ahn, JH. . NK news.org. 2016-09-19 [2022-01-31]. （原始内容存档于2022-03-17）.
Her party, Saenuri, has also remained silent on the issue, in sharp contrast to centrist Minjoo Party [sic], which on Monday urged Seoul to look beyond politics and help its neighbor.
- . AsiaNews. 2020-02-11 [2020-07-08]. （原始内容存档于2022-04-19）.
The conservative Liberty Korea Party (LKP), the main opposition to President Moon Jae-in and his centrist Democratic Party, made the announcement today
- . Britannica. [2020-01-18]. （原始内容存档于2018-06-14）.
- ^
- . BBC. 2017-05-09 [2019-10-02]. （原始内容存档于2020-11-19）.
Mr Moon, of the centre-left Democratic Party, unsuccessfully ran against Ms Park in 2012 elections.
- . Foreign Brief. 2017-06-13 [2019-12-07]. （原始内容存档于2020-01-01）.
his centre-left Democratic Party of Korea is expected to make major political gains
- . BBC. 2017-05-09 [2019-10-02]. （原始内容存档于2020-11-19）.
- ^ '더불어민주당' 영어 중국어 일본어로는 뭐라고 부를까? http://news.joins.com/article/19318985 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- ^ 藍賓誠. 韓最大在野黨成立新政治民聯. 台灣新生報. 2014年3月27日 [2014-03-27]. （原始内容于2020-08-03） （中文（臺灣））.
- ^ 野 새 원내대표에 박영선…첫 여성사령탑 신기원（野 新しい院内代表に朴映宣・・・初女性司令塔エポック）. 聨合ニュース. 2014-05-08 [2014-05-08]. （原始内容于2016-03-05）.
- ^ 韓國會議員增補選 執政黨大勝 （页面存档备份，存于互联网档案馆）中時電子報 2014-08-01
- ^ 最大野党の院内代表辞任 後任選び急務＝韓国. 聨合ニュース. 2014-10-02 [2014-10-02]. （原始内容于2016-09-15）.
- ^ . ソウル経済. 2014-10-02 [2014-10-03]. （原始内容存档于2014-10-06）.
- ^ 韓国最大野党 院内代表に禹潤根氏を選出. 聨合ニュース. 2014-10-09 [2014-10-11]. （原始内容于2014-10-18）.
- ^ 정동영 “신당 창당 합류”… 야권재편, ‘태풍’이냐 ‘미풍’이냐（鄭東泳“新党結党合流”・・・野党再編、‘台風’なのか‘そよ風’なのか. 京郷新聞. 2015-01-11 [2015-01-12]. （原始内容于2020-05-07）.
- ^ 천정배 탈당…4·29 보선 광주 서을 무소속 출마（千正培脱党・・・4・29補選光州西乙無所属出馬）. ハンギョレ. 2015-03-09 [2015-03-24]. （原始内容于2020-05-07）.
- ^ . 聯合ニュース. 2015-05-07 [2015-05-09]. （原始内容存档于2015-05-18）.
- ^ 文 "정청래, 최고위 출석 정지"…사실상 직무정지 조치（文在寅“鄭清来、最高委員会出席停止”・・・事実上職務停止措置）. 聯合ニュース. 2015-05-13 [2015-05-14]. （原始内容于2015-05-18）.
- ^ ‘막말’ 정청래 징계…1년 동안 당직 못맡아（‘暴言’鄭清来懲戒・・・1年通じて党職引き受けることできない）. ハンギョレ. 2015-05-26 [2015-06-03]. （原始内容于2020-05-07）.
- ^ 韩最大在野党改名为“共同民主党”. [2015-12-30]. （原始内容于2019-05-09）.
- ^ 国最大野党の分裂加速へ 前共同代表が離党. 聨合ニュース. 2016-01-03 [2017-01-09]. （原始内容于2016-03-05）.
- ^ . KBSワールドラジオ. 2016-01-20 [2016-01-20]. （原始内容存档于2021-06-18）.
- ^ “韓国総選挙 与党が惨敗＝最大野党が第１党に” （页面存档备份，存于互联网档案馆）聨合ニュース（2016年4月14日）2016年4月30日閲覧
- ^ “韓国総選挙、直前の世論調査でも「野党勝利」だった” （页面存档备份，存于互联网档案馆）ハンギョレ（2016年4月16日）2016年5月8日閲覧
- ^ “「ニュース分析」今の野党では政権交代は難しい…総選挙でムチ振るった全羅道” （页面存档备份，存于互联网档案馆）ハンギョレ（2016年4月14日）2016年5月8日閲覧
- ^ 四度性侵女秘書 南韓總統接班人選宣布辭職. 蘋果新聞. [2018-07-04]. （原始内容于2020-05-07）.
- ^ 文在寅親信陷「水軍案」韓在野黨促徹查. 新华社. 2018-04-24 [2018-04-24]. （原始内容于2020-05-07） （中文）.
- ^ 韩朝首脑在板门店举行会晤. 新华社. 2018-04-27 [2018-04-27]. （原始内容于2018-04-27） （中文（简体））.
- ^ . Enewstoday. 2018-04-28 [2018-04-28]. （原始内容存档于2018-04-28） （韩语）.
- ^ 各國執政黨只能羨慕！南韓地方選舉，共同民主黨大獲全勝，保守勢力全面潰敗. 風傳媒. 2018-06-14 [2018-07-04]. （原始内容于2020-05-07） （中文）.
- ^ 李海瓚當選韓執政黨新黨魁 曾以特使訪陸. 風傳媒. 2018-08-25 [2018-09-05]. （原始内容于2020-05-07） （中文）.
- ^ 涉嫌性騷擾下台 南韓前釜山市長遭開除黨籍. 蘋果日報. 2020-04-27 [2020-05-20] （中文）.
- ^ 任期最长首尔市长朴元淳与世长辞. 韓聯社. 2020-07-10 [2020-07-10]. （原始内容于2020-07-10） （中文（简体））.
- ^ 南韓前總理李洛淵 當選執政黨黨魁. 自由時報. 2020-08-29 [2020-09-04]. （原始内容于2020-08-30） （中文）.
外部链接
- 官方网站 （韓文）