Chao, Yuen-Ren. Tone, intonation, singsong, chanting, recitative, tonal composition and atonal composition in Chinese.. Halle, Moris (编). For Roman Jakobson. The Hague: Mouton. 1956: 52–59.
Chao, Yuen-Ren. A Grammar of Spoken Chinese. Berkeley, CA: University of California Press. 1968.
Cheng, Teresa M. THE PHONOLOGY OF TAISHAN. Journal of Chinese Linguistics. 1973, 1 (2): 256–32. ISSN 0091-3723. JSTOR 23749797.
Du, Tsai-Chwun. Tone and Stress in Taiwanese (博士论文). Ann Arbor, MI: University of Michigan. 1988.
Fon, Janice; Chiang, Wen-Yu; 冯怡蓁; 江文瑜. WHAT DOES CHAO HAVE TO SAY ABOUT TONES? —A CASE STUDY OF TAIWAN MANDARIN / 赵氏声调系统与声学之联结及量化–以台湾地区国语为例. Journal of Chinese Linguistics. 1999, 27 (1): 13–37. ISSN 0091-3723. JSTOR 23756742.
International Phonetic Association(1999). Handbook of the International Phonetic Association. Cambridge, UK: Cambridge University Press. 1999.
Vance, Timothy J. Tonal Distinctions in Cantonese. Phonetica. 1977-03-01, 34 (2): 93–107. ISSN 1423-0321. doi:10.1159/000259872（英语）.
五度标记法, 五度標記法, five, level, tone, mark, 即五度制调值标记法, 是赵元任1920年代发明的一种记录语言调值的方法, 在汉语方言, 苗瑶语及侗台语调查中大量使用, 在其他语言的描写中也有影响, 以曲线法表示的普通话四声调值, 目录, 内容, 形式, 曲線法, 數字法, 比較, 影响, 国际音标, 汉语拼音方案, unicode中的聲調字母, 分域四度标调法, 註釋, 参考文献, 参閲, 外部連結内容, 编辑五度標記法的第一則, 是要描述某个声调時, 應記錄下那個声调起点处, 终点处. 五度標記法 five level tone mark 即五度制调值标记法 是赵元任1920年代发明的一种记录语言调值的方法 1 五度标记法在汉语方言 苗瑶语及侗台语调查中大量使用 在其他语言的描写中也有影响 以曲线法表示的普通话四声调值 目录 1 内容 2 形式 2 1 曲線法 2 2 數字法 2 3 比較 3 影响 3 1 国际音标 3 2 汉语拼音方案 4 Unicode中的聲調字母 5 分域四度标调法 6 註釋 7 参考文献 8 参閲 9 外部連結内容 编辑五度標記法的第一則 是要描述某个声调時 應記錄下那個声调起点处 终点处及拐点处之音高 只用記下聲調輪廓 不关注对中间段的描写 也不只在质上描写升 降等调型 记单字声调音值的方法是用一个 渐变的音高管 sliding pitchpipe 让发音者将一类的字一个一个的读 同时用音高管一头儿吹一头儿移动着摹仿他的声调 摹仿对了 就看看音高管上是从什末音到什末音 再到什末音 用五线谱记下来 至于时间的比例只可以约略估一估 也用乐谱的音符记它 赵元任 2 第二則则指出 字的调值是相对音高而非绝对音高 每个人一般说话时的音调 都可以分出1 2 3 4 5五个相对高度 即最低 次低 中 次高 最高 但不同人發出同一相對音高時 其絕對音高未必一樣 換言之 某甲唸出來的最低音調值可能跟某乙唸出來的最低音調值不一樣 但聆聽到都能分辨出那個調值是該人物說話時的最低音調 先取某处的五线谱的记录 例如苏州 取它的最低音 小f 跟最高音 中c 的中点 a或a 于是乎把这个中点一律叫它做do或是mi或是sol 从许多例统计起来 最便利的叫法是管这个中点叫做me 3b 或是ri 2 取定中点为3b之后 那其余的1 2 3 4简谱就都可以定了 赵元任 3 形式 编辑要记录五度标记法的内容 有两种略有差异的方法 曲線法 编辑 以一條位於右方的豎線作標尺 从低到高分作四段 各端点从低到高即分别表示相对音值的最低 次低 中 次高 最高 聲調的高低升降变化用竖线左边的从左到右的线条表示 使用這種標技法的符號稱為 調符 或 聲調字母 tone letter 例如記錄這些字在官話北語普通話裏的唸法 番 fan fɑn 茄 qie ʨʰiɛ 炒 chǎo tʂʰɑʊ 蛋 dan tan 此外 以粵語粵海片標準粵語的唸法爲例則是 三 saam1 saːm 碗 wun2 wuːn 細 sai3 sɐi 牛 ngau4 ŋɐu 腩 naam5 naːm 麪 min6 miːn 此外 如果想表示口語變調 可以把作爲標尺的豎線畫在左方 顯示聲調高低升降變化的線條則在其右方 以普通話 你好 爲例 你 nǐ 字本讀 ni 好 hǎo 字本讀 xaʊ 但二字連讀時會變成 ni hǎo ni xaʊ 這種唸法 這時候就可以寫成 ni xaʊ 若是輕聲 則把顯示聲調高低升降變化的線條改爲點 例如普通話裏的這些詞彙 玻璃 bōli pwo li 伯伯 bobo pwo pwo 喇叭 lǎba la pa 兔子 tuzi tʰu t sz ᵚ 數字法 编辑 数字法就是把相对音高高度用数字表示 一般写在国际音标的右上方 各種漢語語言的記錄 以1代表最低 以2代表次低 以3代表中 以4代表次高 以5代表最高 例如記錄這些字在官話北語普通話裏的唸法 番 fan fɑn55 茄 qie ʨʰiɛ35 炒 chǎo tʂʰɑʊ214 蛋 dan tan51 此外 以粵語粵海片標準粵語的唸法爲例則是 三 saam1 saːm55 碗 wun2 wuːn35 細 sai3 sɐi33 牛 ngau4 ŋɐu11 腩 naam5 naːm23 麪 min6 miːn22 聲調輪廓多以兩個或以上的數字表示 然而 一些人表示急速停頓的短聲調 比如入聲 時 為了強調它的短 寫成只有一個數字 例如音高較高而較短的音節 聲調輪廓則是 5 長者則爲 55 這些 急速停頓的聲調 通常有一個非濁音的輔音或喉塞音 故此令元音急速停頓 然而 有些人選擇保持用雙位數字表示輪廓 避免令它跟聲調代號數字混淆 若使用曲線法 則 5 與 55 無異 都是 須注意 记录美洲原住民语言的学者 则往往以5为最低 以1为最高 跟漢語語言的記錄恰好相反 比較 编辑 下方各表顯示兩種標記法的比較 平調 曲線法 數字法 11 22 33 44 55簡單升調及降調 曲線法 數字法 12 13 14 15 21 23 24 25曲線法 數字法 31 32 34 35 41 42 43 45曲線法 數字法 51 52 53 54轉折調 曲線法 數字法 112 113 114 115 121 122 123 124 125曲線法 數字法 131 132 133 134 135 141 142 143 144 145曲線法 數字法 151 152 153 154 155曲線法 數字法 211 212 213 214 215 221 223 224 225曲線法 數字法 231 232 233 234 235 241 242 243 244 245曲線法 數字法 251 252 253 254 255曲線法 數字法 311 312 313 314 315 321 322 323 324 325曲線法 數字法 331 332 334 335 341 342 343 344 345曲線法 數字法 351 352 353 354 355曲線法 數字法 411 412 413 414 415 421 422 423 424 425曲線法 數字法 431 432 433 434 435 441 442 443 445曲線法 數字法 451 452 453 454 455曲線法 數字法 511 512 513 514 515 521 522 523 524 525曲線法 數字法 531 532 533 534 535 541 542 543 544 545曲線法 數字法 551 552 553 554影响 编辑国际音标 编辑 水平聲調 IPA編號519 523Entity decimal amp 741 amp 745 編碼Unicode碼 十六進制 U 02E5 U 02E9聲調輪廓 聲調輪廓字母按順序組成 国际音标标示单字字调的方法有两种 其中一种就借鉴了五度标记法 以 a 为例 最高调可以表示为 a 或 a 次高调为 a 或 a 中调为 a 或 a 次低调为 a 或 a 低调为 a 或 ȁ 汉语拼音方案 编辑 汉语拼音方案的声调标记方法也借鉴了五度标记法的曲线法 用 ˊ ˇ ˋ 分别表示 由于普通话中的四个声调调型都不同 因此没有必要用竖标来标明相对高度 Unicode中的聲調字母 编辑在Unicode中 國際音標声调字母的编码如下 其中最常用的五個聲調字母位於佔位修飾符號區段中 其餘位於位於聲調修飾符號區段中 U 02E5 MODIFIER LETTER EXTRA HIGH TONE BAR HTML amp 741 U 02E6 MODIFIER LETTER HIGH TONE BAR HTML amp 742 U 02E7 MODIFIER LETTER MID TONE BAR HTML amp 743 U 02E8 MODIFIER LETTER LOW TONE BAR HTML amp 744 U 02E9 MODIFIER LETTER EXTRA LOW TONE BAR HTML amp 745 U A712 MODIFIER LETTER EXTRA HIGH LEFT STEM TONE BAR HTML amp 42770 U A713 MODIFIER LETTER HIGH TONE LEFT STEM BAR HTML amp 42771 U A714 MODIFIER LETTER MID TONE LEFT STEM BAR HTML amp 42772 U A715 MODIFIER LETTER LOW TONE LEFT STEM BAR HTML amp 42773 U A716 MODIFIER LETTER EXTRA LOW LEFT STEM TONE BAR HTML amp 42774 上述字元可以表示平調 至於升調 降調和轉折調 則依靠字型內的Opentype自動轉換功能 把它們組合起來顯示 例如 顯示作 顯示作 輕聲的漢字 則以點標示 U A708 MODIFIER LETTER EXTRA HIGH DOTTED TONE BAR HTML amp 42760 U A709 MODIFIER LETTER HIGH DOTTED TONE BAR HTML amp 42761 U A70A MODIFIER LETTER MID DOTTED TONE BAR HTML amp 42762 U A70B MODIFIER LETTER LOW DOTTED TONE BAR HTML amp 42763 U A70C MODIFIER LETTER EXTRA LOW DOTTED TONE BAR HTML amp 42764 U A70D MODIFIER LETTER EXTRA HIGH DOTTED LEFT STEM TONE BAR HTML amp 42765 U A70E MODIFIER LETTER HIGH TONE DOTTED LEFT STEM BAR HTML amp 42766 U A70F MODIFIER LETTER MID TONE DOTTED LEFT STEM BAR HTML amp 42767 U A710 MODIFIER LETTER LOW TONE DOTTED LEFT STEM BAR HTML amp 42768 U A711 MODIFIER LETTER EXTRA LOW DOTTED LEFT STEM TONE BAR HTML amp 42769 分域四度标调法 编辑朱晓农提出的分域四度标调法 则是对五度标记法的改进 先根据发声态的不同 把音分为不同的域 一般的清声态处中间 假声态较高 浊声态较低 在各自域中再区分四个相对高度 分域四度标调法可以更好的处理如韶关土话中小称变调的 超高调 等问题 也更有利于跨语言 方言的调值比较 但五度标记法对绝大部分方言都比较适用 因此仍然是方言调查中的主流 註釋 编辑 Chao 1930 趙元任 現代吳語的研究 科學出版社 1956年11月 3 4頁 中文 繁體 趙元任 現代吳語的研究 科學出版社 1956年11月 74頁 中文 繁體 参考文献 编辑Chao Y R e sistim ev toun letez Le Maitre Phonetique 1930 8 45 30 24 27 ISSN 1016 832X JSTOR 4470434 赵元任 现代吴语的研究 北京 科学出版社 1956 Chao Yuen Ren Tone intonation singsong chanting recitative tonal composition and atonal composition in Chinese Halle Moris 编 For Roman Jakobson The Hague Mouton 1956 52 59 Chao Yuen Ren A Grammar of Spoken Chinese Berkeley CA University of California Press 1968 Cheng Teresa M THE PHONOLOGY OF TAISHAN Journal of Chinese Linguistics 1973 1 2 256 32 ISSN 0091 3723 JSTOR 23749797 Du Tsai Chwun Tone and Stress in Taiwanese 博士论文 Ann Arbor MI University of Michigan 1988 Fon Janice Chiang Wen Yu 冯怡蓁 江文瑜 WHAT DOES CHAO HAVE TO SAY ABOUT TONES A CASE STUDY OF TAIWAN MANDARIN 赵氏声调系统与声学之联结及量化 以台湾地区国语为例 Journal of Chinese Linguistics 1999 27 1 13 37 ISSN 0091 3723 JSTOR 23756742 International Phonetic Association 1999 Handbook of the International Phonetic Association Cambridge UK Cambridge University Press 1999 Vance Timothy J Tonal Distinctions in Cantonese Phonetica 1977 03 01 34 2 93 107 ISSN 1423 0321 doi 10 1159 000259872 英语 参閲 编辑聲調輪廓 調值 聲調 現代標準漢語 赵元任 三度標記法外部連結 编辑五度制調值標記法 页面存档备份 存于互联网档案馆 注音 拼音 國際音標的聲調符號比較以及對應到的音高 取自 https zh wikipedia org w index php title 五度标记法 amp oldid 74167315, 维基百科，wiki，书籍，书籍，图书馆，
